Panasonic

Menu [FILE DI SCENA]

Consente di impostare la regolazione dettagliata della qualità dell’immagine della videocamera.

Non è possibile impostare questo menu quando viene visualizzata la schermata delle anteprime.

bullet02Per le impostazioni di fabbrica (character_referenceValore impostazione di fabbrica del file scena)


[SELEZIONA FILE]

Seleziona il file scena (da 1 a 6).

È possibile salvare le impostazioni preferite relative alla immagini in ciascun file scena. Commutare il file scena per adattarlo alle condizioni di registrazione.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

(Per icon_model-x2)

character_bullet-large[F1:], [F2:FLUO], [F3:SPARK], [F4:STILL], [F5:CINE], [F6:HLG]

(Per icon_model-x20)

character_bullet-large[F1:], [F2:FLUO], [F3:SPARK], [F4:STILL], [F5:CINE], [F6:]


  1. Nel menu [FILE DI SCENA] character_arrow [SELEZIONA FILE] character_arrow selezionare il file scena che si desidera impostare.

bullet02È possibile selezionare il file scena anche nella schermata delle icone operazione.

image_scene-file-icon

  1. (Quando si cambiano le impostazioni delle immagini)

Cambiare le impostazioni del menu [FILE DI SCENA].

È possibile salvare le seguenti impostazioni di menu nel file scena selezionato. (character_referenceDa [VFR] a [EFFETTO LIVELLO EA]):

– [VFR]

– [FRAME RATE]

– [SINCRO SCAN]

– [IMPOSTAZIONE SINCRO SCAN]

– [DETTAGLIO MASTER]

– [CORING DTL]

– [LIVELLO DETT. V.]

– [DETT. SKIN TONE]

– [EFFETTO SKIN TONE]

– [IMP. CONTROLLO GUADAGNO RB]

– [LIVELLO CHROMA]

– [FASE CHROMA]

– [MATRICE]

– [CORREZIONE COLORE]

– [PIED MASTER]

– [SEL MODO GAMMA]

– [GUADAGNO GAMMA]

– [IMPOSTAZIONE KNEE]

– [IMPOSTAZIONE WHITE CLIP]

– [DRS]

– [PROFONDITA' DRS]

– [CONTROLLO RID RUM]

– [LIVELLO EA]

– [EFFETTO LIVELLO EA]


character_diamondImpostazioni file scena al momento dell'acquisto.

(Per icon_model-x2)

F1:

Impostazioni adatte alla registrazione standard

F2:FLUO

Impostazioni adatte alla registrazione con illuminazione fluorescente (in interni, ecc.)

F3:SPARK

Impostazioni adatte alla registrazione dove è presente variazione di risoluzione, tonalità colore e contrasto

F4:STILL

È possibile applicare un file scena con il tono immagine di una fotocamera digitale.

F5:CINE

Impostazioni che consentono di creare un effetto simile a quello della pellicola quando si effettua una ripresa, aumentando le gradazioni nelle aree con luminanza elevata.

F6:HLG

Impostazioni adatte a registrazioni fatte con enfasi sulla gamma dinamica


(Per icon_model-x20)

F1:

Impostazioni adatte alla registrazione standard

F2:FLUO

Impostazioni adatte alla registrazione con illuminazione fluorescente (in interni, ecc.)

F3:SPARK

Impostazioni adatte alla registrazione dove è presente variazione di risoluzione, tonalità colore e contrasto

F4:STILL

È possibile applicare un file scena con il tono immagine di una fotocamera digitale.

F5:CINE

Impostazioni che consentono di creare un effetto simile a quello della pellicola quando si effettua una ripresa, aumentando le gradazioni nelle aree con luminanza elevata.

F6:

Impostazioni adatte alla registrazione standard


bullet02L'impostazione al momento dell'acquisto è [F1:].

bullet02Le icone operazione scompaiono quando si sfiora lo schermo mentre vengono visualizzate le icone operazione o se non viene effettuata nessuna operazione touch per un pò di tempo. Per visualizzare nuovamente, tenere premuto lo schermo per circa 2 secondi.


[MODIF. NOME]

Modifica il nome del file scena selezionato nel menu file scena (Massimo 8 caratteri)

bullet02Per le procedure di impostazione (character_referenceModifica del nome del file scena)


[CARICA/SALVA/INIZIALIZZA]

Carica/Salva/Inizializza i valori delle impostazioni del file scena assegnati al numero del file scena corrente (uno tra 1 e 6).

[CARICA]

Seleziona e carica il file scena salvato nella memoria interna dell'unità.

[SALVA]

Salva il valore di impostazione corrente come file scena nella memoria interna dell'unità specificando il titolo ed il numero del file.

[INIZIALIZZA]

Inizializza i file scena selezionati (da 1 a 6) alle impostazioni di fabbrica.

bullet02Per le procedure di impostazione (character_referenceSalvataggio del file scena, Inizializzazione del file scena)


[VFR]

Imposta abilitazione/disabilitazione frame rate variabile (VFR).

Quando [VFR] è stato assegnato a un pulsante USER, [ON]/[OFF] può essere commutato con il pulsante USER.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[ON], [OFF]


[FRAME RATE]

Commuta l'intervallo di ripresa e il tempo di esposizione quando [VFR] è [ON].

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.


(Quando è impostato il menu [SISTEMA] character_arrow [FREQUENZA] character_arrow [59.94Hz])

character_bullet-large[60fps], [48fps], [45fps], [36fps], [34fps], [32fps], [30fps], [28fps], [26fps], [24fps], [22fps], [20fps], [15fps], [12fps], [2fps]


(Quando è impostato il menu [SISTEMA] character_arrow [FREQUENZA] character_arrow [50.00Hz])

character_bullet-large[50fps], [37fps], [30fps], [27fps], [25fps], [23fps], [21fps], [12fps], [2fps]


[SINCRO SCAN]

Imposta abilitazione/disabilitazione synchro scan shutter.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[ON], [OFF]


[IMPOSTAZIONE SINCRO SCAN]

Visualizza la velocità del synchro scan shutter usato quando si riprende video per televisione ecc.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

Frame rate del formato di registrazione

Valore di impostazione

59,94p/59,94i

[1/60.0]…[1/249.6]

29,97p

[1/30.0]…[1/249.8]

23,98p

[1/24.0]…[1/249.7]

50,00p/50,00i

[1/50.0]…[1/250.0]

25,00p

[1/25.0]…[1/250.0]


bullet02Può essere impostato quando vengono soddisfatte tutte le seguenti condizioni.

– Quando il selettore <AUTO/MANU> è impostato su <MANU>

– Quando è impostata la modalità otturatore manuale

– Quando è impostato il menu [FILE DI SCENA] character_arrow [SINCRO SCAN] character_arrow [ON]

– La funzione compensazione banda flash è disabilitata.


[DETTAGLIO MASTER]

Imposta il livello dell’effetto dettaglio dell’intera parte.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-31]…[+31]


[CORING DTL]

Imposta il livello di segnale (incluso il rumore) che non attiva l’effetto dettaglio.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[0]…[61]


[LIVELLO DETT. V.]

Imposta l’intensità del livello di dettaglio in direzione verticale.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-7]…[+7]


[DETT. SKIN TONE]

La pelle delle persone può apparire più liscia quando viene registrata.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[ON], [OFF]


bullet02Se lo sfondo o qualunque altro elemento della scena ha colori simili a quello della pelle, anche questi verranno sfumati.

bullet02Se la luminosità è insufficiente, l’effetto può non essere evidente.

bullet02Se si registra una persona lontana, il volto potrebbe non venire registrato chiaramente. In questo caso, impostare [DETT. SKIN TONE] su [OFF] o zoomare sul volto (in primo piano) per registrare.


[EFFETTO SKIN TONE]

Imposta il livello effettivo di dettaglio del colore della pelle.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[0]…[31]


[IMP. CONTROLLO GUADAGNO RB]

Regolare il tono colore quando il bilanciamento del bianco è stato impostato in “Preset”, “Ach” o “Bch”.

È anche possibile decidere se mantenere il contenuto dell'impostazione quando sono state effettuate regolazioni del bilanciamento del bianco o del nero.


[AWB PRESET GUADAGNO R]

Imposta il guadagno Rch (intensità del rosso) per il “Preset” bilanciamento del bianco.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-200]…[+200]


[AWB PRESET GUADAGNO B]

Imposta il guadagno Bch (intensità del blu) per il “Preset” bilanciamento del bianco.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-200]…[+200]


[AWB A GUADAGNO R]

Imposta il guadagno Rch (intensità del rosso) per il bilanciamento del bianco “Ach”.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-200]…[+200]


[AWB A GUADAGNO B]

Imposta il guadagno Bch (intensità del blu) per il bilanciamento del bianco “Ach”.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-200]…[+200]


[AWB B GUADAGNO R]

Imposta il guadagno Rch (intensità del rosso) per il bilanciamento del bianco “Bch”.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-200]…[+200]


[AWB B GUADAGNO B]

Imposta il guadagno Bch (intensità del blu) per il bilanciamento del bianco “Bch”.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-200]…[+200]


[AWB A OFFSET GUADAGNO]

Quando il bilanciamento del bianco è stato effettuato automaticamente con “Ach”, impostare il valore del guadagno Rch e del guadagno Bch.

[ON]

Mantiene il valore impostato in [AWB A GUADAGNO R] e [AWB A GUADAGNO B].

[OFF]

Imposta il valore del guadagno Rch e del guadagno Bch su [0].


[AWB B OFFSET GUADAGNO]

Quando il bilanciamento del bianco è stato effettuato automaticamente con “Bch”, impostare il valore del guadagno Rch e del guadagno Bch.

[ON]

Mantiene il valore impostato in [AWB B GUADAGNO R] e [AWB B GUADAGNO B].

[OFF]

Imposta il valore del guadagno Rch e del guadagno Bch su [0].


[LIVELLO CHROMA]

Imposta il chroma level dei segnali text-icon_pr e text-icon_pb.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[−99%]…[+99%], [OFF]


[FASE CHROMA]

Effettua la regolazione fine di chroma phase del segnale text-icon_pr e del segnale text-icon_pb.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-31]…[+31]


[MATRICE]


[TIPO MATRICE]

Seleziona la tabella MATRIX per visualizzare il colore per la ripresa.

[NORMAL1]

Visualizza il colore adatto per la ripresa in ambienti esterni o con una lampada alogena.

[NORMAL2]

Visualizza un colore più vivido di [NORMAL1].

[FLUO.]

Visualizza il colore adatto per la ripresa in ambienti interni con una luce fluorescente.

[CINEMA]

Visualizza il colore adatto per la ripresa di video cinematografici.

[STILE FOTO]

Esprime i colori con un tono simile a quello prodotto con una fotocamera digitale.


[MATRICE ADATTATIVA]

Abilita/disabilita la funzione per controllare la matrice lineare in base alle condizioni di ripresa.

Quando [MATRICE ADATTATIVA] è stato assegnato a un pulsante USER, [ON]/[OFF] può essere commutato con il pulsante USER.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[ON], [OFF]


[CORREZIONE COLORE]

Imposta la saturazione e la fase per i colori. È possibile impostare singolarmente ciascuna delle 16 divisioni di tonalità colore.


[R]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore rosso.

[PHASE]

Corregge la tonalità rosso.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[R-R-Mg]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore tra rosso ed il colore intermedio tra rosso e magenta.

[PHASE]

Corregge la tonalità tra rosso e il colore intermedio tra rosso e magenta.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[R-Mg]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore fra rosso e magenta.

[PHASE]

Corregge la tonalità fra rosso e magenta.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[Mg]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore magenta.

[PHASE]

Corregge la tonalità magenta.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[Mg-B]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore fra magenta e blu.

[PHASE]

Corregge la tonalità fra magenta e blu.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[B]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore blu.

[PHASE]

Corregge la tonalità blu.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[B-Cy]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore fra blu e ciano.

[PHASE]

Corregge la tonalità fra blu e ciano.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[Cy]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore ciano.

[PHASE]

Corregge la tonalità ciano.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[Cy-G]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore fra ciano e verde.

[PHASE]

Corregge la tonalità fra ciano e verde.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[G]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore verde.

[PHASE]

Corregge la tonalità verde.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[G-Yl]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore fra verde e giallo.

[PHASE]

Corregge la tonalità fra verde e giallo.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[G-Yl-Yl]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore tra giallo e il colore intermedio tra verde e giallo.

[PHASE]

Corregge la tonalità tra giallo e il colore intermedio tra verde e giallo.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[Yl]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore giallo.

[PHASE]

Corregge la tonalità giallo.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[Yl-Yl-R]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore tra giallo e il colore intermedio tra giallo e rosso.

[PHASE]

Corregge la tonalità tra giallo e il colore intermedio tra giallo e rosso.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[Yl-R]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore fra giallo e rosso.

[PHASE]

Corregge la tonalità fra giallo e rosso.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[Yl-R-R]

[SAT]

Corregge la saturazione del colore tra rosso e il colore intermedio tra giallo e rosso.

[PHASE]

Corregge la tonalità tra rosso e il colore intermedio tra giallo e rosso.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-63]…[+63]


[PIED MASTER]

Imposta il livello del nero (Master Pedestal).

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[-200]…[+200]


[SEL MODO GAMMA]

Seleziona la modalità gamma.

  1. Disponibile per impostazione quando si usa icon_model-x2.

[HD]

Imposta le caratteristiche di gamma per HD (High Definition).

[SD]

Aumenta il guadagno nelle aree più scure rispetto alla gamma HD.

[FILM1]

Imposta le caratteristiche che riproducono aree maggiormente illuminate, rispetto alla gamma HD.

[FILM2]

Imposta le caratteristiche che riproducono aree maggiormente illuminate rispetto a [FILM1].

[FILM3]

Imposta le caratteristiche che riproducono aree maggiormente illuminate rispetto a [FILM2].

[CINEMA-D]

Imposta le caratteristiche della gamma per produrre immagini con enfasi sul contrasto per fornire una sensazione cinematografica

[CINEMA-V]

Imposta le caratteristiche della gamma per produrre immagini che forniscono una sensazione cinematografica.

[STILE FOTO]

Imposta le caratteristiche gamma per un tono immagine fotocamera digitale.

[HLG]character_asterisk

Imposta le caratteristiche di hybrid log gamma (HLG).

[V-Log]character_asterisk

Imposta la curva gamma che è un prerequisito per i processi di post produzione.


(Per icon_model-x2)

bullet02Non è possibile impostare i seguenti menu quando è impostato [HLG].

– Menu [FILE DI SCENA] character_arrow [IMPOSTAZIONE KNEE] character_arrow [MODO KNEE]/[KNEE POINT]/[KNEE SLOPE]

– Menu [FILE DI SCENA] character_arrow [IMPOSTAZIONE WHITE CLIP]/[DRS]/[PROFONDITA' DRS]

– Menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] character_arrow [IMPOSTAZIONE SDI] character_arrow [SDI OUT ZEBRA]

– Menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] character_arrow [IMPOSTAZIONE HDMI] character_arrow [HDMI OUT ZEBRA]

– Menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] character_arrow [ASSIST. IE] character_arrow [ZEBRA]/[RILEV. ZEBRA1]/[RILEV. ZEBRA2]/[ZEBRA2]

bullet02Non è possibile impostare i seguenti menu quando è impostato [V-Log].

– Menu [CAMERA] character_arrow [MODO SW] character_arrow [REC INFRAR.]

– Menu [FILE DI SCENA] character_arrow [DETTAGLIO MASTER]/[CORING DTL]/[LIVELLO DETT. V.]/[DETT. SKIN TONE]/[EFFETTO SKIN TONE]/[LIVELLO CHROMA]/[FASE CHROMA]/[MATRICE]/[CORREZIONE COLORE]/[PIED MASTER]/[GUADAGNO GAMMA]/[IMPOSTAZIONE KNEE]/[IMPOSTAZIONE WHITE CLIP]/[DRS]/[PROFONDITA' DRS]

– Menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] character_arrow [IMPOSTAZIONE SDI] character_arrow [SDI OUT ZEBRA]

– Menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] character_arrow [IMPOSTAZIONE HDMI] character_arrow [HDMI OUT ZEBRA]

– Menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] character_arrow [ASSIST. IE] character_arrow [ZEBRA]/[RILEV. ZEBRA1]/[RILEV. ZEBRA2]/[ZEBRA2]


[GUADAGNO GAMMA]


[BLACK GAMMA]

Imposta le curve di gamma delle aree scure.

[-8]…[-1]

Comprime le parti scure.

[0]

Stato standard

[+1]…[+8]

Espande le aree scure.



[RANGE B. GAMMA]

Imposta il livello massimo di compressione/espansione.

[1]

Circa 20 %

[2]

Circa 30 %

[3]

Circa 40 %


[IMPOSTAZIONE KNEE]


[MODO KNEE]

Per evitare la sovraesposizione, selezionare il livello di compressione dei segnali video ad alta intensità ricevuti tramite il sensore di immagine.

[AUTO]

Viene impostato automaticamente a seconda del segnale dal sensore di immagine.

[MANUALE]

Vengono applicate le impostazioni [KNEE POINT], [KNEE SLOPE].

[OFF]

Disabilita la funzione Knee.


[KNEE POINT]

Imposta la posizione knee point in passi di 0,5 %.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[70.0%]…[107.0%]


[KNEE SLOPE]

Imposta l'inclinazione knee.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[0]…[99]


[HLG KNEE SW] icon_model-x2

Abilita/disabilita il funzionamento del knee per HLG.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[ON], [OFF]


bullet02Può essere impostato quando menu [FILE DI SCENA] character_arrow [SEL MODO GAMMA] è impostato su [HLG].


[HLG KNEE POINT] icon_model-x2

Imposta la posizione knee point per HLG.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[55]…[100]


bullet02Può essere impostato quando menu [FILE DI SCENA] character_arrow [SEL MODO GAMMA] è impostato su [HLG].


[HLG KNEE SLOPE] icon_model-x2

Imposta l'inclinazione del knee per HLG.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[0]…[100]


bullet02Può essere impostato quando menu [FILE DI SCENA] character_arrow [SEL MODO GAMMA] è impostato su [HLG].


[IMPOSTAZIONE WHITE CLIP]

Imposta in modo che le parti più luminose del segnale video non possano superare un determinato livello.


[WHITE CLIP]

Commuta la funzione white clip [ON]/[OFF]. Il valore di impostazione di [LIVELLO WHITE CLIP] è abilitato quando [ON].

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[ON], [OFF]


[LIVELLO WHITE CLIP]

Imposta White Clip Level.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[90%]…[109%]


[DRS]

Abilita/disabilita la funzione estensione gamma dinamica.

Se la funzione è assegnata a un pulsante USER, [ON]/[OFF] può essere commutato utilizzando il pulsante USER.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[ON], [OFF]


[PROFONDITA' DRS]

Imposta il livello di compressione delle aree ad alta luminosità della funzione estensione gamma dinamica.

Comprimendo i livelli di segnale video delle aree a elevata luminosità perse durante le normali riprese, è possibile estendere la gamma dinamica.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[1]…[3]


bullet02Con l'aumento del numero, aumenta il livello di compressione delle aree ad elevata luminosità e ci sarà più rumore nelle aree scure.


[CONTROLLO RID RUM]

È possibile regolare l'effetto della riduzione del rumore e delle immagini persistenti modificando le impostazioni di riduzione del rumore.

[-7]…[-1]

Indebolisce l'effetto della riduzione del rumore, riducendo le immagini persistenti. Tenderà ad esserci più rumore.

[0]

Stato standard

[+1]…[+7]

Rafforza l'effetto della riduzione del rumore, riducendo il rumore. Tuttavia, questo può causare l'aumento delle immagini persistenti.


[LIVELLO EA]

Abilita/disabilita la funzione livello AE.

Se la funzione è assegnata a un pulsante USER, [ON]/[OFF] può essere commutato utilizzando il pulsante USER.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[ON], [OFF]


bullet02Nei seguenti casi, questa non può essere impostata.

– Quando diaframma, guadagno e velocità dell'otturatore sono tutti impostati su manuale in modalità manuale

– Quando è abilitata la registrazione IR


[EFFETTO LIVELLO EA]

Quando è abilitato livello AE, è possibile impostare il valore di compensazione dell'esposizione.

Impostare in direzione “+” per schiarire ed impostare in direzione “−” per scurire.

Le voci che è possibile impostare sono le seguenti.

character_bullet-large[−2.0EV]…[+2.0EV]


bullet02Nei seguenti casi, questa non può essere impostata.

– Quando diaframma, guadagno e velocità dell'otturatore sono tutti impostati su manuale in modalità manuale

– Quando è abilitata la registrazione IR