Panasonic

Ajouts/modifications d’autres fonctions


character_bullet-largeLa fonction [Détect. AF cadres multiples] a été ajoutée

character_bullet-largeModifications de la fonctionnalité [Affich. détect. yeux humain]

character_bullet-largeLa fonction enregistrement anamorphosé a été améliorée

character_bullet-largeLa fonctionnalité de l’écran de réglage de la sensibilité ISO a été modifiée

character_bullet-large[Assist. Visual. LUT (Appli.)] a été ajouté à [Assist. Visual. Log]

character_bullet-largeModifications de la fonctionnalité [Aperçu constant]

character_bullet-largeLa fonction [Mode affich. vidéo en direct] a été ajoutée

character_bullet-largeModifications de la fonctionnalité [Fausses Couleurs]

character_bullet-largeModifications des réglages initiaux des touches Fn

character_bullet-large[ISO automatique] a été ajouté à [Réglage touche Fn]

character_bullet-large[Assist. Visual. LUT (Appli.)] a été ajouté à [Réglage touche Fn]

character_bullet-large[Assist. Visual. LUT (Appli.)] a été ajouté à [Paramètres Q.MENU]


La fonction [Détect. AF cadres multiples] a été ajoutée

Il est désormais possible de régler l’affichage des cadres de détection automatique uniquement sur les sujets principaux pendant l’AF.


button_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-focus-release] character_arrow Sélectionnez [Détect. AF cadres multiples]


[ON]

Les cadres sont affichés sur tous les sujets détectés.


[OFF]

Les cadres sont affichés uniquement sur les sujets principaux.

bullet02Si vous souhaitez afficher le cadre sur un autre sujet, utilisez les commandes tactiles ou la manette pour changer de sujet.



Modifications de la fonctionnalité [Affich. détect. yeux humain]

Le nom de menu [Affich. Détection Yeux Humain] a été modifié pour [Affich. détect. yeux humain].

Il est désormais possible de définir la façon d’indiquer la position de l’œil lorsqu’un œil humain est détecté pendant l’AF.


button_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-focus-release] character_arrow Sélectionnez [Affich. détect. yeux humain]


[Affich. détect. yeux humain]


La fonction enregistrement anamorphosé a été améliorée

1,6× a été ajouté comme coefficient pour l’objectif anamorphique.


character_diamond[Anamorphique (vidéo)]

Vous pouvez désormais sélectionner [icon_stabilizer-anamo16] ([1.6×]) avec [Anamorphique (vidéo)] dans [Stabilisat. d’image].


Photo : button_menu-set character_arrow [icon_picture] character_arrow [icon_photo-other] character_arrow [Stabilisat. d’image] character_arrow Sélectionnez [Anamorphique (vidéo)]

Vidéo : button_menu-set character_arrow [icon_movie] character_arrow [icon_video-other] character_arrow [Stabilisat. d’image] character_arrow Sélectionnez [Anamorphique (vidéo)]


character_diamond[Affichage anamorphique étendu]

Vous pouvez désormais sélectionner [icon_anamo-desqueeze-16] ([1.6×]) dans [Affichage anamorphique étendu].


button_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_video-display-output] character_arrow Sélectionnez [Affichage anamorphique étendu]


La fonctionnalité de l’écran de réglage de la sensibilité ISO a été modifiée

Lorsque [Réglage Double ISO Natif] est réglé sur [AUTO] dans le mode [icon_mode-video]/[S&Q], les plages de sensibilité basse et haute sont désormais identifiées par des couleurs sur l’écran de réglage de la sensibilité ISO.


gui_iso-setting-dual_native2

(A) Plage de sensibilité basse (bleu)

(B) Plage de sensibilité haute (rose)


icon_info_s

bullet02Lorsque [icon_dial-set-cotrol-iso] ([Sensibilité])est sélectionné avec [Réglage molette de contrôle] ou [Régl. bag mise au pt pdt l'AF] et que la sensibilité ISO est modifiée vers la sensibilité de base via la molette de contrôle ou la bague de mise au point, la valeur de la sensibilité ISO est indiquée par une couleur.

– Sensibilité basse : bleu

– Sensibilité haute : rose


[Assist. Visual. LUT (Appli.)] a été ajouté à [Assist. Visual. Log]

[Assist. Visual. LUT (Appli.)] a été ajouté à [Assist. Visual. Log] dans le menu [Personnel] ([Écran / Affichage (vidéo)]).


button_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_video-display-output] character_arrow Sélectionnez [Assist. Visual. Log]


[Assist. Visual. LUT (Appli.)]

Vous pouvez visionner des images avec les fichiers LUT appliqués avec les applications de smartphone “LUMIX Lab”/“LUMIX Flow”.



icon_info_s

bullet02[Assist. Visual. LUT (Appli.)] ne fonctionne pas dans le cas suivant :

– Lorsque [LUT] est appliqué en utilisant des réglages de la qualité d’image dans [Style photo]


Modifications de la fonctionnalité [Aperçu constant]

Lorsque vous réglez [Aperçu constant] sur [OFF], une icône (icon_preview_off) s’affiche pour indiquer que l’effet d’aperçu est désactivé sur l’écran d’enregistrement en mode[A]/[M].


button_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_video-display-output] character_arrow Sélectionnez [Aperçu constant]


La fonction [Mode affich. vidéo en direct] a été ajoutée

La qualité d’image de la vue en direct de la vidéo affichée pendant la veille d’enregistrement est désormais identique à celle affichée pendant l’enregistrement vidéo.


button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_video-display-output] character_arrow [Mode économie d'énergie] character_arrow Sélectionnez [Mode affich. vidéo en direct]


[Mode affich. vidéo en direct]

Définit le comportement de la vue en direct de la vidéo en mode [icon_mode-video]/[S&Q]

[POWER SAVING] : La consommation électrique est réduite durant la veille d’enregistrement. Il peut y avoir une différence de qualité d’image entre la vue en direct pendant la veille d’enregistrement et celle pendant l’enregistrement vidéo.


[IMAGE PRIORITY] : La qualité d’image est la même pendant la veille d’enregistrement et pendant l’enregistrement vidéo. La température de l’appareil photo augmente pendant la veille d’enregistrement, ce qui réduit la durée d’enregistrement disponible.


Modifications de la fonctionnalité [Fausses Couleurs]

Il est désormais possible d’afficher la même qualité d’image avec la fausse couleur appliquée, pendant la veille d’enregistrement et pendant l’enregistrement vidéo.

bullet02La consommation électrique augmente lorsque la fausse couleur est appliquée et la température de l’appareil photo s’élève plus rapidement.


icon_info_s

bullet02Lorsque la fausse couleur est appliquée, même si [Mode affich. vidéo en direct] est réglé sur [POWER SAVING], l’appareil photo se comporte comme s’il était réglé sur [IMAGE PRIORITY].


Modifications des réglages initiaux des touches Fn

Les réglages initiaux de la touche d’enregistrement vidéo secondaire ont été modifiés.


character_diamondParamètres par défaut de la touche Fn

parts_fn-button-location01

Touches Fn

[Réglage en mode Photo]

[Réglage en mode Vidéo/S&Q]

[Réglage en mode Lecture]

(1)

Touche d’enregistrement vidéo secondaire

[Aucun réglage]

[Enregistrement vidéo]

[Aucun réglage]


icon_info_s

bullet02Le paramètre de la touche Fn conserve la configuration précédant la mise à jour du firmware.


[ISO automatique] a été ajouté à [Réglage touche Fn]

[ISO automatique] peut être attribué à une touche Fn.

bullet02L’ISO auto bascule entre [ON] et [OFF] à chaque pression sur la touche attribuée, sur l’écran d’enregistrement.

(La sensibilité ISO revient au réglage précédent lorsque [OFF] est sélectionné.)


Sélectionnez [Réglage touche Fn].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-operation] character_arrow [Réglage touche Fn] character_arrow [Réglage en mode Photo]/[Réglage en mode Vidéo/S&Q]


character_diamondÉléments de réglage ([Réglage touche Fn]/[Réglage en mode Photo]/[Réglage en mode Vidéo/S&Q])


Onglet [1]

icon_photo-quality[Param. d'image]

bullet02[ISO automatique]


[Assist. Visual. LUT (Appli.)] a été ajouté à [Réglage touche Fn]

[Assist. Visual. LUT (Appli.)] peut être attribué à une touche Fn.


Sélectionnez [Réglage touche Fn].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-operation] character_arrow [Réglage touche Fn] character_arrow [Réglage en mode Photo]/[Réglage en mode Vidéo/S&Q]


character_diamondÉléments de réglage ([Réglage touche Fn]/[Réglage en mode Photo]/[Réglage en mode Vidéo/S&Q])


Onglet [3]

icon_video-display-output [Écran / Affichage]

bullet02[Assist. Visual. LUT (Appli.)]


[Assist. Visual. LUT (Appli.)] a été ajouté à [Paramètres Q.MENU]

[Assist. Visual. LUT (Appli.)] peut être attribué au Menu rapide.


Sélectionnez [Paramètres Q.MENU].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-operation] character_arrow [Paramètres Q.MENU] character_arrow [Personnaliser le paramètre (mode Photo)]/[Personnaliser le paramètre (mode Vidéo/S&Q)]


Onglet [2]

icon_video-display-output [Écran / Affichage]

bullet02[Assist. Visual. LUT (Appli.)]