Menú [Conf.]

Menú [Conf.] ([Tarjeta/archivo])

character_default : Ajustes predeterminados

[Formato de la tarjeta]

[Ranura 1 para tarjeta] / [Ranura 2 para tarjeta]

Formatea la tarjeta (inicialización).

Formatee las tarjetas con la cámara antes de usarlas.

Cuando se formatea una tarjeta, todos los datos almacenados en la tarjeta se borran y no se pueden restaurar.

Guarde una copia de seguridad de los datos necesarios antes de formatear la tarjeta.

No apague la cámara ni realice ninguna operación durante el formateo.

Tenga cuidado de no apagar la cámara mientras el formateo esté en curso.

Si la tarjeta se ha formateado con un ordenador u otro dispositivo, vuelva a formatearla con la cámara.

Puede formatear la tarjeta manteniendo la información de ajustes de la cámara almacenada en la tarjeta. ( character_reference [Guard./Rest. ajus. cámara])

[Función doble ranura tarjeta]

[Método de grabación]

character_default [ icon_2-slot-relay ] / [ icon_2-slot-backup ] / []

Esto ajusta el modo en el que se realiza la grabación en las ranuras de tarjeta 1 y 2.

icon_2-slot-relay [Grab. ininterrumpida]: Selecciona la prioridad de las ranuras de tarjeta para la grabación.

[Ranura destino para tarjeta]: [ icon_copy-direct1 ]/[ icon_copy-direct2 ]

Transmite la grabación a la tarjeta de la otra ranura después de que la primera tarjeta se quede sin espacio libre.

Puede asignar a un botón Fn la función que cambia la tarjeta que se prioriza para la grabación. ( character_reference [Ranura destino para tarjeta])

icon_2-slot-backup [Grabación de respaldo]: Graba las mismas imágenes en ambas tarjetas simultáneamente.

[Grabación de asignación]: Le permite especificar la ranura de tarjeta que usar para la grabación de diferentes formatos de imagen.

[Destino JPEG]/[Destino RAW]/[Destino de vídeo]

Notas sobre la grabación de relé

El siguiente vídeo no se puede seguir grabando en otra tarjeta:

– [Grabación en bucle (vídeo)]

Notas sobre la grabación con copia de seguridad

Se recomiendo utilizar tarjetas con la misma clase de velocidad y la misma capacidad.

Si la clase de velocidad o la capacidad de la tarjeta es insuficiente al grabar vídeo, se detiene la grabación en ambas tarjetas.

La grabación con copia de seguridad no está disponible con el siguiente vídeo. Solo se pueden grabar en una sola tarjeta:

– [Grabación en bucle (vídeo)]

Cuando se utilizan las siguientes combinaciones de tarjetas, la grabación con copia de seguridad para vídeos no está disponible:

– Tarjetas de memoria SD/SDHC y tarjetas de memoria SDXC

[USB-SSD]

[Ajustes carpeta/archivo]

[Seleccionar carpeta] / [Crear una nueva carpeta] / [Ajuste nombre archivo]

Establezca el nombre de archivo y la carpeta donde desea guardar las imágenes.

Nombre de la carpeta

image_folder-name

Número de carpeta (3 caracteres numéricos, 100 a 999)

Segmento de 5 caracteres definido por el usuario

Nombre del archivo

image_file-name

Espacio del color ([P]: sRGB, [ _ ]: AdobeRGB)

Segmento de 3 caracteres definido por el usuario

Número de archivo (4 caracteres numéricos, 0001 a 9999)

Extensión

[Seleccionar carpeta]: Selecciona una carpeta para almacenar las imágenes.

Cuando se ajuste [Función doble ranura tarjeta] en [Grabación de asignación], se visualizarán [Selec. carpeta (ranura 1)] y [Selec. carpeta (ranura 2)].

[Crear una nueva carpeta]: Crea una nueva carpeta con un número de carpeta superior.

Si no hay carpetas grabables en la tarjeta, se mostrará una pantalla para reestablecer el número de carpeta.

[OK]:

Incrementa el número de carpeta sin cambiar el segmento de 5 caracteres definido por el usuario ((2) arriba).

[Camb.]:

Cambia el segmento de 5 caracteres definido por el usuario ((2) arriba). Esto también incrementará el número de carpeta.

[Ajuste nombre archivo]

[Vínculo núm. carpeta]:

Usa el segmento de 3 caracteres definido por el usuario ((4) arriba) para ajustar el número de carpeta ((1) arriba).

[Ajuste de usuario]:

Cambia el segmento de 3 caracteres definido por el usuario ((4) arriba).

Siga los pasos indicados en “Introducción de caracteres” cuando aparezca la pantalla de introducción de caracteres. ( character_reference Introducción de caracteres)

Caracteres disponibles: caracteres alfabéticos (mayúsculas), números, [ _ ]

Cada carpeta puede almacenar hasta 1000 archivos.

Los números de archivo se asignan secuencialmente de 0001 a 9999 en el orden de grabación.

Si cambia la carpeta de almacenamiento, se asignará un número a continuación del último número de archivo.

En los siguientes casos, se creará automáticamente una nueva carpeta con un número de carpeta más cuando se guarde el siguiente archivo:

– El número de archivos en la carpeta actual llega a 1000.

– El número de archivo llega a 9999.

No se pueden crear nuevas carpetas cuando hay carpetas numeradas desde 100 hasta 999.

Se recomienda que haga una copia de seguridad de sus datos y formatee la tarjeta.

[Seleccionar carpeta] no está disponible cuando se está usando [Grabación de respaldo] en [Función doble ranura tarjeta].

[Reinicio Nº del Archivo]

[Ranura 1 para tarjeta] / [Ranura 2 para tarjeta]

Actualice el número de carpeta en la carpeta DCIM y reinicie el número de archivo a 0001.

Cuando el número de carpeta alcanza el 999, el número de archivo no se puede reiniciar.

Se recomienda que haga una copia de seguridad de sus datos y formatee la tarjeta.

Para reiniciar el número de carpeta a 100:

Realice [Formato de la tarjeta] para formatear la tarjeta. ([Formato de la tarjeta])

Realice [Reinicio Nº del Archivo] para reiniciar el número de archivo.

Seleccione [Sí] en la pantalla de reinicio del número de carpeta.

[Información de copyright]

Menú [Conf.] ([Monitor/Pantalla])

character_default : Ajustes predeterminados

[Modo ahorro de energía]

[Administración térmica]

[Temp. máxima de grabación]

[HIGH] / character_default [STANDARD]

Esto establece la temperatura a la que la cámara deja de grabar automáticamente durante la grabación de vídeo.

Cuando se ajusta en [HIGH], la grabación continúa aunque la temperatura de la cámara aumente.

[Temp. máxima de grabación]

[HIGH]: Establece la temperatura a la que se detiene la grabación por el aumento de temperatura de la cámara.

Podrá grabar durante más tiempo, pero el cuerpo de la cámara se calentará.

Utilice un trípode, etc., ya que grabar con una cámara en mano durante periodos de tiempo prolongados puede provocar quemaduras por baja temperatura.

[STANDARD]: La grabación se detiene cuando la temperatura de la cámara aumenta.

Ajuste en [STANDARD] cuando grabe con la cámara en mano.

Cuando se graba con las siguientes calidades de grabación, la grabación se detiene cuando el tiempo de grabación continua supera los 30 minutos:

– Calidad de grabación [MOV] de 6K/30p (6K/25p) o 5,9K/30p (5,9K/25p)

– Calidad de grabación [Apple ProRes] de 5,8K/30p (5,8K/25p) o C4K/60p (C4K/50p)

[Veloc. de cuadro en monitor]

[Velocidad de cuadro LVF]

character_default [60fps] / [120fps]

Ajusta la velocidad de visualización para la visualización en vivo en el buscador cuando se graban imágenes.

[60fps]: Reduce el consumo de energía, para un mayor tiempo de funcionamiento.

[120fps]: Habilita la visualización fluida de movimientos.

[LVF120] se visualiza en el visor cuando se muestra a [120fps].

Cuando se ajusta en [120fps], las imágenes en el visor no serán tan nítidas como con [60fps], pero no habrá ningún cambio en las imágenes grabadas.

Cuando se usan las siguientes funciones, [Velocidad de cuadro LVF] no está disponible:

– Salida HDMI

– Mientras se está conectado a Wi-Fi

[AFC a tiempo real]

[IMAGE PRIORITY] / character_default [SPEED PRIORITY]

Cambia la velocidad de visualización de la vista en vivo en el monitor y el visor cuando el modo de enfoque se ajusta en [AFC].

[IMAGE PRIORITY]: Este ajuste prioriza la calidad de imagen de la visualización de la vista en vivo.

[SPEED PRIORITY]: La velocidad de visualización de la vista en vivo aumenta mientras se pulsa el botón del obturador hasta la mitad.

Puede que se produzca una disminución de la calidad de imagen de la vista en vivo, pero no habrá ningún cambio en las imágenes grabadas.

El ajuste está fijado a [IMAGE PRIORITY] en los siguientes casos.

– Salida HDMI

– Mientras se está conectado a Wi-Fi

– Grabación simultánea

[Configuración del monitor]/[Visor]

[Luz de fondo del monitor]/[Luminancia LVF]

character_default [AUTO] / [−3] a [+3]

Ajusta la luminancia del monitor/visor.

[AUTO]: El brillo se ajusta automáticamente según lo brillante que se encuentra alrededor de la cámara.

Ajusta la luminosidad del monitor cuando se visualiza el monitor y la luminosidad del visor cuando se visualiza el visor.

Cuando se ajusta [AUTO] o el valor ajustado se ajusta en el lado positivo, el periodo de uso se acortará.

Cuando se está usando [Modo nocturno], [Luz de fondo del monitor]/[Luminancia LVF] no están disponibles.

[Sensor de ojo]

[Ajuste Indicador Nivel.]

Menú [Conf.] ([DENTRO/FUERA])

character_default : Ajustes predeterminados

[Bip]

[Volumen auriculares]

[Canal monit. sonido (reprod.)]

character_default [COMBINED WITH REC] / [CH1/CH2] / [CH3/CH4] / [CH1+CH2/CH3+CH4] / [CH1] / [CH2] / [CH3] / [CH4] / [CH1+CH2] / [CH3+CH4] / [CH1+CH2+CH3+CH4]

Durante la reproducción de vídeo, esto selecciona la salida del canal de audio al altavoz de la cámara o a los auriculares.

Para información sobre el audio de salida ( character_reference [Canal monitorización sonido])

[COMBINED WITH REC]: Transmite audio con los mismos ajustes que [Canal monitorización sonido] en el menú [Vídeo] ([Audio]).

No se pueden cambiar los ajustes durante la reproducción de vídeo.

El canal L y el canal R se mezclan para la salida de audio desde el altavoz de la cámara.

[Streaming]

Mostrado cuando [Método Streaming] está en [Directa].

Mostrado cuando [Método Streaming] está en [Vía programa de PC].

Mostrado cuando [Método de conexión] está en [Wi-Fi].

[LAN/Wi-Fi]

[Bluetooth]

[Bluetooth] ( character_reference Conexión con un teléfono inteligente (Conexión Bluetooth))

[Enviar imagen (smartphone)] ( character_reference Uso del menú para transferir fácilmente)

[Activación remota] ( character_reference [Activación remota])

[Modo volver de hiber.] ( character_reference Cómo reducir el tiempo de retorno desde [Modo hiber.])

[Transferencia automát.] ( character_reference [Transferencia automát.])

[Registro de ubicación] ( character_reference [Registro de ubicación])

[Aj. auto. hora] ( character_reference [Aj. auto. hora])

[Ajustes de red Wi-Fi]

[Ajustes de red Wi-Fi]: Registra el punto de acceso Wi-Fi. Los puntos de acceso inalámbricos utilizados para conectar la cámara a redes Wi-Fi se registrarán automáticamente.

[USB]

[Modo USB]	[] [Selec. conexión act.] / [] [PC(Storage)] / [] [PC(Tether)]
Fija el método de comunicación que se utilizará cuando se conecte el cable de conexión USB. [] [Selec. conexión act.]: Este ajuste le permitirá seleccionar el sistema de comunicación USB cuando conecte la unidad a otro dispositivo. (Puerto USB) [] [PC(Storage)]: Seleccione este ajuste para exportar imágenes a un PC conectado. (Importar imágenes a un PC) [] [PC(Tether)]: Seleccione este ajuste para controlar la cámara desde un PC que tenga instalado “LUMIX Tether”. (Grabación simultánea)
[Fuente de alimen. USB]	[ON] / [OFF]
Proporciona alimentación desde el cable de conexión USB. Incluso si este elemento se ajusta en [OFF], se suministrará alimentación cuando se conecte el adaptador de CA.
[Tether (adap. USB-Ethernet)]	[ON] / [OFF]
Esto permite la conexión a “LUMIX Tether” con una conexión LAN cableada.

[Prioridad uso batería]

[Conexión HDMI]

[Resolución salida (reprod.)]	[AUTO] / [C4K/60p] / [C4K/50p] / [C4K/30p] / [C4K/25p] / [C4K/24p] / [4K/60p] / [4K/50p] / [4K/30p] / [4K/25p] / [4K/24p] / [1080/120p] / [1080/100p] / [1080p] / [1080i] / [720p] / [576p] / [480p]
Ajusta la resolución de salida HDMI para la reproducción. [AUTO]: Transmite con una resolución adecuada para el dispositivo externo conectado. Cuando reproduce imágenes, la salida es a una resolución máxima de 8K. Los elementos que puede seleccionar dependen del ajuste [Frecuencia del sistema]. Si no aparece ninguna imagen en el dispositivo externo con [AUTO], cambie a un valor que no sea [AUTO] para establecer un formato compatible con su dispositivo externo. (Consulte también las instrucciones de funcionamiento del dispositivo externo.) Puede que no sea posible reproducir vídeo dependiendo del dispositivo externo conectado.
[Ayuda de vista LUT (HDMI)]	[ON] / [OFF]
Las imágenes con archivo LUT (Look-Up Table) aplicado se transmiten cuando reproducen vídeos grabados con [Fotoestilo] ajustado en [V-Log]. Esto está vinculado con [Ayuda de vista LUT (HDMI)] en [Ayuda de vista V-Log] en el menú [Personalizar] ([Monitor/Pantalla (vídeo)]). ([Ayuda de vista V-Log])
[Ayuda de vista HLG (HDMI)]	[AUTO] / [MODE1] / [MODE2] / [OFF]
Al grabar o reproducir vídeo HLG, esto convierte su gama cromática y brillo para la visualización. Esto está vinculado con [HDMI] en [Ayuda de vista HLG] en el menú [Personalizar] ([Monitor/Pantalla (vídeo)]). ([Ayuda de vista HLG])
[VIERA Link (CEC)]	[ON] / [OFF]
Puede utilizar el control remoto del dispositivo para operar la cámara cuando está conectada a un dispositivo compatible con VIERA Link mediante un cable HDMI. (Usando VIERA Link)
[Color de fondo (Reprod.)]	[] / []
Ajusta el color de las bandas que se muestran en la parte superior e inferior o a la izquierda y derecha de las imágenes emitidas en un dispositivo externo. Se recomienda ajustarlo en [] para evitar que las imágenes se quemen en la pantalla del destino de salida.
[Nivel luminancia de foto]	[0-255] / [16-255]
Ajusta el nivel de luminancia cuando se transmiten imágenes a dispositivos externos.

[luz de conexión de red]

Menú [Conf.] ([Configuración])

[Guardar modo personalizado]

[Cargar modo personalizado]

[Config. modo personalizado]

[Guard./Rest. ajus. cámara]

[Guard.] / [Cargar] / [Borra] / [Mantener aj. tras formateo]

Guarda la información de ajustes de la cámara en la tarjeta.

La información de los ajustes guardados se puede cargar en la cámara, lo que le permite establecer los mismos ajustes en varias cámaras.

[Guard.]: Guarda la información de ajustes de la cámara en la tarjeta.

Si guarda datos nuevos, entonces seleccione [Nuevo archivo], y si sobrescribe un archivo existente, seleccione dicho archivo existente.

Cuando se selecciona [Nuevo archivo], aparece una pantalla para seleccionar el nombre del archivo a guardar.

[OK]:

Guarda usando el nombre del archivo en la pantalla.

[Camb. nom. arch.]:

Cambia el nombre del archivo y lo guarda.

Caracteres disponibles: caracteres alfabéticos (mayúsculas), numerales, hasta 8 caracteres

Cómo introducir caracteres ( character_reference Introducción de caracteres)

[Cargar]: Carga la información de ajustes en la tarjeta y la copia a la cámara.

[Borra]: Borra la información de ajustes en la tarjeta.

[Mantener aj. tras formateo]: Cuando formatee la tarjeta, hágalo mientras mantiene la información de ajustes de la cámara almacenada en la tarjeta.

Solo se puede cargar información de ajustes desde el mismo modelo.

Se pueden guardar hasta 10 instancias de información de configuración en una tarjeta.

Lista de funciones para las que es posible guardar información de ajustes ( character_reference Lista de ajustes predeterminados/guardado personalizado/ajustes disponibles para la copia)

[Reiniciar]

Menú [Conf.] ([Otros])

[Ajust. reloj]

[Zona horaria]

[Frecuencia del sistema]

[Actualizar píxel]

[Limp. sensor]

[Idioma]

[Vis. versión]

[Actualización del firmware] / [Software info]

Puede comprobar las versiones de firmare de la cámara y la lente.

Además, puede actualizar el firmware y visualizar información sobre el software de la cámara.

[Actualización del firmware]: Actualiza la versión.

Descargue el firmware. (Firmware de su cámara/lente)

Guarde el firmware en el directorio raíz de la tarjeta (la primera carpeta que aparece cuando accede a la tarjeta en su PC) y, a continuación, inserte la tarjeta en la cámara.

Seleccione [Actualización del firmware], pulse o y después seleccione [Sí] para actualizar el firmware.

[Software info]: Muestra información sobre el software de la cámara.

Cuando en la cámara se coloca un elemento opcional compatible (adaptador para micrófono XLR, etc.), también puede comprobar su versión de firmware.

[Normativa vigente]

[Artista]	[ON] / [OFF] / [SET]
[Titular copyright]	[ON] / [OFF] / [SET]
[Mostrar info. de copyright]
Registra los nombres del artista y del titular del copyright en los datos Exif de la imagen. Puede registrar nombres desde [SET] en [Artista] y [Titular copyright]. Cómo introducir caracteres (Introducción de caracteres) Podrían introducirse hasta 63 caracteres. Puede confirmar la información de copyright registrada en [Mostrar info. de copyright].

[Modo hiber.]	[10MIN.] / [5MIN.] / [2MIN.] / [1MIN.] / [OFF]
[Modo hiber. (Wi-Fi)]	[ON] / [OFF]
[LVF/Mon. auto. apagado]	[5MIN.] / [2MIN.] / [1MIN.] / [OFF]
[Disp. LVF ahorro energ.]	[Modo de espera]
[Disp. LVF ahorro energ.]	[Método de activación]
Esta es una función para pasar automáticamente la cámara al estado de hibernación (ahorro de energía) y apagar el visor/monitor si no se realiza ninguna operación durante un tiempo determinado. ([Modo ahorro de energía])

[Sensibilidad]	[HIGH] / [LOW]
Esto fijará la sensibilidad del sensor ocular.
[Conm. LVF/monitor]	[LVF/MON AUTO] (alternación automática visor/monitor) / [LVF] (visor) / [MON] (monitor)
Esto establecerá el método para alternar entre el buscador y el monitor. Si pulsa [LVF] para cambiar la pantalla, también se cambiará la configuración [Conm. LVF/monitor].

[Volumen bip]	[] (Alto) / [] (Bajo) / [] (Off)
[Volumen del bip modo AF]	[] (Alto) / [] (Bajo) / [] (Off)
[Tono del bip del modo AF]	[] (Patrón 1) / [] (Patrón 2) / [] (Patrón 3)
[Vol. Obturador-E]	[] (Alto) / [] (Bajo) / [] (Off)
[Tono disparador elect.]	[] (Patrón 1) / [] (Patrón 2) / [] (Patrón 3)
Ajusta los sonidos de bip, bip AF y los sonidos del obturador electrónico.

[Función de streaming] (Ajustes de la transmisión)	[ON] / [OFF]
[Método Streaming] (Ajustes de la transmisión)	[Directa] / [Vía programa de PC]
[Método de conexión] (Ajustes de la transmisión)	[Wi-Fi]1 / [USB Tethering]1 / [LAN]2
[Configuración de streaming] (Ajustes de la transmisión)	[Calidad de streaming]
	[Puerto RTSP]2
	[Dirección de streaming]1
	[Guard./Cargar direc. stream.]1
	[Ajuste de la conexión Wi-Fi]3