Panasonic

Gravação por tethering

character_bullet-largeInstalar o software

character_bullet-largeUtilizar a câmara a partir de um PC

character_bullet-largeUsar “LUMIX Tether” com uma ligação LAN com fios

character_bullet-largeControlo à distância de várias câmaras


Se instalar o software de controlo da câmara “LUMIX Tether” no seu PC, pode ligar a câmara ao PC por USB e controlar a câmara a partir do PC e gravar enquanto verifica o Live View no ecrã do PC (gravação por tethering).

Além disso, pode transmitir através de HDMI num monitor ou TV durante a gravação por tethering.

Ao usar um adaptador Ethernet USB disponível comercialmente, pode usar a gravação por tethering ligando a câmara ao PC através de um cabo LAN. Várias câmaras podem ser operadas remotamente deste modo.


icon_info_s

bullet02Para mais informações acerca de adaptadores Ethernet USB cujo funcionamento tenha sido verificado com esta câmara, consulte o seguinte website de apoio: (A partir de Abril de 2023)

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/connect/index.html

(apenas em inglês)


Instalar o software

character_diamond“LUMIX Tether”

Este software é usado para controlar a câmara a partir de um PC.

Permite-lhe alterar várias definições e efetuar uma gravação remota e guardar imagens no PC.


Consulte o seguinte website e descarregue e instale o software:

https://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_lumixtether.html

(apenas em inglês)


Ambiente operativo

character_bullet-largeSistemas operativos suportados

Windows: Windows 10 (64 bits), Windows 11

Mac: macOS 10.15.3 a 10.15.7, 11.0 a 11.7, 12.0 a 12.6, 13.0 a 13.2

character_bullet-largeInterface

Porta USB (USB de super velocidade (USB 3.1))


icon_info_s

bullet02Sistemas operativos suportados até abril de 2023, sujeito a alterações.

bullet02Use a versão mais atual de “LUMIX Tether”.

bullet02Para descarregar o software, o seu PC tem de ser capaz de se ligar à Internet.

bullet02Para mais detalhes sobre como utilizar o software, consulte o guia de funcionamento de “LUMIX Tether”.


Utilizar a câmara a partir de um PC

Iniciar:

bullet02Ligue a câmara e o PC.

bullet02Instale “LUMIX Tether” no PC.


  1. Ligue a câmara e o PC com o cabo de ligação USB. (character_referencePorta USB)

  1. Prima character_upcharacter_down para selecionar [PC(Tether)], e depois prima button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

character_bullet-large[icon_usb-remoto] é apresentado no ecrã da câmara.

  1. Utilize “LUMIX Tether” para operar a câmara a partir do PC.


icon_hints_s

bullet02Se [Modo USB] for definido para [PC(Tether)] no menu [Config.] ([ENTRADA/SAÍDA]), a câmara será ligada automaticamente ao PC sem que o ecrã de seleção de [Modo USB] seja apresentado. (character_reference[Modo USB])

icon_info_s

bullet02Quando houver uma ligação ao PC com [PC(Tether)], as seguintes funções não se encontram disponíveis:

– [Transmissão]

– [Função Wi-Fi] ([LAN/Wi-Fi])

– [Bluetooth]


Usar “LUMIX Tether” com uma ligação LAN com fios

Iniciar:

bullet02Ligue a câmara e o PC.

bullet02Instale “LUMIX Tether” no PC.


  1. Defina a câmara como servidor DHCP.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [Configuração LAN/Wi-Fi] character_arrow [Defin. do Endereço IP (LAN)] character_arrow [Servidor DHCP]


bullet02Se modificou as definições em [Defin. do Endereço IP (LAN)], desligue e volte a ligar a câmara.

  1. Selecione a ligação tethering LAN com fios.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [USB] character_arrow [Tether(Adaptador ethernet USB)] character_arrow [ON]

  1. Ligue o adaptador Ethernet USB disponível comercialmente à câmara, depois use um cabo LAN disponível comercialmente para ligar a câmara e o PC.

image_tether-by-lan

(A) Adaptador ethernet USB (disponível comercialmente)

(B) Cabo LAN (disponível comercialmente)

(C) Um PC onde “LUMIX Tether” esteja instalado

  1. Use “LUMIX Tether” para controlar remotamente a câmara.

character_bullet-large(Ligação inicial) Defina a palavra-passe a ser usada para ligar a partir de “LUMIX Tether” à câmara. (Entre 8 e 31 caracteres)

character_bullet-large[icon_usb-remoto2] é apresentado no canto superior direito do ecrã da câmara.


bullet02Volte a ligar o cabo de ligação USB se houver um problema de funcionamento.


Controlo à distância de várias câmaras

Pode controlar remotamente várias câmaras usando “LUMIX Tether”.


Iniciar:

bullet02Ligue a câmara e o PC.

bullet02Instale “LUMIX Tether” no PC.


  1. Defina a câmara como cliente DHCP (predefinição).

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [Configuração LAN/Wi-Fi] character_arrow [Defin. do Endereço IP (LAN)] character_arrow [Cliente DHCP]


bullet02Se não houver servidor DHCP na LAN, também pode fazer a ligação definindo uma câmara como [Servidor DHCP] e as restantes como [Cliente DHCP].

bullet02Se modificou as definições em [Defin. do Endereço IP (LAN)], desligue e volte a ligar a câmara.

  1. Efetue as operações em “Usar “LUMIX Tether” com uma ligação LAN com fios” a partir do Passo 2.

character_bullet-largeLigue as câmaras, PC e router (hub) de acordo com o diagrama apresentado abaixo.


Por exemplo: Quando houver um servidor DHCP na LAN e a câmara for ligada como um cliente DHCP

image_tether-multi

(A) Adaptador ethernet USB (disponível comercialmente)

(B) Cabo LAN (disponível comercialmente)

(C) Router (ou hub)

(D) Um PC onde “LUMIX Tether” esteja instalado


character_bullet-largePode usar “LUMIX Tether” para controlar remotamente várias câmaras.


bullet02Quando não usar uma ligação LAN com fios, defina [Tether(Adaptador ethernet USB)] para [OFF].

Quando definido para [ON], a energia do dispositivo conectado é fornecida pela bateria desta câmara, fazendo com que a bateria se gaste mais depressa.

bullet02Quando usar “LUMIX Tether” com uma ligação LAN com fios, as seguintes funções não estão disponíveis:

– [Função Wi-Fi] ([LAN/Wi-Fi])

– [Bluetooth]

bullet02Quando gravar com várias câmaras por tethering, recomendamos que atribua nomes únicos a cada uma das câmaras:

[icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [Configuração LAN/Wi-Fi] character_arrow [Nome do Dispositivo/Palavra-passe] character_arrow [Nome do Dispositivo]