Panasonic

Użycie “LUMIX Lab”

character_bullet-largeObsługa bibliotek LUT

character_bullet-large[Remote shooting]

character_bullet-large[Shutter Remote Control]

character_bullet-largePrzesyłanie obrazów z aparatu do smartfona za pomocą prostych operacji

character_bullet-large[Transfer Photo / Video]

character_bullet-large[Transfer automatyczny]

character_bullet-large[Rejestracja lokalizacji]


Wyjaśnia funkcje obsługi aparatu z “LUMIX Lab”.


Obsługa bibliotek LUT

Użyj “LUMIX Lab” w celu aktualizacji [Biblioteka plików LUT] w aparacie.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

bullet02Na smartfonie uruchom “LUMIX Lab”.


  1. Wybierz [LUT Transfer] na ekranie [Camera].

bullet02Podłącz do aparatu za pomocą Wi-Fi. Wybierz [Join] w celu rozpoczęcia połączenia.

image_lab-use01

(A) [LUT Transfer]

  1. Wybierz plik LUT do edycji na ekranie [LUT Library].

bullet02Możesz przesyłać, usuwać swoje pliki LUT, zmieniać ich nazwy lub kolejność.

bullet02Lista plików LUT zapisanych w “LUMIX Lab” znajduje się w [Device].

bullet02Lista plików LUT zapisanych w aparacie znajduje się w [Camera].

image_lab-use02

  1. Wybierz w [Device] plik LUT do przesłania.

  1. Użyj “[Transfer to Camera]” i zaktualizuj [Biblioteka plików LUT] w aparacie.


icon_info_s

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


[Remote shooting]

Za pomocą smartfona można dokonać rejestracji obrazów ze zdalnej lokalizacji, oglądając na żywo obrazy z aparatu.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

bullet02Na smartfonie uruchom “LUMIX Lab”.


  1. Wybierz [Remote shooting] na ekranie [Camera].

bullet02Podłącz do aparatu za pomocą Wi-Fi. Wybierz [Join] w celu rozpoczęcia połączenia.

image_lab-use04

(B) [Remote shooting]

  1. Uruchom zapis.

bullet02Zarejestrowany obraz zostaje zapisany na aparacie.



icon_image-app-shutter-g: Umożliwia robienie zdjęć

icon_image-app-rec-v-g: Umożliwia rozpoczęcie/zakończenie nagrywania filmu


icon_hints_s

bullet02W przypadku użycia w połączeniu z [Transfer automatyczny] możliwe jest automatyczne przesyłanie obrazów zarejestrowanych zdalnie do smartfona. (character_reference[Transfer automatyczny])

bullet02Jeśli [Transfer automatyczny] jest ustawione na [ON] z wykorzystaniem menu ustawień zdalnego nagrywania, funkcja ta jest włączana po powrocie do ekranu aparatu z ekranu zdalnego nagrywania.

icon_info_s

bullet02Niektóre funkcje, w tym niektóre ustawienia, mogą nie być dostępne.

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


character_diamondMetoda obsługi podczas zdalnego nagrywania

Wybranie aparatu lub smartfona jako głównego urządzenia sterującego podczas zdalnego nagrywania.


Dotknij [icon_lumix-lab_remote-priority] na ekranie zdalnego nagrywania "LUMIX Lab".

bullet02Ikona zmienia się po każdym dotknięciu.


icon_lumix-lab_remote-priority (Priorytet aparatu)

Ta operacja jest możliwa zarówno na aparacie, jak i smartfonie.

bullet02Nie można używać smatfona do zmiany ustawień trybu Zdjęcia/Wideo/S&Q, trybu nagrywania itd.


icon_lumix-lab_remote-priority_smartphone (Priorytet smartfona)

Ta operacja jest możliwa tylko na smartfonie.

bullet02Można używać smatfona do zmiany ustawień trybu Zdjęcia/Wideo/S&Q, trybu nagrywania itd.

bullet02Aby zakończyć zdalne nagrywanie, naciśnij dowolny przycisk aparatu i wybierz [Wyj.].



bullet02Ustawienie domyślne to [icon_lumix-lab_remote-priority] (Priorytet aparatu).


[Shutter Remote Control]

Smartfona można używać do zdalnego sterowania migawką.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

bullet02Na smartfonie uruchom “LUMIX Lab”.


  1. Wybierz [Shutter Remote Control] na ekranie [Camera].

image_lab-use03

(C) [Shutter Remote Control]

  1. Uruchom zapis.

image_lumix-sync-blue-remo2


icon_image-app-rec-v-g

Umożliwia rozpoczęcie/zakończenie nagrywania filmu


icon_image-app-shutter-g

Umożliwia robienie zdjęć

bullet02Zapisywanie przy użyciu funkcji żarówki



character_diamondZapisywanie przy użyciu funkcji żarówki

Migawka musi być otwarta od momentu rozpoczęcia do zakończenia nagrywania, co jest przydatne podczas nagrywania rozgwieżdżonego nieba lub w nocy.


Rozpoczynanie:

bullet02Ustaw aparat na tryb [M]. (character_referenceTryb ręcznej ekspozycji)

bullet02Ustaw czas ekspozycji aparatu na [B] (Bulb). (character_reference[B] (Żarówka))


  1. Dotknij [icon_image-app-shutter-g], aby rozpocząć nagrywanie (kontynuuj dotykanie, nie zdejmując palca).

  1. Zdejmij palec z [icon_image-app-shutter-g], aby zakończyć nagrywanie.

bullet02Przesuń [icon_image-app-shutter-g] w kierunku [LOCK], aby rejestrować ze spustem migawki zablokowanym w pozycji wciśnięcia.

(Przesuń [icon_image-app-shutter-y] z powrotem do oryginalnego położenia lub naciśnij przycisk migawki aparatu, aby zakończyć nagrywanie)

bullet02Jeśli podczas nagrywania [B] (Żarówka) połączenie Bluetooth zostanie utracone, należy ponownie nawiązać połączenie Bluetooth, a następnie zakończyć nagrywanie za pomocą smartfona.


icon_info_s

bullet02Gdy opcja [Transfer automatyczny] jest ustawiona na [ON], [Shutter Remote Control] nie można użyć.

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


Przesyłanie obrazów z aparatu do smartfona za pomocą prostych operacji

Możesz przenieść obrazy na podłączony smartfon za pomocą Bluetooth przez proste naciśnięcie [Q] podczas odtwarzania.

W celu umożliwienia łatwego połączenia można również użyć menu.

bullet02Tę samą operację można przeprowadzić również przez naciśnięcie przycisku funkcyjnego przypisanego do [Wyślij obraz (smartfon)]. (character_referencePrzyciski Fn)


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

bullet02Naciśnij [button_playback] na aparacie, aby wyświetlić ekran odtwarzania.


Przesyłanie pojedynczego obrazu

  1. Za pomocą przycisku character_leftcharacter_right wybierz obraz.

  1. Naciśnij przycisk [Q].

  1. Wybierz [Wybierz jeden].

bullet02Aby zmienić ustawienia wysyłania obrazu, naciśnij [DISP.]. (character_referenceUstawienia wysyłania obrazów)

  1. Wybierz [OK] na smartfonie.

bullet02Umożliwia to automatyczne połączenia za pomocą Wi-Fi.


Przesyłanie wielu obrazów

  1. Naciśnij przycisk [Q].

  1. Wybierz [Wybierz kilka].

bullet02Aby zmienić ustawienia wysyłania obrazu, naciśnij [DISP.]. (character_referenceUstawienia wysyłania obrazów)

  1. Wybierz obrazy, a następnie prześlij je.

character_leftcharacter_right: Wybierz obrazy

button_menu-set lub button_joy-stick-push_s: Ustaw/Anuluj

[DISP.]: Przesyłanie

  1. Wybierz [OK] na smartfonie.

bullet02Umożliwia to automatyczne połączenia za pomocą Wi-Fi.


character_diamondKorzystanie z menu do łatwego przenoszenia

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Wyślij obraz (smartfon)]


Ustawienia: [Wybierz jeden]/[Wybierz kilka]


bullet02Jeśli [Wybierz jeden], naciśnij character_leftcharacter_right, aby wybrać obraz, a następnie naciśnij button_menu-set lub button_joy-stick-push_s w celu przeprowadzenia operacji.

bullet02W przypadku funkcji [Wybierz kilka] stosować takie same czynności jak w przypadku “Przesyłanie wielu obrazów”. (character_referencePrzesyłanie wielu obrazów)


icon_info_s

bullet02Nie można przesłać zdjęć, jeśli rozmiary pliku przekraczają 4 GB.

bullet02Obrazów zarejestrowanych za pomocą następującej funkcji nie można przesyłać:

– Filmy [MOV], filmy [Apple ProRes]

bullet02Podczas rejestrowania zapis jest traktowany priorytetowo, w związku z czym ukończenie procesu przesyłania zajmie trochę czasu.

bullet02Jeśli aparat jest wyłączony lub Wi-Fi zostanie odłączone przed zakończeniem procesu wysyłania, wówczas proces wysyłania nie zostanie rozpoczęty ponownie.

bullet02Podczas przesyłania obrazów usuwanie plików lub używanie menu [Odtwarzanie] może nie być możliwe.

bullet02Gdy opcja [Transfer automatyczny] jest ustawiona na [ON], [Wyślij obraz (smartfon)] nie można użyć.

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


[Transfer Photo / Video]

Użyj “LUMIX Lab” w celu przesłania obrazów z aparatu do smartfona.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

bullet02Na smartfonie uruchom “LUMIX Lab”.


  1. Wybierz [Transfer Photo / Video] na ekranie [Camera].

bullet02Podłącz do aparatu za pomocą Wi-Fi. Wybierz [Join] w celu rozpoczęcia połączenia.

  1. Wybierz obraz do przeniesienia.

character_bullet-largeDotknij pola wyboru.

image_lumixlab-play01

  1. Przenieś obraz.

character_bullet-largeWybierz [icon_transferlab].


image_lumixlab-play02


icon_info_s

bullet02Nie można przesłać zdjęć, jeśli rozmiary pliku przekraczają 4 GB.

bullet02Obrazów zarejestrowanych za pomocą następującej funkcji nie można przesyłać:

– Wideo [MOV], [Apple ProRes]

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]

bullet02Prędkość przesyłania spadnie, gdy wzrośnie temperatura podzespołów aparatu.


[Transfer automatyczny]

Można automatycznie przesyłać obrazy z aparatu smartfona po ich zrobieniu.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))


  1. Umożliwia włączenie [Transfer automatyczny] na aparacie.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Transfer automatyczny] character_arrow [ON]

character_bullet-largeFunkcję tę można również włączyć w “LUMIX Lab”.


bullet02Podłącz do smartfona za pomocą Wi-Fi.

  1. Sprawdź ustawienia wysyłania aparatu, a następnie naciśnij button_menu-set.

bullet02Aby zmienić ustawienia wysyłania, naciśnij [DISP.]. (character_referenceUstawienia wysyłania obrazów)

bullet02Automatyczny transfer obrazów jest możliwy, gdy [icon_wi-fi-sending1] wyświetla się na ekranie nagrywania aparatu.

gui_wi-fi-auto-image-transfer-02_pol

  1. Zarejestruj za pomocą aparatu.

bullet02[icon_wi-fi-sending2] wyświetlane jest na ekranie nagrywania aparatu podczas wysyłania pliku.


character_diamondUstawienia wysyłania obrazów

Umożliwia ustawienie rozmiaru i formatu pliku na potrzeby wysyłania zdjęć.


  1. Zostanie wyświetlony ekran potwierdzenia ustawień i wówczas należy nacisnąć [DISP.].

  1. Zmiana ustawień wysyłania.


[Rozmiar]

Zmiana rozmiaru obrazu, który ma być przesłany.


[Oryginalny]/[Zmień] ([L], [M], [S], [XS] lub [VGA])



[Format pliku]

Ustawia format pliku obrazu, który ma być przesłany.


[JPG]/[RAW+JPG]/[RAW]




character_diamondAby zatrzymać automatyczne przesyłanie zdjęć

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Transfer automatyczny] character_arrow Wybierz [OFF]

character_bullet-largeWyświetlany jest ekran potwierdzenia w aparacie z zapytaniem o zakończenie połączenia Wi-Fi.


icon_hints_s

bullet02Jeśli w aparacie ustawiono [Funkcja Bluetooth] oraz [Transfer automatyczny] na [ON], aparat automatycznie łączy się ze smartfonem poprzez Wi-Fi oraz Bluetooth po włączeniu aparatu.

Uruchom na smartfonie aplikację “LUMIX Lab”, aby połączyć się z aparatem.

icon_info_s

bullet02Automatyczny transfer zdjęć zostanie przerwany w trakcie nagrywania lub odtwarzania wideo. Po wznowieniu transmisji transfer rozpocznie się od pliku, którego przesyłanie zostało przerwane.

bullet02Jeśli aparat wyłączy się podczas przesyłania zdjęć, a przesył plików zostanie przerwany, należy włączyć aparat w celu ponownego uruchomienia procesu przesyłania.

– Przesyłanie plików może nie być możliwe, jeśli nastąpi zmiana w miejscu ich zapisu.

– W przypadku wielu nieprzesłanych plików przesłanie wszystkich plików może nie być możliwe.

bullet02Jeżeli funkcja automatycznego transferu zdjęć zostanie uruchomiona w otoczeniu o wysokiej temperaturze, połączenie może zostać rozłączone.

Aparat połączy się automatycznie, gdy temperatura jego podzespołów spadnie, i wznowi automatyczny transfer zdjęć.

Jeżeli automatyczny transfer zdjęć nie zostanie wznowiony, wyłącz aparat, a następnie włącz go ponownie, aby jeszcze raz nawiązać połączenie.

bullet02Obrazy zapisane przy użyciu poniższej funkcji nie mogą zostać przesłane automatycznie:

– Nagrywanie filmów wideo

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


[Rejestracja lokalizacji]

Smartfon wysyła informacje o lokalizacji do aparatu przez Bluetooth, natomiast aparat dokonuje zapisu, w którym zawarte są informacje o lokalizacji.


Rozpoczynanie:

bullet02Włącz lokalizację GPS w smartfonie.

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))


  1. Umożliwia włączenie na aparacie [Rejestracja lokalizacji].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Rejestracja lokalizacji] character_arrow [ON]

character_bullet-largeFunkcję tę można również włączyć w “LUMIX Lab”.


bullet02Aparat przejdzie do trybu, w którym można zapisywać informacje o położeniu, a na ekranie nagrywania aparatu wyświetlany będzie symbol [icon_gps].

  1. Zarejestruj zdjęcia za pomocą aparatu.

bullet02Dane o lokalizacji zostaną zawarte w zapisanych obrazach.


icon_info_s

bullet02W przypadku pojawienia się półprzezroczystego [icon_gps] na ekranie nagrywania informacji o lokalizacji nie można pozyskać, a w związku z tym nie można zawrzeć tych danych.

Ustalenie pozycji GPS smartfona może nie być możliwe w przypadku, gdy znajduje się on np. w budynku, w torbie itp. Należy przenieść smartfon w miejsce o szerokim widoku na niebo, aby ułatwić działanie funkcji ustalania położenia.

Ponadto należy zasięgnąć dodatkowych informacji w instrukcji obsługi smartfona.

bullet02Zdjęcia zawierające informację o położeniu są oznaczone symbolem [icon_gps].

bullet02Zwróć szczególną uwagę na kwestie prywatności i prawa do wizerunku itp. obiektu zdjęcia podczas stosowania niniejszej funkcji. Używasz jej na własną odpowiedzialność.

bullet02Bateria smartfona wyczerpuje się szybciej, gdy pobiera informacje o lokalizacji.

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]