Panasonic

Użycie “LUMIX Sync”

character_bullet-large[Remote shooting]

character_bullet-large[Shutter Remote Control]

character_bullet-large[Import images]

character_bullet-large[Transfer automatyczny]

character_bullet-large[Rejestracja lokalizacji]

character_bullet-large[Zdalne budzenie]

character_bullet-large[Atom. ustaw. zegara]

character_bullet-large[Camera settings copy]


Wyjaśnia funkcje obsługi aparatu z “LUMIX Sync”.

Funkcje opisane w niniejszym dokumencie z symbolem (icon_need-bluetooth) wymagają smartfonu, który obsługuje Bluetooth Low Energy.


character_diamondEkran główny

Po ustanowieniu “LUMIX Sync” zostanie wyświetlony ekran startowy.

image_lumixsync-home

(A) icon_lumix-sync-menu: Ustawienia aplikacji (character_referencePołączenie ze sparowanym smartfonem, Połączenie ze smartfonem ([Wi-Fi connection]), [Zdalne budzenie])

Umożliwia to dokonanie ustawień połączenia, operacji dotyczących zasilania aparatu i wyświetlanie Pomocy.


(B) icon_wi-fi-playback: [Import images] (character_reference[Import images])


(C) icon_wi-fi-remote-view: [Remote shooting] (character_reference[Remote shooting])


(D) icon_app-remo-con: [Shutter Remote Control] (character_reference[Shutter Remote Control])


(E) icon_image-app-tool: [Others] ([Camera settings copy]) (character_reference[Camera settings copy], Funkcja przesyłania strumieniowego)


[Remote shooting]

Za pomocą smartfona można dokonać rejestracji obrazów ze zdalnej lokalizacji, oglądając na żywo obrazy z aparatu.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth), Połączenie ze smartfonem ([Wi-Fi connection]))

bullet02Na smartfonie uruchom “LUMIX Sync”.


  1. Wybierz [icon_wi-fi-remote-view] ([Remote shooting]) na ekranie głównym.

bullet02(Urządzenia iOS) Po wyświetleniu monitu o potwierdzenie zmiany miejsca docelowego wybierz [Join].

  1. Uruchom zapis.

bullet02Zarejestrowany obraz zostaje zapisany na aparacie.

image_lumix-sync-remote2

(F) Umożliwia robienie zdjęć

(G) Umożliwia rozpoczęcie/zakończenie nagrywania filmu


icon_hints_s

bullet02W przypadku użycia w połączeniu z [Transfer automatyczny] możliwe jest automatyczne przesyłanie obrazów zarejestrowanych zdalnie do smartfona. (character_reference[Transfer automatyczny])

icon_info_s

bullet02Niektóre funkcje, w tym niektóre ustawienia, mogą nie być dostępne.

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


character_diamondMetoda obsługi podczas zdalnego nagrywania

Wybranie aparatu lub smartfona jako głównego urządzenia sterującego podczas zdalnego nagrywania.


button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [Konfiguracja LAN/Wi-Fi] character_arrow Wybierz [Priorytet urządzenia zdalnego]


icon_wi-fi-camera[Kamera]

Ta operacja jest możliwa zarówno na aparacie, jak i smartfonie.

bullet02Nie można zmieniać ustawień pokrętła aparatu itp. za pomocą smartfona.


icon_wi-fi-smartphone[Smartfon]

Ta operacja jest możliwa tylko na smartfonie.

bullet02Ustawienia pokrętła aparatu itp. można zmieniać za pomocą smartfona.

bullet02Aby zakończyć zdalne nagrywanie, naciśnij dowolny przycisk aparatu i wybierz [Wyj.].



bullet02Ustawienie domyślne to [Kamera].


icon_info_s

bullet02Ustawienia tej funkcji nie można zmienić, gdy połączenie jest aktywne.


[Shutter Remote Control]

icon_need-bluetooth

Smartfona można używać do zdalnego sterowania migawką.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

bullet02Na smartfonie uruchom “LUMIX Sync”.


  1. Wybierz [icon_app-remo-con] ([Shutter Remote Control]) na ekranie głównym.

  1. Uruchom zapis.

image_lumix-sync-blue-remo2


icon_image-app-rec-v-g

Umożliwia rozpoczęcie/zakończenie nagrywania filmu


icon_image-app-shutter-g

Umożliwia robienie zdjęć

bullet02Zapisywanie przy użyciu funkcji żarówki



character_diamondZapisywanie przy użyciu funkcji żarówki

Migawka musi być otwarta od momentu rozpoczęcia do zakończenia nagrywania, co jest przydatne podczas nagrywania rozgwieżdżonego nieba lub w nocy.


Rozpoczynanie:

bullet02Ustaw aparat na tryb [M]. (character_referenceTryb ręcznej ekspozycji)

bullet02Ustaw czas ekspozycji aparatu na [B] (Bulb). (character_reference[B] (Żarówka))


  1. Dotknij [icon_image-app-shutter-g], aby rozpocząć nagrywanie (kontynuuj dotykanie, nie zdejmując palca).

  1. Zdejmij palec z [icon_image-app-shutter-g], aby zakończyć nagrywanie.

bullet02Przesuń [icon_image-app-shutter-g] w kierunku [LOCK], aby rejestrować ze spustem migawki zablokowanym w pozycji wciśnięcia.

(Przesuń [icon_image-app-shutter-y] z powrotem do oryginalnego położenia lub naciśnij przycisk migawki aparatu, aby zakończyć nagrywanie)

bullet02Jeśli podczas nagrywania [B] (Żarówka) połączenie Bluetooth zostanie utracone, należy ponownie nawiązać połączenie Bluetooth, a następnie zakończyć nagrywanie za pomocą smartfona.


character_diamondSkracanie czasu powracania z [Tryb uśpienia]

W przypadku korzystania z funkcji [Shutter Remote Control] można skrócić czas potrzebny na powrót aparatu z [Tryb uśpienia].


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

bullet02Ustaw [Zdalne budzenie] w [Ustawienia LUMIX Sync] na [ON]. (character_reference[Zdalne budzenie])


button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Ustawienia LUMIX Sync] character_arrow Wybierz [Powrót z trybu uśpienia]


icon_priority-remote-cotrol [Priorytet importu. / zd. obsł]

Skraca czas powracania podczas korzystania z [Import images] lub [Remote shooting].


icon_priority-shutter[Priorytet migawki zdalnej]

Skraca czas powracania podczas korzystania z [Shutter Remote Control].



icon_info_s

bullet02Aby używać [Shutter Remote Control] do anulowania trybu [Tryb uśpienia] aparatu, należy ustawić [Bluetooth] w menu [Konfig.] ([WEJ./WYJ.]) w następujący sposób, a następnie nawiązać połączenie Bluetooth:

– [Zdalne budzenie] ([Ustawienia LUMIX Sync]): [ON] (character_reference[Zdalne budzenie])

– [Transfer automatyczny]: [OFF] (character_reference[Transfer automatyczny])

bullet02Aparatu nie można uruchomić za pomocą [Shutter Remote Control].

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


[Import images]

Przenieś obraz zapisany na karcie do smartfona podłączonego za pomocą Wi-Fi.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth), Połączenie ze smartfonem ([Wi-Fi connection]))

bullet02Na smartfonie uruchom “LUMIX Sync”.


  1. Wybierz [icon_wi-fi-playback] ([Import images]) na ekranie głównym.

bullet02(Urządzenia iOS) Po wyświetleniu monitu o potwierdzenie zmiany miejsca docelowego wybierz [Join].

  1. Wybierz obraz do przeniesienia.

bullet02Kartę, z której wyświetlane mają być obrazy, można przełączyć, dotykając (H).

image_lumix-sync-play02

  1. Przenieś obraz.

character_bullet-largeWybierz [icon_transfer].


bullet02Jeśli obraz jest filmem, można go odtworzyć, dotykając [icon_play-picture-smartphone_s] na środku ekranu.

image_lumix-sync-play03


icon_info_s

bullet02Podczas odtwarzania filmu zawiera on mniejszą ilość danych i jest przesyłany za pomocą “LUMIX Sync”, w związku z czym jakość obrazu będzie inny od jakości rzeczywistego zapisu filmu.

Ponadto, w zależności od smartfona i warunków użytkowania, jakość obrazu może ulec pogorszeniu lub dźwięk może przeskakiwać podczas odtwarzania zdjęć lub filmów.

bullet02Nie można przesłać zdjęć, jeśli rozmiary pliku przekraczają 4 GB.

bullet02Obrazów zarejestrowanych za pomocą następującej funkcji nie można przesyłać:

– Filmy [MOV], filmy [Apple ProRes]

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]

bullet02Prędkość przesyłania spadnie, gdy wzrośnie temperatura podzespołów aparatu.


[Transfer automatyczny]

icon_need-bluetooth

Można automatycznie przenieść zarejestrowane zdjęcia na smartfona po ich zrobieniu.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))


  1. Umożliwia włączenie [Transfer automatyczny] na aparacie.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Transfer automatyczny] character_arrow [ON]


bullet02Jeśli w aparacie zostanie wyświetlony ekran potwierdzenia z prośbą o zakończenie połączenia Wi-Fi, wybierz [Tak], aby je przerwać.

  1. Na smartfonie wybierz [Yes] (urządzenia z systemem Android) lub [Join] (urządzenia z systemem iOS).

bullet02Aparat automatycznie nawiązuje połączenie Wi-Fi.

  1. Sprawdź ustawienia wysyłania aparatu, a następnie naciśnij button_menu-set lub button_joy-stick-push_s.

bullet02Aby zmienić ustawienia wysyłania, naciśnij [DISP.]. (character_referenceUstawienia wysyłania obrazów)

bullet02Automatyczny transfer obrazów jest możliwy, gdy [icon_wi-fi-sending1] wyświetla się na ekranie nagrywania aparatu.

gui_wi-fi-auto-image-transfer-02_pol

  1. Zarejestruj za pomocą aparatu.

bullet02[icon_wi-fi-sending2] wyświetlane jest na ekranie nagrywania aparatu podczas wysyłania pliku.


character_diamondAby zatrzymać automatyczne przesyłanie zdjęć

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Transfer automatyczny] character_arrow Wybierz [OFF]

character_bullet-largeWyświetlany jest ekran potwierdzenia w aparacie z zapytaniem o zakończenie połączenia Wi-Fi.


icon_hints_s

bullet02Jeśli w aparacie ustawiono [Funkcja Bluetooth] oraz [Transfer automatyczny] na [ON], aparat automatycznie łączy się ze smartfonem poprzez Wi-Fi oraz Bluetooth po włączeniu aparatu.

Uruchom na smartfonie aplikację “LUMIX Sync”, aby połączyć się z aparatem. Pamiętaj, że po uruchomieniu na smartfonie aplikacji “LUMIX Lab” automatyczny transfer zdjęć może nie działać prawidłowo.

icon_info_s

bullet02Obrazy nie są przesyłane dopóki ekran nagrywania aparatu jest wyświetlany na smartfonie w [Remote shooting].

bullet02Gdy opcja [Transfer automatyczny] jest ustawiona na [ON], [Funkcja Wi-Fi] nie można użyć.

bullet02Automatyczny transfer zdjęć zostanie przerwany w trakcie nagrywania lub odtwarzania wideo. Po wznowieniu transmisji transfer rozpocznie się od pliku, którego przesyłanie zostało przerwane.

bullet02Jeśli aparat wyłączy się podczas przesyłania zdjęć, a przesył plików zostanie przerwany, należy włączyć aparat w celu ponownego uruchomienia procesu przesyłania.

– Przesyłanie plików może nie być możliwe, jeśli nastąpi zmiana w miejscu ich zapisu.

– W przypadku wielu nieprzesłanych plików przesłanie wszystkich plików może nie być możliwe.

bullet02Obrazy zapisane przy użyciu poniższej funkcji nie mogą zostać przesłane automatycznie:

– Nagrywanie filmów wideo

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


[Rejestracja lokalizacji]

icon_need-bluetooth

Smartfon wysyła informacje o lokalizacji do aparatu przez Bluetooth, natomiast aparat dokonuje zapisu, w którym zawarte są informacje o lokalizacji.


Rozpoczynanie:

bullet02Włącz lokalizację GPS w smartfonie.

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))


  1. Umożliwia włączenie na aparacie [Rejestracja lokalizacji].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Rejestracja lokalizacji] character_arrow [ON]


bullet02Aparat przejdzie do trybu, w którym można zapisywać informacje o położeniu, a na ekranie nagrywania aparatu wyświetlany będzie symbol [icon_gps].

  1. Zarejestruj zdjęcia za pomocą aparatu.

bullet02Dane o lokalizacji zostaną zawarte w zapisanych obrazach.


icon_info_s

bullet02W przypadku pojawienia się półprzezroczystego [icon_gps] na ekranie nagrywania informacji o lokalizacji nie można pozyskać, a w związku z tym nie można zawrzeć tych danych.

Ustalenie pozycji GPS smartfona może nie być możliwe w przypadku, gdy znajduje się on np. w budynku, w torbie itp. Należy przenieść smartfon w miejsce o szerokim widoku na niebo, aby ułatwić działanie funkcji ustalania położenia.

Ponadto należy zasięgnąć dodatkowych informacji w instrukcji obsługi smartfona.

bullet02Zdjęcia zawierające informację o położeniu są oznaczone symbolem [icon_gps].

bullet02Zwróć szczególną uwagę na kwestie prywatności i prawa do wizerunku itp. obiektu zdjęcia podczas stosowania niniejszej funkcji. Używasz jej na własną odpowiedzialność.

bullet02Bateria smartfona wyczerpuje się szybciej, gdy pobiera informacje o lokalizacji.

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


[Zdalne budzenie]

icon_need-bluetooth

Nawet po wyłączeniu aparatu smartfona można użyć do uruchomienia aparatu i rejestracji obrazów lub też sprawdzania zarejestrowanych obrazów.


Rozpoczynanie:

  1. Nawiąż połączenie ze smartfonem za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))

  1. Umożliwia włączenie na aparacie [Zdalne budzenie].

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Ustawienia LUMIX Sync] character_arrow [Zdalne budzenie] character_arrow [ON]

  1. Ustaw przełącznik ON/OFF aparatu na [OFF].

  1. Na smartfonie uruchom “LUMIX Sync”.


character_diamondWłączanie aparatu

Wybierz [Remote shooting] na ekranie głównym “LUMIX Sync”.

bullet02(Urządzenia iOS) Po wyświetleniu monitu o potwierdzenie zmiany miejsca docelowego wybierz [Join].

bullet02Aparat zostaje uruchomiony i automatycznie łączy się za pomocą Wi-Fi.


character_diamondWyłączanie aparatu

  1. Wybierz [icon_lumix-sync-menu] na ekranie głównym “LUMIX Sync”.

  1. Wybierz [Turn off the camera].

  1. Wybierz [Power OFF].


icon_info_s

bullet02Gdy [Transfer automatyczny] jest [ON], obrazy zarejestrowane w trakcie obsługi zdalnej są automatycznie przesyłane do smartfona.

Jeśli w przypadku, gdy nadal istnieją nieprzesłane obrazy, wybrano [Power OFF], przesyłanie zostanie wznowione przy następnym włączeniu aparatu.

bullet02Po ustawieniu opcji [Zdalne budzenie] funkcja Bluetooth działa nawet, jeśli przełącznik ON/OFF aparatu ustawiony jest na [OFF], co powoduje zwiększone zużycie akumulatora.

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


[Atom. ustaw. zegara]

icon_need-bluetooth

Synchronizacja zegara i ustawienia strefy czasowej aparatu ze smartfonem.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))


Umożliwia włączenie na aparacie [Atom. ustaw. zegara].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Ustawienia LUMIX Sync] character_arrow [Atom. ustaw. zegara] character_arrow [ON]


icon_info_s

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]


[Camera settings copy]

icon_need-bluetooth

Umożliwia zapisywanie informacji o ustawieniach aparatu na smartfonie.

Zapisane informacje o ustawieniach można załadować na aparat, umożliwiając użytkownikowi wprowadzenie tych samych ustawień na różnych aparatach.


Rozpoczynanie:

bullet02Podłącz aparat do smartfona za pomocą Bluetooth. (character_referencePołączenie ze smartfonem (połączenie Bluetooth))


  1. Wybierz [icon_image-app-tool] ([Others]) character_arrow [icon_image-app-camera-set-copy] ([Camera settings copy]) na ekranie głównym “LUMIX Sync”.

  1. Zapisywanie lub ładowanie informacji o ustawieniach.

bullet02Więcej informacji o obsłudze “LUMIX Sync” można znaleźć w [Help] w menu “LUMIX Sync”.


icon_info_s

bullet02Załadować można wyłącznie informacje o ustawieniach dla tego modelu.

bullet02Podczas przesyłania informacji dotyczących ustawień połączenie Wi-Fi jest nawiązywane automatycznie.

(Urządzenia iOS) Po wyświetleniu monitu o potwierdzenie zmiany miejsca docelowego wybierz [Join].

bullet02Można zapisywać lub wczytywać informacje dotyczące ustawień identycznych jak w [Zap./przywr.ustaw.kamery] w menu [Konfig.] ([Ustawienie]). (character_referenceLista ustawień domyślnych/własnych/dostępnych do kopiowania)

bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [Bluetooth]:

– [Połączenie z Frame.io]