Panasonic

Verbinden met “LUMIX Sync”

character_bullet-largeInstalleren “LUMIX Sync”

character_bullet-largeVerbinding maken met een smartphone (Bluetooth verbinding)

character_bullet-largeVerbinding maken met een smartphone ([Wi-Fi-verbinding])

character_bullet-largeMet eenvoudige handelingen beelden op de camera naar een smartphone versturen


Maak verbinding met een smartphone waarop de “Panasonic LUMIX Sync” (hierna: “LUMIX Sync”) smartphone app geïnstalleerd is

Gebruik de “LUMIX Sync” voor remote opnames en het overzetten van beelden.


Installeren “LUMIX Sync”

“LUMIX Sync” is een applicatie voor smartphones die door Panasonic verstrekt wordt.


icon_care_s

Ondersteund OS

Android™: Android 10 of hoger

iOS: iOS 15 of hoger


  1. Sluit de smartphone aan op een netwerk.

  1. (Android) Selecteer “Google Play™ Store”.

(iOS) Selecteer “App Store”.

  1. Voer “LUMIX” of “panasonic lumix sync” in het zoekvenster in.

  1. Selecteer en installeer de “Panasonic LUMIX Sync” icon_lumix-link.


icon_info_s

bullet02Gebruik de meest recente versie.

bullet02De ondersteunde besturingssystemen zijn correct met ingang van mei 2024 en aan veranderingen onderhevig.

bullet02Lees de [Help] in het “LUMIX Sync”-menu voor meer details over hoe te werk te gaan.

bullet02De app werkt mogelijk niet correct, afhankelijk van uw smartphone.

Raadpleeg voor informatie over de “LUMIX Sync” de volgende ondersteuningssite:

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(Alleen Engels)


Verbinding maken met een smartphone (Bluetooth verbinding)

Volg een eenvoudige set-up procedure voor de verbinding (koppelen), om verbinding te maken met een smartphone die Bluetooth Low Energy ondersteunt.

Als het koppelen ingesteld is, maakt de camera ook automatisch verbinding met de smartphone via Wi-Fi.

bullet02Als voor het eerst verbinding gemaakt wordt, zijn instellingen voor het koppelen nodig.

Raadpleeg voor informatie over verbinding maken voor de tweede keer en daarna (character_referenceVerbinding maken met een gekoppelde smartphone)


icon_care_s

Ondersteunde smartphones

Android™: Android 10 of hoger met Bluetooth 4.0 of hoger (uitgezonderd die welke geen Bluetooth Low Energy ondersteunen)

iOS: iOS 15 of hoger

bullet02Schakel de Bluetooth functie op de smartphone van tevoren in.


  1. Start “LUMIX Sync” op de smartphone.

character_bullet-largeEr wordt een bericht over de registratie van het apparaat (camera) weergegeven. Selecteer [Volgende].

image_sma-connect01

bullet02Als u het bericht gesloten heeft, selecteer dan [icon_question] en registreer vervolgens de camera met gebruik van [Cameraregistratie (koppelen)].

image_sma-connect02

  1. Controleer de inhoud in de weergegeven gids en selecteer [Volgende] tot het scherm weergegeven wordt waarin de camera geregistreerd moet worden.


De camera bedienen in overeenstemming met de gids van de smartphone.

  1. Zet de camera in de stand-by-status van Bluetooth koppelen.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Koppelen] character_arrow [Nieuw apparaat toevoegen]

character_bullet-largeDe camera gaat in de stand-by-status voor koppelen en de apparaatnaam (A) wordt weergegeven.

gui_wi-fi-bluet-set-01_dut

  1. Selecteer de apparaatnaam van de camera op de smartphone.

bullet02(iOS apparaten) Als een bericht weergegeven wordt om de verandering van bestemming te bevestigen, selecteer dan [Verbind].

image_sma-connect07

  1. Als een bericht verschijnt dat aangeeft dat de apparaatregistratie voltooid is, selecteer dan [OK].

character_bullet-largeEr zal een Bluetooth-verbinding tussen de camera en de smartphone gemaakt worden.

image_sma-connect04


icon_info_s

bullet02De gekoppelde smartphone zal als een gekoppeld apparaat geregistreerd worden.

bullet02Tijdens de Bluetooth verbinding wordt [icon_bluetooth_s] op het opnamescherm weergegeven.

Als de Bluetooth functie ingeschakeld is maar geen verbinding met de smartphone tot stand gebracht is, verschijnt [icon_bluetooth_s] doorschijnend.

bullet02Er kunnen tot 16 smartphones geregistreerd worden.

Als u probeert meer dan 16 smartphones te registreren, zal de registratie-informatie van de oudste het eerst gewist worden.


character_diamondBeëindig de Bluetooth verbinding

Om de Bluetooth verbinding te beëindigen, moet u de Bluetooth functie van de camera uitschakelen.


button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Bluetooth-functie] character_arrow Selecteer [OFF]


icon_info_s

bullet02Zelfs als u de verbinding beëindigt, zal de informatie over het pairen ervan niet gewist worden.


character_diamondVerbinding maken met een gekoppelde smartphone

Verbind gekoppelde smartphones met gebruik van de volgende procedure.


  1. Schakel de Bluetooth functie van de camera in.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Bluetooth-functie] character_arrow [ON]

  1. Start “LUMIX Sync” op de smartphone.

bullet02Als een bericht verschijnt waarin gemeld wordt dat de smartphone camera's aan het zoeken is, sluit dit bericht dan.

  1. Selecteer [icon_lumix-sync-menu].

image_sma-connect03

  1. Selecteer [Bluetooth-setup].

  1. Schakel Bluetooth op ON.

  1. Selecteer de apparaatnaam van de camera uit de items van [Geregistreerde camera('s)].

image_sma-connect06


icon_info_s

bullet02Zelfs als u het pairen met meer dan een smartphone instelt, kunt u met slechts één smartphone per keer verbinding maken.

bullet02Als het koppelen enige tijd in beslag neemt, kan het annuleren van de koppelingsinstellingen op zowel de smartphone als de camera en het opnieuw tot stand brengen van de verbinding tot gevolg hebben dat de camera correct gedetecteerd wordt.


character_diamondHet koppelen annuleren

  1. Annuleer de koppelingsinstelling van de camera.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Koppelen] character_arrow [Verwijderen]

  1. Selecteer de smartphone waarvoor het koppelen geannuleerd moet worden.


icon_info_s

bullet02Annuleer ook de koppelingsinstelling op de smartphone.

bullet02Als [Resetten] in het [Set-up] ([Instelling])-menu gebruikt is om de netwerkinstellingen te resetten, wordt de informatie van de geregistreerde apparaten gewist.


Verbinding maken met een smartphone ([Wi-Fi-verbinding])

Verbind de smartphone via Wi-Fi. De standaardinstelling is om verbinding te maken met verbeterde beveiliging door middel van wachtwoordverificatie. Het is ook mogelijk om eenvoudig verbinding te maken met een smartphone zonder een wachtwoord te gebruiken.



  1. Laat de QR-code (B) weergeven.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Wi-Fi-functie] character_arrow [Nieuwe verbinding] character_arrow [Bediening met smartphone]

bullet02U kunt dezelfde handeling ook uitvoeren door op de Fn-knop te drukken die toegekend is aan [Wi-Fi]. (character_referenceFn-knoppen)

bullet02Druk op button_menu-set om de QR-code te vergroten.

gui_wi-fi-smart-set-password-03_dut

  1. Start “LUMIX Sync” op de smartphone.

bullet02Als een bericht verschijnt waarin gemeld wordt dat de smartphone camera's aan het zoeken is, sluit dit bericht dan.

  1. Selecteer [icon_lumix-sync-menu].

  1. Selecteer [Wi-Fi-verbinding].

  1. Selecteer [QR-code].

  1. Scan de QR-code die op het scherm van de camera weergegeven wordt met gebruik van “LUMIX Sync”.

bullet02(iOS apparaten) Als een bericht weergegeven wordt om de verandering van bestemming te bevestigen, selecteer dan [Verbind].


Handmatig invoeren van een wachtwoord om verbinding te maken

  1. Geef het scherm weer in stap 1 (character_referenceVerbinding maken met een smartphone ([Wi-Fi-verbinding])).

  1. Zet in het instellingenmenu van de smartphone de Wi-Fi functie op ON.

image_i-phone3

  1. Selecteer op het set-upscherm van Wi-Fi de SSID (C) die op de camera weergegeven wordt.

  1. (Bij de eerste verbinding) Voer het wachtwoord in (C) dat op de camera weergegeven wordt.

gui_wi-fi-smart-set-password-02_dut

  1. Start “LUMIX Sync” op de smartphone.


character_diamondVerbinding maken zonder wachtwoordverificatie

  1. Zet [Wi-Fi-wachtwoord] op de camera op [OFF].

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Wi-Fi setup] character_arrow [Wi-Fi-wachtwoord] character_arrow [OFF]

  1. Zet de camera op de stand-by status van de Wi-Fi verbinding.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Wi-Fi-functie] character_arrow [Nieuwe verbinding] character_arrow [Bediening met smartphone]

bullet02De SSID (D) van de camera wordt op het scherm weergegeven.

bullet02U kunt dezelfde handeling ook uitvoeren door op de Fn-knop te drukken die toegekend is aan [Wi-Fi]. (character_referenceFn-knoppen)

gui_wi-fi-smart-set01_dut

  1. Zet in het instellingenmenu van de smartphone de Wi-Fi functie op ON.

  1. Selecteer de SSID die op de camera weergegeven wordt.

image_i-phone3

  1. Start “LUMIX Sync” op de smartphone.

image_sma-connect01

  1. (Bij de eerste verbinding) Bevestig de apparaatnaam die op de camera weergegeven wordt en selecteer vervolgens [Ja].


icon_info_s

bullet02Als een ander apparaat dat waarmee u verbinding wilt maken weergegeven wordt, zal de camera automatisch met dat apparaat verbinding maken als u [Ja] selecteert.

Als er andere apparaten met een Wi-Fi-verbinding in de nabijheid zijn, raden wij aan het wachtwoord met de hand in te voeren of om de QR-code te gebruiken, om verbinding te maken met wachtwoordauthenticatie. (character_referenceVerbinding maken met een smartphone ([Wi-Fi-verbinding]))

bullet02Als de volgende functie gebruikt wordt, is [Wi-Fi-functie] niet beschikbaar:

– [Autom. overzetten]


character_diamondAndere verbindingsmethoden dan de standaardinstellingen

Als verbinding gemaakt wordt met [Via netwerk] of [WPS-verbinding] in [Direct], volg dan onderstaande stappen:


  1. Geef het instellingenscherm van de verbindingsmethode voor de camera weer.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Wi-Fi-functie] character_arrow [Nieuwe verbinding] character_arrow [Bediening met smartphone]

  1. Druk op [DISP.].


Verbinding maken via een netwerk

  1. Selecteer [Via netwerk] en druk dan op button_menu-set.

bullet02Verbind de camera met een draadloos toegangspunt. (character_reference[Via netwerk])

  1. Zet in het instellingenmenu van de smartphone de Wi-Fi functie op ON.

  1. Verbind de smartphone met het draadloze toegangspunt waarmee de camera verbonden is.

  1. Start “LUMIX Sync” op de smartphone.


Rechtstreeks verbinden

  1. Selecteer [Direct] en druk dan op button_menu-set.

bullet02Selecteer [WPS-verbinding] om de camera met een smartphone te verbinden. (character_reference[Direct])

  1. Start “LUMIX Sync” op de smartphone.


character_diamondDe Wi-Fi verbinding beëindigen

Om de Wi-Fi verbinding tussen de camera en de smartphone te beëindigen, volgt u onderstaande stappen.


  1. Druk de sluiterknop tot halverwege in om de camera in de opnamemodus te zetten.

  1. De Wi-Fi-verbinding beëindigen.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Wi-Fi-functie] character_arrow [Ja]

bullet02U kunt dezelfde handeling ook uitvoeren door op de Fn-knop te drukken die toegekend is aan [Wi-Fi]. (character_referenceFn-knoppen)

  1. Sluit de “LUMIX Sync” op de smartphone.


Met eenvoudige handelingen beelden op de camera naar een smartphone versturen

U kunt foto's naar een smartphone overzetten die verbonden is via Bluetooth door tijdens het afspelen eenvoudig op [Q] te drukken.

U kunt ook het menu gebruiken om gemakkelijk verbinding te maken.

bullet02U kunt dezelfde handeling ook uitvoeren door op de Fn-knop te drukken die geregistreerd is op [Afb. versturen (Smartphone)]. (character_referenceFn-knoppen)


Van start:

bullet02Installeer “LUMIX Sync” op uw smartphone. (character_referenceInstalleren “LUMIX Sync”)

bullet02Verbind de camera met een smartphone door middel van Bluetooth. (character_referenceVerbinding maken met een smartphone (Bluetooth verbinding))

bullet02Druk op [button_playback] op de camera om het afspeelscherm te laten weergeven.


Een enkel beeld verzenden

  1. Druk op character_leftcharacter_right om het beeld te selecteren.

  1. Druk op [Q].

  1. Selecteer [Enkelvoudig select.].

bullet02Om de verzendingsinstellingen te veranderen, drukt u op [DISP.]. (character_referenceInstellingen voor het verzenden van beelden)

  1. Selecteer op de smartphone [Ja] (voor Android apparaten) of [Verbind] (voor iOS-apparaten).

bullet02Dit maakt automatisch verbinding via Wi-Fi.


Meer beelden verzenden

  1. Druk op [Q].

  1. Selecteer [Multi selecteren].

bullet02Om de verzendingsinstellingen te veranderen, drukt u op [DISP.]. (character_referenceInstellingen voor het verzenden van beelden)

  1. Selecteer de beelden en zet ze vervolgens over.

character_leftcharacter_right: Selecteer de beelden.

button_menu-set: Instellen/Annuleren

[DISP.]: Overzetten

  1. Selecteer op de smartphone [Ja] (voor Android apparaten) of [Verbind] (voor iOS-apparaten).

bullet02Dit maakt automatisch verbinding via Wi-Fi.


character_diamondHet menu gebruiken om beelden gemakkelijk over te zetten

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Instellingen LUMIX Sync] character_arrow [Afb. versturen (Smartphone)]


Instellingen: [Enkelvoudig select.]/[Multi selecteren]


bullet02Indien [Enkelvoudig select.], druk dan op character_leftcharacter_right om het beeld te selecteren en druk vervolgens op button_menu-set om het uit te voeren.

bullet02Indien [Multi selecteren], voer dan dezelfde handelingen uit als met “Meer beelden verzenden”. (character_referenceMeer beelden verzenden)


icon_info_s

bullet02Het is niet mogelijk om beelden over te zetten waarvan de bestandsgrootte de 4 GB overschrijdt.

bullet02Beelden die met de volgende functie opgenomen zijn, kunnen niet overgezet worden:

– [MOV] video's

bullet02Tijdens het opnemen heeft de opname de prioriteit en dus zal het enige tijd vergen voordat de versturing voltooid is.

bullet02Als de camera uitgeschakeld wordt of als de Wi-Fi afgesloten wordt voordat het verzenden klaar is, zal de verzending niet herstarten.

bullet02U bent mogelijk niet in staat bestanden te wissen of het [Afspelen]-menu te gebruiken terwijl de verzending plaatsvindt.

bullet02Als de volgende functie gebruikt wordt, is [Wi-Fi-functie] niet beschikbaar:

– [Autom. overzetten]