Betjening af kameraet med en smartphone

Dette beskriver funktionerne til betjening af kameraet fra en smartphone.

De funktioner, der beskrives i dette dokument med symbolet ( icon_need-bluetooth ), kræver en smartphone, som understøtter Bluetooth Low Energy.

character_diamond Startskærm

Når du starter “LUMIX Sync”, vises startskærmen.

image_lumixsync-home

(A) : App-indstillinger ( character_reference Tilslutning til en parret smartphone, Brug af godkendelse af adgangskode for tilslutning, [Fjernopvågning])

Her kan du oprette tilslutningsindsstillinger, tænd-/slukhandlinger for kameraet og få vist Hjælp.

(B) icon_wi-fi-playback : [Import images] ( character_reference [Import images])

(D) icon_app-remo-con : [Shutter Remote Control] ( character_reference [Shutter Remote Control])

(E) icon_image-app-tool : [Others] ([Camera settings copy]) ( character_reference [Camera settings copy])

[Remote shooting]

Du kan bruge smartphonen til at optage fra et fjerntliggende sted, mens du får vist Live View-billeder fra kameraet.

Sådan kommer du i gang:

Tilslut kameraet til en smartphone. ( character_reference Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning), Tilslutning til en smartphone ([Wi-Fi connection]))

Start “LUMIX Sync” på smartphonen.

Vælg [] ([Remote shooting]) på startskærmen.

(iOS-enheder) Når der vises en meddelelse, hvor du skal bekræfte destinationsændring, skal du vælge [Join].

Start optagelsen.

Det billede, der er taget, gemmes i kameraet.

image_lumix-sync-remote2

(F) Tager et billede

(G) Starter/slutter filmoptagelsen

icon_hints_s

I kombination med [Automatisk overførsel] kan man vælge automatisk at overføre fjernoptagede billeder til en smartphone. ( character_reference [Automatisk overførsel])

icon_info_s

Visse funktioner og nogle af indstillingerne er muligvis ikke tilgængelige.

character_diamond Handlinger under fjernoptagelse

Indstil enten kameraet eller smartphonen som prioriteringskontrol, der skal anvendes under fjernoptagelse.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Wi-Fi] [Wi-Fi opsætning] Vælg [Prioritet af Fjernenhed]

icon_wi-fi-camera [Kamera]

Du kan udføre handlinger både med kameraet og smartphonen.

Kameraets knapindstillinger osv. kan ikke ændres med din smartphone.

icon_wi-fi-smartphone [Smartphone]

Du kan kun udføre handlingerne på en smartphone.

Kameraets knapindstillinger osv. kan ændres med din smartphone.

For at afslutte fjernoptagelsen skal du trykke på en vilkårlig knap på kameraet for at tænde skærmen og vælge [End].

Standardindstillingen er [Kamera].

icon_info_s

Indstillingen af denne funktion kan ikke ændres, mens forbindelsen er aktiveret.

[Shutter Remote Control]

icon_need-bluetooth

Du kan bruge smartphonen som fjernbetjening for lukkeren.

Sådan kommer du i gang:

Tilslut kameraet til en smartphone gennem Bluetooth. ( character_reference Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning))

Start “LUMIX Sync” på smartphonen.

Vælg [] ([Shutter Remote Control]) på startskærmen.

Start optagelsen.

image_lumix-sync-blue-remo2

icon_image-app-rec-v-g

Starter/slutter filmoptagelsen

icon_image-app-shutter-g

Tager et billede

Bulb-optagelse

character_diamond Bulb-optagelse

Lukkeren kan holdes åben fra start til slutning af optagelsen. Dette er nyttigt ved optagelse af stjernehimlen eller et natlandskab.

Sådan kommer du i gang:

Indstil kameraet til [M] funktion. ( character_reference Manuel eksponeringsfunktion)

Indstil kameraets lukkertid på [B] (Bulb). ( character_reference [B] (Bulb))

Berør [] for at starte optagelsen (blive ved med at holde fingeren nede).

Slip fingeren fra [] for at afslutte optagelsen.

Skub [ icon_image-app-shutter-g ] i retning af [LOCK] for at optage med lukkerknappen låst og helt nedtrykket.

(Skub [ icon_image-app-shutter-y ] tilbage til den oprindelige position, eller tryk på kameraets lukkerknap for at stoppe optagelsen)

Under [B] (Bulb)-optagelsen skal du, hvis Bluetooth-forbindelsen afbrydes, oprette Bluetooth-forbindelsen igen og derefter afslutte optagelsen fra smartphonen.

character_diamond Afkortelse af returtid fra [Dvale indst.]

Du kan afkorte den tid, det tager for kameraet at vende tilbage fra [Dvale indst.], når [Shutter Remote Control] anvendes.

Sådan kommer du i gang:

Tilslut kameraet til en smartphone gennem Bluetooth. ( character_reference Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning))

Sæt [Fjernopvågning] i [Bluetooth] til [ON]. ( character_reference [Fjernopvågning])

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] Vælg [Vender tilbage fra dvale]

icon_priority-remote-cotrol [Import/Remote prioritet]

Afkorter den tid, der skal returneres, når du bruger [Import images] eller [Remote shooting].

icon_priority-shutter [Fjernlukker prioritet]

Afkorter den tid, der skal returneres, når du bruger [Shutter Remote Control].

icon_info_s

For at bruge [Shutter Remote Control] til at annullere [Dvale indst.] på kameraet, skal du indstille [Bluetooth] i menuen [Indstilling] ([IN/OUT]) som følger og derefter tilslutte via Bluetooth:

– [Fjernopvågning]: [ON] ( character_reference [Fjernopvågning])

– [Automatisk overførsel]: [OFF] ( character_reference [Automatisk overførsel])

Kameraet kan ikke tændes ved hjælp af [Shutter Remote Control].

[Import images]

Overfører et billede, der er lagret på kortet, til den smartphone, der er tilsluttet via Wi-Fi.

Sådan kommer du i gang:

Tilslut kameraet til en smartphone. ( character_reference Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning), Tilslutning til en smartphone ([Wi-Fi connection]))

Start “LUMIX Sync” på smartphonen.

Vælg [] ([Import images]) på startskærmen.

(iOS-enheder) Når der vises en meddelelse, hvor du skal bekræfte destinationsændring, skal du vælge [Join].

Vælg det billede, der skal overføres.

Du kan også skifte kortet, der vises, ved at berøre (H).

image_lumix-sync-play02

Overfør billedet.

Vælg [ icon_transfer ].

Hvis billedet er en film, kan du afspille den ved at berøre [ icon_play-picture-smartphone_s ] i midten af skærmen.

image_lumix-sync-play03

icon_info_s

Når en film afspilles, har den en lille datastørrelse og overføres ved hjælp af “LUMIX Sync”. Derfor vil billedkvaliteten være forskellig fra den aktuelle videooptagelse.

Afhængigt af smartphonen og brugsforholdene, kan billedkvaliteten blive forringet, eller lyden kan hakke under afspilning af filmen eller billedet.

Du kan ikke sende overføre billeder med filstørrelser på over 4 GB til.

Billeder, som er taget ved hjælp af følgende funktion, kan ikke overføres:

– [MOV]-videoer, [Apple ProRes]-videoer

[Automatisk overførsel]

icon_need-bluetooth

Du kan automatisk overføre billeder, som er taget, til en smartphone, efterhånden som de tages.

Sådan kommer du i gang:

Tilslut kameraet til en smartphone gennem Bluetooth. ( character_reference Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning))

Aktivér [Automatisk overførsel] på kameraet.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Automatisk overførsel] [ON]

Hvis der vises en bekræftelsesskærm på kameraet, hvor du bliver anmodet om at afbryde Wi-Fi forbindelsen, skal du vælge [Ja] for at afslutte.

På smartphonen vælges [Yes] (Til Android-anordninger) eller [Join] (For iOS-anordninger).

Kameraet opretter automatisk en Wi-Fi forbindelse.

Kontrollér afsendelsesindstillingerne på kameraet, og tryk derefter på eller .

Tryk på [DISP.] for at skifte afsendelsesindstillingen. ( character_reference Afsendelsesindstillinger for billeder)

Automatisk billedoverførsel er mulig, når [ icon_wi-fi-sending1 ] vises på kameraets optagelsesskærm.

gui_wi-fi-auto-image-transfer-02_dan

Tag billeder med kameraet.

[ icon_wi-fi-sending2 ] vises på kameraets optagelsesskærm, mens der sendes en fil.

character_diamond Sådan stopper du den automatiske overførsel af billeder

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Automatisk overførsel] Vælg [OFF]

En bekræftelsesskærm vises, hvor du bliver anmodet om at afbryde Wi-Fi forbindelsen.

icon_hints_s

Hvis kameraets indstillinger [Bluetooth] og [Automatisk overførsel] er slået til [ON], opretter kameraet automatisk forbindelse med din smartphone via Wi-Fi og Bluetooth, når du tænder kameraet.

Start “LUMIX Sync” på smartphonen for at tilslutte til kameraet.

icon_info_s

Billeder overføres ikke, mens kameraets optagelsesskærm vises på smartphonen i [Remote shooting].

Når [Automatisk overførsel] er indstillet på [ON], og [Wi-Fi funktion] ikke kan anvendes.

Hvis kameraet slukkes under overførslen af billeder, og filafsendelsen afbrydes, skal du tænde for kameraet igen for at genstarte afsendelsen.

– Hvis lagringsstatus for ikke-sendte filer ændres, er det ikke længere muligt at sende filer.

– Hvis der er mange ikke-sendte filer, er det måske ikke muligt at sende alle filerne.

Billeder, som er taget ved hjælp af følgende funktion, kan ikke overføres automatisk:

– Optagelse af film

[Positionslogging]

icon_need-bluetooth

Smartphonen sender placeringsoplysningerne til kameraet via Bluetooth, og kameraet udfører optagelsen, imens de nødvendige placeringsoplysninger skrives.

Sådan kommer du i gang:

Aktivér GPS-funktionen på din smartphone.

Tilslut kameraet til en smartphone gennem Bluetooth. ( character_reference Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning))

Aktivér [Positionslogging] på kameraet.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Positionslogging] [ON]

Kameraet går i en tilstand, hvor positionsinformationen kan registreres, og [ icon_gps ] vises på kameraets optagelsesskærm.

Tag billeder med kameraet.

Placeringsinformationen skrives på de billeder, der er taget.

icon_info_s

Når [ icon_gps ] på optagelsesskærmen vises nedtonet, kan der ikke indhentes placeringsinformation, og dataene kan derfor ikke skrives.

Smartphonens GPS-positionering er måske ikke mulig, hvis smartphonen befinder sig i en bygning, en taske eller lignende. Flyt smartphonen til et sted, hvor du kan se himlen for at forbedre positioneringen.

Der henvises også til betjeningsvejledningen for din smartphone.

Billeder med placeringsinformation angivet med [ icon_gps ].

Husk at være særlig opmærksom på rettigheder om privatlivets fred, gengivelse og lighed osv. for dit motiv, hvis du anvender denne funktion. Du gør det på egen risiko.

Smartphonen aflades hurtigere, mens den indhentet placeringsoplysninger.

[Fjernopvågning]

icon_need-bluetooth

Selv om kameraet slukkes, kan smartphonen bruges til at starte kameraet og tage billeder eller tjekke de billeder ud, der er taget.

Sådan kommer du i gang:

Tilslut en smartphone ved hjælp af Bluetooth. (Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning))

Aktivér [Fjernopvågning] på kameraet.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Fjernopvågning] [ON]

Indstilling af kameraets tænd/sluk-knap på [OFF].

Start “LUMIX Sync” på smartphonen.

character_diamond Tænd for kameraet

Vælg [Remote shooting] på startskærmen til “LUMIX Sync”.

(iOS-enheder) Når der vises en meddelelse, hvor du skal bekræfte destinationsændring, skal du vælge [Join].

Kameraet tændes til tilsluttes automatisk ved hjælp af Wi-Fi.

character_diamond Slukning af kameraet

Vælg [] på startskærmen til “LUMIX Sync”.

Vælg [Turn off the camera].

Vælg [Power OFF].

icon_info_s

Når [Automatisk overførsel] er indstillet på [ON], bliver billeder, der tages, mens fjernbetjeningen kører, automatisk overført til en smartphone.

Hvis [Power OFF] vælges, mens der stadig er ikke-sendte billeder, genoptages afsendelsen, når kameraet tændes næste gang.

Når [Fjernopvågning] er indstillet, fortsætter Bluetooth-funktionen med at køre, selv efter kameraets tænd-/slukknap sættes [OFF], som betyder, at batteriet aflader.

[Auto urindstilling]

icon_need-bluetooth

Synkronisér ndstillingerne til uret og tidszonen på kameraet med indstillingerne på din smartphone.

Sådan kommer du i gang:

Tilslut kameraet til en smartphone gennem Bluetooth. ( character_reference Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning))

Aktivér [Auto urindstilling] på kameraet.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Auto urindstilling] [ON]

[Camera settings copy]

icon_need-bluetooth

Gemmer kameraets indstillingsinformation på smartphonen.

Gemt indstillingsoplysninger kan indlæses på kameraet, så du kan angive de samme indstillinger på flere kameraer.

Sådan kommer du i gang:

Tilslut kameraet til en smartphone gennem Bluetooth. ( character_reference Tilslutning med en smartphone (Bluetooth Tilslutning))

Vælg [] ([Others]) [] ([Camera settings copy]) på startskærmen til “LUMIX Sync”.

Gem eller indlæse oplysninger om indstillinger.

Læs [Help] i menuen “LUMIX Sync” for yderligere information om betjening af “LUMIX Sync”.

icon_info_s

Kun indstillingsoplysninger for samme model kan indlæses.

Når du overfører indstillingsinformation, opretter der automatisk en Wi-Fi-forbindelse.

(iOS-enheder) Når der vises en meddelelse, hvor du skal bekræfte destinationsændring, skal du vælge [Join].

Du kan gemme eller indlæse indstillingsinformation for elementer, der er identiske med elementerne under [Gem/Gendan kameraindst.] i menuen [Indstilling] ([Indstilling]). ( character_reference Liste over standardindstillinger/Brugerdefineret besparelse/Indstillinger, som er tilgængelige for kopiering)