Panasonic | DC-S9 | Інструкція з експлуатації

Wi-Fi / Bluetooth
Використання “LUMIX Sync”

Використання “LUMIX Sync”

[Remote shooting]

[Shutter Remote Control]

[Import images]

[Автом. передавання]

[Вказування розт.]

[Віддал. пробудження]

[Автом. нал. годин.]

[Camera settings copy]

У цьому розділі пояснюються функції керування камерою з “LUMIX Sync”.

Для використання описаних у цьому документі функцій, позначених символом ( icon_need-bluetooth ), потрібен смартфон, який підтримує функцію Bluetooth Low Energy.

character_diamond Головний екран

Коли ви запускаєте програму “LUMIX Sync”, відображається головний екран.

image_lumixsync-home

(A) : налаштування програми ( character_reference Підключення до смартфону, з яким створено пару, Підключення до смартфону ([Wi-Fi connection]), [Віддал. пробудження])

Доступ до налаштувань з’єднання, живлення камери й відображення довідки.

(B) icon_wi-fi-playback : [Import images] ( character_reference [Import images])

(D) icon_app-remo-con : [Shutter Remote Control] ( character_reference [Shutter Remote Control])

(E) icon_image-app-tool : [Others] ([Camera settings copy]) ( character_reference [Camera settings copy])

[Remote shooting]

За допомогою смартфона можна виконувати запис із віддаленого місцеположення, переглядаючи зображення з камери в реальному часі.

Підготовка:

Підключіть камеру до смартфона. ( character_reference Підключення до смартфону (за допомогою Bluetooth), Підключення до смартфону ([Wi-Fi connection]))

Відкрийте на смартфоні програму “LUMIX Sync”.

На головному екрані виберіть піктограму [] ([Remote shooting]).

(Пристрої iOS) Коли відобразиться повідомлення про підтвердження зміни цільового пристрою, виберіть [Join].

Почніть запис.

Записане зображення зберігається на камері.

image_lumix-sync-remote2

(F) Зйомка фотографії

(G) Запуск і припинення запису відео

icon_hints_s

У разі використання в поєднанні з функцією [Автом. передавання] існує можливість автоматично переносити записані у віддаленому режимі зображення на смартфон. ( character_reference [Автом. передавання])

icon_info_s

Деякі функції, зокрема певні налаштування, можуть бути недоступними.

character_diamond Процедури дистанційного керування записом

Можна визначити, камера чи смартфон використовуватиметься як пріоритетний пристрій керування під час дистанційної зйомки.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Wi-Fi] [Налаштування Wi-Fi] Виберіть [Пріор. віддал. пристрою]

icon_wi-fi-camera [Камера]

Керування можливе і з камери, і зі смартфону.

Зміна параметрів диска камери тощо зі смартфону неможлива.

icon_wi-fi-smartphone [Смартфон]

Керування можливе тільки зі смартфону.

Параметри диска камери тощо можна змінити зі смартфону.

Для завершення дистанційної зйомки натисніть будь-яку кнопку на камері, щоб увімкнути екран, і виберіть [Зав.].

Налаштування за замовчуванням: [Камера].

icon_info_s

Якщо підключення активне, настройки цієї функції змінити неможливо.

[Shutter Remote Control]

icon_need-bluetooth

Можна використовувати смартфон як пульт дистанційного керування для затвора.

Підготовка:

Підключіть камеру до смартфона через Bluetooth. ( character_reference Підключення до смартфону (за допомогою Bluetooth))

Відкрийте на смартфоні програму “LUMIX Sync”.

На головному екрані виберіть піктограму [] ([Shutter Remote Control]).

Почніть запис.

image_lumix-sync-blue-remo2

icon_image-app-rec-v-g

Запуск і припинення запису відео

icon_image-app-shutter-g

Зйомка фотографії

Запис у режимі ручної витримки

character_diamond Запис у режимі ручної витримки

Затвор можна залишати відкритим від початку до кінця запису. Це корисно під час зйомки зоряного неба або нічних сюжетів.

Підготовка:

Перемкніть камеру в режим [M]. ( character_reference Режим ручної настройки експозиції)

Установіть для параметра витримки камери значення [T] (час). ( character_reference [T] (час))

Торкніться піктограми [], щоб розпочати запис (тримайте палець на піктограмі, не прибирайте його).

Щоб завершити запис, приберіть палець із піктограми [].

Переведіть перемикач [ icon_image-app-shutter-g ] у положення [LOCK], щоб виконувати запис із кнопкою затвора, зафіксованою в положенні повного натискання.

(Щоб завершити запис, переведіть перемикач [ icon_image-app-shutter-y ] у початкове положення або натисніть на камері кнопку затвора.)

Якщо під час запису в режимі [B] (Ручна витримка) з’єднання через Bluetooth було втрачено, спробуйте відновити з’єднання Bluetooth, після чого закінчіть запис на смартфоні.

character_diamond Скорочення часу виходу з режиму [Режим сну]

Можна скоротити час, потрібний камері, щоб вийти з режиму [Режим сну], коли використовується функція [Shutter Remote Control].

Підготовка:

Підключіть камеру до смартфона через Bluetooth. ( character_reference Підключення до смартфону (за допомогою Bluetooth))

Установіть для параметра [Віддал. пробудження] у розділі [Налаштування LUMIX Sync] значення [ON]. ( character_reference [Віддал. пробудження])

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Налаштування LUMIX Sync] Виберіть [Вихід із режиму сну]

icon_priority-remote-cotrol [Пріор. імпорт./дистан. керув.]

Скорочує час, потрібний для виведення камери з режиму сну під час використання функції [Import images] або [Remote shooting].

icon_priority-shutter [Пріор. дистанц. спуску затвору]

Скорочує час, потрібний для виведення камери з режиму сну в разі використання функції [Shutter Remote Control].

icon_info_s

Щоб скасовувати режим [Режим сну] на камері за допомогою функції [Shutter Remote Control], налаштуйте функцію [Bluetooth] у меню [Налаштування] ([ВХІД/ВИХІД]), як показано нижче, а потім підключіться через Bluetooth:

– [Віддал. пробудження] ([Налаштування LUMIX Sync]): [ON] ( character_reference [Віддал. пробудження])

– [Автом. передавання]: [OFF] ( character_reference [Автом. передавання])

Камеру не можна ввімкнути за допомогою функції [Shutter Remote Control].

[Import images]

Передавайте зображення, які зберігаються на картці пам’яті, на смартфон, підключений через Wi-Fi.

Підготовка:

Відкрийте на смартфоні програму “LUMIX Sync”.

На головному екрані виберіть піктограму [] ([Import images]).

(Пристрої iOS) Коли відобразиться повідомлення про підтвердження зміни цільового пристрою, виберіть [Join].

Виберіть зображення, яке потрібно передати.

image_lumixsync-play02

Передайте зображення.

Виберіть значок [ icon_transfer ].

Якщо це відео, можна відтворити його, торкнувшись піктограми [ icon_play-picture-smartphone_s ] посередині екрана.

image_lumix-sync-play03

icon_info_s

У разі відтворення відео файл запису матиме менший розмір і передаватиметься за допомогою програми “LUMIX Sync”, тому якість зображення може відрізнятися від фактичної якості відео.

Залежно від моделі смартфону та умов використання під час відтворення знімків чи відео якість зображення може погіршуватися, або може зникати звук.

Передавання зображень, розмір яких перевищує 4 ГБ, неможливе.

Неможливо передати зображення, записані з використанням наведеної нижче функції.

– Відео: [MOV]

Швидкість передавання знижується за підвищення температури камери.

[Автом. передавання]

icon_need-bluetooth

Можна автоматично передавати записані зображення на смартфон у процесі зйомки.

Підготовка:

Підключіть камеру до смартфона через Bluetooth. ( character_reference Підключення до смартфону (за допомогою Bluetooth))

Увімкніть функцію [Автом. передавання] на камері.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Автом. передавання] [ON]

Якщо на камері відображається екран підтвердження із запитом завершити підключення Wi-Fi, виберіть [Так], щоб завершити його.

Виберіть на смартфоні [Yes] (пристрої Android) або [Join] (пристрої iOS).

Камера автоматично встановлює підключення Wi-Fi.

Перевірте параметри надсилання на камері, а потім натисніть кнопку .

Щоб змінити налаштування надсилання, натисніть кнопку [DISP.]. ( character_reference Параметри надсилання знімків)

Автоматичне передавання зображень можливе, якщо на екрані запису камери відображається позначка [ icon_wi-fi-sending1 ].

gui_wi-fi-auto-image-transfer-02_ukr

Здійснюйте зйомку за допомогою камери.

Коли надсилається файл, на екрані запису камери відображається піктограма [ icon_wi-fi-sending2 ].

character_diamond Зупинення автоматичного передавання зображень

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Автом. передавання] Виберіть [OFF]

З’явиться екран підтвердження із запитом завершити підключення Wi-Fi.

icon_hints_s

Якщо для параметрів камери [Функція Bluetooth] і [Автом. передавання] встановлено значення [ON], під час ввімкнення камера автоматично підключається до смартфонів через Wi-Fi і Bluetooth.

Запустіть програму “LUMIX Sync” на смартфоні, щоб підключити камеру. Зверніть увагу: якщо на смартфоні запущено програму “LUMIX Lab”, автоматичне передавання зображень може не працювати належним чином.

icon_info_s

Перенесення зображень не здійснюється, коли на смартфоні в режимі [Remote shooting] відображається екран запису камери.

Коли для параметра [Автом. передавання] встановлено значення [ON], функція [Функція Wi-Fi] недоступна.

Автоматичне передавання зображень переривається під час записування або відтворення відео. У разі повторного запуску передавання розпочинається з початку файлу, на якому його було перервано.

Якщо камера вимикається під час передавання зображень і надсилання файлів переривається, увімкніть камеру, щоб перезапустити процес передавання.

– Якщо статус зберігання ненадісланих файлів змінився, то надіслати ці файли, можливо, уже не вдасться.

– Крім того, якщо ненадісланих файлів багато, то надіслати всі файли, можливо, не вдасться.

Не можна автоматично переносити зображення, записані з використанням наведених нижче функцій.

– Відеозапис

[Вказування розт.]

icon_need-bluetooth

Смартфон надсилає інформацію про своє місцезнаходження на камеру через Bluetooth, а камера виконує запис з одночасною фіксацією отриманої інформації про місцезнаходження.

Підготовка:

Увімкніть функцію GPS на смартфоні.

Підключіть камеру до смартфона через Bluetooth. ( character_reference Підключення до смартфону (за допомогою Bluetooth))

Увімкніть функцію [Вказування розт.] на камері.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Вказування розт.] [ON]

Камера перейде в режим, у якому може записуватись інформація про розташування, а на екрані запису камери відображатиметься піктограма [ icon_gps ].

Запишіть зображення за допомогою камери.

Дані про розташування будуть додані до записаних зображень.

icon_info_s

Коли піктограма [ icon_gps ] на екрані запису стає прозорою, дані про розташування неможливо отримати, а отже їх не можна додати до зображень.

Функція глобального геопозиціонування (GPS) на смартфоні може не працювати, якщо пристрій знаходиться у будівлі, сумці або інших подібних умовах. Щоб покращити якість визначення розташування, перемістіть смартфон на відкритий простір.

Докладніше див. в інструкції з експлуатації смартфону.

Зображення з інформацією про місце знаходження позначаються [ icon_gps ].

При використанні цієї функції обов’язково звертайте особливу увагу на конфіденційність людини, яку ви знімаєте, та її право на власний образ, за яким її можна ідентифікувати. Користуйтеся на власний ризик.

Під час збору інформації про місцезнаходження акумулятор смартфону розряджається швидше.

[Віддал. пробудження]

icon_need-bluetooth

Навіть якщо камера вимкнена, за допомогою смартфону можна ввімкнути її та записувати зображення або переглядати записані зображення.

Підготовка:

Підключіться до смартфона за допомогою Bluetooth. (Підключення до смартфону (за допомогою Bluetooth))

Увімкніть функцію [Віддал. пробудження] на камері.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Налаштування LUMIX Sync] [Віддал. пробудження] [ON]

Установіть перемикач увімкнення камери в положення [OFF].

Відкрийте на смартфоні програму “LUMIX Sync”.

character_diamond Увімкнення камери

На головному екрані програми “LUMIX Sync” виберіть [Remote shooting].

(Пристрої iOS) Коли відобразиться повідомлення про підтвердження зміни цільового пристрою, виберіть [Join].

Камера ввімкнеться й автоматично підключиться через Wi-Fi.

character_diamond Вимкнення камери

На головному екрані програми “LUMIX Sync” виберіть [].

Виберіть режим [Turn off the camera].

Виберіть режим [Power OFF].

icon_info_s

Коли для параметра [Автом. передавання] установлено значення [ON], зображення, записані під час дистанційного керування, автоматично переносяться на смартфон.

Якщо вибрати значення [Power OFF], коли залишаються ненадіслані зображення, під час наступного ввімкнення камери надсилання зображень відновлюється.

Якщо ввімкнута функція [Віддал. пробудження], функція Bluetooth працює, навіть коли перемикач увімкнення й вимкнення камери перебуває в положенні [OFF], тому акумулятор буде розряджатися.

[Автом. нал. годин.]

icon_need-bluetooth

Виконайте синхронізацію годинника й параметрів часового поясу камери та смартфону.

Підготовка:

Підключіть камеру до смартфона через Bluetooth. ( character_reference Підключення до смартфону (за допомогою Bluetooth))

Увімкніть функцію [Автом. нал. годин.] на камері.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Bluetooth] [Налаштування LUMIX Sync] [Автом. нал. годин.] [ON]

[Camera settings copy]

icon_need-bluetooth

Ця функція служить для збереження даних щодо налаштувань камери на смартфоні.

Збережену інформацію про налаштування можна завантажити в камеру. Це дає змогу встановити однакові налаштування на кількох камерах.

Підготовка:

Підключіть камеру до смартфона через Bluetooth. ( character_reference Підключення до смартфону (за допомогою Bluetooth))

На головному екрані програми “LUMIX Sync” виберіть [] ([Others]) [] ([Camera settings copy]).

Збережіть або завантажте інформацію про налаштування.

Щоб дізнатися більше про використання програми “LUMIX Sync”, виберіть пункт [Help] у меню “LUMIX Sync”.

icon_info_s

Можна завантажити інформацію про налаштування лише з камери такої самої моделі.

Під час передавання даних про налаштування автоматично створюється підключення через Wi-Fi.

(Пристрої iOS) Коли відобразиться повідомлення про підтвердження зміни цільового пристрою, виберіть [Join].

Можна зберегти або завантажити дані про налаштування тих самих параметрів, що й за використання функції [Збер./віднов. нал. камери] з меню [Налаштування] ([Налаштування]). ( character_reference Перелік налаштувань за замовчуванням, користувацьких налаштувань збереження та налаштувань, доступних для копіювання)