Panasonic

Ajustes de red

character_bullet-largeAjustes de LAN inalámbrica

character_bullet-largeAjustes de LAN por cable

character_bullet-largeAjuste de tethering USB [X2]

character_bullet-largeConfirmación del estado de la red

character_bullet-largeConfirmación del entorno de red


Ajustes de LAN inalámbrica

Este es el ajuste para conectar con el iPhone/iPad o el terminal Android directamente o para conectar al punto de acceso inalámbrico a través de una LAN inalámbrica.


character_diamondConexión directa ([DIRECTO])

Este es el ajuste para conectar la unidad directamente al iPhone/iPad o terminal Android.

La unidad podría reiniciarse en caso necesario cuando se cambie el ajuste.

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [SEL. DISPOSITIVO] character_arrow [WLAN].

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [PROPIEDAD WLAN] character_arrow [TIPO] character_arrow [DIRECTO].

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [AJUSTE IPv4 WLAN] character_arrow [DHCP] character_arrow [SERVIDOR].

Cuando no se vaya a utilizar la función de servidor DHCP de esta unidad, seleccione [OFF].

  1. En el menú [RED] character_arrow [PROPIEDAD WLAN] y [AJUSTE IPv4 WLAN], ajuste cada elemento según sea necesario.

bullet02Para más detalles sobre los elementos de ajuste (character_referenceElementos de ajuste para [PROPIEDAD WLAN] y [AJUSTE IPv4 WLAN] cuando se ajusta en [DIRECTO]).

  1. Seleccione el SSID de la unidad desde la lista SSID en el iPhone/iPad o terminal Android e introduzca la contraseña (clave de cifrado).

Visualice la pantalla de la lista de puntos de acceso inalámbricos en la configuración de LAN inalámbrica y seleccione el SSID de la unidad.

bullet02Ajuste de fábrica: está ajustado el número de modelo de la unidad que está utilizando. (Por ejemplo: [HC-X2], etc.)

Cuando aparezca la pantalla de confirmación de la contraseña, introdúzcala (clave de cifrado).

Para obtener más información, consulte las instrucciones de funcionamiento del iPhone/iPad o el terminal Android.

bullet02Ajuste de fábrica: [01234567890123456789abcdef]

  1. Cierre el menú o vuelva al nivel del menú [RED].

  1. Compruebe la conexión de red.

Una vez conectada, aparece imageicon_rop_not_connect_1 en la pantalla de la unidad.


Elementos de ajuste para [PROPIEDAD WLAN] y [AJUSTE IPv4 WLAN] cuando se ajusta en [DIRECTO]

[PROPIEDAD WLAN]

[SSID]

Nombre de red de la unidad (SSID)

(Ajuste de fábrica: está ajustado el número de modelo de la unidad que está utilizando. (Por ejemplo: [HC-X2], etc.))

[CANAL]

Canal utilizado

(Ajuste de fábrica: [AUTO])

[CLAVE DE ENCRIPT.]

Calve de cifrado WPA2

(Ajuste de fábrica: [01234567890123456789abcdef])

[AJUSTE IPv4 WLAN]

[DHCP]

Ajuste de la función DHCP

bullet02[OFF]: No utiliza DHCP.

bullet02[SERVIDOR]: Habilita la función de servidor DHCP de la unidad.

(Ajuste de fábrica: [OFF])

[DIRECCIÓN IP]

Dirección IP de la unidad

(Ajuste de fábrica: [192.168.0.1])

[MÁSCARA SUBRED]

Máscara de subred

(Ajuste de fábrica: [255.255.255.0])

bullet02Cuando se ajusta [DIRECTO], los siguientes ajustes del menú se ajustan automáticamente y no se pueden cambiar:

– [AJUSTE IPv4 WLAN] character_arrow [GATEWAY PREDET.]

– [AJUSTE IPv4 WLAN] character_arrow [DNS PRIMARIO]

– [AJUSTE IPv4 WLAN] character_arrow [DNS SECUNDARIO]


bullet02La hora de lanzamiento después de encender la alimentación puede ser más de largo debido a comenzar de la red.

bullet02Cuando se cambian los ajustes de [SEL. DISPOSITIVO], los cambios no se reflejarán hasta que se reinicie la unidad. Además, la pantalla de ajustes podría tardar en cerrarse por el reinicio del servicio de red tras cambiarse el ajuste.

bullet02Algunos de los elementos no incluidos en la tabla no pueden configurarse.

bullet02[ENCRIPTACIÓN] se fijará en [WPA2-AES].


character_diamondConexión al punto de acceso inalámbrico ([INFRA(SELECC)]/[INFRA(MANUAL)])

Este es el ajuste para conectar la unidad al punto de acceso inalámbrico.


Cuando se conecte buscando el punto de acceso inalámbrico (SSID)

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [SEL. DISPOSITIVO] character_arrow [WLAN].

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [PROPIEDAD WLAN] character_arrow [TIPO] character_arrow [INFRA(SELECC)].

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [AJUSTE IPv4 WLAN] character_arrow [DHCP] character_arrow [CLIENTE].

Cuando no se vaya a utilizar la función DHCP de punto de acceso inalámbrico, seleccione [OFF].

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [PROPIEDAD WLAN] y [AJUSTE IPv4 WLAN] y ajuste cada elemento según sea necesario.

bullet02Para más detalles sobre los elementos de ajuste (character_referenceElementos de ajuste para [PROPIEDAD WLAN] y [AJUSTE IPv4 WLAN] cuando se ajusta en [INFRA(SELECC)] o [INFRA(MANUAL)]).

  1. Seleccione el SSID del punto de acceso inalámbrico encontrado con el menú [RED] character_arrow [PROPIEDAD WLAN] character_arrow [SSID].

El ajuste se completa cuando no se haya configurado la [CLAVE DE ENCRIPT.] (clave de cifrado, contraseña).

  1. Si se ha configurado la [CLAVE DE ENCRIPT.], introduzca la contraseña y seleccione [Entrar].

  1. Cierre el menú o vuelva al nivel del menú [RED].

  1. Compruebe la conexión de red.

Una vez conectada, aparece imageicon_rop_not_connect_1 en la pantalla de la unidad.


Al introducir un punto de acceso inalámbrico (SSID) manualmente

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [SEL. DISPOSITIVO] character_arrow [WLAN].

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [PROPIEDAD WLAN] character_arrow [TIPO] character_arrow [INFRA(MANUAL)].

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [PROPIEDAD WLAN] y [AJUSTE IPv4 WLAN] y ajuste cada elemento según sea necesario.

bullet02Para más detalles sobre los elementos de ajuste (character_referenceElementos de ajuste para [PROPIEDAD WLAN] y [AJUSTE IPv4 WLAN] cuando se ajusta en [INFRA(SELECC)] o [INFRA(MANUAL)]).

  1. En el menú [RED] character_arrow [PROPIEDAD WLAN] character_arrow [SSID], introduzca el SSID del punto de acceso inalámbrico al que se está conectando.

El ajuste se completa cuando no se haya configurado la [CLAVE DE ENCRIPT.] (clave de cifrado, contraseña).

  1. Si se ha configurado la [CLAVE DE ENCRIPT.], introduzca la contraseña y seleccione [Entrar].

  1. Cierre el menú o vuelva al nivel del menú [RED].

  1. Compruebe la conexión de red.

Una vez conectada, aparece imageicon_rop_not_connect_1 en la pantalla de la unidad.


Elementos de ajuste para [PROPIEDAD WLAN] y [AJUSTE IPv4 WLAN] cuando se ajusta en [INFRA(SELECC)] o [INFRA(MANUAL)]

[PROPIEDAD WLAN]

[ENCRIPTACIÓN]

[WPA-TKIP], [WPA-AES], [WPA2-TKIP], [WPA2-AES], [NINGUNA]

(Ajuste de fábrica: [WPA2-AES])

[CLAVE DE ENCRIPT.]

Calve de cifrado WPA/WPA2

(Ajuste de fábrica: [01234567890123456789abcdef])

[AJUSTE IPv4 WLAN]

[DHCP]

Ajuste de la función DHCP

bullet02[OFF]: No utiliza DHCP.

bullet02[CLIENTE]: Adquirido automáticamente con el DHCP.

(Ajuste de fábrica: [OFF])

[DIRECCIÓN IP]

Dirección IP de la unidad

(Ajuste de fábrica: [192.168.0.1])

[MÁSCARA SUBRED]

Máscara de subred

(Ajuste de fábrica: [255.255.255.0])

[GATEWAY PREDET.]

Puerta de enlace predeterminada

(Ajuste de fábrica: [192.168.0.254])

[DNS PRIMARIO]

Ajuste de servidor DNS primario

(Ajuste de fábrica: [0.0.0.0])

[DNS SECUNDARIO]

Ajuste de servidor DNS secundario

(Ajuste de fábrica: [0.0.0.0])


bullet02Dependiendo de su entorno, puede que la velocidad de comunicación sea más lenta o que el punto de acceso inalámbrico no esté disponible para su uso.

bullet02La hora de lanzamiento después de encender la alimentación puede ser más de largo debido a comenzar de la red.

bullet02Cuando se cambian los ajustes de [SEL. DISPOSITIVO], los cambios no se reflejarán hasta que se reinicie la unidad. Además, la pantalla de ajustes podría tardar en cerrarse por el reinicio del servicio de red tras cambiarse el ajuste.

bullet02ENCRYPTION en WEP no está soportado.

bullet02Algunos elementos no se pueden ajustar dependiendo de los ajustes, como por ejemplo [DHCP].

bullet02Cuando [DHCP] se ajusta en [CLIENTE], en el menú se muestra parte de la información adquirida automáticamente con DHCP.

Para obtener más información sobre el estado de la red, confirme seleccionando el menú [RED] character_arrow [INFORMACIÓN] character_arrow [ESTADO].

bullet02La dirección IP, la máscara de subred y la pasarela predeterminada deben estar correctamente ajustadas.

Para obtener más información, consulte al administrador de la red.

bullet02Cuando la puerta de enlace predeterminada o DNS no se vaya a utilizar, ajuste en [0.0.0.0].

Sin embargo, DNS no se puede deshabilitar cuando [DHCP] está ajustado en [CLIENTE].

bullet02Dependiendo del entorno de red, incluso si [DHCP] está ajustado en [CLIENTE], puede que sea necesario introducir el valor de DNS manualmente. Cuando se introduce un valor DNS no válido en cualquier otro caso, la asignación automática mediante DHCP no funcionará correctamente.


Ajustes de LAN por cable

Estos son los ajustes que se usan con una LAN por cable.


character_diamondPara el icon_model-x2

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [SEL. DISPOSITIVO] character_arrow [LAN].

  1. En el menú [RED] character_arrow [AJUSTE LAN IPv4] y [AJUSTE LAN IPv6], ajuste cada elemento según sea necesario.

bullet02Para más detalles sobre los elementos de ajuste (character_referenceElementos de ajuste para [AJUSTE LAN IPv4] y [AJUSTE LAN IPv6] cuando se ajusta en [LAN])

  1. Cierre el menú o vuelva al nivel del menú [RED].

  1. Configure los ajustes de una LAN por cable en su dispositivo como si fuera un ordenador.

Para obtener más información, consulte las instrucciones de funcionamiento o la ayuda del dispositivo de conexión.


Elementos de ajuste para [AJUSTE LAN IPv4] y [AJUSTE LAN IPv6] cuando se ajusta en [LAN]

[AJUSTE LAN IPv4]

[DHCP]

Ajuste de la función DHCP

bullet02[OFF]: No utiliza DHCP.

bullet02[CLIENTE]: Adquiere automáticamente con DHCP.

bullet02[SERVIDOR]: Habilita la función de servidor DHCP de la unidad.

(Ajuste de fábrica: [OFF])

[DIRECCIÓN IP]

Dirección IP de la unidad

(Ajuste de fábrica: [192.168.0.1])

[MÁSCARA SUBRED]

Máscara de subred

(Ajuste de fábrica: [255.255.255.0])

[GATEWAY PREDET.]

Puerta de enlace predeterminada

(Ajuste de fábrica: [192.168.0.254])

[DNS PRIMARIO]

Ajuste de servidor DNS primario

(Ajuste de fábrica: [0.0.0.0])

[DNS SECUNDARIO]

Ajuste de servidor DNS secundario

(Ajuste de fábrica: [0.0.0.0])

[AJUSTE LAN IPv6]

[HAB./DESHAB.]

Ajuste IPv6

bullet02[HABILITAR]: Utiliza IPv6.

bullet02[DESHABILITAR]: No utiliza IPv6.

(Ajuste de fábrica: [DESHABILITAR])

[DHCP]

Ajuste de la función DHCP

bullet02[OFF]: No utiliza DHCP.

bullet02[CLIENTE]: Adquiere automáticamente con DHCP.

(Ajuste de fábrica: [OFF])

[DIRECCIÓN IP]

Dirección IP de la unidad

(Ajuste de fábrica: [::])

[LONGITUD PREFIJO]

Ajustes de longitud de prefijo de la subred

(Configuración de fábrica: [64])

[GATEWAY PREDET.]

Puerta de enlace predeterminada

(Ajuste de fábrica: [::])

[DNS PRIMARIO]

Servidor DNS primario

(Ajuste de fábrica: [::])

[DNS SECUNDARIO]

Servidor DNS secundario

(Ajuste de fábrica: [::])


character_diamondPara el icon_model-x20

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [SEL. DISPOSITIVO] character_arrow [USB-LAN].

  1. En el menú [RED] character_arrow [AJUSTE IPv4 USB-LAN] y [AJUSTE IPv6 USB-LAN], ajuste cada elemento según sea necesario.

bullet02Para más detalles sobre los elementos de ajuste (character_referenceElementos de ajuste para [AJUSTE IPv4 USB-LAN] y [AJUSTE IPv6 USB-LAN] cuando se ajusta en [USB-LAN])

  1. Cierre el menú o vuelva al nivel del menú [RED].

  1. Configure los ajustes de una LAN por cable en su dispositivo como si fuera un ordenador.

Para obtener más información, consulte las instrucciones de funcionamiento o la ayuda del dispositivo de conexión.


Elementos de ajuste para [AJUSTE IPv4 USB-LAN] y [AJUSTE IPv6 USB-LAN] cuando se ajusta en [USB-LAN]

[AJUSTE IPv4 USB-LAN]

[DHCP]

Ajuste de la función DHCP

bullet02[OFF]: No utiliza DHCP.

bullet02[CLIENTE]: Adquiere automáticamente con DHCP.

bullet02[SERVIDOR]: Habilita la función de servidor DHCP de la unidad.

(Ajuste de fábrica: [OFF])

[DIRECCIÓN IP]

Dirección IP de la unidad

(Ajuste de fábrica: [192.168.0.1])

[MÁSCARA SUBRED]

Máscara de subred

(Ajuste de fábrica: [255.255.255.0])

[GATEWAY PREDET.]

Puerta de enlace predeterminada

(Ajuste de fábrica: [192.168.0.254])

[DNS PRIMARIO]

Ajuste de servidor DNS primario

(Ajuste de fábrica: [0.0.0.0])

[DNS SECUNDARIO]

Ajuste de servidor DNS secundario

(Ajuste de fábrica: [0.0.0.0])

[AJUSTE IPv6 USB-LAN]

[HAB./DESHAB.]

Ajuste IPv6

bullet02[HABILITAR]: Utiliza IPv6.

bullet02[DESHABILITAR]: No utiliza IPv6.

(Ajuste de fábrica: [DESHABILITAR])

[DHCP]

Ajuste de la función DHCP

bullet02[OFF]: No utiliza DHCP.

bullet02[CLIENTE]: Adquiere automáticamente con DHCP.

(Ajuste de fábrica: [OFF])

[DIRECCIÓN IP]

Dirección IP de la unidad

(Ajuste de fábrica: [::])

[LONGITUD PREFIJO]

Ajustes de longitud de prefijo de la subred

(Configuración de fábrica: [64])

[GATEWAY PREDET.]

Puerta de enlace predeterminada

(Ajuste de fábrica: [::])

[DNS PRIMARIO]

Servidor DNS primario

(Ajuste de fábrica: [::])

[DNS SECUNDARIO]

Servidor DNS secundario

(Ajuste de fábrica: [::])



bullet02Algunos elementos no se pueden seleccionar dependiendo de los ajustes, como por ejemplo [DHCP].

bullet02La hora de lanzamiento después de encender la alimentación puede ser más de largo debido a comenzar de la red.

bullet02Cuando se cambian los ajustes de [SEL. DISPOSITIVO], los cambios no se reflejarán hasta que se reinicie la unidad. Además, la pantalla de ajustes podría tardar en cerrarse por el reinicio del servicio de red tras cambiarse el ajuste.

bullet02La dirección IP, la máscara de subred y la pasarela predeterminada deben estar correctamente ajustadas.

Para obtener más información, consulte al administrador de la red.

bullet02Ajuste [0.0.0.0] o [::] cuando no se utilice la puerta de enlace predeterminada o DNS.

Sin embargo, DNS no se puede deshabilitar cuando [DHCP] está ajustado en [CLIENTE].

bullet02Dependiendo del entorno de red, incluso si [DHCP] está ajustado en [CLIENTE], puede que sea necesario introducir el valor de DNS manualmente. Cuando se introduce un valor DNS no válido en cualquier otro caso, la asignación automática mediante DHCP no funcionará correctamente.

bullet02DHCP y DNS puede que no funcionen correctamente dependiendo del entorno de red.

bullet02En los siguientes casos, la dirección IP no puede adquirirse automáticamente dependiendo del tiempo de conexión con los dispositivos de red.

En tal caso, vuelva a conectar el cable LAN o consulte al administrador de la red.

– (Para el icon_model-x2)

Si está ajustado [AJUSTE LAN IPv6] character_arrow [DHCP] character_arrow [CLIENTE]

(Para el icon_model-x20)

Si está ajustado [AJUSTE IPv6 USB-LAN] character_arrow [DHCP] character_arrow [CLIENTE]


Ajuste de tethering USB [X2]

Estos son los ajustes cuando se utiliza el tethering USB.

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [SEL. DISPOSITIVO] character_arrow [TETHERING USB].

  1. Habilite el tethering USB (uso compartido de Internet) en la pantalla de ajustes de red del dispositivo de tethering USB conectado a la cámara.

Si en el dispositivo de tethering USB se muestra una alerta para confirmar el permiso, permita el acceso del dispositivo conectado. La conexión no se completará hasta que se conceda el permiso.

  1. Cierre el menú o vuelva al nivel del menú [RED].

  1. Compruebe la conexión de red.

Una vez conectada, aparece imageicon_ic_usb-tether_on en la pantalla de la unidad.


bullet02La hora de lanzamiento después de encender la alimentación puede ser más de largo debido a comenzar de la red.

bullet02Cuando se cambian los ajustes de [SEL. DISPOSITIVO], los cambios no se reflejarán hasta que se reinicie la cámara. Además, la supresión de la pantalla de ajustes puede tardar un tiempo debido al reinicio del servicio de red tras cambiar la configuración.

bullet02Cuando se conecta a la red mediante tethering USB, no se pueden ajustar manualmente la dirección IP, el DNS ni otros ajustes.

bullet02El icono que muestra que la conexión se ha completado indica que se ha establecido la comunicación entre esta cámara y el dispositivo de tethering USB. Cuando el dispositivo de tethering USB no puede conectarse a Internet, la cámara no podrá conectarse a Internet aunque en la pantalla de la cámara aparezca el icono que indica que la conexión se ha completado.

bullet02Cuando se conecta un dispositivo de tethering USB a la cámara mediante un cable USB, el dispositivo de tethering USB se cargará. Si se utiliza una batería para alimentar la cámara, el tiempo de grabación continua se acortará.


Confirmación del estado de la red

El estado de red de la unidad se puede comprobar realizando la siguiente operación.

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [INFORMACIÓN] character_arrow [ESTADO].


Confirmación del entorno de red

  1. Seleccione el menú [RED] character_arrow [UTILIDAD] character_arrow [VERIFICADOR DE RED].

  1. Toque el [character_up-2]/[character_down-2] según sea necesario para confirmar los resultados.


bullet02Puede que el resultado de la comprobación tarde en aparecer, ya que se comprueba la conexión con equipos externos.

bullet02Para cancelar, toque el botón <EXIT> o [imageicon_return].

bullet02Para obtener detalles sobre los resultados de la comprobación, póngase en contacto con el administrador de la red que se está utilizando.


character_diamondGuardar los resultados de las comprobaciones

Los resultados de las comprobaciones pueden guardarse en una tarjeta SD si fuera necesario.

  1. Seleccione [SAVE] cuando se muestren los resultados de la comprobación.

Aparece una pantalla de confirmación.

  1. Seleccione [SET].

El archivo se guarda.


bullet02Si no hay una tarjeta SD insertada en la ranura de tarjetas o la tarjeta está protegida contra escritura, no se puede seleccionar [SAVE].

bullet02El destino de guardado en la tarjeta SD y el nombre de archivo fijo se indican a continuación. Si ya existe un archivo, el archivo se sobrescribirá.

¥PRIVATE¥MEIGROUP¥PAVCN¥SBG¥P2SD¥netchk.txt