[Konfig.] Menu

Menu [Konfig.] ([Karta/plik])

character_default : Ustawienia domyślne

[Format karty]

[Gniazdo karty 1] / [Gniazdo karty 2]

Formatuje kartę (inicjalizacja).

Przed użyciem sformatuj karty za pomocą aparatu.

Po sformatowaniu karty wszystkie dane zapisane na karcie zostają usunięte i nie można ich przywrócić.

Przed sformatowaniem karty należy zapisać kopię zapasową niezbędnych danych.

Podczas formatowania nie należy wyłączać aparatu ani przeprowadzać innych operacji.

Należy uważać, aby nie wyłączać aparatu podczas formatowania.

W przypadku sformatowania karty w komputerze osobistym lub innym urządzeniu należy ją sformatować ponownie w aparacie.

Kartę można sformatować, zachowując informacje o ustawieniach aparatu na karcie. ( character_reference [Zap./przywr.ustaw.kamery])

[Funkcja podw. gniazda karty]

[Metoda nagrywania]

character_default [ icon_2-slot-relay ] / [ icon_2-slot-backup ] / []

Umożliwia ustawienie sposobu, w jaki przeprowadzany jest zapis kart w gnieździe 1 oraz 2.

icon_2-slot-relay [Przekazanie nagrywania]: Wybór priorytetu zapisu gniazd kart.

[Docelowe gniazdo karty]: [ icon_copy-direct1 ]/[ icon_copy-direct2 ]

Przekierowuje zapis na kartę w drugim gnieździe karty po wyczerpaniu wolnego miejsca na pierwszej karcie.

Do przycisku Fn możesz przypisać funkcję, która zmienia kartę ustawioną jako priorytetową przy zapisie. ( character_reference [Docelowe gniazdo karty])

icon_2-slot-backup [Nagrywanie kopii zapas.]: Umożliwia rejestracje tych samych obrazów na obu kartach jednocześnie.

[Nagrywanie z przypis.]: Pozwala wybrać, które gniazdo karty ma być wykorzystywane do zapisywania określonych formatów graficznych.

[Miejsce docelowe JPEG]/[Miejsce docelowe RAW]/[Docelowe wideo]

Uwagi dotyczące przekazywania zapisu

Następujący film nie może być dalej zapisywany na drugiej karcie:

– [Nagrywanie w pętli (wideo)]

Uwagi na temat zapisywania kopii zapisowej

Zaleca się używanie kart o tej samej klasie prędkości i pojemności.

Jeśli klasa prędkości lub pojemność karty są niewystarczające do rejestrowania wideo, nagrywanie przy użyciu obu kart zostaje zatrzymane.

Nagrywanie z kopią zapasową nie jest dostępne w przypadku następującego filmu. Możliwy jest zapis tylko na jednej karcie:

– [Nagrywanie w pętli (wideo)]

W przypadku korzystania z następujących kombinacji kart nie ma możliwości nagrywania filmów z kopią zapasową:

– Karty pamięci SD/SDHC i karty pamięci SDXC

[USB-SSD]

[Ustaw. folderu/pliku]

[Wybierz folder] / [Utwórz nowy folder] / [Ustawienia nazwy pliku]

Ustaw folder i nazwę pliku zapisu obrazów.

Nazwa folderu

image_folder-name

Numer folderu (3 cyfry, 100 do 999)

5-znakowy segment zdefiniowany przez użytkownika

Nazwa pliku

image_file-name

Odwzorowanie barw ([P]: sRGB, [ _ ]: AdobeRGB)

3-znakowy segment zdefiniowany przez użytkownika

Numer pliku (4 cyfry, 0001 do 9999)

Rozszerzenie

[Wybierz folder]: Powoduje wybór folderu zapisu obrazów.

Gdy opcja [Funkcja podw. gniazda karty] jest ustawiona na [Nagrywanie z przypis.], zostanie wyświetlone [Wybierz folder (gniazdo 1)] i [Wybierz folder (gniazdo 2)].

[Utwórz nowy folder]: Utworzenie nowego folderu z rosnącym numerem folderu.

Jeśli nie ma folderów, które można zapisać na karcie, pojawi się ekran zerowania numeru folderu.

[OK]:

Zwiększa numer folderu bez zmiany 5 znakowego segmentu zdefiniowanego przez użytkownika (Powyżej (2)).

[Zmień]:

Zmienia 5-znakowy segment zdefiniowany przez użytkownika (Powyżej (2)). Spowoduje to również zwiększenie numeru folderu.

[Ustawienia nazwy pliku]

[Łącze numeru folderu]:

Wykorzystuje 3-znakowy segment zdefiniowany przez użytkownika (Powyżej (4)), aby ustawić numer folderu (Powyżej (1)).

[Ustaw. użytkownika]:

Zmienia 3-znakowy segment zdefiniowany przez użytkownika (Powyżej (4)).

Gdy wyświetlony zostanie ekran wprowadzania znaków, należy postępować zgodnie z instrukcjami podanymi w “Wprowadzanie znaków” . ( character_reference Wprowadzanie znaków)

Dostępne znaki: litery (wielkie litery), liczby, [ _ ]

W każdym folderze zapisanych może być do 1000 plików.

Numery plików są przydzielane sekwencyjnie od 0001 do 9999 zgodnie z kolejnością zapisu.

W przypadku zmiany folderu przechowywania plików przypisany zostanie kolejny numer w odniesieniu do ostatniego numeru pliku.

W następujących przypadkach automatycznie utworzony zostanie nowy folder wraz z zapisem kolejnego pliku:

– Liczba plików w bieżącym folderze osiąga 1000.

– Numer pliku osiąga 9999.

Nie można utworzyć nowego folderu, jeśli istnieją foldery o numerach od 100 aż do 999.

Zaleca się wykonanie kopii zapasowej danych i sformatowanie karty.

Opcja [Wybierz folder] nie jest dostępna podczas korzystania z [Nagrywanie kopii zapas.] w [Funkcja podw. gniazda karty].

[Zerow. numeru pliku]

[Gniazdo karty 1] / [Gniazdo karty 2]

Odśwież numer folderu wewnątrz folderu DCIM i zresetuj numer pliku do 0001.

Po osiągnięciu numeru folderu 999 numeru pliku nie można zresetować.

Zaleca się wykonanie kopii zapasowej danych i sformatowanie karty.

Przywracanie numeru folderu do 100:

Przeprowadź [Format karty] w celu sformatowania karty. ([Format karty])

Przeprowadź [Zerow. numeru pliku], aby zresetować numer pliku.

Wybierz [Tak] na ekranie resetowania numeru folderu.

[Info o prawach autorskich]

Menu [Konfig.] ([Monitor/Wyświetlacz])

character_default : Ustawienia domyślne

[Tryb oszczędzania energii]

[Tryb uśpienia]	[10MIN.] / [5MIN.] / [2MIN.] / [1MIN.] / [OFF]
[Tryb uśpienia (Wi-Fi)]	[ON] / [OFF]
[Auto. wył. wizj./wyśw.]	[5MIN.] / [2MIN.] / [1MIN.] / [OFF]
[Energooszcz.fotogr.z LVF]	[Czas do trybu uśpienia]
[Energooszcz.fotogr.z LVF]	[Metoda aktywacji]
Funkcja ta umożliwia automatyczne przełączenie aparatu w stan uśpienia (oszczędzania energii) lub wyłączenie wizjera/wyświetlacza, jeśli przez określony czas nie zostanie wykonana żadna czynność. ([Tryb oszczędzania energii])

[Zarządzanie temperaturą]

[Maks. temp. nagrywania]

[HIGH] / character_default [STANDARD]

Służy do ustawienia temperatury w trakcie nagrywania filmu, przy której aparat automatycznie zatrzyma nagrywanie.

Przy ustawieniu [HIGH] nagrywanie trwa dalej nawet wówczas, gdy temperatura aparatu wzrośnie.

[Maks. temp. nagrywania]

[HIGH]: Służy do ustawienia temperatury, przy której nagrywanie zostaje zatrzymane z uwagi na wzrost temperatury aparatu.

Nagrywanie może trwać dłużej, lecz korpus aparatu stanie się gorący.

Korzystaj ze statywu itp., gdyż nagrywanie aparatem trzymanym w ręku przez dłuższy czas może wywołać nieznaczne oparzenia.

[STANDARD]: Nagrywanie zostaje zatrzymane, gdy temperatura aparatu wzrośnie.

Ustaw [STANDARD] w przypadku nagrywania aparatem trzymanym w ręku.

W przypadku następujących jakości nagrania zapis zostanie przerwany, jeżeli czas ciągłego nagrywania przekroczy 30 minut:

– 6K/30p (6K/25p) lub 5,9K/30p (5,9K/25p) – jakość nagrania [MOV]

– 5,8K/30p (5,8K/25p) lub C4K/60p (C4K/50p) – jakość nagrania [Apple ProRes]

[Klatki na sekundę monitora]

[Klatki na sek. wizjera LVF]

character_default [60fps] / [120fps]

Umożliwia ustawienie prędkości wyświetlania podglądu na żywo na wizjerze podczas rejestrowania obrazów.

[60fps]: Zmniejsza zużycie energii, umożliwiając dłuższy czas pracy.

[120fps]: Umożliwia płynne wyświetlanie ruchów.

[LVF120] pojawia się na wizjerze po ustawieniu [120fps].

W przypadku ustawienia na [120fps] zdjęcia w wizjerze nie będą tak płynne jak w przypadku [60fps], ale nie wystąpi zmiana w zrobionych zdjęciach.

W przypadku korzystania z poniższych funkcji nie jest dostępna opcja [Klatki na sek. wizjera LVF].

– Wyjście HDMI

– W przypadku podłączenia do Wi-Fi

[AFC Live View]

[IMAGE PRIORITY] / character_default [SPEED PRIORITY]

Przełącza prędkość wyświetlania w widoku podglądu na żywo na monitorze i w wizjerze, gdy tryb ostrości jest ustawiony na [AFC].

[IMAGE PRIORITY]: To ustawienie nadaje wyższy priorytet jakości obrazu w widoku podglądu na żywo.

[SPEED PRIORITY]: Prędkość wyświetlania zwiększa się w widoku podglądu na żywo, gdy spust migawki jest wciśnięty do połowy.

W widoku podglądu na żywo może dojść do obniżenia jakości obrazu, ale nie będzie to miało wpływu na rejestrowane obrazy.

Opcja [IMAGE PRIORITY] jest ustawiona w następujących przypadkach:

– Wyjście HDMI

– W przypadku podłączenia do Wi-Fi

– Rejestrowanie z podłączonym kablem

[Ustawienia monitora]/[Wizjer]

[Podświetlenie monitora]/[Luminancja LVF]

character_default [AUTO] / [−3] do [+3]

Umożliwia regulację jasności wyświetlacza/wizjera.

[AUTO]: Jasność dopasowywana jest automatycznie w zależności od jasności otoczenia.

Umożliwia regulację jasności wyświetlacza podczas wyświetlania ekranu wyświetlacza oraz jasności wizjera podczas wyświetlania wizjera.

Gdy ustawiona jest wartość [AUTO] lub ustawiona jest wartość dodatnia, czas działania skraca się.

Gdy wykorzystywana jest opcja [Tryb nocny], [Podświetlenie monitora]/[Luminancja LVF] nie są dostępne.

[Czujnik oczu]

[Ust. wskaź. poziomu.]

Menu [Konfig.] ([WEJ./WYJ.])

character_default : Ustawienia domyślne

[Sygnał dźw.]

[Głośność słuchawek]

[Kanał monitor.dźwięku (odtw.)]

character_default [COMBINED WITH REC] / [CH1/CH2] / [CH3/CH4] / [CH1+CH2/CH3+CH4] / [CH1] / [CH2] / [CH3] / [CH4] / [CH1+CH2] / [CH3+CH4] / [CH1+CH2+CH3+CH4]

W trakcie odtwarzania filmu funkcja ta służy do wyboru kanału audio, który ma być przesłany do głośnika aparatu lub słuchawek.

Informacje dotyczące transmisji dźwięku ( character_reference [Kanał monitorow. dźwięku])

[COMBINED WITH REC]: Transmisja dźwięku następuje z tymi samymi ustawieniami jak w przypadku [Kanał monitorow. dźwięku] w menu [Wideo] ([Audio]).

Nie można zmieniać ustawień w trakcie odtwarzania filmu.

W przypadku odtwarzania dźwięku przez głośnik aparatu kanał L i R zostaną połączone.

[Przesyłanie strumieniowe]

[Funkcja strumieniowania] (Ustawienia przesyłania strumieniowego)	[ON] / [OFF]
[Met. przesył. strumieniow.] (Ustawienia przesyłania strumieniowego)	[Bezpośrednia] / [Przy zast. oprogr. PC]
[Metoda połączenia] (Ustawienia przesyłania strumieniowego)	[Wi-Fi]1 / [Tether. przez USB]1 / [LAN]2
[Konfiguracja strumieniow.] (Ustawienia przesyłania strumieniowego)	[Jakość strumieniowania]
	[Port RTSP]2
	[Adres strumieniowania]1
	[Zapisz/wczytaj adres strum.]1
	[Ustawienie połączenia Wi-Fi]3

Wyświetlanie gdy opcja [Met. przesył. strumieniow.] jest ustawiona na [Bezpośrednia].

Wyświetlanie gdy opcja [Met. przesył. strumieniow.] jest ustawiona na [Przy zast. oprogr. PC].

Wyświetlanie gdy opcja [Metoda połączenia] jest ustawiona na [Wi-Fi].

[LAN/Wi-Fi]

[Bluetooth]

[Bluetooth] ( character_reference Połączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

[Wyślij obraz (smartfon)] ( character_reference Korzystanie z menu do łatwego przenoszenia)

[Zdalne budzenie] ( character_reference [Zdalne budzenie])

[Powrót z trybu uśpienia] ( character_reference Skracanie czasu powracania z [Tryb uśpienia])

[Transfer automatyczny] ( character_reference [Transfer automatyczny])

[Rejestracja lokalizacji] ( character_reference [Rejestracja lokalizacji])

[Atom. ustaw. zegara] ( character_reference [Atom. ustaw. zegara])

[Ustawienia sieci Wi-Fi]

[Ustawienia sieci Wi-Fi]: Rejestruje punkt dostępu Wi-Fi. Bezprzewodowe punkty dostępowe służące do podłączenia aparatu do sieci Wi-Fi zostaną automatycznie zarejestrowane.

[USB]

[Tryb USB]	[] [Wybierz przy podłącz.] / [] [PC(Storage)] / [] [PC(Tether)]
Pozwala ustawić metodę komunikacji wykorzystywaną, gdy podłączony jest kabel USB. [] [Wybierz przy podłącz.]: Wybierz, by ustawić system komunikacji przez USB przy podłączaniu do innego urządzenia. (Port USB) [] [PC(Storage)]: Wybierz, by wyeksportować obrazy do podłączonego komputera PC. (Import obrazów do komputera PC) [] [PC(Tether)]: Ustawienie to należy wybrać, aby sterować aparatem za pomocą komputera PC z zainstalowanym oprogramowaniem “LUMIX Tether”. (Nagrywanie z podłączonym kablem)
[Zasilanie USB]	[ON] / [OFF]
Umożliwia zasilanie za pomocą kabla USB. Nawet jeśli pozycja ta ustawiona jest na [OFF], zasilanie będzie dostarczane, gdy podłączony będzie zasilacz sieciowy.
[Tether(adapt. USB/Ethernet)]	[ON] / [OFF]
To umożliwia połączenie z “LUMIX Tether” za pomocą przewodowego połączenia LAN.

[Priorytet użycia akum.]

[Połączenie HDMI]

[Rozdz. wyjścia(odtwarzanie)]	[AUTO] / [C4K/60p] / [C4K/50p] / [C4K/30p] / [C4K/25p] / [C4K/24p] / [4K/60p] / [4K/50p] / [4K/30p] / [4K/25p] / [4K/24p] / [1080/120p] / [1080/100p] / [1080p] / [1080i] / [720p] / [576p] / [480p]
Umożliwia ustawienie rozdzielczości wyjściowej sygnału HDMI podczas odtwarzania. [AUTO]: Przesyła obraz o rozdzielczości dostosowanej do zewnętrznego urządzenia. Przy wyświetlaniu zdjęć, maksymalna rozdzielczość wynosi 8K. Ustawienia, które można wybrać, różnią się w zależności od ustawienia [Częstotl. systemowa]. Jeśli na zewnętrznym urządzeniu w trybie [AUTO] nie pojawia się obraz, przełącz na ustawienie inne niż [AUTO], aby ustawić format obsługiwany przez to urządzenie zewnętrzne. (Należy również zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia zewnętrznego.) W zależności od podłączonego urządzenia zewnętrznego odtwarzanie filmu może nie być możliwe.
[Asystent widoku LUT (HDMI)]	[ON] / [OFF]
Obrazy z zastosowanym plikiem LUT (Look-Up Table) są przesyłane, gdy odtwarzane są wideo nagrane z opcją [Styl. zdj.] ustawioną na [V-Log]. Opcja ta jest powiązana z funkcją [Asystent widoku LUT (HDMI)] w [Asystent widoku V-Log] z menu [Własne] ([Monitor/Wyświetl. (wideo)]). ([Asystent widoku V-Log])
[Asystent widoku HLG (HDMI)]	[AUTO] / [MODE1] / [MODE2] / [OFF]
Podczas nagrywania lub odtwarzania filmów HLG umożliwia konwersję gamy kolorów i jasności na potrzeby wyświetlania. Opcja ta jest powiązana z funkcją [HDMI] w [Asystent widoku HLG] z menu [Własne] ([Monitor/Wyświetl. (wideo)]). ([Asystent widoku HLG])
[VIERA Link (CEC)]	[ON] / [OFF]
Za pomocą pilota urządzenia można sterować aparatem, gdy jest on podłączony kablem HDMI do urządzenia zgodnego ze standardem VIERA Link. (Korzystanie z VIERA Link)
[Kolor tła (Odtwarzanie)]	[] / []
Pozwala ustawić kolor pasów wyświetlanych na górze i na dole lub po lewej i prawej stronie obrazów wyświetlanych na ekranie zewnętrznego urządzenia. Aby uniknąć wypalenia pikseli na ekranach urządzeń wyjściowych, zaleca się wybranie ustawienia [].
[Poziom luminancji zdjęcia]	[0-255] / [16-255]
Ustawia poziom luminancji podczas przesyłania zdjęcia do urządzeń zewnętrznych.

[Wskaźnik poł. sieciowego]

Menu [Konfig.] ([Ustawienie])

[Zapisz jako Tryb własny]

[Pobierz Tryb własny]

[Ustawienia Trybu własnego]

[Zap./przywr.ustaw.kamery]

[Zapisz] / [Załaduj] / [Usuń] / [Zachow.ustaw.podcz.format.]

Umożliwia zapisywanie informacji o ustawieniach aparatu na karcie.

Zapisane informacje o ustawieniach można załadować na aparat, umożliwiając użytkownikowi wprowadzenie tych samych ustawień na różnych aparatach.

[Zapisz]: Umożliwia zapisywanie informacji o ustawieniach aparatu na karcie.

Aby zapisać nowe dane, wybierz [Nowy plik]; aby nadpisać istniejący plik, wybierz ten plik.

W przypadku wybrania [Nowy plik] pojawia się ekran wyboru nazwy pliku do zapisania.

[OK]:

Umożliwia to zapis przy użyciu nazwy pliku wyświetlanej na ekranie.

[Zmień naz. pliku]:

Umożliwia zmianę nazwy pliku i zapisanie go.

Dostępne znaki: litery (wielkie litery), liczby, do 8 znaków

Wprowadzanie znaków ( character_reference Wprowadzanie znaków)

[Załaduj]: Wczytuje informacje o ustawieniach zapisane na karcie i kopiuje je do aparatu.

[Usuń]: Umożliwia skasowanie informacji o ustawieniach na karcie.

[Zachow.ustaw.podcz.format.]: W przypadku formatowania karty zachowuje informacje o ustawieniach aparatu zapisane na karcie.

Załadować można wyłącznie informacje o ustawieniach dla tego modelu.

Na jednej karcie można zapisać do 10 wpisów informacji o ustawieniach.

Lista funkcji, dla których istnieje możliwość zapisania informacji o ustawieniach ( character_reference Lista ustawień domyślnych/własnych/dostępnych do kopiowania)

[Zerowanie]

Menu [Konfig.] ([Inne])

[Ust. zegara]

[Strefa czasowa]

[Częstotl. systemowa]

[Odśw. pikseli]

[Czyszcz. przetw.]

[Język]

[Wyśw. wersji]

[Aktualizacja oprogramow.] / [Wersja oprogram.]

Wersje oprogramowania sprzętowego aparatu i obiektywu można sprawdzić.

Ponadto istnieje możliwość aktualizacji oprogramowania sprzętowego i wyświetlania informacji o oprogramowaniu aparatu.

[Aktualizacja oprogramow.]: Aktualizuje oprogramowanie sprzętowe.

Pobierz oprogramowanie sprzętowe. (Oprogramowanie sprzętowe aparatu/obiektywu)

Zapisz firmware w katalogu głównym karty (pierwszy folder widoczny po uzyskaniu dostępu do karty w komputerze PC), a następnie włóż kartę do aparatu.

Wybierz [Aktualizacja oprogramow.], naciśnij lub , a następnie wybierz [Tak], aby dokonać aktualizacji oprogramowania firmware.

[Wersja oprogram.]: Wyświetla informacje o oprogramowaniu aparatu.

Kiedy obsługiwane wyposażenie opcjonalne (Adapter do mikrofonu z wyjsciem XLR itp.) podłączone jest do aparatu, można również sprawdzić jego wersję oprogramowania sprzętowego.

[Regulacje prawne]

[Artysta]	[ON] / [OFF] / [SET]
[Właściciel praw autor.]	[ON] / [OFF] / [SET]
[Wyświetl Info o prawach aut]
Zapisuje dane dotyczące nazwiska artysty i właściciela praw autorskich do obrazu Exif. Nazwy można rejestrować z [SET] w [Artysta] oraz [Właściciel praw autor.]. Wprowadzanie znaków (Wprowadzanie znaków) Istnieje możliwość wprowadzenia do 63 znaków. Zapisane informacje o prawach autorskich można potwierdzić w [Wyświetl Info o prawach aut].

[Czułość]	[HIGH] / [LOW]
Służy do dostosowywania czułości czujnika oka.
[Przeł. wizjer/wyśw.]	[LVF/MON AUTO] (automatyczne przełączanie wizjer/monitor) / [LVF] (wizjer) / [MON] (monitor)
Służy do ustawienia metody przełączania między wyświetlaczem i wizjerem. Jeśli do przełączenia wyświetlania użyjesz [LVF], zmieni się również ustawienie [Przeł. wizjer/wyśw.].

[Gł.syg.dźwięk.]	[] (Wys.) / [] (Nis.) / [] (Wył.)
[Głośność sygnału dźw. AF]	[] (Wys.) / [] (Nis.) / [] (Wył.)
[Ton sygnału dźw. AF]	[] (Wzór 1) / [] (Wzór 2) / [] (Wzór 3)
[Gł. e-migawki]	[] (Wys.) / [] (Nis.) / [] (Wył.)
[Ton e-migawki]	[] (Wzór 1) / [] (Wzór 2) / [] (Wzór 3)
Ustawia sygnały dźwiękowe, AF i dźwięki elektronicznej migawki.