Panasonic

Tethering-Aufnahme

character_bullet-largeInstallieren der Software

character_bullet-largeBedienung der Kamera über einen PC

character_bullet-largeBenutzung von “LUMIX Tether” mit einer kabelgebundenen LAN-Verbindung

character_bullet-largeFernsteuerung mehrerer Kameras


Wenn Sie die “LUMIX Tether”-Kamerasteuerungssoftware auf Ihrem PC installieren, können Sie die Kamera über USB mit dem PC verbinden, über den PC steuern und die Aufnahme am PC-Bildschirm mitverfolgen (Tethering-Aufnahme).

Außerdem kann die HDMI-Ausgabe bei der Tethering-Aufnahme an einen externen Monitor oder Fernseher erfolgen.

Mit einem im Handel erhältlichen USB-Ethernet-Adapter können Sie getethertes Aufnehmen benutzen, indem Sie die Kamera mit dem PC über ein LAN-Kabel verbinden. Mehrere Kameras können auch auf diese Weise ferngesteuert betrieben werden.


icon_info_s

bullet02Für Informationen über USB-Ethernet-Adapter, deren Funktion mit dieser Kamera verifiziert worden ist, siehe die folgende Kundendienst-Website. (Stand: April 2023)

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/connect/index.html

(Nur Englisch)


Installieren der Software

character_diamond“LUMIX Tether”

Diese Software wird zum Bedienen der Kamera über einen PC verwendet.

Sie können verschiedene Einstellungen ändern, Fernaufnahmen ausführen und die Bilder auf dem PC speichern.


Sie können die Software von der unten genannten Website herunterladen und installieren:

https://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_lumixtether.html

(Nur Englisch)


Betriebsumgebung

character_bullet-largeUnterstützte Betriebssysteme

Windows: Windows 10 (64-Bit), Windows 11

Mac: macOS 10.15.3 bis 10.15.7, 11.0 bis 11.7, 12.0 bis 12.6, 13.0 bis 13.2

character_bullet-largeSchnittstellen

USB-Steckplatz (hochleistungsfähiges USB (USB 3.1))


icon_info_s

bullet02Stand der unterstützten Betriebssysteme: April 2023. Änderungen vorbehalten.

bullet02Verwenden Sie die aktuelle Version von “LUMIX Tether”.

bullet02Zum Herunterladen der Software muss der PC mit dem Internet verbunden sein.

bullet02Einzelheiten zum Verwenden der Software finden Sie in den Bedienhinweisen zu “LUMIX Tether”.


Bedienung der Kamera über einen PC

Erste Schritte:

bullet02Schalten Sie Kamera und PC ein.

bullet02Installieren Sie “LUMIX Tether” auf dem PC.


  1. Verbinden Sie Kamera und PC mit dem USB-Anschlusskabel. (character_referenceUSB-Anschluss)

  1. Drücken Sie character_upcharacter_down um [PC(Tether)] auszuwählen, und dann button_menu-set oder button_joy-stick-push_s.

character_bullet-large[icon_usb-remoto] wird auf dem Kamerabildschirm angezeigt.

  1. Verwenden Sie “LUMIX Tether”, um die Kamera vom PC aus zu bedienen.


icon_hints_s

bullet02Wenn [USB-Modus] auf im [Setup] ([EIN/AUS])-Menü [PC(Tether)] eingestellt ist, wird die Kamera automatisch mit dem PC verbunden, ohne dass der [USB-Modus]-Auswahlbildschirm angezeigt wird. (character_reference[USB-Modus])

icon_info_s

bullet02Wenn eine PC-Verbindung mit [PC(Tether)] besteht, sind die folgenden Funktionen nicht verfügbar:

– [Streaming]

– [Wi-Fi-Funktion] ([LAN/Wi-Fi])

– [Bluetooth]


Benutzung von “LUMIX Tether” mit einer kabelgebundenen LAN-Verbindung

Erste Schritte:

bullet02Schalten Sie Kamera und PC ein.

bullet02Installieren Sie “LUMIX Tether” auf dem PC.


  1. Einstellen der Kamera als ein DHCP-Server.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [LAN-/Wi-Fi-Setup] character_arrow [Einstell. der IP-Adresse (LAN)] character_arrow [DHCP-Server]


bullet02Schalten Sie die Kamera nach dem Ändern von Einstellungen in [Einstell. der IP-Adresse (LAN)] aus und wieder ein.

  1. Einstellen einer kabelgebundenen LAN-Tethering-Verbindung.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [USB] character_arrow [Tether(USB-Ethernetadapter)] character_arrow [ON]

  1. Schließen Sie den im Handel erhältlichen USB-Ethernet-Adapter an der Kamera an, und benutzen dann ein im Handel erhältliches LAN-Kabel zum Anschließen der Kamera an den PC.

image_tether-by-lan

(A) USB-Ethernet-Adapter (im Handel erhältlich)

(B) LAN-Kabel (im Handel erhältlich)

(C) Ein PC, auf dem “LUMIX Tether” installiert ist

  1. Benutzen von “LUMIX Tether” zum Fernsteuern der Kamera.

character_bullet-large(Erstmalige Verbindung) Stellen Sie ein Passwort für den Gebrauch beim Verbinden von “LUMIX Tether” mit der Kamera ein. (Zwischen 8 und 31 Zeichen)

character_bullet-large[icon_usb-remoto2] wird oben rechts auf dem Kamerabildschirm angezeigt.


bullet02Schließen Sie das USB-Anschlusskabel nochmal an, wenn es ein Problem beim Betrieb gibt.


Fernsteuerung mehrerer Kameras

Eine Anzahl von Kameras können mit “LUMIX Tether” ferngesteuert werden.


Erste Schritte:

bullet02Schalten Sie Kamera und PC ein.

bullet02Installieren Sie “LUMIX Tether” auf dem PC.


  1. Einstellen der Kamera als ein DHCP-Client (Standardeinstellung).

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [LAN-/Wi-Fi-Setup] character_arrow [Einstell. der IP-Adresse (LAN)] character_arrow [DHCP-Client]


bullet02Wenn im LAN kein DHCP-Server existiert, ist das Erstellen einer Verbindung auch möglich, indem eine Kamera als [DHCP-Server] eingestellt wird und die übrigen als [DHCP-Client].

bullet02Schalten Sie die Kamera nach dem Ändern von Einstellungen in [Einstell. der IP-Adresse (LAN)] aus und wieder ein.

  1. Führen Sie die Operationen in “Benutzung von “LUMIX Tether” mit einer kabelgebundenen LAN-Verbindung” beginnend mit Schritt 2 aus.

character_bullet-largeVerbinden Sie die Kameras, PC und Router (Hub) gemäß dem folgenden Diagramm.


Beispiel: Ein DHCP-Server existiert im LAN, und die Kamera soll als DHCP-Client angeschlossen werden

image_tether-multi

(A) USB-Ethernet-Adapter (im Handel erhältlich)

(B) LAN-Kabel (im Handel erhältlich)

(C) Router (oder Hub)

(D) Ein PC, auf dem “LUMIX Tether” installiert ist


character_bullet-largeSie können “LUMIX Tether” zum Fernsteuern mehrerer Kameras benutzen.


bullet02Wenn keine kabelgebundene LAN-Verbindung benutzt werden soll, stellen Sie [Tether(USB-Ethernetadapter)] auf [OFF] ein.

Wenn [ON] eingestellt ist, wird das angeschlossene Gerät vom Akku dieser Kamera mit Strom versorgt, sodass die Akkuladung schneller verbraucht wird.

bullet02Wenn “LUMIX Tether” mit einer kabelgebundenen LAN-Verbindung benutzt wird, sind die folgenden Funktionen nicht verfügbar:

– [Wi-Fi-Funktion] ([LAN/Wi-Fi])

– [Bluetooth]

bullet02Für Aufnahmen mit mehreren getetherten Kameras empfehlen wir, eindeutige Gerätenamen für jede der Kameras zuzuweisen.

[icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [LAN-/Wi-Fi-Setup] character_arrow [Gerätename/Passwort] character_arrow [Gerätename]