Panasonic

استخدام "LUMIX Lab"

character_bullet-largeعمليات مكتبة LUT

character_bullet-large[Remote shooting‏]

character_bullet-large[Shutter Remote Control‏]

character_bullet-largeإرسال صور على الكاميرا إلى هاتف ذكي بواسطة عمليات بسيطة

character_bullet-large[Transfer Photo / Video‏]

character_bullet-large[النقل التلقائي‏]

character_bullet-large[تسجيل الموقع‏]


يشرح وظائف تشغيل الكاميرا من "LUMIX Lab".


عمليات مكتبة LUT

قم بتشغيل "LUMIX Lab" لتحديث [مكتبة LUT‏] في الكاميرا.


بدء الاستخدام:

bullet02وصل الكاميرا بهاتف ذكي عن طريق Bluetooth. (character_reference_araالاتصال بهاتف ذكي (اتصال Bluetooth))

bullet02ابدأ تشغيل تطبيق "LUMIX Lab" بالهاتف الذكي.


  1. اختر [LUT Transfer‏] بشاشة [Camera‏].

bullet02قم بالاتصال بالكاميرا عبر شبكة Wi-Fi. حدد [Join‏] لبدء الاتصال.

image_lab-use01

(A) [LUT Transfer‏]


  1. حدد ملف LUT في شاشة [LUT Library‏] لتحريره.

bullet02يمكنك نقل أو إعادة تسمية أو حذف أو إعادة ترتيب ملفات LUT الخاصة بك.

bullet02يتم عرض قائمة بملفات LUT المحفوظة على "LUMIX Lab" في [Device‏].

bullet02تظهر قائمة ملفات LUT المحفوظة على الكاميرا في [Camera‏].

image_lab-use02

  1. اختر من [Device‏] ملف LUT لنقله.

  1. حدد [Transfer to Camera‏] وقم بتحديث [مكتبة LUT‏] على الكاميرا.


icon_info_s

bullet02يكون [Bluetooth‏] غير متاح، عندما يتم استخدام الوظيفة التالية:

– [الاتصال بمنصة Frame.io‏]


[Remote shooting‏]

يمكنك استخدام الهاتف الذكي للتسجيل من مكان بعيد أثناء عرض صور العرض الحي من الكاميرا.


بدء الاستخدام:

bullet02وصل الكاميرا بهاتف ذكي عن طريق Bluetooth. (character_reference_araالاتصال بهاتف ذكي (اتصال Bluetooth))

bullet02ابدأ تشغيل تطبيق "LUMIX Lab" بالهاتف الذكي.


  1. اختر [Remote shooting‏] بشاشة [Camera‏].

bullet02قم بالاتصال بالكاميرا عبر شبكة Wi-Fi. حدد [Join‏] لبدء الاتصال.

image_lab-use04

(B) [Remote shooting‏]

  1. ابدأ التسجيل.

bullet02تُحفظ الصورة المسجلة في الكاميرا.



icon_image-app-shutter-g: يلتقط صورة.

icon_image-app-rec-v-g: يبدأ/ينهي تسجيل الفيديو


icon_hints_s

bullet02عند استخدامه بالاقتران مع [النقل التلقائي‏]، يمكن نقل الصور المسجلة عن بُعد تلقائيًا إلى هاتف ذكي. (character_reference_ara[النقل التلقائي‏])

bullet02إذا تم تعيين [النقل التلقائي‏] على [ON‏] باستخدام قائمة الإعدادات للتسجيل عن بعد، فسيتم التمكين عند العودة إلى شاشة الكاميرا من شاشة التسجيل عن بعد.

icon_info_s

bullet02قد لا تتوفر بعض الميزات، بما في ذلك بعض الإعدادات.

bullet02يكون [Bluetooth‏] غير متاح، عندما يتم استخدام الوظيفة التالية:

– [الاتصال بمنصة Frame.io‏]


character_diamondطريقة التشغيل خلال التسجيل عن بعد

اضبط الكاميرا أو الهاتف الذكي باعتبار أيهما جهاز التحكم الذي يحظى بأولوية الاستخدام أثناء التسجيل عن بعد.


المس [icon_lumix-lab_remote-priority‏] في شاشة التسجيل عن بعد "LUMIX Lab".

bullet02تتغير الأيقونة في كل مرة تقوم بلمسها.


icon_lumix-lab_remote-priority (الأولوية للكاميرا)

العملية ممكنة على كل من الكاميرا والهاتف الذكي.

bullet02لا يمكنك استخدام الهاتف الذكي لتغيير إعدادات نمط الصورة/الفيديو/S&Q، أو نمط التسجيل، وما إلى ذلك.


icon_lumix-lab_remote-priority_smartphone (الأولوية للهاتف الذكي)

العملية ممكنة فقط على الهاتف الذكي.

bullet02يمكنك استخدام الهاتف الذكي لتغيير إعدادات نمط الصورة/الفيديو/S&Q، أو نمط التسجيل، وما إلى ذلك.

bullet02لإنهاء التسجيل عن بعد، اضغط على أي زر من أزرار الكاميرا لتشغيل الشاشة، واختر [إنهاء‏].



bullet02الإعداد الافتراضي هو [icon_lumix-lab_remote-priority‏] (الأولوية للكاميرا).


[Shutter Remote Control‏]

يمكنك استخدام الهاتف الذكي كجهاز تحكم عن بعد للغالق.


بدء الاستخدام:

bullet02وصل الكاميرا بهاتف ذكي عن طريق Bluetooth. (character_reference_araالاتصال بهاتف ذكي (اتصال Bluetooth))

bullet02ابدأ تشغيل تطبيق "LUMIX Lab" بالهاتف الذكي.


  1. اختر [Shutter Remote Control‏] بشاشة [Camera‏].

image_lab-use03

(C) [Shutter Remote Control‏]

  1. ابدأ التسجيل.

image_lumix-sync-blue-remo2


icon_image-app-rec-v-g

يبدأ/ينهي تسجيل الفيديو


icon_image-app-shutter-g

يلتقط صورة

bullet02تسجيل مصباح



character_diamondتسجيل مصباح

يمكن أن يبقى الغالق مفتوحًا من البداية وحتى نهاية التسجيل، وهو أمر مفيد لتسجيل السماء المرصعة بالنجوم أو المناظر الليلية.


بدء الاستخدام:

bullet02اضبط الكاميرا على النمط [M‏]. (character_reference_araنمط التعرض للضوء يدويًا)

bullet02اضبط سرعة التقاط الكاميرا على [B‏] ‏(مصباح). (character_reference_ara[B‏] (مصباح))


  1. المس [icon_image-app-shutter-g‏] لبدء التسجيل (استمر في اللمس، بدون رفع إصبعك).

  1. ارفع إصبعك من [icon_image-app-shutter-g‏] لإنهاء التسجيل.

bullet02ادفع [icon_image-app-shutter-g‏] باتجاه [LOCK‏] للتسجيل مع تثبيت زر الغالق على وضع يكون فيه مضغوط كليًا.

(ادفع [icon_image-app-shutter-y‏] مرة أخرى إلى موضعها الأصلي أو اضغط على زر الغالق لإنهاء التسجيل)

bullet02أثناء التسجيل [B‏] ‏(مصباح)، إذا انقطع اتصال Bluetooth، فقم بإجراء اتصال Bluetooth مرة أخرى، ثم قم بإنهاء التسجيل من الهاتف الذكي.


icon_info_s

bullet02عند ضبط [النقل التلقائي‏] على [ON‏]، لا يمكن استخدام [Shutter Remote Control‏].

bullet02يكون [Bluetooth‏] غير متاح، عندما يتم استخدام الوظيفة التالية:

– [الاتصال بمنصة Frame.io‏]


إرسال صور على الكاميرا إلى هاتف ذكي بواسطة عمليات بسيطة

يمكنك نقل الصور إلى هاتف ذكي متصل بواسطة Bluetooth عن طريق الضغط على [Q‏] أثناء التشغيل.

يمكنك أيضًا استخدام القائمة للاتصال بسهولة.

bullet02يمكنك إجراء نفس العملية بالضغط على الزر Fn المسجل مع [إرسال صورة (الهاتف الذكي)‏]. (character_reference_araأزرار Fn)


بدء الاستخدام:

bullet02وصل الكاميرا بهاتف ذكي عن طريق Bluetooth. (character_reference_araالاتصال بهاتف ذكي (اتصال Bluetooth))

bullet02اضغط على [button_playback‏] على الكاميرا لعرض شاشة العرض.


أرسل صورة واحدة

  1. اضغط على ‎character_leftcharacter_right‎ لاختيار الصورة.

  1. اضغط على [Q‏].

  1. اختر [اختيار فردي‏].

bullet02لتغيير إعدادات الإرسال للصور، اضغط على زر [DISP.‎‏]. ‏(character_reference_araإعدادات إرسال الصورة)

  1. اختر [OK‏] على الهاتف الذكي.

bullet02يتصل تلقائيا باستخدام Wi-Fi.


ارسل عدة صور

  1. اضغط على [Q‏].

  1. اختر [اختيار متعدد‏].

bullet02لتغيير إعدادات الإرسال للصور، اضغط على زر [DISP.‎‏]. ‏(character_reference_araإعدادات إرسال الصورة)

  1. حدد الصور ثم أنقل.

character_leftcharacter_right‎: اختر الصور

button_menu-set أو button_joy-stick-push_s: ضبط/إلغاء

[DISP.‎‏]: نقل

  1. اختر [OK‏] على الهاتف الذكي.

bullet02يتصل تلقائيا باستخدام Wi-Fi.


character_diamondاستخدام القائمة للنقل بسهولة

button_menu-set character_arrow_ara ‏[icon_setup-menu‏] character_arrow_ara ‏[icon_setup-inout‏] character_arrow_ara [Bluetooth‏] character_arrow_ara [إرسال صورة (الهاتف الذكي)‏]


الإعدادات: [اختيار فردي‏]/[اختيار متعدد‏]


bullet02عند [اختيار فردي‏]، اضغط على ‎character_leftcharacter_right‎ لاختيار الصورة، ثم اضغط على button_menu-set أو button_joy-stick-push_s للتنفيذ.

bullet02عند [اختيار متعدد‏]، استخدام نفس العملية كما هو الحال مع "ارسل عدة صور". (character_reference_araارسل عدة صور)


icon_info_s

bullet02لا يمكن نقل الصور التي يتجاوز حجمها 4 جيجابايت.

bullet02لا يمكن نقل الصور المسجلة باستخدام الوظيفة التالية:

– فيديو [MOV‏]، فيديو [Apple ProRes‏]

bullet02عند التسجيل، يتم إعطاء الأولوية للتسجيل، لذا سيستغرق الأمر وقتًا حتى يكتمل الإرسال.

bullet02إذا تم إيقاف تشغيل الكاميرا، أو انقطع اتصال Wi-Fi قبل اكتمال الإرسال، فلن تتم إعادة تشغيل الإرسال.

bullet02قد يتعذر حذف الملفات، أو استخدام قائمة [عرض‏] أثناء الإرسال.

bullet02عند ضبط [النقل التلقائي‏] على [ON‏]، لا يمكن استخدام [إرسال صورة (الهاتف الذكي)‏].

bullet02يكون [Bluetooth‏] غير متاح، عندما يتم استخدام الوظيفة التالية:

– [الاتصال بمنصة Frame.io‏]


[Transfer Photo / Video‏]

قم بتشغيل "LUMIX Lab" لنقل الصور من الكاميرا إلى هاتفك الذكي.


بدء الاستخدام:

bullet02وصل الكاميرا بهاتف ذكي. (character_reference_araالاتصال بهاتف ذكي (اتصال Bluetooth))

bullet02ابدأ تشغيل تطبيق "LUMIX Lab" بالهاتف الذكي.


  1. اختر [Transfer Photo / Video‏] بشاشة [Camera‏].

bullet02قم بالاتصال بالكاميرا عبر شبكة Wi-Fi. حدد [Join‏] لبدء الاتصال.

  1. اختر الصورة لنقلها.

character_bullet-largeالمس مربع الاختيار للتحديد.

image_lumixlab-play01

  1. نقل الصورة.

character_bullet-largeاختر [icon_transferlab‏].


image_lumixlab-play02


icon_info_s

bullet02لا يمكن نقل الصور التي يتجاوز حجمها 4 جيجابايت.

bullet02لا يمكن نقل الصور المسجلة باستخدام الوظيفة التالية:

– فيديو [MOV‏]، [Apple ProRes‏]

bullet02يكون [Bluetooth‏] غير متاح، عندما يتم استخدام الوظيفة التالية:

– [الاتصال بمنصة Frame.io‏]

bullet02تتباطأ سرعة النقل عندما ترتفع درجة حرارة الكاميرا.


[النقل التلقائي‏]

يمكنك نقل الصور تلقائيًا من الكاميرا إلى هاتفك الذكي بمجرد التقاطها.


بدء الاستخدام:

bullet02وصل الكاميرا بهاتف ذكي عن طريق Bluetooth. (character_reference_araالاتصال بهاتف ذكي (اتصال Bluetooth))


  1. قم بتمكين [النقل التلقائي‏] على الكاميرا.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow_ara ‏[icon_setup-menu‏] character_arrow_ara ‏[icon_setup-inout‏] character_arrow_ara ‏[Bluetooth‏] character_arrow_ara [النقل التلقائي‏] character_arrow_ara [ON‏]

character_bullet-largeيمكن أيضًا تمكين الوظيفة في "LUMIX Lab".


bullet02قم بالاتصال بالهاتف الذكي عبر شبكة Wi-Fi.

  1. تحقق من إعدادات الإرسال على الكاميرا، ثم اضغط على button_menu-set.

bullet02لتغيير إعداد الإرسال، اضغط على زر [DISP.‎‏]. ‏(character_reference_araإعدادات إرسال الصورة)

bullet02يمكن النقل التلقائي للصور عند عرض [icon_wi-fi-sending1‏] على شاشة تسجيل الكاميرا.

gui_wi-fi-auto-image-transfer-02_ara

  1. سجِّل بواسطة الكاميرا.

bullet02تُعرَض أيقونة [icon_wi-fi-sending2‏] على شاشة التسجيل أثناء إرسال الملف.


character_diamondإعدادات إرسال الصورة

قم بتعيين حجم وتنسيق الملف لإرسال الصورة.


  1. سيتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الإرسال، لذا اضغط [.DISP‏].

  1. قم بتغيير إعدادات الإرسال.


[الحجم‏]

يتيح تغيير حجم الصورة المراد إرسالها.


[الاصلي‏]/[قم بتغيير‏] ([L‏] أو [M‏] أو [S‏] أو [XS‏] أو [VGA‏])



[صيغة الملف‏]

يعيين تنسيق ملف الصورة المراد إرسالها.


[JPG/HEIF‏]/[RAW‏]




character_diamondلإيقاف النقل التلقائي للصور

button_menu-set character_arrow_ara ‏[icon_setup-menu‏] character_arrow_ara ‏[icon_setup-inout‏] character_arrow_ara ‏[Bluetooth‏] character_arrow_ara [النقل التلقائي‏] character_arrow_ara حدد [OFF‏]

character_bullet-largeتُعرض شاشة تأكيد تطالبك بإنهاء اتصال Wi-Fi.


icon_hints_s

bullet02عندما يتم تعيين [وظيفة Bluetooth‏] على [SMARTPHONE‏] وتعيين [النقل التلقائي‏] على [ON‏] على الكاميرا وتشغيل الكاميرا، يتم إجراء اتصال Wi-Fi/Bluetooth بالهاتف الذكي تلقائيًا.

ابدأ تشغيل تطبيق "LUMIX Lab" على الهاتف الذكي للاتصال بالكاميرا.

icon_info_s

bullet02تتم مقاطعة النقل التلقائي للصور أثناء تسجيل مقاطع الفيديو أو تشغيلها. يبدأ النقل من بداية الملف الذي تمت مقاطعته عند إعادة تشغيل النقل.

bullet02إذا تم إيقاف تشغيل الكاميرا أثناء نقل الصور، وتم مقاطعة إرسال الملف، فقم بتشغيل الكاميرا لإعادة تشغيل الإرسال.

– إذا تغيرت حالة تخزين الملفات غير المرسلة، فقد يكون إرسال الملفات غير ممكنًا بعد الآن.

– إذا كان هناك العديد من الملفات غير المرسلة، فقد يكون إرسال جميع الملفات غير ممكنًا.

bullet02إذا تم إجراء النقل التلقائي للصور في الأماكن التي تكون فيها درجة الحرارة المحيطة مرتفعة، فقد تنقطع الاتصالات.

تقوم الكاميرا بإعادة الاتصال تلقائيًا عندما تنخفض درجة حرارتها ويتم إعادة تشغيل النقل التلقائي للصور.

إذا لم تتم إعادة تشغيل النقل التلقائي للصور، فأوقف تشغيل الكاميرا ثم أعد تشغيلها مرة أخرى لإعادة الاتصال.

bullet02لا يمكن النقل التلقائي للصور المسجلة باستخدام الوظيفة التالية:

– تسجيل الفيديو

bullet02يكون [Bluetooth‏] غير متاح، عندما يتم استخدام الوظيفة التالية:

– [الاتصال بمنصة Frame.io‏]


[تسجيل الموقع‏]

يرسل الهاتف الذكي معلومات الموقع الخاصة به إلى الكاميرا عبر وظيفة Bluetooth، وتُجري الكاميرا التسجيل أثناء كتابة معلومات الموقع المكتسبة.


بدء الاستخدام:

bullet02عليك بتمكين وظيفة GPS في الهاتف الذكي.

bullet02وصل الكاميرا بهاتف ذكي عن طريق Bluetooth. (character_reference_araالاتصال بهاتف ذكي (اتصال Bluetooth))


  1. قم بتمكين [تسجيل الموقع‏] على الكاميرا.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow_ara ‏[icon_setup-menu‏] character_arrow_ara ‏[icon_setup-inout‏] character_arrow_ara ‏[Bluetooth‏] character_arrow_ara [تسجيل الموقع‏] character_arrow_ara [ON‏]

character_bullet-largeيمكن أيضًا تمكين الوظيفة في "LUMIX Lab".


bullet02ستدخل الكاميرا في وضع يمكن فيه تسجيل معلومات الموقع، ويتم عرض [icon_gps‏] على شاشة التسجيل بالكاميرا.

  1. سجِّل الصور بواسطة الكاميرا.

bullet02ستتم كتابة معلومات الموقع على الصور المسجلة.


icon_info_s

bullet02عندما تظهر [icon_gps‏] على شاشة التسجيل بشكل شبه شفاف، لا يمكن الحصول على معلومات الموقع، وبالتالي لا يمكن كتابة البيانات.

قد لا يكون تحديد موقع GPS للهواتف الذكية ممكناً إذا كان الهاتف الذكي داخل مبنى أو حقيبة أو ما شابه ذلك. قم بتحريك الهاتف الذكي إلى وضع يتيح لك رؤية واسعة للسماء لتحسين أداء تحديد المواقع.

إضافة إلى ذلك، راجع تعليمات التشغيل الخاصة بالهاتف الذكي.

bullet02يُشار إلى معلومات الموقع باختصار [icon_gps‏].

bullet02تأكد من المراعاة التامة للخصوصية والحقوق المشابهة وما إلى ذلك للهدف عند استخدام هذه الوظيفة. فاستخدامها يقع على مسؤوليتك الشخصية.

bullet02يستنزف الهاتف الذكي بطاريته بسرعة أكبر عند محاولة الحصول على معلومات الموقع.

bullet02يكون [Bluetooth‏] غير متاح، عندما يتم استخدام الوظيفة التالية:

– [الاتصال بمنصة Frame.io‏]