Panasonic

[Style photo]

icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Vous pouvez choisir les réglages de finition des images selon vos sujets et les styles d’expression.

La qualité de l’image peut être ajustée pour chaque style de photo.

Vous pouvez également appliquer le fichier LUT que vous avez chargé dans l’appareil photo et prendre des photos et des vidéos.


button_menu-set character_arrow [icon_picture]/[icon_movie] character_arrow [icon_photo-quality] character_arrow Sélectionnez [Style photo]

gui_photo_style_fre


icon_photo-style-std [Standard]

Il s’agit du réglage de base.


icon_photo-style-vivid [Éclatant]

Il s’agit d’un réglage qui produit une qualité plus vive avec une saturation et un contraste plus élevés.


icon_photo-style-nat [Naturel]

Il s’agit d’un réglage qui produit une qualité plus douce avec un contraste plus bas.


icon_photo-style-l-classic-neo [L.ClassicNeo]

Un paramètre d’effet de film ayant une coloration douce et nostalgique.


icon_photo-style-flat [Flat]

Il s’agit d’un réglage qui produit une qualité d’image plus plate avec une saturation et un contraste plus bas.


icon_photo-style-scny [Paysage]

Il s’agit d’un réglage adapté aux paysages avec un ciel bleu et des verts vifs.


icon_photo-style-port [Portrait]

Il s’agit d’un réglage adapté aux portraits avec une belle peau saine et un joli teint.


icon_photo-style-mono [Monochrome]

Il s’agit d’un réglage monochrome sans aucune ombre de couleur.


icon_photo-style-l-mono [L.Monochrome]

Il s'agit d'un réglage monochrome avec un riche dégradé et de nettes accentuations du noir.


icon_photo-style-l-mono-d [L.Monochrome D]

Il s’agit d’un réglage monochrome qui crée une impression dynamique avec des tons clairs et sombres améliorés.


icon_photo-style-l-monos [L.Monochrome S]

Un paramètre pour un effet monochrome légèrement adouci adapté aux portraits.


icon_photo-style-leica-mono [Monochrome LEICA]

Un mode de réglage qui réalise le mode monochrome Leica, avec de profonds contrastes entre le noir et le blanc.


icon_photo-style-cinelike-d2 [Cinelike D2]

Il s’agit d’un réglage qui crée une touche finale de type film en utilisant une courbe gamma et qui donne la priorité à la dynamique.

bullet02Cette fonction est adaptée aux traitements d’édition vidéo.


icon_photo-style-cinelike-v2 [Cinelike V2]

Il s’agit d’un réglage qui crée une touche finale de type film en utilisant une courbe gamma qui donne la priorité au contraste.


icon_photo-style-r709 [709Like]

Il s'agit d'un réglage qui minimise la surexposition en appliquant une correction de la courbe gamma équivalente à Rec.709 pour effectuer une compression (réglage knee) des zones à haute luminosité. (character_referenceEnregistrement tout en contrôlant la surexposition (contrôle du coude))

bullet02Rec.709 est l’abréviation de “ITU-R Recommendation BT.709”, une norme de diffusion en haute définition.


icon_photo-style-v-log [V-Log]

Un réglage de la courbe gamma destiné au traitement post-production. (character_referenceEnregistrement journal)

bullet02Il vous permet d’ajouter une riche gradation aux images durant l’édition post-production.


icon_photo-style-arri-log3 [ARRI LogC3]

Un paramètre pour une vidéo logarithmique conforme à la courbe gamma EI800 de la spécification LogC3 proposée par ARRI (character_referenceEnregistrement journal)

bullet02Cela permet la production d’images riches en gradation grâce à des techniques de post-production.

bullet02La fonction est disponible uniquement après que vous ayez utilisé la Clé de mise à niveau logicielle (DMW-SFU3A : en option) et activé la fonction avec [Activer]. (character_reference[Activer])

bullet02Ceci est disponible dans le mode [icon_mode-p-motion_table].

bullet02Qualités d’enregistrement qui permettent l’utilisation de [ARRI LogC3] (character_referenceListe des qualités d’enregistrement qui permettent d’enregistrer des vidéos spéciales)


icon_photo-style-my-photo-style_lut [LUT TEMPS RÉEL]

Vous pouvez appliquer le fichier LUT qui a été enregistré dans [Bibliothèque LUT]. (character_reference[Bibliothèque LUT])

bullet02[Sample LUT1] est appliqué avec le réglage par défaut.

bullet02Le Style Photo agissant comme base est automatiquement défini par le fichier LUT appliqué. (S’il n’y a aucune information de Style Photo de base dans le fichier LUT, vous pouvez sélectionner [V-Log] ou [ARRI LogC3].)

Utilisez Mon style photo lorsque vous désirez changer le Style Photo qui agira comme base.

bullet02Le Style Photo peut également être changer pour [LUT TEMPS RÉEL] sur l’écran d’enregistrement en appuyant sur la touche Fn dotée de la fonction [LUT TEMPS RÉEL]. (character_reference[LUT TEMPS RÉEL])


Sélection du fichier LUT à appliquer

  1. Appuyez sur character_upcharacter_down pour sélectionner [LUT] puis appuyez sur [button_af-mode].

  1. Tournez image_front-dial_s, image_rear-dial_s ou button_control-dial_s pour sélectionner le fichier LUT à appliquer, puis appuyez sur button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

  1. Appuyez sur le déclencheur ou la touche d’enregistrement vidéo pour lancer l’enregistrement.


icon_photo-style_hlg [Hybrid Log Gamma]character_asterisk1

Il s'agit d'un réglage utilisé pour enregistrer une vidéo au format HLG. (character_referenceVidéos HLG)


icon_photo-style-my-photo-style [MY PHOTO STYLE 1]character_asterisk2 à [MY PHOTO STYLE 10]character_asterisk2

Permet d'ajuster la qualité d'image des éléments Style photo sur vos paramètres préférés et de mémoriser ceux-ci comme des éléments de Mon style photo. (character_referenceMémorisation des paramètres sous style photo personnel)

bullet02Les effets jusqu’à [MY PHOTO STYLE 4] sont affichés avec les paramètres par défaut.


Application d’un fichier LUT

Avec des réglages de la qualité d’image, vous pouvez appliquer jusqu’à 2 fichiers LUT enregistrés dans la [Bibliothèque LUT]. (character_reference[Bibliothèque LUT])

bullet02En appliquant 2 fichiers LUT, les images avec LUT1 appliqué ont LUT2 appliqué.

bullet02Le Style Photo sera le Style photo de base du fichier LUT appliqué (LUT1 si 2 fichiers LUT sont appliqués).

Pour appliquer un fichier LUT créé à partir d’un logiciel de traitement d’images, sélectionnez un [Style photo] similaire au Style photo utilisé comme base lors de sa création.

Lorsque vous sélectionnez un [Style photo] différent, les images pourraient ne pas s’afficher ou être enregistrées correctement.

bullet02[icon_photo-style-my-photo-style] bascule sur [icon_photo-style-my-photo-style_lut] lorsque [LUT1] ou [LUT2] est appliqué dans les réglages de la qualité d’image.


  1. Ne peut être sélectionné qu'en mode [icon_mode-p-motion_table] et réglé sur 10 bits [Qualité enr.]. (character_reference[Qualité enr.])

  1. Vous pouvez définir les éléments à afficher dans le menu avec [Affich./Masq. Style photo] dans [Réglages Style Photo]. (character_reference[Réglages Style Photo])


icon_info_s

bullet02Dans le mode [iA], le fonctionnement est différent de celui des autres modes d’enregistrement.

– [Standard] ou [Monochrome] peut être sélectionné.

– Le paramètre sera remis sur [Standard] si l’appareil photo passe sur un autre mode d’enregistrement ou s’il est mis hors marche.

– La qualité de l’image ne peut pas être réglée.

bullet02La plage de sensibilités ISO disponibles est différente lorsque [Style photo] est réglé sur les valeurs suivantes (character_referenceÉléments de réglage (Sensibilité ISO)) :

– [709Like]/[V-Log]/[ARRI LogC3]/[LUT TEMPS RÉEL] (le Style Photo de base est [V-Log]/[ARRI LogC3])/[Hybrid Log Gamma]

bullet02Vous pouvez régler le mode Knee avec [709Like]. (character_referenceEnregistrement tout en contrôlant la surexposition (contrôle du coude))

bullet02Lorsque [LUT] est réglé sur [OFF] dans les réglages de la qualité d’image de [LUT TEMPS RÉEL], le [Style photo] fonctionnera de la même manière que le Style Photo qui agit comme base.

bullet02Lorsque [Configuration de filtre] est en cours d’utilisation, [Style photo] n’est pas disponible.

icon_related-info_s

bullet02Vous pouvez effectuer des réglages précis de style photo :

(character_reference[Mes réglages Style photo])


character_diamondPour ajuster la qualité de l’image

  1. Appuyez sur character_leftcharacter_right pour sélectionner le type de style photo.

  1. Appuyez sur character_upcharacter_down pour sélectionner un élément, puis appuyez sur character_leftcharacter_right pour le paramétrer.

bullet02Les éléments ajustés sont indiqués par [character_asterisk-3].

gui_photo-style-custom2_fre

  1. Appuyez sur button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

bullet02Lorsque la qualité d’image est ajustée, l’icône de style photo sur l’écran d’enregistrement est signalée par [character_asterisk-3].


Réglage des éléments (Ajustement de la qualité d’image)


icon_contrast[Contraste]

Règle le contraste de l’image.


icon_highlight[Hautes lumières]

Règle la luminosité des zones claires.


icon_shadow[Ombres]

Règle la luminosité des zones sombres.


icon_saturation[Saturation]

Règle l’intensité des couleurs.


icon_saturation[Tonalité chromatique]

Règle les teintes bleue et jaune.


icon_hue[Teinte]

En supposant que le point de référence est le rouge, cela permet de passer la teinte vers le violet/magenta ou le jaune/vert pour ajuster la coloration de l’ensemble de l’image.


icon_filter[Effet de filtre]

[Jaune] : Améliore le contraste. (Effet : faible) Permet d’enregistrer le ciel en bleu clair.

[Orange] : Améliore le contraste. (Effet : moyen) Permet d’enregistrer le ciel en bleu plus foncé.

[Rouge] : Améliore le contraste. (Effet : fort) Permet d’enregistrer le ciel en bleu encore plus foncé.

[Vert] : La peau et les lèvres des gens apparaissent dans des tons naturels. Les feuilles vertes semblent plus brillantes et mises en valeur.

[Non]


icon_grain-effect[Effet de grain]

[Bas]/[Standard]/[Élevé] : Définit le niveau de l’effet grain.

[Non]


icon_color-noise[Bruit chromatique]

[Oui] : Permet d’ajouter de la couleur à l’effet grain.

[Non]


icon_sharpness[Netteté]

Règle les contours de l’image.


icon_noise-reduction[Réduc. bruit]

Règle l’effet de réduction du bruit parasite.

bullet02L’augmentation de l’effet peut causer une légère chute de la résolution de l’image.


icon_photo-style-iso[Sensibilité]character_asterisk3

Définit la sensibilité ISO. (character_referenceSensibilité ISO)


icon_photo-style-wb[Éq.blancs]character_asterisk3

Définit la balance des blancs. (character_referenceBalance des blancs (WB))

bullet02Alors que [WB] est sélectionné, appuyez sur [button_af-mode] pour afficher l’écran de réglage de la balance des blancs.

Appuyez une nouvelle fois sur [button_af-mode] pour revenir sur l’écran d’origine.


icon_photo-style-luticon_photo-style-lut1icon_photo-style-lut2[LUT]

Permet d’appliquer le préréglage ou le fichier LUT qui a été enregistré dans [Bibliothèque LUT]. (character_reference[Bibliothèque LUT])

  1. Sélectionnez [LUT TEMPS RÉEL] ou bien [MY PHOTO STYLE 1] à [MY PHOTO STYLE 10] dans [Style photo].

  1. Appuyez sur character_upcharacter_down pour sélectionner [LUT] puis appuyez sur [button_af-mode].

  1. Tournez button_control-dial_s pour sélectionner le fichier LUT à appliquer, puis appuyez sur button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.


icon_photo-style-concentrationicon_photo-style-concentration1icon_photo-style-concentration2[Opacité LUT]

Règle l'effet du fichier LUT.


  1. Disponible lorsque ce qui suit est défini pendant que [MY PHOTO STYLE 1] à [MY PHOTO STYLE 10] sont sélectionnées :

[icon_custom-menu] character_arrow [icon_photo-quality] character_arrow [Réglages Style Photo] character_arrow [Mes réglages Style photo] character_arrow [Ajouter des effets] character_arrow [Sensibilité]/[Éq.blancs] character_arrow [ON]


bullet02Les éléments dont vous pouvez régler la qualité de l’image dépendent du type du Style photo.

icon_photo-style-stdicon_photo-style-vividicon_photo-style-nat

icon_photo-style-flaticon_photo-style-scnyicon_photo-style-port

icon_photo-style-cinelike-d2icon_photo-style-cinelike-v2

icon_photo-style-l-classic-neo

icon_photo-style-mono

icon_photo-style-l-mono

icon_photo-style-l-mono-d

icon_photo-style-l-monos

icon_photo-style-leica-mono

icon_photo-style-r709

icon_photo-style_hlg

icon_photo-style-v-log

icon_photo-style-arri-log3

icon_photo-style-my-photo-style_lut

icon_contrast

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark



character_check-markcharacter_asterisk4

icon_highlight

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark



character_check-markcharacter_asterisk4

icon_shadow

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark



character_check-markcharacter_asterisk4

icon_saturation

([Saturation])

character_check-mark

character_check-mark


character_check-mark


character_check-mark

icon_saturation

([Tonalité chromatique])



character_check-mark




icon_hue

character_check-mark

character_check-mark


character_check-mark


character_check-mark

icon_filter



character_check-mark




icon_grain-effect

character_check-markcharacter_asterisk7

character_check-mark

character_check-mark

character_check-markcharacter_asterisk7

character_check-markcharacter_asterisk7

character_check-mark

icon_color-noise

character_check-markcharacter_asterisk5, 7

character_check-markcharacter_asterisk5


character_check-markcharacter_asterisk5, 7

character_check-markcharacter_asterisk5, 7

character_check-markcharacter_asterisk4, 5

icon_sharpness

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

icon_noise-reduction

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

icon_photo-style-lut / icon_photo-style-concentration

icon_photo-style-lut1 / icon_photo-style-concentration1

icon_photo-style-lut2 / icon_photo-style-concentration2

character_check-markcharacter_asterisk6

character_check-markcharacter_asterisk6

character_check-markcharacter_asterisk6

character_check-markcharacter_asterisk6

character_check-markcharacter_asterisk6

character_check-mark

  1. Le réglage pourrait être impossible en fonction du Style Photo de base.

  1. Peut être sélectionné lorsque [Effet de grain] est l’un de [Bas], [Standard] ou [Élevé].

  1. Vous pouvez configurer sur 2 fichiers LUT lorsque le [Style photo] est Mon style photo.

  1. Peut être sélectionné lorsqu’un fichier LUT est appliqué avec Mon style photo.


icon_info_s

bullet02Les effets de [Effet de grain] et de [Bruit chromatique] ne peuvent pas être contrôlés sur l’écran d’enregistrement.

bullet02[LUT] ne peut pas être appliqué aux images RAW. Lorsque [Qualité d’image] est réglé sur [RAW] pour enregistrer, un fichier LUT ne peut être appliqué qu’à la vue en direct et à l’affichage des vignettes sur l’écran de lecture.

bullet02[Effet de grain] et [Bruit chromatique] ne sont pas disponibles lors de l’utilisation de la fonction suivante :

– Enregistrement vidéo


character_diamondPropriétés de gamme lors d’un enregistrement avec application d’un fichier LUT

Le tableau suivant montre les propriétés de gamme pour les vidéos enregistrées avec application d’un fichier LUT dans Style Photo :


(A) MP4

(B) MOV

(C) Apple ProRes 422HQ/422

Style Photo de base de [LUT TEMPS RÉEL]/Mon style photo

Fichier LUT appliqué

[Format d'enreg. de fichier]

[Niveau de luminosité]


Propriété de gamme

(A)

(B)

(C)

[V-Log]

[Vlog_709]

character_check-mark

character_check-mark


Fixé sur [16-255] ([64-1023])

other_arrow2

Gamme vidéo



character_check-mark

Fixé sur [64-940]

other_arrow2

Gamme vidéo

Autre que [Vlog_709]

character_check-mark

character_check-mark


Fixé sur [0-255] ([0-1023])

other_arrow2

Gamme complète



character_check-mark

Fixé sur [64-940]

other_arrow2

Gamme vidéo

[ARRI LogC3]/[Hybrid Log Gamma]

Tout

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

Fixé sur [64-940]

other_arrow2

Gamme vidéo

Autre que ce qui précède :

Tout

character_check-mark

character_check-mark


[0-255]([0-1023])

other_arrow2

Gamme complète

[16-235]([64-940])/[16-255]([64-1023])

other_arrow2

Gamme vidéo



character_check-mark

Fixé sur [64-940]

other_arrow2

Gamme vidéo


icon_info_s

bullet02Lors de l’édition vidéo avec un logiciel de traitement d’images, nous vous conseillons d’utiliser des fichiers LUT pour gamme complète.

bullet02En générant des fichiers LUT à partir de fichiers vidéo enregistrés à l’aide d’un logiciel d’édition d’image, nous vous conseillons d’utiliser des fichiers vidéo enregistrés avec [Niveau de luminosité] réglé sur [0-255] ([0-1023]) ou sur [16-235] ([64-940]).

bullet02Utilisez des fichiers LUT pour gamme complète pour prendre des photos.

Si vous enregistrez avec l’application d’un fichier LUT pour gamme vidéo, il pourrait être impossible d’afficher ou d’enregistrer correctement les images.

bullet02S’il existe une différence entre la propriété de la gamme du fichier LUT appliqué et la propriété de la gamme du fichier vidéo, il pourrait être impossible de générer correctement les images dans le logiciel de traitement d’images.

Lors du chargement des fichiers vidéo dans le logiciel de traitement d’images, sélectionnez le bon réglage de gamme pour chaque fichier vidéo.

bullet02Les résultats de l’enregistrement d’images avec l’application des fichiers LUT au moyen de cet appareil photo et les résultats de l’application de fichiers LUT avec un logiciel de traitement d’image ne correspondent pas complètement.


character_diamondMémorisation des paramètres sous style photo personnel

icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-ia_grayicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion


  1. Appuyez sur character_leftcharacter_right pour sélectionner le type de style photo.

  1. Réglez la qualité de l’image.

bullet02La fonction de style photo personnel affiche les types de style photo au-dessus du réglage de la qualité d’image.

Sélectionnez le de style photo de base.

  1. Appuyez sur [DISP.].

  1. (Lorsque [MY PHOTO STYLE 1] à [MY PHOTO STYLE 10] est sélectionné)

Appuyez sur character_upcharacter_down pour sélectionner [Sauvegard. paramètre actuel], puis appuyez sur button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

  1. Appuyez sur character_upcharacter_down pour sélectionner le numéro de la destination de la mémorisation, puis appuyez sur button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

bullet02Une fenêtre de confirmation s’affichera.

Sur la fenêtre de confirmation, appuyez sur [DISP.] pour changer le nom de style photo personnel.

Il est possible de saisir jusqu’à 22 caractères. Les caractères codés sur deux octets sont considérés comme étant 2 caractères.

Comment saisir des caractères (character_referenceSaisie des caractères)


character_diamondChangement du contenu mémorisé sous style photo personnel

  1. Sélectionnez n’importe quelle valeur entre [MY PHOTO STYLE 1] à [MY PHOTO STYLE 10].

  1. Appuyez sur [DISP.], puis réglez l’élément.


[Charger Param. préréglé]


[Sauvegard. paramètre actuel]


[Modifier le titre]


[Rétablir valeurs par défaut]