Panasonic

Neue Funktionen in “LUMIX Lab“

Die folgenden Funktionen wurden in “LUMIX Lab” hinzugefügt:


character_bullet-large[Fernaufnahmen]

character_bullet-large[Auslöser-Fernbedienung]

character_bullet-largeEinfaches Senden von Bildern auf der Kamera an ein Smartphone

character_bullet-largeStreaming über Smartphone


[Fernaufnahmen]

Sie können das Smartphone zum Aufnehmen von einem anderen Ort aus und zum Live-Betrachten der Kamera-Bilder verwenden.


Erste Schritte:

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02Starten Sie “LUMIX Lab” auf dem Smartphone.


  1. Wählen Sie im Bildschirm [Kamera] die Option [Fernaufnahmen] aus.

bullet02Stellen Sie über WLAN eine Verbindung zur Kamera her. Verwenden Sie [Verbinden], um die Verbindung aufzubauen.

image_lab-use04

(A) [Fernaufnahmen]

  1. Starten Sie die Aufnahme.

bullet02Das aufgenommene Bild wird auf der Kamera gespeichert.

image_lumixlab-remote2

(B) Es wird ein Bild aufgenommen.

(C) Die Videoaufnahme wird gestartet/beendet.


icon_hints_s

bullet02Bei Gebrauch in Kombination mit [Automatische Übertr.] ist es möglich, die ferngesteuert aufgenommenen Bilder automatisch zu einem Smartphone zu übertragen.

bullet02Wenn im Einstellmenü für die Fernaufnahme [Automatische Übertr.] auf [ON] eingestellt wurde, erfolgt die Aktivierung, sobald Sie vom Fernaufnahmebildschirm zum Kamerabildschirm zurückkehren.

icon_info_s

bullet02Manche Funktionen und Einstellungen sind möglicherweise nicht verfügbar.


character_diamondBetriebsmethode beim Aufnehmen per Fernsteuerung

Legen Sie entweder die Kamera oder das Smartphone als priorisiertes Steuergerät zur Verwendung während der Remote-Aufnahme fest.


Tippen Sie in “LUMIX Lab” im Bildschirm für die Remote-Aufnahme auf [icon_lumix-lab_remote-priority].

bullet02Das Symbol wechselt bei jeder Berührung.




icon_lumix-lab_remote-priority (Kamerapriorität)

Der Betrieb ist sowohl bei der Kamera als auch beim Smartphone möglich.

bullet02Die Einstellrad-Einstellungen usw. der Kamera können mit dem Smartphone nicht geändert werden.



icon_lumix-lab_remote-priority_smartphone (Smartphone-Priorität)

Der Betrieb nur beim Smartphone möglich.

bullet02Die Einstellrad-Einstellungen usw. der Kamera können mit dem Smartphone geändert werden.

bullet02Drücken Sie zum Beenden der Remote-Aufnahme eine beliebige Taste an der Kamera, um den Bildschirm einzuschalten, und wählen Sie [Ende] aus.



bullet02Die Standardeinstellung lautet [icon_lumix-lab_remote-priority] (Kamerapriorität).


[Auslöser-Fernbedienung]

Sie können das Smartphone als Fernbedienung für den Auslöser verwenden.


Erste Schritte:

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02Starten Sie “LUMIX Lab” auf dem Smartphone.


  1. Wählen Sie im Bildschirm [Kamera] die Option [Auslöser-Fernbedienung] aus.

image_lab-use03

(D) [Auslöser-Fernbedienung]

  1. Starten Sie die Aufnahme.

image_lumixsync-blue-remo2


icon_image-app-rec-v-g

Die Videoaufnahme wird gestartet/beendet.


icon_image-app-shutter-g

Es wird ein Bild aufgenommen.



character_diamondAufnehmen mit Lampe

Der Verschluss kann von Anfang bis Ende der Aufnahme offengehalten werden. Dies ist nützlich beim Aufnehmen vom Sternenhimmel oder von Nachtlandschaften.


Erste Schritte:

bullet02Schalten Sie die Kamera in den [M]-Modus.

bullet02Stellen Sie die Verschlusszeit der Kamera auf [B] (Lampe) ein.


  1. Berühren Sie [icon_image-app-shutter-g], um die Aufnahme zu starten (lassen Sie den Finger liegen).

  1. Lassen Sie [icon_image-app-shutter-g] los, um die Aufnahme zu beenden.

bullet02Schieben Sie [icon_image-app-shutter-g] in Richtung [LOCK], um mit der Auslösertaste in vollständig heruntergedrückt fixierter Position aufzunehmen.

(Um die Aufnahme zu beenden, schieben Sie [icon_image-app-shutter-y] in die Ausgangsposition zurück oder drücken Sie die Auslösertaste der Kamera)

bullet02Wird während der [B] (Lampe)-Aufnahme die Bluetooth-Verbindung unterbrochen, stellen Sie die Bluetooth-Verbindung wieder her und beenden die Aufnahme dann per Smartphone.


icon_info_s

bullet02Wenn [Automatische Übertr.] auf [ON] eingestellt ist, kann [Auslöser-Fernbedienung] nicht verwendet werden.


Einfaches Senden von Bildern auf der Kamera an ein Smartphone

Sie können Bilder direkt an ein über Bluetooth verbundenes Smartphone übertragen, indem Sie während der Wiedergabe einfach [Q] drücken.

Sie können zum einfachen Verbinden auch das Menü verwenden.

bullet02Der Vorgang kann auch ausgeführt werden, indem die Fn-Taste für [Bild senden (Smartphone)] gedrückt wird.


Erste Schritte:

bullet02Installieren Sie “LUMIX Lab” auf Ihrem Smartphone.

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02Drücken Sie [button_playback] an der Kamera, um den Wiedergabebildschirm zu öffnen.


Senden eines einzelnen Bildes

  1. Drücken Sie character_leftcharacter_right, um das Bild auszuwählen.

  1. Drücken Sie [Q].

  1. Wählen Sie [Einzel-Auswahl] aus.

bullet02Drücken Sie [DISP.], um die Senden-Einstellungen von Bildern zu ändern.

  1. Wählen Sie [OK] am Smartphone.

bullet02Die Verbindung wird automatisch über Wi-Fi hergestellt.


Senden mehrerer Bilder

  1. Drücken Sie [Q].

  1. Wählen Sie [Multi-Auswahl] aus.

bullet02Drücken Sie [DISP.], um die Senden-Einstellungen von Bildern zu ändern.

  1. Wählen Sie die Bilder aus und übertragen Sie sie.

character_leftcharacter_right: Bilder auswählen

button_menu-set: Einstellen/Abbrechen

[DISP.]: Übertragen

  1. Wählen Sie [OK] am Smartphone.

bullet02Die Verbindung wird automatisch über Wi-Fi hergestellt.


character_diamondVerwenden des Menüs zum einfachen Übertragen

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Bild senden (Smartphone)]


Einstellungen: [Einzel-Auswahl]/[Multi-Auswahl]


bullet02Bei [Einzel-Auswahl] drücken Sie character_leftcharacter_right, um das Bild auszuwählen, und dann button_menu-set zum Ausführen.

bullet02Bei [Multi-Auswahl] gehen Sie genauso vor wie bei “Senden mehrerer Bilder”. (character_referenceSenden mehrerer Bilder)


icon_info_s

bullet02Bilder mit einer Dateigröße von mehr als 4 GB können nicht übertragen werden.

bullet02Bilder, die mit der folgenden Funktion aufgenommen wurden, können nicht übertragen werden:

– [MOV]-Videos, [Apple ProRes]-Videos

bullet02Wird eine Aufnahme ausgeführt, so wird diese priorisiert, und es kann länger dauern, bis das Senden abgeschlossen ist.

bullet02Wenn die Kamera ausgeschaltet oder die Wi-Fi-Verbindung unterbrochen wird, bevor das Senden abgeschlossen ist, so wird das Senden nicht erneut gestartet.

bullet02Während des Sendens können möglicherweise keine Dateien gelöscht und das [Wiederg.]-Menü nicht verwendet werden.

bullet02Wenn [Automatische Übertr.] auf [ON] eingestellt ist, kann [Bild senden (Smartphone)] nicht verwendet werden.


Streaming über Smartphone

icon_mode-photo_grayicon_mode-movie

icon_mode-ia_grayicon_mode-p_grayicon_mode-a_grayicon_mode-s_grayicon_mode-m_grayicon_mode-creative-motion

Das Streaming wird durch Bedienung der Smartphone-App “LUMIX Lab” gestartet. (Unterstützte Protokolle: RTMP*/RTMPS)

  1. RTMP wird bei Modellen für den europäischen und ukrainischen Markt nicht unterstützt (DC-GH7E/DC-GH7LE/DC-GH7ME).

image_stream-by-smartphone


Erste Schritte:

bullet02Installieren Sie “LUMIX Lab” auf Ihrem Smartphone. (character_referenceInstallieren von “LUMIX Lab”)

bullet02Verbinden Sie die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone. (character_referenceVerbinden mit einem Smartphone (Bluetooth-Verbindung))

bullet02(Bei Gebrauch von USB-Tethering) Bestätigen Sie, dass die Kamera und das Smartphone nicht über USB verbunden sind.


  1. Stellen Sie den Aufnahmemodus der Kamera auf [icon_mode-p-motion_table] ein.

character_bullet-largeStellen Sie das Modus-Wahlrad ein. (character_referenceAuswählen des Aufnahmemodus)

  1. Stellen Sie Streaming auf dem Smartphone ein.

  1. Starten Sie “LUMIX Lab”.

  1. Wählen Sie [Live-Streaming] im Startbildschirm “LUMIX Lab” aus.

  1. Wählen Sie eine Plattform für das Live-Streaming aus.

  1. Nehmen Sie detaillierte Streaming-Einstellungen vor.

bullet02Die Einstellelemente hängen von der im Schritt 3 getroffenen Auswahl ab. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Smartphone-Bildschirm, um die Einstellungen vorzunehmen.


[Verbindungsmethode]: Wählen Sie [Wi-Fi] oder [USB-Tethering].

bullet02Wenn Sie [Wi-Fi] wählen, legen Sie den drahtlosen Zugangspunkt fest, mit dem die Kamera beim Streaming eine Verbindung herstellt.

[Streaming-Qualität]: Legt die Bildqualität für das Streaming fest.

[Datenschutzeinstellungen]: Wählt die Datenschutzeinstellung aus.

[Stream URL]: Geben Sie die Streaming-URL ein, die Sie vom Streamingdienst eingeholt haben.

[Stream key]: Geben Sie den Streamingschlüssel ein, die Sie vom Streamingdienst eingeholt haben.

  1. Wählen Sie [Auf die Kamera einstellen] aus.

bullet02Die Einstellungen werden vom Smartphone an die Kamera übertragen.

bullet02Die [Streaming-Funktion] auf der Kamera schaltet auf [ON] und [icon_streaming-set-s] wird auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt.

bullet02(Bei Gebrauch von Wi-Fi) Die Kamera erstellt eine Verbindung über Wi-Fi mit dem Zugangspunkt.

  1. (Bei Gebrauch von USB-Tethering) Stellen Sie die USB-Tethering-Verbindung ein.

  1. Verbinden Sie die Kamera und das Smartphone mithilfe eines USB-Anschlusskabels.

image_stream-by-usb

(A) USB-Anschlusskabel (im Handel erhältlich)

  1. Aktivieren Sie die USB-Tethering-Funktion auf dem Smartphone.

bullet02Wählen Sie [USB-Tethering] (bei Android-Geräten) oder [Persönlicher Hotspot] (bei iOS-Geräten) auf dem Smartphone aus.

bullet02Wenn eine Bestätigungsmeldung auf dem Smartphone-Bildschirm erscheint und um Erlaubnis anfragt, Zugang für das angeschlossene Gerät zu aktivieren, geben Sie die Erlaubnis. Die Verbindung ist nicht komplett, bis die Erlaubnis gegeben ist.

bullet02Lesen Sie auch in der Bedienungsanleitung Ihres Smartphones nach.

  1. Das Streaming wird gestartet.

character_bullet-largeWählen Sie [Streamen starten] in “LUMIX Lab”.

character_bullet-large[icon_streaming-start-s] wird auf dem Aufnahmebildschirm der Kamera angezeigt.

  1. Das Streaming wird beendet.

character_bullet-largeWählen Sie [Streamen stoppen] in “LUMIX Lab”.

  1. Beenden Sie die Streaming-Funktion.

character_bullet-largeWenn Sie [Streamen beenden] in “LUMIX Lab” auswählen, wird [Streaming-Funktion] in der Kamera auf [OFF] gestellt.


icon_related-info_s

bullet02Während des Streamings wird ein blauer Rahmen auf dem Bildschirm angezeigt:

(character_reference[Blauer Rahmen beim Streamen])

bullet02Wenn Sie den Auslöser oder die Videoaufnahmetaste an der Kamera drücken, um das Streamen zu starten, können Sie die gestreamten Bilder auf einem externen über HDMI angeschlossenen Rekorder aufzeichnen:

(character_referenceAusgeben von Steuerdaten an einen externen Rekorder)