[Karten-Steckplatz 1]/[Karten-Steckplatz 2]

Die Karte wird formatiert (Initialisierung).

(Formatieren von Karten (Initialisierung))

[Betriebs-Modus]

[]/[]/[]

Hier kann eingestellt werden, wie die Aufnahme auf Kartensteckplätze 1 und 2 ausgeführt werden soll.

([Duale Steckplatz-Fkt.])

[Ordner auswählen]/[Neuen Ordner anlegen]/[Einst. für Dateinamen]

Stellen Sie Ordner- und Dateinamen des Speicherorts der Bilder ein.

([Ordner/Dateieinst.])

[Karten-Steckplatz 1]/[Karten-Steckplatz 2]

Die Dateinummer der nächsten Aufnahme wird auf 0001 zurückgesetzt.

([Dateiname Reset])

[Künstler]

[ON]/[OFF]/[SET]

[Urheber]

[ON]/[OFF]/[SET]

[Urheberrechtsinf. Anzeigen]

Namen von Künstler und Urheber werden in den Exif-Daten der Bilder aufgezeichnet.

Sie können Namen mit [SET] in [Künstler] und [Urheber] registrieren.

So können Sie Zeichen eingeben (Eingeben von Zeichen)

Es können bis zu 63 Zeichen eingegeben werden.

Sie können registrierte Urheberrechtsinformationen in [Urheberrechtsinf. Anzeigen] überprüfen.

[Ruhe-Modus]

[10MIN.]/[5MIN.]/[2MIN.]/[1MIN.]/[OFF]

[Ruhe-Modus(Wi-Fi)]

[ON]/[OFF]

[Sucher/Mon.-Auto Aus]

[5MIN.]/[2MIN.]/[1MIN.]/[OFF]

[Energiespar. Sucher-Aufn.]

[Zeit bis Ruhe-Modus]

[Ruhe-Modus Aktivierung]

Diese Funktion dient zum automatischen Schalten der Kamera in den Schlaf-Modus (Energiesparen) bzw. dem Ausschalten von Kamera und Sucher/Monitor, wenn eine bestimmte Zeit lang keine Bedienvorgänge erfolgt sind. ([Energiesparmodus])

[30fps]/[60fps]

Stellt die Live-View-Anzeigegeschwindigkeit auf dem Monitor während der Aufnahme ein.

[30fps]: Verringert den Stromverbrauch, sodass die Betriebszeit verlängert wird.

[60fps]: Bewegungen werden gleichmäßiger dargestellt.

[Bildwiederholrate Monitor] ist nicht verfügbar, wenn die folgenden Funktionen verwendet werden:

– [6K/4K Foto]

– HDMI-Ausgabe

[60fps]/[120fps]

Stellt die Live-View-Anzeigegeschwindigkeit im Sucher während der Aufnahme ein.

[60fps]: Verringert den Stromverbrauch, sodass die Betriebszeit verlängert wird.

[120fps]: Bewegungen werden gleichmäßiger dargestellt.

[LVF120] wird im Sucher angezeigt, wenn [120fps] eingestellt ist.

[Sucher-Bildwiederholrate] ist nicht verfügbar, wenn die folgenden Funktionen verwendet werden:

– [6K/4K Foto]

– HDMI-Ausgabe

[Helligkeit]/[Kontrast]/[Sättigung]/[Rotton]/[Blauton]

Hiermit werden Helligkeit, Farbgebung und Rot-/Blauton der Monitor-/Sucheranzeige angepasst.

1. Drücken Sie , um das Einstellungselement auszuwählen, und drücken Sie zum Anpassen.

2. Drücken Sie oder , um die Einstellung zu bestätigen.

Die Einstellung erfolgt für den Monitor, falls der Monitor verwendet wird, und für den Sucher, falls der Sucher verwendet wird.

[AUTO]/[3] bis [3]

Die Helligkeit von Monitor/Sucher wird angepasst.

[AUTO]: Die Helligkeit wird automatisch an die Helligkeit in der Umgebung der Kamera angepasst.

Die Monitorluminanz wird angepasst, wenn der Monitor angezeigt wird, und die Sucherluminanz wird angepasst, wenn der Sucher angezeigt wird.

Wenn entweder [AUTO] oder ein angepasster Wert auf der positiven Seite eingestellt ist, verkürzt sich die Nutzungsdauer.

Wenn [Nachtmodus] verwendet wird, sind [Monitorbeleuchtung]/[Sucher-Helligkeit] nicht verfügbar.

[Empfindlichkeit]

[HIGH]/[LOW]

Dadurch können Sie die Empfindlichkeit des Augensensors einstellen.

[Sucher/Monitor]

[LVF/MON AUTO] (Automatisches Umschalten zwischen Sucher und Monitor)/[LVF] (Sucher)/[MON] (Monitor)

Stellt die Umschaltmethode zwischen Sucher und Monitor ein.

Wenn Sie [LVF] betätigen, um die Anzeige zu umzuschalten, wird die [Sucher/Monitor]-Einstellung ebenfalls umschalten.

[Ändern]

Halten Sie die Kamera in horizontaler Position und drücken Sie oder . Der künstliche Horizont wird angepasst.

[Künstl.Horizont zurücks.]

Stellt die Standardeinstellung für den künstlichen Horizont wieder her.

[Laut.Piepton]

[] (Hoch)/[] (Tief)/[] (Aus)

[AF-Laut.Piepton]

[] (Hoch)/[] (Tief)/[] (Aus)

[AF-Pieptonart]

[] (Muster 1)/[] (Muster 2)/[] (Muster 3)

[Auslöser-ton]

[] (Hoch)/[] (Tief)/[] (Aus)

[Auslöserton]

[] (Muster 1)/[] (Muster 2)/[] (Muster 3)

Piepton, AF-Piepton und Töne des elektron. Verschlusses werden eingestellt.

[0] bis [LEVEL15] ([LEVEL3])

Die Lautstärke wird angepasst, wenn Kopfhörer angeschlossen sind.

(Anpassen der Kopfhörerlautstärke)

Dies funktioniert in Kombination mit [Kopfhörerlautstärke] im Menü [Video] ([Audio]).

[Wi-Fi-Funktion] (15. Wi-Fi/Bluetooth)

[Wi-Fi-Setup] ([Wi-Fi-Setup] Menü)

[Streaming-Setup] (16. Streaming-Funktion)

[Bluetooth] (Verbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

[Bild senden (Smartphone)] ([Smartphone])

[Fern-Wakeup] ([Fern-Wakeup])

[Ruhemodus Ende] (Verkürzen der Einschaltdauer aus [Ruhe-Modus])

[Automatische Übertr.] ([Automatische Übertr.])

[Ortsinfo. protokoll.] ([Ortsinfo. protokoll.])

[Autom. Uhreinstellung] ([Autom. Uhreinstellung])

[WLAN-Netzwerkeinst.]

[WLAN-Netzwerkeinst.]: der Wi-Fi-Zugangspunkt wird registriert. WLAN-Zugangspunkte, die zum Verbinden der Kamera mit Wi-Fi-Netzwerken verwendet werden, werden automatisch registriert.

[USB-Modus]

[][Verb. wählen]/[][PC(Storage)]/[][PC(Tether)]/[][PictBridge(PTP)]

Es wird eingestellt, welche Kommunikationsmethode verwendet werden soll, wenn das USB-Anschlusskabel angeschlossen ist.

[][Verb. wählen]: Wählen Sie diese Einstellung, um das USB-Kommunikationssystem auszuwählen, wenn Sie eine Verbindung zu einem anderen Gerät herstellen.

[][PC(Storage)]: Wählen Sie diese Einstellung, um Bilder auf einen verbundenen PC zu exportieren.

[][PC(Tether)]: Wählen Sie diese Einstellung aus, um die Kamera mit einem Computer zu steuern, auf dem “LUMIX Tether” installiert ist.

[][PictBridge(PTP)]: Wählen Sie diese Einstellung aus, um eine Verbindung mit einem Drucker herzustellen, der PictBridge unterstützt.

[USB-Stromversorgung]

[ON]/[OFF]

Die Stromversorgung erfolgt über das USB-Anschlusskabel.

Auch, wenn dieses Element auf [OFF] eingestellt ist, wird Strom zugeführt, wenn der Netzadapter angeschlossen ist.

[BODY]/[BG]

Es wird ausgewählt, welcher Akku zuerst verwendet werden soll, wenn sowohl in der Kamera als auch im Akku-Griff ein Akku installiert ist.

[Ausgabeauflösung (Wiederg.)]

[AUTO] / [C4K/60p] / [C4K/50p] / [C4K/30p] / [C4K/25p] / [C4K/24p] / [4K/60p] / [4K/50p] / [4K/30p] / [4K/25p] / [4K/24p] / [1080p] / [1080i] / [720p] / [576p] / [480p]

Legt die Auflösung der HDMI-Ausgabe für die Wiedergabe fest.

[AUTO]: Die Ausgabe erfolgt mit einer Auflösung, die für das angeschlossene externe Gerät geeignet ist.

Die Elemente, die Sie auswählen können, hängen von der [Systemfrequenz]-Einstellung ab.

Wenn mit [AUTO] kein Bild auf dem externen Gerät erscheint, wechseln Sie zu einer anderen konstanten Einstellung als [AUTO], um ein von Ihrem externen Gerät unterstütztes Format einzustellen.

(Lesen Sie die Bedienungsanleitung des externen Geräts.)

[LUT-Ansichthilfe (HDMI)]

[ON]/[OFF]

Bei der Wiedergabe von Videos, die mit der [Bildstil]-Einstellung [V-Log L] aufgenommen wurden, werden LUT (Look-Up Table)-Daten auf die ausgegebenen Bilder angewendet.

Dies ist verbunden mit [LUT-Ansichthilfe (HDMI)] in [V-LogL-Ansichthilfe] im Menü [Individual] ([Monitor/Display (Video)]). ([V-LogL-Ansichthilfe])

[HLG-Ansichthilfe (HDMI)]

[AUTO]/[MODE1]/[MODE2]/[OFF]

Beim Aufnehmen und Wiedergeben von HLG-Video werden hiermit Farbumfang und Helligkeit für die Anzeige konvertiert.

Dies ist verbunden mit [HDMI] in [HLG-Ansichthilfe] im Menü [Individual] ([Monitor/Display (Video)]). ([HLG-Ansichthilfe])

[VIERA Link (CEC)]

[ON]/[OFF]

Sie können die Kamera mit der Fernbedienung des Geräts steuern, wenn sie über ein HDMI-Kabel mit einem VIERA Link-fähigen Gerät verbunden ist.

(Verwenden von VIERA Link)

[Hintergrundfarbe (Wdgb.)]

[]/[]

Hiermit wird die Farbe der Streifen eingestellt, die oben und unten oder rechts und links auf den Bildern erscheinen, wenn diese über ein externes Gerät oder eine ähnliche Anzeige ausgegeben werden.

Es wird empfohlen, den Wert [] einzustellen, um ein Einbrennen beim Bildschirm des Zielgeräts zu vermeiden.

[Foto-Luminanzbereich]

[0-255]/[16-255]

Legt den Helligkeitspegel bei der Ausgabe von Bildern auf externen Geräten usw. fest.

[ON]/[OFF]

Dadurch leuchten die Statusanzeige und die NETWORK-Verbindungsleuchte auf.

[C1]/[C2]/[C3]/[C4-1] bis [C4-10]

Sie können die aktuell eingestellten Informationen der Kamera registrieren.

(Speichern im Benutzerdefinierten Modus)

[C1]/[C2]/[C3]/[C4-1] bis [C4-10]

Ruft gespeicherte Individuell-Modus-Einstellungen für den ausgewählten Aufnahmemodus auf und überschreibt die aktuellen Einstellungen damit.

(Abruf von Einstellungen)

[Max. Anzahl Benutzermodi]

[Titel bearbeiten]

[Erneutes Laden d. Ben.Mod.]

[Ladedetails auswählen]

Hier kann der Individuell-Modus benutzerfreundlich eingestellt werden.

(Detaillierte Einstellungen im Benutzerdefinierten Modus)

[Spch.]/[Laden]/[Lösch.]/[Einst. trotz Format. behalt.]

Die Einstellungsinformationen der Kamera werden auf der Karte gespeichert.

Gespeicherte Einstellungsinformationen können von Kameras geladen werden, sodass Sie dieselben Einstellungen auf mehreren Kameras verwenden können.

([Kam.einst. speich/wied.her])

Die Kamera wird auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.

([Reset])

Datum und Uhrzeit werden eingestellt.

(Uhreinstellung)

Die Zeitzone wird eingestellt.

1. Drücken Sie , um die Zeitzone auszuwählen, und drücken Sie dann oder zum Bestätigen.

(A) Aktuelle Uhrzeit

(B) Zeitunterschied zu GMT (Greenwich Mean Time)

Drücken Sie , wenn Sie die Sommerzeit [] verwenden. (Die Uhrzeit wird um 1 Stunde vorgestellt.)

Drücken Sie erneut , um wieder zur Winterzeit zu wechseln.

[59.94Hz (NTSC)]/[50.00Hz (PAL)]/[24.00Hz (CINEMA)]

1. Die Standardeinstellungen hängen davon ab, in welchem Land bzw. in welcher Region die Kamera erworben wurde.

Ändert die Systemfrequenz der Videos, die aufgenommen und wiedergegeben werden.

([Systemfrequenz])

Bildsensor und Bildverarbeitung werden optimiert.

Bildsensor und Bildverarbeitung sind zum Kaufzeitpunkt der Kamera optimiert. Verwenden Sie diese Funktion, wenn helle Flecken aufgenommen werden, die am Motiv nicht vorkommen.

Schalten Sie nach der Pixelkorrektur die Kamera aus und wieder ein.

Es wird eine Staubverringerung durch Abschütteln von Schmutz und Staub vom Bildsensor ausgeführt.

Sie können diese Funktion verwenden, wenn der Staub besonders auffällig ist.

Schalten Sie nach der Reinigung die Kamera aus und wieder ein.

Die auf dem Bildschirm angezeigte Sprache wird eingestellt.

Wenn Sie versehentlich eine andere Sprache als gewünscht eingestellt haben, wählen Sie das Menüsymbol [] aus, um zur Spracheinstellung zu gelangen.

[Firmware-Update]/[Software info]

Sie können die Firmware-Versionen von Kamera und Objektiv überprüfen.

Außerdem können Sie die Firmware aktualisieren und Informationen zur Kamera-Software aufrufen.

[Firmware-Update]: Die Firmware wird aktualisiert.

1. Laden Sie die Firmware herunter. (Firmware von Kamera/Objektiv)

2. Speichern Sie die Firmware im Stammverzeichnis der Karte (erster Ordner, der geöffnet wird, wenn Sie mit dem Computer auf die Karte zugreifen) und schieben Sie die Karte dann in die Kamera ein.

3. Wählen Sie [Firmware-Update] aus, drücken Sie oder und wählen Sie dann [Ja] aus, um die Firmware zu aktualisieren.

[Software info]: Es werden Informationen zur Kamera-Software angezeigt.

Wenn ein optionales unterstütztes Element (XLR-Mikrofonadapter usw.) an die Kamera angeschlossen wird, können sie dessen Firmware-Version überprüfen.

[URL-Anzeige]/[QR-Code-Anzeige]

URL oder QR-Code zum Lesen von “Bedienungsanleitung <Vollständiger Leitfaden>” wird angezeigt.