Panasonic

Enregistrement connecté

character_bullet-largeInstallation du logiciel

character_bullet-largeUtilisation de l’appareil photo depuis un ordinateur

character_bullet-largeUtilisation de “LUMIX Tether” avec une connexion LAN filaire

character_bullet-largeContrôle à distance de plusieurs appareils photo


Si le logiciel de commande de la caméra “LUMIX Tether” est installé sur votre PC, vous pouvez connecter la caméra au PC via USB, puis contrôler la caméra à partir du PC et enregistrer tout en vérifiant la vue en direct sur l’écran du PC (enregistrement connecté).

De plus, vous pouvez émettre par HDMI vers un écran externe ou un téléviseur durant l’enregistrement en mode connecté.

En utilisant un adaptateur Ethernet USB disponible dans le commerce, vous pouvez utiliser l’enregistrement par modem en branchant l’appareil photo au PC avec un câble LAN. Plusieurs appareils photo peuvent également être actionnés à distance de cette manière.


icon_info_s

bullet02Pour avoir des informations sur les adaptateurs Ethernet USB dont le fonctionnement avec cet appareil photo a été vérifié, visitez le site d’assistance suivant. (à compter d’avril 2023)

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/connect/index.html

(En anglais uniquement)


Installation du logiciel

character_diamond“LUMIX Tether”

Ce logiciel est utilisé pour piloter l’appareil photo depuis un ordinateur.

Il vous permet de changer plusieurs paramètres de l’appareil photo et d’enregistrer à distance puis de sauvegarder les images sur un ordinateur.


Visitez le site suivant puis téléchargez et installez le logiciel :

https://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_lumixtether.html

(En anglais uniquement)


Configuration requise

character_bullet-largeSE pris en charge

Windows : Windows 10 (64 bits), Windows 11

Mac : macOS 10.15.3 à 10.15.7, 11.0 à 11.7, 12.0 à 12.6, 13.0 à 13.2

character_bullet-largeInterface

Port USB (SuperSpeed USB (USB 3.1))


icon_info_s

bullet02Les SE sont ceux pris en charge à avril 2023 et cela est susceptible d’être modifié.

bullet02Utilisez la toute dernière version de “LUMIX Tether”.

bullet02Pour télécharger le logiciel, votre ordinateur doit être connecté à Internet.

bullet02Pour savoir comment faire fonctionner le logiciel, consultez le guide de fonctionnement de “LUMIX Tether”.


Utilisation de l’appareil photo depuis un ordinateur

Pour commencer :

bullet02Mettez l’appareil photo et l’ordinateur en marche.

bullet02Installez “LUMIX Tether” sur l’ordinateur.


  1. Raccordez l'appareil photo et l'ordinateur à l'aide d'un câble de raccordement USB. (character_referencePort USB)

  1. Appuyez sur character_upcharacter_down pour sélectionner [PC(Tether)], puis appuyez sur button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

character_bullet-large[icon_usb-remoto] est affiché sur l’écran de l’appareil photo.

  1. Utilisez “LUMIX Tether” pour piloter l’appareil photo à partir de l’ordinateur.


icon_hints_s

bullet02Si le [Mode USB] est réglé sur [PC(Tether)] dans le menu [Config.] ([ENTREES/SORTIES]), l’appareil photo sera automatiquement connecté à l’ordinateur sans afficher l’écran de sélection [Mode USB]. (character_reference[Mode USB])

icon_info_s

bullet02Lorsqu’il y a une connexion PC avec [PC(Tether)], les fonctions suivantes ne sont pas disponibles :

– [Streaming]

– [Fonction Wi-Fi] ([LAN/Wi-Fi])

– [Bluetooth]


Utilisation de “LUMIX Tether” avec une connexion LAN filaire

Pour commencer :

bullet02Mettez l’appareil photo et l’ordinateur en marche.

bullet02Installez “LUMIX Tether” sur l’ordinateur.


  1. Réglez l'appareil photo comme serveur DHCP.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [Configuration LAN/Wi-Fi] character_arrow [Réglage de l'adresse IP (LAN)] character_arrow [Serveur DHCP]


bullet02Si vous avez modifié les réglages dans [Réglage de l'adresse IP (LAN)], éteignez puis remettez en marche l’appareil photo.

  1. Sélectionnez la connexion Modem LAN filaire.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [USB] character_arrow [Tether (adapt. Ethernet USB)] character_arrow [ON]

  1. Branchez l’adaptateur Ethernet USB disponible dans le commerce à l’appareil photo, puis utilisez un câble LAN disponible dans le commerce pour brancher l’appareil photo et le PC.

image_tether-by-lan

(A) Adaptateur Ethernet USB (disponible dans le commerce)

(B) Câble LAN (disponible dans le commerce)

(C) Un PC sur lequel “LUMIX Tether” est installé

  1. Utilisez “LUMIX Tether” pour contrôler l’appareil photo à distance.

character_bullet-large(Connexion initiale) Définissez le mot de passe à utiliser pour se connecter de “LUMIX Tether” à l’appareil photo. (Entre 8 et 31 caractères)

character_bullet-large[icon_usb-remoto2] s’affiche en haut à droite de l’écran de l’appareil photo.


bullet02Rebranchez le câble de raccordement USB s’il y a un problème de fonctionnement.


Contrôle à distance de plusieurs appareils photo

Plusieurs appareils photo peuvent être contrôlés à distance en utilisant “LUMIX Tether”.


Pour commencer :

bullet02Mettez l’appareil photo et l’ordinateur en marche.

bullet02Installez “LUMIX Tether” sur l’ordinateur.


  1. Réglez l'appareil photo comme client DHCP (réglage par défaut).

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [Configuration LAN/Wi-Fi] character_arrow [Réglage de l'adresse IP (LAN)] character_arrow [Client DHCP]


bullet02S’il n’y a pas de serveur DHCP sur le réseau LAN, il est également possible d’établir la connexion en paramétrant un seul appareil photo comme [Serveur DHCP] et les autres comme [Client DHCP].

bullet02Si vous avez modifié les réglages dans [Réglage de l'adresse IP (LAN)], éteignez puis remettez en marche l’appareil photo.

  1. Effectuez les consignes dans “Utilisation de “LUMIX Tether” avec une connexion LAN filaire” depuis l’étape 2.

character_bullet-largeBranchez les appareils photo, le PC et le routeur (concentrateur) selon le diagramme ci-dessous.


Par exemple : Lorsqu’il y a un serveur DHCP sur le réseau LAN et que l’appareil photo doit être connecté comme client DHCP

image_tether-multi

(A) Adaptateur Ethernet USB (disponible dans le commerce)

(B) Câble LAN (disponible dans le commerce)

(C) Routeur (ou concentrateur)

(D) Un PC sur lequel “LUMIX Tether” est installé


character_bullet-largeVous pouvez utiliser “LUMIX Tether” pour contrôler plusieurs appareils photo à distance.


bullet02Lorsque la connexion LAN filaire ne doit pas être utilisée, réglez [Tether (adapt. Ethernet USB)] sur [OFF].

Lorsque [ON] est sélectionné, le courant de la batterie de cet appareil photo est fourni au dispositif branché, en conséquence la batterie se décharge plus rapidement.

bullet02En utilisant “LUMIX Tether” avec une connexion LAN filaire, les fonctions suivantes ne sont pas disponibles.

– [Fonction Wi-Fi] ([LAN/Wi-Fi])

– [Bluetooth]

bullet02Pour enregistrer avec plusieurs appareils photo en partage de connexion, nous vous conseillons d’attribuer un nom de dispositif unique pour chaque appareil photo.

[icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [Configuration LAN/Wi-Fi] character_arrow [Nom de l'appareil/Mot de passe] character_arrow [Nom de l'appareil]