Panasonic

Подключение к смартфону

character_bullet-largeУстановка “LUMIX Sync”

character_bullet-largeПодключение к смартфону (соединение Bluetooth)

character_bullet-largeПодключение к смартфону ([Подключение Wi-Fi])

character_bullet-largeОтправка изображений с фотокамеры на смартфон с помощью простых операций


Выполняйте подключение к смартфону, на котором установлено приложение для смартфонов “Panasonic LUMIX Sync” (ниже: “LUMIX Sync”).

Используйте “LUMIX Sync” для дистанционной записи и передачи изображений.


Установка “LUMIX Sync”

“LUMIX Sync” — это приложение для смартфонов, предоставляемое компанией Panasonic.


icon_care_s

Поддерживаемые ОС

Android™: Android 7 или более поздней версии

iOS: iOS 12 или более поздней версии


  1. Подключите смартфон к сети.

  1. (Android) Выберите “Google Play™ Store”.

(iOS) Выберите “App Store”.

  1. Введите “LUMIX” или “panasonic lumix sync” в поле поиска.

  1. Выберите и установите “Panasonic LUMIX Sync” icon_lumix-link.


icon_info_s

bullet02Используйте последнюю версию.

bullet02Поддерживаемые ОС указаны по состоянию на январь 2022 г. Они могут изменяться.

bullet02Дополнительную информацию о выполнении операций см. в разделе [Справка] меню “LUMIX Sync”.

bullet02В зависимости от смартфона, приложение может работать неправильно.

Информацию о приложении “LUMIX Sync” см. на следующем сайте поддержки:

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(Только на английском языке)


Подключение к смартфону (соединение Bluetooth)

Для подключения к смартфону с поддержкой Bluetooth Low Energy выполните простую процедуру настройки соединения (сопряжения).

После настройки сопряжения фотокамера также подключится к смартфону автоматически через Wi-Fi.

bullet02Для первого подключения требуются настройки сопряжения.

Информация о втором и следующих подключениях (character_referenceПодключение к сопряженному смартфону)


icon_care_s

Поддерживаемые смартфоны

Android™: Android 7 или более поздней версии с Bluetooth 4.0 или более поздней версии (за исключением тех, что не поддерживают Bluetooth Low Energy)

iOS: iOS 12 или более поздней версии

bullet02Заранее включите функцию Bluetooth на смартфоне.


  1. Запустите “LUMIX Sync” на смартфоне.

character_bullet-largeПоявится сообщение о регистрации устройства (фотокамеры). Выберите [Дальше].

image_sma-connect01

bullet02Если вы закрыли это сообщение, выберите [icon_question], а затем зарегистрируйте фотокамеру с помощью [Регистрация камеры (сопряжение)].

image_sma-connect02

  1. Ознакомьтесь с содержанием справочной информации на экране и выбирайте [Дальше], пока не появится экран регистрации фотокамеры.


Управление фотокамерой в соответствии с указаниями в справке смартфона.

  1. Установите на фотокамере режим ожидания сопряжения Bluetooth.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [SET] character_arrow [Сопряжение]

character_bullet-largeФотокамера перейдет в режим ожидания сопряжения, и появится имя устройства (A).

gui_wi-fi-bluet-set-01_rus

  1. Выберите на смартфоне имя устройства для фотокамеры.

bullet02(Устройства iOS) Когда появится сообщение с указанием подтвердить изменение получателя, выберите [Подкл.].

image_sma-connect07

  1. Когда появится сообщение о выполненной регистрации устройства, выберите [OK].

character_bullet-largeБудет установлено соединение Bluetooth между фотокамерой и смартфоном.

image_sma-connect04


icon_info_s

bullet02Сопряженный смартфон регистрируется как сопряженное устройство.

bullet02Во время соединения Bluetooth на экране записи отображается [icon_bluetooth_s].

Когда функция Bluetooth включена, но соединение со смартфоном не установлено, значок [icon_bluetooth_s] отображается полупрозрачным.

bullet02Зарегистрировать можно не более 16 смартфонов.

При попытке зарегистрировать более 16 смартфонов будет удалена информация о регистрации первого смартфона с самой ранней датой регистрации.


character_diamondЗавершение соединения Bluetooth

Чтобы прервать соединение Bluetooth, выключите функцию Bluetooth фотокамеры.


button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Bluetooth] character_arrow Выберите [OFF]


icon_info_s

bullet02Даже в случае завершения соединения соответствующая информация о сопряжении не удаляется.


character_diamondПодключение к сопряженному смартфону

Подключайте сопряженные смартфоны с помощью описанной ниже процедуры.


  1. Включите функцию Bluetooth фотокамеры.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [ON]

  1. Запустите “LUMIX Sync” на смартфоне.

bullet02Если появится сообщение о том, что смартфон выполняет поиск фотокамеры, закройте сообщение.

  1. Выберите [icon_lumix-sync-menu].

image_sma-connect03

  1. Выберите [Настр Bluetooth].

  1. Включите функцию Bluetooth.

  1. Из пунктов [Зарегистрированная камера(ы)] выберите имя устройства для фотокамеры.

image_sma-connect06


icon_info_s

bullet02Даже если установить сопряжение с несколькими смартфонами, подключиться можно только к одному смартфону за раз.

bullet02Если сопряжение занимает некоторое время, отмените настройки сопряжения на смартфоне и фотокамере и повторно установите соединение — это поможет правильному распознаванию фотокамеры.


character_diamondОтмена сопряжения

  1. Отмените настройку сопряжения фотокамеры.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [SET] character_arrow [Удалить]

  1. Выберите смартфон для отмены сопряжения.


icon_info_s

bullet02Также отмените настройку сопряжения на смартфоне.

bullet02При использовании [Сброс] в меню [Настр.] ([Настройка]) для сброса параметров сети удаляется информация о зарегистрированных устройствах.


Подключение к смартфону ([Подключение Wi-Fi])

Используйте Wi-Fi для подключения фотокамеры к смартфону.

При использовании настроек по умолчанию возможно простое подключение к смартфонам без ввода пароля.

Кроме того, для повышения безопасности соединения можно использовать аутентификацию по паролю.


  1. Установите на фотокамере режим ожидания соединения Wi-Fi.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Функция Wi-Fi] character_arrow [Новое подключение] character_arrow [Управдение с помощью смартфона]

character_bullet-largeНа экране появится идентификатор SSID (B) фотокамеры.


bullet02Эту операцию также можно выполнить нажатием кнопки Fn с назначенной функцией [Wi-Fi]. (character_referenceКнопки Fn)

gui_wi-fi-smart-set01_rus

  1. В меню настроек смартфона включите функцию Wi-Fi.

  1. Выберите идентификатор SSID, отображаемый на фотокамере.

image_i-phone3

  1. Запустите “LUMIX Sync” на смартфоне.

image_sma-connect01

  1. (При первом подключении) Проверьте имя устройства, отображаемое на фотокамере, а затем выберите [Да].


icon_info_s

bullet02Если отображается имя не того устройства, к которому нужно подключиться, при выборе [Да] фотокамера автоматически подключится к этому устройству.

Если поблизости находятся другие подключаемые по сети Wi-Fi устройства, рекомендуется использовать QR-код или ввод пароля вручную для подключения с аутентификацией по паролю. (character_referenceИспользование для подключения аутентификации по паролю)


character_diamondИспользование для подключения аутентификации по паролю

Вы можете повысить уровень безопасности для соединения Wi-Fi, используя аутентификацию по паролю с помощью QR-кода или ручного ввода.


Сканирование QR-кода для подключения

  1. Установите [Пароль Wi-Fi] на фотокамере на [ON].

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Настройка Wi-Fi] character_arrow [Пароль Wi-Fi] character_arrow [ON]

  1. Отобразите QR-код (C).

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Функция Wi-Fi] character_arrow [Новое подключение] character_arrow [Управдение с помощью смартфона]

bullet02Эту операцию также можно выполнить нажатием кнопки Fn с назначенной функцией [Wi-Fi]. (character_referenceКнопки Fn)

bullet02Для увеличения QR-кода нажмите button_menu-set или button_joy-stick-push_s.

gui_wi-fi-smart-set-password-03_rus

  1. Запустите “LUMIX Sync” на смартфоне.

bullet02Если появится сообщение о том, что смартфон выполняет поиск фотокамеры, закройте сообщение.

  1. Выберите [icon_lumix-sync-menu].

  1. Выберите [Подключение Wi-Fi].

  1. Выберите [QR-код].

  1. Сканируйте QR-код, отображаемый на экране фотокамеры, с помощью “LUMIX Sync”.

bullet02(Устройства iOS) Когда появится сообщение с указанием подтвердить изменение получателя, выберите [Подкл.].


Ввод пароля вручную для подключения

  1. Откройте экран, показанный в шаге 2 (character_referenceСканирование QR-кода для подключения).

  1. В меню настроек смартфона включите функцию Wi-Fi.

image_i-phone3

  1. На экране настройки Wi-Fi выберите SSID (D), отображаемый на фотокамере.

  1. (При первом подключении) Введите пароль (D), отображаемый на фотокамере.

gui_wi-fi-smart-set-password-02_rus

  1. Запустите “LUMIX Sync” на смартфоне.


character_diamondСпособы подключения, отличные от способов в настройках по умолчанию

При подключении с помощью [Через сеть] или [Подключение WPS] в [Напрямую] выполните следующие шаги:


  1. Отобразите экран настроек способа подключения для фотокамеры.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Функция Wi-Fi] character_arrow [Новое подключение] character_arrow [Управдение с помощью смартфона]

  1. Нажмите [DISP.].


Подключение через сеть

  1. Выберите [Через сеть] и затем нажмите button_menu-set или button_joy-stick-push_s.

bullet02Подключите фотокамеру к точке беспроводного доступа. (character_reference[Через сеть])

  1. В меню настроек смартфона включите функцию Wi-Fi.

  1. Подключите смартфон к точке беспроводного доступа, к которой подключена фотокамера.

  1. Запустите “LUMIX Sync” на смартфоне.


Прямое подключение

  1. Выберите [Напрямую] и затем нажмите button_menu-set или button_joy-stick-push_s.

bullet02Выберите [Подключение WPS] для подключения фотокамеры к смартфону. (character_reference[Напрямую])

  1. Запустите “LUMIX Sync” на смартфоне.


character_diamondЗавершение соединения Wi-Fi

Чтобы завершить соединение Wi-Fi между фотокамерой и смартфоном, выполните следующие шаги.


  1. Нажмите кнопку затвора наполовину, чтобы включить на фотокамере режим записи.

  1. Отключите соединение Wi-Fi.

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Функция Wi-Fi] character_arrow [Да]

bullet02Эту операцию также можно выполнить нажатием кнопки Fn с назначенной функцией [Wi-Fi]. (character_referenceКнопки Fn)

  1. Закройте “LUMIX Sync” на смартфоне.


Отправка изображений с фотокамеры на смартфон с помощью простых операций

Передать снимки на смартфон, подключенный с помощью Bluetooth, можно простым нажатием [Q] во время воспроизведения.

Для легкого подключения можно также использовать меню.

bullet02Эту операцию также можно выполнить нажатием кнопки Fn с зарегистрированной функцией [Отпр. изобр. (смартфон)]. (character_referenceКнопки Fn)


Начало работы:

bullet02Установите “LUMIX Sync” на смартфоне. (character_referenceУстановка “LUMIX Sync”)

bullet02Подключите фотокамеру к смартфону по Bluetooth. (character_referenceПодключение к смартфону (соединение Bluetooth))

bullet02Нажмите [button_playback] на фотокамере, чтобы отобразить экран воспроизведения.


Отправка одного изображения

  1. Нажимая character_leftcharacter_right, выберите изображение.

  1. Нажмите [Q].

  1. Выберите [Одиночн. выбор].

bullet02Чтобы изменить настройки отправки изображений, нажмите [DISP.]. (character_referenceНастройки отправки изображений)

  1. На смартфоне выберите [Да] (Для устройств Android) или [Подкл.] (Для устройств iOS).

bullet02Он подключится автоматически с помощью Wi-Fi.


Отправка нескольких изображений

  1. Нажмите [Q].

  1. Выберите [Множеств. выбор].

bullet02Чтобы изменить настройки отправки изображений, нажмите [DISP.]. (character_referenceНастройки отправки изображений)

  1. Выберите изображения, а затем выполните передачу.

character_leftcharacter_right: выбор изображений

button_menu-set или button_joy-stick-push_s: установка/отмена

[DISP.]: передача

  1. На смартфоне выберите [Да] (Для устройств Android) или [Подкл.] (Для устройств iOS).

bullet02Он подключится автоматически с помощью Wi-Fi.


icon_info_s

bullet02Эта функция недоступна при установке [Автопередача] в [Bluetooth] на [ON].


character_diamondИспользование меню для легкой передачи

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Отпр. изобр. (смартфон)]


Настройки: [Одиночн. выбор]/[Множеств. выбор]


bullet02При выборе настройки [Одиночн. выбор] нажмите character_leftcharacter_right для выбора изображения, а затем нажмите button_menu-set или button_joy-stick-push_s для выполнения операции.

bullet02При выборе настройки [Множеств. выбор] используйте такую же операцию, как и для “Отправка нескольких изображений”. (character_referenceОтправка нескольких изображений)