Panasonic

Regolazione del bilanciamento del bianco

character_bullet-largeImpostazione del valore variabile per il bilanciamento del bianco

character_bullet-largeImpostazioni della funzione bilanciamento del bianco con tracking automatico (ATW)


Seguire i passaggi riportati di seguito per regolare automaticamente il bilanciamento del bianco.


character_diamondQuando bilanciamento del bianco è memorizzato in “Ach”

  1. Passare alla modalità manuale con il selettore <AUTO/MANU>. (character_referenceInformazioni su modalità automatica/modalità manuale)

  1. Imposta il valore del guadagno. (character_referenceGuadagno)

Normalmente, questo è impostato a 0 dB. Se è troppo scuro, fissare il guadagno su un valore appropriato.

  1. Premere il pulsante <WHITE BAL> per passare a “Ach”.

Ogni volta che si preme il pulsante, il bilanciamento del bianco passa in sequenza a “Preset”, “Ach”, “Bch”.

  1. Cambiare le impostazioni del selettore <ND FILTER> in base alle condizioni della luce.

bullet02Per esempi di impostazione per il selettore <ND FILTER> (character_referenceRegolazione luminosità)

  1. Posizionare il pattern bianco in un punto in cui le condizioni di illuminazione corrispondono a quelle della fonte luminosa per il soggetto, zoomare in avanti sul pattern bianco in modo che sullo schermo compaia il colore bianco.

  1. Regolare il diaframma (lo stop dell'obiettivo).

Regolare il diaframma in modo che la luminosità di Y GET sia circa 70 %.

  1. Premere il pulsante USER assegnato a [AWB] o sfiorare l'icona pulsante USER.

Inizia la regolazione automatica del bilanciamento del bianco e viene memorizzato il valore della regolazione del bilanciamento del bianco.


character_diamondPattern bianco

bullet02Per il pattern bianco potrebbe essere utilizzato anche un oggetto bianco (panno o muro) vicino al soggetto.

bullet02Le dimensioni richieste del pattern bianco sono le seguenti.

co_other_whitebalance_pattern

(A) 1/2 o più della larghezza dello schermo

(B) 1/2 o più dell'altezza dello schermo


bullet02Tenere eventuali spotlight al di fuori dello schermo.

bullet02Il pattern bianco deve essere posizionato al centro dello schermo.


bullet02Il contenuto impostato in precedenza viene mantenuto in “Ach” o “Bch”. Effettuare nuovamente le impostazioni se le condizioni di luce sono cambiate.

bullet02È possibile effettuare regolazioni fini della tonalità colore usando [IMP. CONTROLLO GUADAGNO RB]. (character_reference[IMP. CONTROLLO GUADAGNO RB])

bullet02Per informazioni sulle visualizzazioni del mirino e del monitor LCD relative al bilanciamento del bianco (character_referenceVisualizzazione su schermo durante la ripresa)


character_diamondMessaggi visualizzati nel mirino e nel monitor LCD

bullet02Quando è attiva la funzione bilanciamento del bianco con tracking automatico (ATW), non è possibile regolare il bilanciamento del bianco.

Stato

Messaggio

Commento

Durante la regolazione

[AWB A ATTIVO]

—

Regolazione completata

[AWB A OK]

bullet02Il valore regolato viene automaticamente memorizzato nella memoria specificata (A o B).

Quando la temperatura colore del soggetto è inferiore a 2000 K o superiore a 15000 K

[AWB NG <TEMP COL BASSA>]

[AWB NG <TEMP COL ALTA>]

bullet02[AWB NG <TEMP COL BASSA>] indica che la temperatura è inferiore alla temperatura visualizzata. [AWB NG <TEMP COL ALTA>] indica che la temperatura è superiore alla temperatura colore visualizzata.


character_diamondQuando il bilanciamento del bianco non è stato regolato automaticamente

Quando il bilanciamento del bianco non è stato regolato correttamente, compare un messaggio di errore nelle visualizzazioni dello schermo del mirino e del monitor LCD.

Messaggio di errore

Significato

Soluzione

[AWB NG <LIVELLO LUCE BASSO>]

La luce non è sufficiente.

Aumentare la quantità di luce oppure aumentare il guadagno.

[AWB NG <LIVELLO LUCE ALTO>]

La luce è eccessiva.

Diminuire la quantità di luce oppure diminuire il guadagno.

[AWB NG <TEMP COL ALTA>] o [AWB NG <TEMP COL BASSA>]

La temperatura del colore è troppo alta o troppo bassa.

Utilizzare il filtro o la fonte di luce appropriati.


character_diamondQuando non si ha tempo per regolare il bilanciamento del bianco

  1. Premere il pulsante <WHITE BAL> per passare a “Preset”.

Quando è stato selezionato “Preset”, viene visualizzato il bilanciamento del bianco impostato in [BILANC. BIANCO PRESET]. (character_reference[BILANC. BIANCO PRESET])

  1. Premere il pulsante USER assegnato a [AWB] o sfiorare l'icona pulsante USER per commutare il bilanciamento del bianco.

[P 3200K], [P 5600K], e “VAR” (il valore impostato nel menu [CAMERA] character_arrow [MODO SW] character_arrow [BILANC. BIANCO VAR]) cambiano in sequenza.

bullet02Quando è selezionato “VAR”, ruotando il multi-selettore è possibile impostare qualsiasi valore del bilanciamento del bianco tra [V 2000K] e [V 15000K].


Impostazione del valore variabile per il bilanciamento del bianco

La temperatura del colore del bilanciamento del bianco è regolabile dal menu delle impostazioni.

image_gui_wb-var

(A) Valore di impostazione “VAR”


  1. Premere il pulsante <WHITE BAL> per passare a “Preset”.

  1. Premere il pulsante USER assegnato a [AWB] o sfiorare l'icona pulsante USER per passare a “VAR”.

I valori di impostazione per [imageicon_operation_iconWB] e “VAR” vengono visualizzati sulla schermata immagine videocamera.

  1. Nel menu [CAMERA] character_arrow [MODO SW] character_arrow [BILANC. BIANCO VAR] impostare la temperatura colore.

Questa può essere impostata da [2000K] a [15000K].


character_diamondImpostazione con multifunzione manuale

  1. Premere il pulsante <WHITE BAL> per passare a “Preset”.

  1. Premere il pulsante USER assegnato a [AWB] o sfiorare l'icona pulsante USER per passare a “VAR”.

I valori di impostazione per [imageicon_operation_iconWB] e “VAR” vengono visualizzati sulla schermata immagine videocamera.

Il valore di impostazione di “VAR” viene evidenziato in arancione.

  1. Ruotare il multi-selettore per selezionare la temperatura del colore.

  1. Premere il multi-selettore.

L’impostazione cambia al valore visualizzato e quindi si esce.

Premere il pulsante <EXIT> per uscire senza cambiare impostazione.


bullet02Non si garantisce che il valore “VAR” visualizzato sulla schermata immagine videocamera sia un valore assoluto. Usarlo solo a scopo di riferimento.


Impostazioni della funzione bilanciamento del bianco con tracking automatico (ATW)

L'unità è munita di funzione Bilanciamento del bianco con tracking automatico (ATW) che effettua automaticamente il tracking del bilanciamento del bianco delle immagini in base alle condizioni di luce.

La funzione bilanciamento del bianco con tracking automatico può essere assegnata a “Ach”, “Bch” e “Preset” nel bilanciamento del bianco.

Impostare la funzione con il menu [CAMERA] character_arrow [MODO SW] character_arrow [ATW].


character_diamondApplicazioni per il pulsante USER


[ATW]:

Abilita/disabilita la funzione ATW.


[ATW LOCK]:

Blocca il valore del bilanciamento del bianco regolato con la funzione ATW. Viene abilitato quando l'impostazione del bilanciamento del bianco è [ATW].


bullet02Riguardo alle impostazioni pulsante USER (character_referenceAssegnazione di funzioni ai pulsanti USER)


character_diamondAnnullamento del bilanciamento del bianco con tracking automatico

Commutare il bilanciamento del bianco premendo nuovamente il pulsante USER assegnato a [ATW], sfiorando nuovamente l'icona pulsante USER, o premendo il pulsante <WHITE BAL>. Tuttavia, con bilanciamento del bianco impostato nel menu [CAMERA] character_arrow [MODO SW] character_arrow [ATW], non viene annullato premendo il pulsante USER.


bullet02[ATW] viene visualizzato sulla schermata immagine videocamera quando è abilitata la funzione ATW.

bullet02[LOCK] viene visualizzato sulla schermata immagine videocamera quando è abilitata la funzione [ATW LOCK].

bullet02Il pulsante [AWB] USER è disabilitato quando è abilitata la funzione ATW.

bullet02Regolando singolarmente [TARGET ATW R] e [TARGET ATW B], è possibile impostare ATW in modo adeguato alle condizioni di registrazione. (character_reference[TARGET ATW R])

bullet02Questa funzione non garantisce una precisione del 100 % per il bilanciamento del bianco. Notare che è stato dato un certo grado di libertà alle prestazioni di tracking relative ai cambiamenti di illuminazione ambientale e di bilanciamento del bianco.