Panasonic

اختيار نمط AF

character_bullet-largeالكشف التلقائي

character_bullet-large[تتبع‏]

character_bullet-large[AF للمنطقة بالكامل‏]

character_bullet-large[نطاق (أفقي/عمودي)‏]/[نطاق‏]

character_bullet-large[1 منطقة+‏]/[1 منطقة‏]

character_bullet-large[تحديد دقيق‏]


icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-ia_grayicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

حدد طريقة التركيز لمطابقة موضع وعدد الأهداف.

في نمط AF بخلاف التحديد الدقيق، يمكنك التركيز تلقائيًا عن طريق التعرف على البشر والحيوانات.


  1. اضغط على [button_af-mode‏].

character_bullet-largeتظهر شاشة اختيار نمط AF.

image_af-mode-button

  1. اختر نمط AF.

character_bullet-largeاضغط على ‎character_leftcharacter_right‎ لاختيار عنصر، ثم اضغط على button_menu-set أو button_joy-stick-push_s.

character_bullet-largeالتحديد ممكن أيضا بالضغط على [button_af-mode‏].

gui_af-mode1


icon_af-tracking_blue[تتبع‏]

(character_reference_ara[تتبع‏])


icon_23-points-af_blue[AF للمنطقة بالكامل‏]

(character_reference_ara[AF للمنطقة بالكامل‏])


icon_cus-multi-af-horizontal[نطاق (أفقي/عمودي)‏]

(character_reference_ara[نطاق (أفقي/عمودي)‏])


icon_cus-multi-af-center[نطاق‏]

(character_reference_ara[نطاق‏])


icon_1-area-plus[1 منطقة+‏]

(character_reference_ara[1 منطقة+‏])


icon_1-point-af_blue[1 منطقة‏]

(character_reference_ara[1 منطقة‏])


icon_pinpoints-af_blue[تحديد دقيق‏]

(character_reference_ara[تحديد دقيق‏])



icon_info_s

bullet02في [التصوير البطيء‏]، لا يمكن استخدام [icon_af-tracking‏].

icon_related-info_s

bullet02يمكنك تعيين عناصر نمط AF التي ستعرض على شاشة تحديد نمط AF:

(character_reference_ara[إظهار / إخفاء نمط AF‏])


الكشف التلقائي

عند تمكين الكشف التلقائي، يتم التعرف على البشر والحيوانات وتركز الكاميرا تلقائيًا.

يمكنك تعيين الهدف للكشف.


  1. اضبط [إعداد اكتشاف AF‏] على [ON‏].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow_ara ‏[icon_picture‏]/[icon_movie‏] character_arrow_ara ‏[icon_photo-focus‏] character_arrow_ara ‏[إعداد اكتشاف AF‏] character_arrow_ara [ON‏]


bullet02يمكنك أيضًا الضغط على character_up في شاشة تحديد نمط AF لتبديل الاكتشاف التلقائي [ON‏]/[OFF‏].

  1. اختر [اكتشاف الهدف‏].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow_ara ‏[icon_picture‏]/[icon_movie‏] character_arrow_ara ‏[icon_photo-focus‏] character_arrow_ara [اكتشاف الهدف‏]


bullet02من الممكن أيضًا التحديد بالضغط على [DISP.‎‏] في شاشة تحديد نمط AF.


[HUMAN‏]

يكتشف الوجوه والعينين والأجساد البشرية.

bullet02يجري عرض [icon_detecting-subject-human‏] على أيقونة نمط AF.


[FACE/EYE‏]

يكتشف الوجوه والعينين البشرية فقط.

bullet02يجري عرض [icon_detecting-subject-face_eye‏] على أيقونة نمط AF.


[ANIMAL+HUMAN‏]

يكتشف البشر والحيوانات.

الحيوانات التي يمكن اكتشافها هي الطيور والكلاب (بما في ذلك الذئاب، وما إلى ذلك)، والقطط (بما في ذلك الأسود، وما إلى ذلك).

bullet02يجري عرض [icon_detecting-subject-animal‏] على أيقونة نمط AF.



character_diamondفي حالة [icon_23-points-af_blue‏]

عندما تتعرف الكاميرا على وجه شخص (B)/(A) أو جسم أو جسم حيوان (C)‏، يتم عرض نطاق AF.

إذا تم التعرف على عدة أهداف ، فسيتم أيضًا عرض نطاقات AF متعددة، ويمكنك تحديد الهدف الذي تريد التركيز عليه من بينها.

image_face-detect-new1_l

أصفر

نطاق AF المراد التركيز عليه.

تقوم الكاميرا بتحديد هذا تلقائياً.

bullet02يعمل إعداد التعرف على العين فقط في حالة وجود العينين داخل الإطار الأصفر (A).


الأبيض

يعرض عندما يتم كشف أهداف متعددة.


character_diamondفي حالة [icon_af-tracking‏] أو [icon_cus-multi-af-horizontal‏] أو [icon_cus-mult-af-center‏] أو [icon_1-area-plus‏] أو [icon_1-point-af_blue‏]

إذا دخل حتى جزء من إنسان أو حيوان نطاق AF، فسيتم اكتشافه والتركيز عليه تلقائيًا.

bullet02إذا تم اكتشاف عيون داخل نطاق AF، فإن التعرف على العين (D) يعمل.

لا يمكن تغيير العين المراد التركيز عليها.

image_face-detect-new2_l


icon_info_s

bullet02يتم تطبيق [إعداد اكتشاف AF‏] على جميع أنماط AF باستثناء [icon_pinpoints-af‏].

bullet02عندما يجري التعرف على عين شخص، سيجري التركيز على العين الأقرب إلى الكاميرا.

سيجري ضبط التعرض للضوء على الوجه. (عند ضبط [نمط قياس السطوع‏] على [icon_multi-metering‏])

bullet02يمكن للكاميرا التعرف على أوجه حتى 15 شخصًا.

bullet02يمكن للكاميرا الكشف عن مجموع ما يصل إلى 3 أجسام بشرية وحيوانية.

bullet02قد لا يتوفر الاكتشاف التلقائي بسبب إعدادات الكاميرا.

icon_related-info_s

bullet02يمكنك إجراء ذلك بحيث لا يتم إعطاء الأولوية لنطاق القياس للتعرض للضوء التلقائي على الوجه والعينين عندما يعمل الكشف التلقائي:

(character_reference_ara[أولوية الوجه في قياس المتر المتعدد‏])

bullet02يمكنك جعل علامة التقاطع للتعرف على الوجه/العين تختفي:

(character_reference_ara[عرض اكتشاف العين‏])


icon_af-tracking_blue_white[تتبع‏]

عندما يكون وضع التركيز مضبوطًا على [AFC‏]، فإن نطاق AF تتبع حركة الهدف، مع الحفاظ على التركيز.


بدء التتبع.

character_bullet-largeضع نطاق AF فوق الهدف، ثم اضغط على زر الغالق جزئيًا.

تتبع الكاميرا الهدف أثناء الضغط على زر الغالق جزئيًا أو الضغط عليه كليًا.


bullet02يومض نطاق AF باللون الأحمر في حالة فشل التتبع.

bullet02عند الضبط على [AFS‏]، سيكون التركيز على موضع نطاق AF. لن يعمل التتبع.

image_af-chase


icon_hints_s

bullet02في نمط [icon_mode-p-motion_table‏] وأثناء تسجيل الفيديو، سيستمر التتبع حتى إذا تم تحرير زر الغالق.

لإلغاء التتبع، اضغط على button_menu-set أو button_joy-stick-push_s، أو المس [icon_af-select-off_s‏].

التتبع متاح أيضا مع [AFS‏].

icon_info_s

bullet02عندما يعمل الكشف التلقائي، يتم تعقب الهدف المكتشف.

bullet02اضبط [نمط قياس السطوع‏] على [icon_multi-metering‏] لمتابعة ضبط التعرض للضوء أيضًا.

bullet02في الحالات التالية، يعمل [icon_af-tracking‏] كـ [icon_1-point-af_blue‏]:

– [أحادية اللون‏]/[L.أحادية اللون‏]/[L.أحادية اللون D‏]/[L.أحادية اللون S‏] ([إسلوب الصورة‏])

– [بني داكن‏] ([إعدادات الفلتر‏])

bullet02قد لا يتوفر[icon_af-tracking‏] بسبب إعدادات الكاميرا.


character_diamondنقل موضع نطاق AF

  1. اضغط على [button_af-mode‏] لعرض شاشة اختيار نمط AF.

  1. اختر [icon_af-tracking_blue‏] ثم اضغط على character_down.

  1. اضغط على ‎character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right‎ لنقل موضع نطاق AF.

bullet02يمكن نقل المواضع إلى الاتجاهات القطرية باستخدام عصا التحكم.

bullet02يمكنك أيضًا نقل نطاق AF باللمس.

bullet02لإعادة الموضع إلى الوسط، اضغط على زر [DISP.‎‏].

  1. اضغط على button_menu-set.


icon_23-points-af_blue_white[AF للمنطقة بالكامل‏]

ﺗﻘﻮم اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ أكثر نطاق AF مثلى للتركيز ﻣﻦ 315 نطاق.

عند تحديد العديد من نطاقات AF، سيتم التركيز على جميع نطاقات AF المختارة.

عند ضبط وضع البؤرة على [AFC‏]، يمكنك التأكد من بقاء التركيز على الهدف عن طريق التسجيل مع إبقاء الهدف داخل نطاق AF الكامل.

image_af-225


character_diamondتحديد الشخص أو الحيوان أو العين التي سيجري التركيز عليها

عندما يكون الكشف التلقائي [ON‏]، يتم الكشف عن أهداف متعددة.

عندما يظهر الشخص أو الحيوان الذي سيتم التركيز عليه بنطاق AF أبيض، يمكنك تغيير هذا إلى نطاق AF أصفر.


character_bullet-largeعمليات اللمس

المس الشخص أو الحيوان أو العين المشار إليها بنطاق AF أبيض.

bullet02سيتغير لون نطاق AF إلى اللون الأصفر.

bullet02ﻳﻌﺮض اﻟﻠﻤﺲ ﺧﺎرج نطاق AF ﺷﺎﺷﺔ إﻋﺪاد نطاق AF. المس [ضبط‏] لتعيين نطاق AF [icon_1-point-af_blue‏] في الموضع الذي تم لمسه.

bullet02ولإلغاء الإعداد، المس [icon_af-select-off_s‏].

image_face-detect-new2


character_bullet-largeالتشغيل بواسطة عصا التحكم

قم بإمالة عصا التحكم إلى ‎character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right‎.

bullet02تقوم كل إمالة إلى ‎character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right‎ بتبديل الشخص أو الحيوان أو العين المراد التركيز عليها.

bullet02اضغط مع الاستمرار على عصا التحكم لضبط [icon_1-point-af_blue‏] نطاق AF في منتصف الشاشة.

اضغط مع الاستمرار على عصا التحكم مرة أخرى للعودة إلى الكشف التلقائي.

bullet02لإلغاء الإعداد، اضغط على button_menu-set.


character_bullet-largeعمليات الأزرار

  1. اضغط على [button_af-mode‏] لعرض شاشة اختيار نمط AF.

  1. اختر [icon_auto-af‏] أو [icon_auto-af-eye‏] أو [icon_face-detect-ani‏]، ثم اضغط على character_down.

  1. اضغط على ‎character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right‎ لنقل موضع نطاق AF.

image_face-detect-new3

  1. عندما يتغير نطاق AF الأبيض إلى اللون الأصفر، اضغط على button_menu-set.

bullet02إذا تم الضغط على button_menu-set في موضع خارج نطاق AF للبشر أو الحيوانات، فسيتم تعيين نطاق AF [icon_1-point-af_blue‏].

bullet02لإلغاء الإعداد، اضغط على button_menu-set.


character_diamondضبط نطاق AF في أي موضع

عندما تكون [إعداد اكتشاف AF‏] على [OFF‏]، يمكن ضبط نطاق AF [icon_1-point-af_blue‏] في أي موضع.


character_bullet-largeعمليات اللمس

المس أي موضع على شاشة التسجيل ثم المس [ضبط‏].

bullet02تم ضبط نطاق AF [icon_1-point-af_blue‏].

bullet02المس [icon_af-select-off_s‏] للعودة إلى [icon_23-points-af_blue‏].


character_bullet-largeالتشغيل بواسطة عصا التحكم

اضغط مطولاً على عصا التحكم.

bullet02يتم ضبط نطاق AF [icon_1-point-af_blue‏] في منتصف الشاشة.

bullet02اضغط مع الاستمرار على عصا التحكم مرة أخرى أو اضغط على button_menu-set للرجوع إلى [icon_23-points-af_blue‏].


icon_related-info_s

bullet02بمكنك أيضًا نقل وتغيير حجم نطاق AF:

(character_reference_araالعمليات على شاشة حركة نطاق AF)


icon_cus-multi-af-horizontal_white[نطاق (أفقي/عمودي)‏]/icon_cus-mult-af-center_white[نطاق‏]

icon_cus-multi-af-horizontal[نطاق (أفقي/عمودي)‏]

داخل النطاق الكامل، يمكن التركيز على المناطق الرأسية والأفقية.


أسلوب أفقي

image_af-horizontal

أسلوب عمودي

image_af-vertical


icon_cus-multi-af-center[نطاق‏]

داخل النطاق الكامل، يمكن التركيز على المنطقة البيضاوية في المنتصف.

image_af-center


icon_info_s

bullet02يتغير [icon_cus-multi-af-horizontal‏] إلى [icon_1-point-af_blue‏] في الحالات التالية:

– أثناء تسجيل الفيديو

– في النمط [icon_mode-p-motion_table‏]


character_diamondنقل وتغيير حجم نطاق AF

  1. اضغط على [button_af-mode‏] لعرض شاشة اختيار نمط AF.

  1. اختر [icon_cus-multi-af-horizontal‏] أو [icon_cus-multi-af-center‏]، ثم اضغط على character_down.

  1. اضغط على ‎character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right‎ لنقل موضع نطاق AF.

bullet02يمكنك أيضًا نقل نطاق AF باللمس.

gui_cust-multi-af-sel1


في حالة اختيار [icon_cus-multi-af-horizontal‏]

bullet02اضغط على ‎character_upcharacter_down‎ للتبديل إلى نطاق AF بأسلوب أفقي.

bullet02اضغط على ‎character_leftcharacter_right‎ للتبديل إلى نطاق AF بأسلوب رأسي.

bullet02اضغط على زر [DISP.‎‏] لإعادة موضع نطاق AF إلى المنتصف.


في حالة اختيار [icon_cus-multi-af-center‏]

bullet02يمكن نقل المواضع إلى الاتجاهات القطرية باستخدام عصا التحكم.

  1. في حالة اختيار [icon_cus-multi-af-center‏]

قم بتدوير image_front-dial_s أو image_rear-dial_s أو button_control-dial_s لتغيير حجم نطاق AF.

bullet02يمكنك التكبير بالمباعدة بين الأصابع/التصغير بالتقريب بين الأصابع لمنطقة AF لتغيير الحجم.

bullet02تقوم الضغطة الأولى لـ [DISP.‎‏] بإرجاع موضع نطاق AF إلى المنتصف. تقوم الضغطة الثانية بإرجاع مساحة نطاق AF إلى القيمة الافتراضية.

  1. اضغط على button_menu-set.


icon_1-area-plus_white[1 منطقة+‏]/icon_1-point-af_blue_white[1 منطقة‏]

icon_1-area-plus[1 منطقة+‏]

يمكن التركيز على التوكيد داخل نطاق AF.

حتى عندما يتحرك الهدف خارج نطاق AF، يظل التركيز على الهدف في نطاق AF الإضافي (E).

bullet02فعال عند تسجيل الأهداف المتحركة التي يصعب تتبعها مع [icon_1-point-af_blue‏].

image_af-1-and-support


icon_1-point-af_blue[1 منطقة‏]

حدد النقطة لتصبح في نطاق التركيز.

image_af-1-2


character_diamondنقل وتغيير حجم نطاق AF

  1. اضغط على [button_af-mode‏] لعرض شاشة اختيار نمط AF.

  1. اختر [icon_1-area-plus‏] أو [icon_1-point-af_blue‏]، ثم اضغط على character_down.

  1. اضغط على ‎character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right‎ لنقل موضع نطاق AF.

gui_touch-face1

  1. قم بتدوير image_front-dial_s أو image_rear-dial_s أو button_control-dial_s لتغيير حجم نطاق AF.

  1. اضغط على button_menu-set.


العمليات على شاشة حركة نطاق AF

عمليات الأزرار

عمليات اللمس

وصف عملية التشغيل

character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right

اللمس

تحريك نطاق AF.

bullet02يمكن نقل المواضع إلى الاتجاهات القطرية باستخدام عصا التحكم.

image_front-dial_s/image_rear-dial_s/button_control-dial_s

التكبير بالمباعدة بين الأصابع/التصغير بالتقريب بين الأصابع

تكبير/تصغير نطاق AF.

[DISP.‎‏]

[أعد ضبط‏]

المرة الأولى: يعيد نطاق AF إلى الوسط.

المرة الثانية: يعيد حجم نطاق AF إلى الإعداد الافتراضي.


icon_related-info_s

bullet02تغيير سرعة الحركة لنطاق AF واحد:

(character_reference_ara[سرعة حركة AF منطقة 1‏])


icon_pinpoints-af_blue_white[تحديد دقيق‏]

يمكنك الحصول على تركيز أكثر دقة على نقطة صغيرة.

إذا ضغطت على زر الغالق جزئيًا، سيجري تكبير الشاشة التي تتيح لك التحقق من التركيز.

image_af-pin-point


icon_care_s

bullet02عند ضبط وضع البؤرة على [AFC‏]، لن يكون [icon_pinpoints-af‏] متوفرًا.

bullet02لا يعمل الكشف التلقائي في [icon_pinpoints-af‏].

icon_info_s

bullet02يتحول [icon_pinpoints-af‏] إلى [icon_1-point-af_blue‏]، عندما يتم استخدام الوظائف التالية:

– أثناء تسجيل الفيديو

– في النمط [icon_mode-p-motion_table‏]


character_diamondنقل موضع نطاق AF

  1. اضغط على [button_af-mode‏] لعرض شاشة اختيار نمط AF.

  1. اختر [icon_pinpoints-af‏] ثم اضغط على character_down.

  1. اضغط على ‎character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right‎ لضبط موضع [+‏]، ثم اضغط على button_menu-set أو button_joy-stick-push_s.

bullet02يمكن نقل المواضع إلى الاتجاهات القطرية باستخدام عصا التحكم.

bullet02سيتم تكبير الجزء المحدد من الشاشة.

bullet02لا يمكن نقل نطاق AF إلى حافة الشاشة.

  1. اضغط على ‎character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right‎ لتعديل موضع [+‏] بدقة.

gui_pinpoint-af1

  1. اضغط على button_menu-set أو button_joy-stick-push_s.


العمليات في نافذة التكبير

عمليات الأزرار

عمليات اللمس

وصف عملية التشغيل

character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right

اللمس

يحرك [+‏].

bullet02يمكن نقل المواضع إلى الاتجاهات القطرية باستخدام عصا التحكم.

image_front-dial_s

التكبير بالمباعدة بين الأصابع/التصغير بالتقريب بين الأصابع

تكبير/تصغير الشاشة بدرجات صغيرة.

image_rear-dial_s

تتيح هذه العملية تكبير/تصغير الشاشة.

button_control-dial_s

icon_touch-display-change_s

يبدل نافذة التكبير (وضع النافذة/وضع الشاشة بأكملها).

image_pin-point-af-monitor-1other_arrow3image_pin-point-af-monitor-2

[DISP.‎‏]

[أعد ضبط‏]

المرة الأولى: تُعيد إلى الشاشة المعروضة في الخطوة 3.

المرة الثانية: يعيد نطاق AF إلى الوسط.

bullet02يمكنك التكبير حوالي ×3 إلى ×6.

bullet02يمكنك أيضًا التقاط صورة بلمس [icon_touch-p-d-c-shutter_s‏].


icon_related-info_s

bullet02يمكنك تغيير طريقة عرض الشاشة المكبرة:

(character_reference_ara[ضبط تحديد AF‏])