Akun lataaminen

Voit ladata akun käyttämällä kameran runkoa.

Voit myös kytkeä kameran päälle ja virroittaa sitä sähköpistorasiasta.

Voit käyttää myös akkulaturia (DMW-BTC15: lisävaruste).

Kameran kanssa voidaan käyttää akkua DMW-BLK22. (Tilanne tammikuussa 2023)

icon_care_s

Ostohetkellä akkua ei ole ladattu. Lataa akku ennen käyttöä.

Akun laittaminen

Käytä aina aitoja Panasonicin akkuja (DMW-BLK22).

Jos käytät muita akkuja, emme takaa tämän tuotteen laatua.

icon_care_s

Tarkasta, että kameran on/off-kytkin on asetettu [OFF]-asentoon.

image_battery-insert-1_qg

image_battery-insert-2_qg

Tarkasta, että vipu (A) pitää akkua paikallaan.

image_battery-insert-3_qg

character_diamond Akun poistaminen

Aseta kameran on/off-kytkin asentoon [OFF].

Avaa akun luukku.

Työnnä vipua (A) nuolen suuntaan ja poista sitten akku.

Tarkasta, että kortin yhteysvalot ovat pois päältä ennen akun poistamista. ( character_reference Kortin yhteyden merkkivalot)

image_battery4

icon_info_s

Varmista, ettei akun luukun sisäpuolelle (pehmuste) ole tarttunut vieraita esineitä.

Poista akku käytön jälkeen.

(Akku tyhjenee, jos se jätetään kameraan asennetuksi pitkäksi aikaa.)

Akku lämpenee käytön jälkeen sekä latauksen aikana ja välittömästi latauksen jälkeen.

Myös kamera lämpenee käytön aikana. Tämä ei ole toimintahäiriö.

Ole varovainen akkua poistettaessa, koska akku hypähtää ulos.

Akun laittaminen kameraan lataamista varten

Latausaika: Noin 220 min

Käytä kameran runkoa ja toimitettua vaihtovirta-adapteria.

Osoitettu latausaika tarkoittaa lähtötilannetta, jossa akku on täysin tyhjä.

Latausaika voi vaihdella sen mukaan, miten akkua on käytetty.

Akun latausaika kuumassa/kylmässä ympäristössä tai pitkään käyttämättömänä olleen akun tapauksessa voi olla tavallista pidempi.

icon_care_s

Käytä kameran mukana toimitettuja tuotteita lataamiseen.

image_ac-adaptor-charge_qg

Aseta kameran on/off-kytkin asentoon [OFF].

Laita akku kameraan.

Liitä kameran USB-portti ja vaihtovirta-adapteri käyttämällä USB-liitäntäkaapelia.

Tarkista liittimien suunta ja työnnä sisään/vedä ulos suorassa asennossa pistokkeesta kiinni pitäen.

(Niiden työntäminen vinoon voi aiheuttaa vääntymisiä tai toimintahäiriöitä).

Työnnä vaihtovirta-adapteri sähköpistorasiaan.

Latausvalo (B) muuttuu punaiseksi ja lataaminen käynnistyy.

character_diamond Latausvalon osoittimet

image_charging-lamp_basic

Latausvalo (punainen)

Päällä: Lataamassa.

Pois päältä: Lataaminen on suoritettu loppuun.

Vilkkuu: Latausvirhe.

icon_hints_s

Voit ladata akkua myös liittämällä USB-laitteen (tietokone ym.) ja kameran USB-liitäntäkaapelilla.

Kyseisessä tapauksessa lataaminen saattaa kestää jonkin aikaa.

Akkukahvaan (DMW-BGS5: lisävaruste) akkua ei voi ladata.

icon_info_s

Älä käytä muita kuin toimitettua USB-liitäntäkaapelia.

Tämä saattaa aiheuttaa toimintahäiriön.

Älä käytä mitään muuta kuin toimitettua vaihtovirta-adapteria.

Tämä saattaa aiheuttaa toimintahäiriön.

Lataamisen jälkeen, kytke irti liitäntä virtalähteeseen.

Jos latausvalo vilkkuu punaisena, lataaminen ei ole mahdollista.

– Akun tai ympäristön lämpötila on joko liian korkea tai liian matala.

Lataa ympäristön lämpötilassa välillä 10 °C - 30 °C.

– Akun liittimet ovat likaiset.

Poista akku ja pyyhi lika pois kuivalla liinalla.

Vaikka kameran on/off-kytkin on asetettu [OFF]-asentoon ja siten kamera on kytketty pois päältä, se kuluttaa virtaa.

Kun kameraa ei käytetä pitkään aikaan, poista virtapistoke sähköpistorasiasta virran säästämiseksi.

character_diamond Virtalähde

Kun akku laitetaan kameraan lataamista varten ja kamera kytketään päälle, voit tallentaa samalla, kun kamera on virransyötössä.

[ icon_power-supply ] näytetään näytöllä virransyötön aikana.

icon_hints_s

Voit syöttää virtaa myös käyttämällä USB-liitäntäkaapelia ja liittää kamera ja USB-laite (tietokone ym.).

icon_info_s

Akkua ei voida ladata virransyötön aikana.

Sammuta kamera ennen vaihtovirta-adapterin liittämistä tai irrottamista.

Akun jäljellä oleva lataus saattaa vähentyä käyttöolosuhteista riippuen. Kun akun varaus kuluu loppuun, kamera sammuu.

Liitettyjen laitteiden virransyöttökyvystä riippuen virransyöttö ei ehkä ole mahdollista.

Tietoja korkean lämpötilan varoitusnäytöstä ( character_reference Tietoja korkean lämpötilan varoitusnäytöstä)

Kameran käyttäminen samalla, kun siihen syötetään virtaa (Virransyöttö/Lataaminen)

Koska kamera ja akkulaturin (DMW-BTC15: lisävaruste) mukana toimitetut tuotteet ovat yhteensopivia USB PD (USB Power Delivery) -toiminnon kanssa, voit ladata kameran virransyötön aikana.

Liitä akkulaturin (DMW-BTC15: lisävaruste) USB-liitäntäkaapeli, vaihtovirta-adapteri tai verkkojohto kameraan.

Latausaika: Noin 170 min

Käytä kameran runkoa ja vaihtovirta-adapteria, joka on toimitettu akkulaturin (DMW-BTC15: lisävaruste) kanssa. Kamera sammutetaan.

Osoitettu latausaika tarkoittaa lähtötilannetta, jossa akku on täysin tyhjä.

Latausaika voi vaihdella sen mukaan, miten akkua on käytetty.

Akun latausaika kuumassa/kylmässä ympäristössä tai pitkään käyttämättömänä olleen akun tapauksessa voi olla tavallista pidempi.

image_usb-charge1

(D) Vaihtovirta-adapteri

(E) Vaihtovirtakaapeli

Laita akku kameraan.

Liitä käyttämällä akkulaturin (DMW-BTC15: lisävaruste) USB-liitäntäkaapelia.

Kun kamera on päällä, lataaminen kestää pidempään kuin kameran ollessa pois päältä.

icon_info_s

Vaikka liitetään laitteisiin, jotka tukevat USB PD -toimintoa, et ehkä voi ladata samalla, kun käytät kameraa.

Jos liitetään laitteisiin (tietokone ym.), jotka eivät tue USB PD -toimintoa, ja kytketään kamera päälle, silloin tämä toimittaa ainoastaan sähkövirtaa.

Sammuta kamera ennen virtapistokkeen liittämistä tai irrottamista.

Akun jäljellä oleva lataus saattaa vähentyä käyttöolosuhteista riippuen. Kun akun varaus kuluu loppuun, kamera sammuu.

Liitettyjen laitteiden virransyöttökyvystä riippuen virransyöttö ei ehkä ole mahdollista.

Lataamista/virransyöttöä koskevia ilmoituksia

character_diamond Virran merkkivalot

Merkkivalo monitorinäytöllä

gui_lcd-bat-idicator-monitor

(F) USB-liitäntäkaapeli toimittaa virtaa

(G) Akun osoitin

(H) Akun käyttäminen akkukahvassa

	80 % tai korkeampi
	60 % – 79 %
	40 % – 59 %
	20 % – 39 %
	19 % tai alhaisempi
Vilkkuu punaisena	Alhainen akun varaustaso Lataa tai vaihda akku.

Näytöllä osoitettu akun varaustaso on arvio.

Tarkka taso vaihtelee ympäristön ja käyttöolosuhteiden mukaan.

icon_info_s

Suosittelemme käyttämään aitoja Panasonicin akkuja.

On mahdollista, että muut kuin aidot akut voivat aiheuttaa onnettomuuksia tai toimintahäiriöistä, joista seuraa tulipalo tai räjähdys.

Muista, että valmistaja ei ole vastuussa mistään onnettomuudesta tai viasta, joka on seurausta muiden kuin aitojen akkujen käytöstä.

Älä jätä mitään metallisia esineitä (kuten paperiliittimiä) verkkopistokkeen kontaktialueille.

Muuten oikosulku tai syntyvä lämpö voi aiheuttaa tulipalon ja/tai sähköiskun.

Älä käytä muiden laitteiden vaihtovirta-adapteria tai USB-liitäntäkaapelia.

Tämä saattaa aiheuttaa toimintahäiriön.

Älä käytä USB-jatkokaapeleita tai USB-muunnosadaptereita.

Akku voidaan ladata vaikka siinä onkin vielä hieman varausta jäljellä, mutta ei suositella täydentämään akun latausta usein, kun se on vielä melkein täynnä.

(Koska voi tapahtua turpoamisilmiö.)

Jos tapahtuu sähkökatkos tai muita ongelmia sähköpistorasian kanssa, silloin lataamista ei ehkä suoriteta loppuun kunnolla.

Kytke virtapistoke uudelleen.

Älä liitä USB-keskittimiin tai näppäimistön tai tulostimen USB-porttiin.

Jos liitetty tietokone siirtyy lepotilaan, silloin lataaminen/virransyöttö saattaa keskeytyä.

Jos akun merkkivalo ei siirry tilaan [ icon_battery-indi6 ] edes, kun lataaminen on päättynyt, akku voi olla huonontumassa.

Mahdollisuuksien mukaan älä käytä enää kyseistä akkua.

[Virransäästötila]

Toiminto kytkee automaattisesti kameran lepotilaan (virransäästö) tai etsimen/monitorinäytön pois päältä, jos ei suoriteta mitään toimenpiteitä asetetun ajan kuluessa. Vähentää akun kulumista.

button_menu-set [] [ icon_video-display-output ] Valitse [Virransäästötila]

gui_eco-mode_fin

[Lepotila]	Asettaa ajan, jonka jälkeen kamera laitetaan lepotilaan. Kameran virrankulutus voi lisääntyä, kun [Lepotila] asetus on [OFF].
[Lepotila (Wi-Fi)]	Asettaa kameran lepotilaan 15 minuutin kuluttua siitä, kun se kytketään irti Wi-Fi-verkosta. Kameran virrankulutus voi lisääntyä, kun [Lepotila (Wi-Fi)] asetus on [OFF].
[Autom. LVF:n/näytön sam.]	Asettaa ajan, jonka jälkeen etsin/monitorinäyttö sammuu. (Kameraa ei sammuteta.)
[Virransäästö-LVF-kuvaus]	Laittaa kameran lepotilaan, kun tallennusnäyttö näkyy monitorilla ja automaattinen etsin/monitorinäytön vaihto on aktiivinen.
	[Aika ennen lepotilaa]	Asettaa ajan, jonka jälkeen kamera laitetaan lepotilaan.
	[Aktivointitapa]	Asettaa näytön, jossa kamera laitetaan lepotilaan. [Vain ohjauspaneeli]: Laittaa kameran lepotilaan ainoastaan, kun näytetään ohjauspaneeli (Ohjauspaneeli). [Valmiustilassa kuvattaessa]: Laittaa kameran lepotilaan mistä tahansa näytöstä tallennuksen valmiustilan aikana.

Palauta tilasta [Lepotila], [Lepotila (Wi-Fi)] tai [Virransäästö-LVF-kuvaus] suorittamalla yhden seuraavista toimenpiteistä:

– Paina laukaisin puoliväliin.

– Aseta kameran on/off-kytkin [OFF]-asentoon ja sitten uudelleen [ON]-asentoon.

Palauta [Autom. LVF:n/näytön sam.] -tilasta painamalla mitä tahansa painiketta.

icon_info_s

[Virransäästötila] ei ole käytettävissä seuraavissa tapauksissa:

– Kun on liitetty PC:hen

– Videotallennuksen/videotoiston aikana

– Toiminnon [Intervallikuvaus] aikana

– Kun tallennetaan toiminnolla [Pysäytysanimaatio] (kun on asetettu [Automaattinen kuvaus])

– Kun tallennetaan toiminnolla [Tarkennuksen siirtymä]

– Toiminnon [Kuvaesitys] aikana

– HDMI-lähtö tallennusta varten