Panasonic

Verwenden von “LUMIX Lab”

character_bullet-largeArbeiten mit der LUT-Bibliothek

character_bullet-large[Fernaufnahmen]

character_bullet-large[Auslöser-Fernbedienung]

character_bullet-largeEinfaches Senden von Bildern auf der Kamera an ein Smartphone

character_bullet-large[Foto/Video übertragen]

character_bullet-large[Automatische Übertr.]

character_bullet-large[Ortsinfo. protokoll.]


Im Folgenden werden die Funktionen zur Bedienung der Kamera über “LUMIX Lab“ erläutert.


Arbeiten mit der LUT-Bibliothek

Sie können die [LUT-Bibliothek] in der Kamera mit “LUMIX Lab“ aktualisieren.


Erste Schritte:

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02Starten Sie “LUMIX Lab” auf dem Smartphone.


  1. Wählen Sie im Bildschirm [Kamera] die Option [LUT-Übertragung] aus.

bullet02Stellen Sie über WLAN eine Verbindung zur Kamera her. Verwenden Sie [Verbinden], um die Verbindung aufzubauen.

image_lab-use01

(A) [LUT-Übertragung]

  1. Wählen Sie die LUT-Datei im Bildschirm [LUT-Bibliothek] aus, um sie zu bearbeiten.

bullet02Sie können LUT-Dateien übertragen, umbenennen, löschen oder neu sortieren.

bullet02Eine Liste der LUT-Dateien, die in “LUMIX Lab“ gespeichert sind, wird unter [Gerät] angezeigt.

bullet02Eine Liste der LUT-Dateien, die auf der Kamera gespeichert sind, wird unter [Kamera] angezeigt.

image_lab-use02

  1. Wählen Sie die zu übertragende LUT-Datei unter [Gerät] aus.

  1. Wählen Sie [Übertrag auf Kamera] aus, und aktualisieren Sie die [LUT-Bibliothek] auf der Kamera.


icon_info_s

bullet02Wenn die folgende Funktion verwendet wird, ist [Bluetooth] nicht verfügbar:

– [Frame.io-Verbindung]


[Fernaufnahmen]

Sie können das Smartphone zum Aufnehmen von einem anderen Ort aus und zum Live-Betrachten der Kamera-Bilder verwenden.


Erste Schritte:

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02Starten Sie “LUMIX Lab” auf dem Smartphone.


  1. Wählen Sie im Bildschirm [Kamera] die Option [Fernaufnahmen] aus.

bullet02Stellen Sie über WLAN eine Verbindung zur Kamera her. Verwenden Sie [Verbinden], um die Verbindung aufzubauen.

image_lab-use04

(B) [Fernaufnahmen]

  1. Starten Sie die Aufnahme.

bullet02Das aufgenommene Bild wird auf der Kamera gespeichert.



icon_image-app-shutter-g: Es wird ein Bild aufgenommen.

icon_image-app-rec-v-g: Die Videoaufnahme wird gestartet/beendet.


icon_hints_s

bullet02Bei Gebrauch in Kombination mit [Automatische Übertr.] ist es möglich, die ferngesteuert aufgenommenen Bilder automatisch zu einem Smartphone zu übertragen. (character_reference[Automatische Übertr.])

bullet02Wenn im Einstellmenü für die Fernaufnahme [Automatische Übertr.] auf [ON] eingestellt wurde, erfolgt die Aktivierung, sobald Sie vom Fernaufnahmebildschirm zum Kamerabildschirm zurückkehren.

icon_info_s

bullet02Manche Funktionen und Einstellungen sind möglicherweise nicht verfügbar.

bullet02Wenn die folgende Funktion verwendet wird, ist [Bluetooth] nicht verfügbar:

– [Frame.io-Verbindung]


character_diamondBetriebsmethode beim Aufnehmen per Fernsteuerung

Legen Sie entweder die Kamera oder das Smartphone als priorisiertes Steuergerät zur Verwendung während der Remote-Aufnahme fest.


Tippen Sie in “LUMIX Lab” im Bildschirm für die Remote-Aufnahme auf [icon_lumix-lab_remote-priority].

bullet02Das Symbol wechselt bei jeder Berührung.


icon_lumix-lab_remote-priority (Kamerapriorität)

Der Betrieb ist sowohl bei der Kamera als auch beim Smartphone möglich.

bullet02Sie können mit dem Smartphone keine Einstellungen für den Modus Foto/Video/S&Q, den Aufnahmemodus usw. ändern.


icon_lumix-lab_remote-priority_smartphone (Smartphone-Priorität)

Der Betrieb nur beim Smartphone möglich.

bullet02Sie können mit dem Smartphone Einstellungen für den Modus Foto/Video/S&Q, den Aufnahmemodus usw. ändern.

bullet02Drücken Sie zum Beenden der Remote-Aufnahme eine beliebige Taste an der Kamera, um den Bildschirm einzuschalten, und wählen Sie [Ende] aus.



bullet02Die Standardeinstellung lautet [icon_lumix-lab_remote-priority] (Kamerapriorität).


[Auslöser-Fernbedienung]

Sie können das Smartphone als Fernbedienung für den Auslöser verwenden.


Erste Schritte:

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02Starten Sie “LUMIX Lab” auf dem Smartphone.


  1. Wählen Sie im Bildschirm [Kamera] die Option [Auslöser-Fernbedienung] aus.

image_lab-use03

(C) [Auslöser-Fernbedienung]

  1. Starten Sie die Aufnahme.

image_lumix-sync-blue-remo2


icon_image-app-rec-v-g

Die Videoaufnahme wird gestartet/beendet.


icon_image-app-shutter-g

Es wird ein Bild aufgenommen.

bullet02Aufnehmen mit Lampe



character_diamondAufnehmen mit Lampe

Der Verschluss kann von Anfang bis Ende der Aufnahme offengehalten werden. Dies ist nützlich beim Aufnehmen vom Sternenhimmel oder von Nachtlandschaften.


Erste Schritte:

bullet02Schalten Sie die Kamera in den [M]-Modus. (character_referenceManueller Belichtungsmodus)

bullet02Stellen Sie die Verschlusszeit der Kamera auf [B] (Lampe) ein. (character_reference[B] (Lampe))


  1. Berühren Sie [icon_image-app-shutter-g], um die Aufnahme zu starten (lassen Sie den Finger liegen).

  1. Lassen Sie [icon_image-app-shutter-g] los, um die Aufnahme zu beenden.

bullet02Schieben Sie [icon_image-app-shutter-g] in Richtung [LOCK], um mit der Auslösertaste in vollständig heruntergedrückt fixierter Position aufzunehmen.

(Um die Aufnahme zu beenden, schieben Sie [icon_image-app-shutter-y] in die Ausgangsposition zurück oder drücken Sie die Auslösertaste der Kamera)

bullet02Wird während der [B] (Lampe)-Aufnahme die Bluetooth-Verbindung unterbrochen, stellen Sie die Bluetooth-Verbindung wieder her und beenden die Aufnahme dann per Smartphone.


icon_info_s

bullet02Wenn [Automatische Übertr.] auf [ON] eingestellt ist, kann [Auslöser-Fernbedienung] nicht verwendet werden.

bullet02Wenn die folgende Funktion verwendet wird, ist [Bluetooth] nicht verfügbar:

– [Frame.io-Verbindung]


Einfaches Senden von Bildern auf der Kamera an ein Smartphone

Sie können Bilder direkt an ein über Bluetooth verbundenes Smartphone übertragen, indem Sie während der Wiedergabe einfach [Q] drücken.

Sie können zum einfachen Verbinden auch das Menü verwenden.

bullet02Der Vorgang kann auch ausgeführt werden, indem die Fn-Taste für [Bild senden (Smartphone)] gedrückt wird. (character_referenceFn-Tasten)


Erste Schritte:

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02Drücken Sie [button_playback] an der Kamera, um den Wiedergabebildschirm zu öffnen.


Senden eines einzelnen Bildes

  1. Drücken Sie character_leftcharacter_right, um das Bild auszuwählen.

  1. Drücken Sie [Q].

  1. Wählen Sie [Einzel-Auswahl] aus.

bullet02Drücken Sie [DISP.], um die Senden-Einstellungen von Bildern zu ändern. (character_referenceEinstellungen beim Senden von Bildern)

  1. Wählen Sie [OK] am Smartphone.

bullet02Die Verbindung wird automatisch über Wi-Fi hergestellt.


Senden mehrerer Bilder

  1. Drücken Sie [Q].

  1. Wählen Sie [Multi-Auswahl] aus.

bullet02Drücken Sie [DISP.], um die Senden-Einstellungen von Bildern zu ändern. (character_referenceEinstellungen beim Senden von Bildern)

  1. Wählen Sie die Bilder aus und übertragen Sie sie.

character_leftcharacter_right: Bilder auswählen

button_menu-set oder button_joy-stick-push_s: Einstellen/Abbrechen

[DISP.]: Übertragen

  1. Wählen Sie [OK] am Smartphone.

bullet02Die Verbindung wird automatisch über Wi-Fi hergestellt.


character_diamondVerwenden des Menüs zum einfachen Übertragen

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Bild senden (Smartphone)]


Einstellungen: [Einzel-Auswahl]/[Multi-Auswahl]


bullet02Bei [Einzel-Auswahl] drücken Sie character_leftcharacter_right, um das Bild auszuwählen, und dann button_menu-set oder button_joy-stick-push_s zum Ausführen.

bullet02Bei [Multi-Auswahl] gehen Sie genauso vor wie bei “Senden mehrerer Bilder”. (character_referenceSenden mehrerer Bilder)


icon_info_s

bullet02Bilder mit einer Dateigröße von mehr als 4 GB können nicht übertragen werden.

bullet02Bilder, die mit der folgenden Funktion aufgenommen wurden, können nicht übertragen werden:

– [MOV]-Videos, [Apple ProRes]-Videos

bullet02Wird eine Aufnahme ausgeführt, so wird diese priorisiert, und es kann länger dauern, bis das Senden abgeschlossen ist.

bullet02Wenn die Kamera ausgeschaltet oder die Wi-Fi-Verbindung unterbrochen wird, bevor das Senden abgeschlossen ist, so wird das Senden nicht erneut gestartet.

bullet02Während des Sendens können möglicherweise keine Dateien gelöscht und das [Wiederg.]-Menü nicht verwendet werden.

bullet02Wenn [Automatische Übertr.] auf [ON] eingestellt ist, kann [Bild senden (Smartphone)] nicht verwendet werden.

bullet02Wenn die folgende Funktion verwendet wird, ist [Bluetooth] nicht verfügbar:

– [Frame.io-Verbindung]


[Foto/Video übertragen]

Sie können mit “LUMIX Lab“ Bilder von der Kamera auf Ihr Smartphone übertragen.


Erste Schritte:

bullet02Verbinden Sie die Kamera mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02Starten Sie “LUMIX Lab” auf dem Smartphone.


  1. Wählen Sie im Bildschirm [Kamera] die Option [Foto/Video übertragen] aus.

bullet02Stellen Sie über WLAN eine Verbindung zur Kamera her. Verwenden Sie [Verbinden], um die Verbindung aufzubauen.

  1. Wählen Sie das zu übertragende Bild aus.

character_bullet-largeBerühren Sie zum Auswählen das Kontrollkästchen.

image_lumixlab-play01

  1. Übertragen Sie das Bild.

character_bullet-largeWählen Sie [icon_transferlab] aus.


image_lumixlab-play02


icon_info_s

bullet02Bilder mit einer Dateigröße von mehr als 4 GB können nicht übertragen werden.

bullet02Bilder, die mit der folgenden Funktion aufgenommen wurden, können nicht übertragen werden:

– [MOV], [Apple ProRes]-Videos

bullet02Wenn die folgende Funktion verwendet wird, ist [Bluetooth] nicht verfügbar:

– [Frame.io-Verbindung]

bullet02Die Übertragung erfolgt langsamer, wenn die Temperatur der Kamera ansteigt.


[Automatische Übertr.]

Sie können Bilder direkt nach dem Aufnehmen automatisch von der Kamera auf Ihr Smartphone übertragen.


Erste Schritte:

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))


  1. Aktivieren Sie [Automatische Übertr.] bei der Kamera.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Automatische Übertr.] character_arrow [ON]

character_bullet-largeDie Funktion kann auch in “LUMIX Lab“ eingeschaltet werden.


bullet02Stellen Sie über WLAN eine Verbindung zum Smartphone her.

  1. Überprüfen Sie die Senden-Einstellungen der Kamera und drücken Sie dann button_menu-set.

bullet02Um die Einstellung zum Senden zu ändern, drücken Sie [DISP.]. (character_referenceEinstellungen beim Senden von Bildern)

bullet02Eine automatische Bildübertragung ist möglich, wenn [icon_wi-fi-sending1] auf dem Kameraaufnahmebildschirm angezeigt wird.

gui_wi-fi-auto-image-transfer-02_ger

  1. Nehmen Sie mit der Kamera auf.

bullet02[icon_wi-fi-sending2] wird im Aufnahmebildschirm der Kamera angezeigt, während eine Datei gesendet wird.


character_diamondEinstellungen beim Senden von Bildern

Legen Sie Größe und Dateiformat für die Bildübertragung fest.


  1. Der Bestätigungsbildschirm der Senden-Einstellungen geöffnet. Drücken Sie [DISP.].

  1. Ändern Sie die Senden-Einstellungen.


[Größe]

Ändern Sie die Größe des Bildes zum Senden.


[Original]/[Ändern] ([L], [M], [S], [XS] oder [VGA])



[Dateiformat]

Das Dateiformat der zu sendenden Bilder wird eingestellt.


[JPG]/[RAW+JPG]/[RAW]




character_diamondAnhalten der automatischen Bildübertragung

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Automatische Übertr.] character_arrow Wählen Sie [OFF] aus.

character_bullet-largeEs wird ein Bestätigungsbildschirm angezeigt, und Sie werden aufgefordert, die Wi-Fi-Verbindung zu beenden.


icon_hints_s

bullet02Wenn die [Bluetooth-Funktion]- und [Automatische Übertr.]-Einstellungen der Kamera auf [ON] eingestellt sind, wird automatisch eine Verbindung mit dem Smartphone über Wi-Fi und Bluetooth hergestellt, wenn die Kamera eingeschaltet wird.

Starten Sie “LUMIX Lab” auf dem Smartphone, um eine Verbindung mit der Kamera herzustellen.

icon_info_s

bullet02Die automatische Übertragung von Bildern wird während der Aufnahme oder Wiedergabe von Videos unterbrochen. Wenn die Übertragung wieder aufgenommen wird, beginnt sie mit der Datei, bei der sie unterbrochen wurde.

bullet02Wenn die Kamera während der Bildübertragung ausgeschaltet und die Dateiübertragung unterbrochen wird, schalten Sie die Kamera wieder ein, um die Übertragung erneut zu starten.

– Wenn der Speicherstatus nicht gesendeter Dateien sich ändert, können die Dateien möglicherweise nicht mehr gesendet werden.

– Wenn zahlreiche nicht gesendete Dateien vorhanden sind, können möglicherweise nicht alle Dateien gesendet werden.

bullet02Wenn die automatische Übertragung von Bildern an Orten mit einer hohen Umgebungstemperatur durchgeführt wird, reißt die Kommunikation eventuell ab.

Die Kamera stellt die Verbindung automatisch wieder her, sobald die Temperatur gesunken ist. Dann wird auch die automatische Übertragung von Bildern neu gestartet.

Falls die automatische Übertragung von Bildern nicht neu startet, müssen Sie die Kamera aus- und wieder einschalten, um die Verbindung erneut herzustellen.

bullet02Bilder, die mit der folgenden Funktion aufgenommen wurden, können nicht automatisch übertragen werden:

– Aufnehmen von Videos

bullet02Wenn die folgende Funktion verwendet wird, ist [Bluetooth] nicht verfügbar:

– [Frame.io-Verbindung]


[Ortsinfo. protokoll.]

Vom Smartphone werden die Ortsinformationen über Bluetooth an die Kamera gesendet, und die Kamera führt die Aufnahme aus und schreibt dabei die erhaltenen Ortsinformationen auf.


Erste Schritte:

bullet02Aktivieren Sie die GPS-Funktion auf dem Smartphone.

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))


  1. Aktivieren Sie [Ortsinfo. protokoll.] bei der Kamera.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Ortsinfo. protokoll.] character_arrow [ON]

character_bullet-largeDie Funktion kann auch in “LUMIX Lab“ eingeschaltet werden.


bullet02Die Kamera schaltet in einen Modus, in dem Ortsinformationen aufgenommen werden können, und [icon_gps] wird auf dem Aufnahmebildschirm der Kamera angezeigt.

  1. Nehmen Sie Bilder mit der Kamera auf.

bullet02Es werden Ortsinformationen auf die aufgenommenen Bilder geschrieben.


icon_info_s

bullet02Wenn [icon_gps] im Aufnahmebildschirm transparent angezeigt wird, können keine Ortsinformationen abgerufen und keine entsprechenden Daten geschrieben werden.

Wenn sich das Smartphone in einem Gebäude oder einer Tasche befindet, kann möglicherweise keine Positionierung mit GPS ausgeführt werden. Bringen Sie das Smartphone an einen Ort mit guter Sicht auf den Himmel, um die Positionierungsleistung zu optimieren.

Lesen Sie außerdem die Bedienungsanleitung Ihres Smartphones.

bullet02Bilder mit Ortsinformationen sind mit [icon_gps] gekennzeichnet.

bullet02Achten Sie bei Verwendung dieser Funktion darauf, besonderes Augenmerk auf den Datenschutz zu legen, wie z.B. die Rechte des Motivs. Die Benutzung erfolgt auf eigenes Risiko.

bullet02Das Abrufen von Ortsinformationen belastet den Akku des Smartphones.

bullet02Wenn die folgende Funktion verwendet wird, ist [Bluetooth] nicht verfügbar:

– [Frame.io-Verbindung]