Зарядка аккумулятора

Аккумулятор можно зарядить с помощью зарядного устройства, поставляемого в комплекте, либо в корпусе фотокамеры.

Также можно включить фотокамеру и подавать в нее питание от электрической розетки.

Также можно использовать зарядное устройство для аккумулятора (DMW-BTC15: поставляется отдельно).

С фотокамерой можно использовать аккумулятор DMW-BLK22. (По состоянию на январь 2022 г.)

Дополнительный аккумулятор DMW-BLF19

Также можно использовать DMW-BLF19 (поставляется отдельно), но со следующими ограничениями:

Следующие функции использовать невозможно:

– [Кач-во зап.] свыше разрешения C4K

– [Кач-во зап.] для видео с высокой частотой кадров свыше частоты кадров при записи 60,00p

– [Измен. част. кадров] свыше частоты кадров 60 кадр/с

Емкость аккумулятора небольшая, поэтому уменьшается количество записываемых снимков и доступное время записи.

У аккумулятора 4 индикатора оставшегося заряда.

Рекомендуется использовать DMW-BLK22 (поставляется в комплекте/поставляется отдельно).

icon_care_s

На момент покупки фотокамеры аккумулятор не заряжен. Следует зарядить аккумулятор перед использованием.

Зарядка с помощью зарядного устройства

Время зарядки: прибл. 230 мин.

Используйте поставляемое в комплекте зарядное устройство и сетевой адаптер.

Время зарядки указано для полностью разряженного аккумулятора.

Время зарядки может быть разным в зависимости от способа использования аккумулятора.

Для зарядки аккумулятора в жарких/холодных местах или аккумулятора, который не использовался в течение долгого времени, может потребоваться больше времени, чем обычно.

icon_care_s

Для зарядки используйте изделия, поставляемые в комплекте с фотокамерой.

Зарядное устройство следует использовать в помещении.

image_battery-charger_qg

Подключите зарядное устройство к сетевому адаптеру с помощью соединительного кабеля USB.

Проверьте направление разъемов и вставьте/извлеките штекер, не допуская перекосов.

(Если их вставить под углом, это может привести к деформации или неисправности)

Подключите сетевой адаптер к электрической розетке.

Вставьте аккумулятор.

Индикаторы зарядки ([CHARGE]) (A) станут мигать, и начнется зарядка.

icon_info_s

Пользуйтесь только соединительным кабелем USB, который поставляется в комплекте.

Иначе это может привести к неисправности.

Не используйте любые другие сетевые адаптеры, за исключением поставляемого в комплекте.

Иначе это может привести к неисправности.

character_diamond Показания индикаторов зарядки

Состояние зарядки	От 0 % дo 49 %	От 50 % дo 79 %	От 80 % дo 99 %	100 %
Индикаторы зарядки

(B) мигает

(D) выкл.

Если вставить аккумулятор, кода зарядное устройство не подключено к источнику питания, индикаторы зарядки включатся на некоторое время, чтобы можно было проверить уровень заряда аккумулятора.

icon_info_s

После зарядки отключите подачу питания и выньте аккумулятор.

Если индикатор [50%] быстро мигает, зарядка не выполняется.

– Температура аккумулятора или окружающей среды слишком высокая или слишком низкая.

Выполните зарядку при температуре окружающей среды от 10 °C до 30 °C.

– Клеммы зарядного устройства или аккумулятора загрязнены.

Отключите подачу питания и вытрите загрязнения сухой тканью.

Установка аккумулятора

Всегда используйте фирменные аккумуляторы Panasonic (DMW-BLK22).

– Также можно использовать DMW-BLF19 (поставляется отдельно), но с ограничениями. ( character_reference Дополнительный аккумулятор DMW-BLF19)

При использовании других аккумуляторов качество работы данного продукта не гарантируется.

icon_care_s

Убедитесь, что переключатель включения/выключения фотокамеры установлен на [OFF].

image_battery-insert-1_qg

image_battery-insert-2_qg

Убедитесь, что рычажок (E) удерживает аккумулятор на месте.

image_battery-insert-3_qg

character_diamond Извлечение аккумулятора

Установите переключатель включения/выключения фотокамеры на [OFF].

Откройте дверцу отсека для аккумулятора.

Нажмите на рычажок (E) в направлении, указанном стрелкой, и выньте аккумулятор.

Прежде чем вынимать аккумулятор, убедитесь, что индикаторы доступа к картам выключены. ( character_reference Индикаторы доступа к карте)

image_battery4

icon_info_s

Убедитесь, что на внутренней стороне дверцы отсека для аккумулятора (резиновом уплотнении) нет инородных частиц.

После использования камеры выньте аккумулятор.

(Если аккумулятор оставить в фотокамере на длительное время, он разрядится.)

После использования, во время зарядки и сразу после зарядки аккумулятор нагревается.

Во время работы фотокамера также нагревается. Это не является неисправностью.

При извлечении аккумулятора действуйте осторожно, поскольку при этом он выскакивает.

Установка аккумулятора в фотокамеру для зарядки

Время зарядки: прибл. 220 мин.

Использование корпуса фотокамеры и поставляемого в комплекте сетевого адаптера.

Время зарядки указано для полностью разряженного аккумулятора.

Время зарядки может быть разным в зависимости от способа использования аккумулятора.

icon_care_s

Для зарядки используйте изделия, поставляемые в комплекте с фотокамерой.

image_ac-adaptor-charge_qg

Установите переключатель включения/выключения фотокамеры на [OFF].

Вставьте аккумулятор в фотокамеру.

Подключите сетевой адаптер к разъему USB фотокамеры с помощью соединительного кабеля USB.

Проверьте направление разъемов и вставьте/извлеките штекер, не допуская перекосов.

(Если их вставить под углом, это может привести к деформации или неисправности)

Подключите сетевой адаптер к электрической розетке.

Индикатор зарядки (F) станет красным, и начнется зарядка.

character_diamond Показания индикатора зарядки

image_charging-lamp_basic

Индикатор зарядки (красного цвета)

Включен: идет зарядка.

Выключен: зарядка завершена.

Мигает: ошибка при зарядке.

icon_hints_s

Также аккумулятор можно зарядить, подключив фотокамеру к устройству USB (ПК и т. п.) с помощью соединительного кабеля USB.

В таком случае зарядка может занять некоторое время.

icon_info_s

Пользуйтесь только соединительным кабелем USB, который поставляется в комплекте.

Иначе это может привести к неисправности.

Не используйте любые другие сетевые адаптеры, за исключением поставляемого в комплекте.

Иначе это может привести к неисправности.

После зарядки отключите подачу питания.

Когда индикатор зарядки мигает красным цветом, зарядка невозможна.

– Температура аккумулятора или окружающей среды слишком высокая или слишком низкая.

Выполните зарядку при температуре окружающей среды от 10 °C до 30 °C.

– Клеммы аккумулятора загрязнены.

Выньте аккумулятор и удалите загрязнения сухой мягкой тканью.

Даже если переключатель включения/выключения фотокамеры установить на [OFF] и выключить ее, она будет потреблять энергию.

Если фотокамера не будет использоваться длительное время, отключите сетевую вилку от электрической розетки для экономии энергии.

character_diamond Подача питания

Если аккумулятор вставлен в фотокамеру для зарядки и фотокамера включена, можно вести съемку во время подачи питания в фотокамеру.

Во время подачи питания на экране отображается [ icon_power-supply ].

icon_hints_s

Также можно подавать питание, подключив фотокамеру к устройству USB (ПК и т. п.) с помощью соединительного кабеля USB.

icon_info_s

Во время подачи питания зарядить аккумулятор невозможно.

Выключайте фотокамеру перед подключением или отключением сетевого адаптера.

В зависимости от условий использования оставшийся заряд аккумулятора может снизиться. Когда аккумулятор разрядится, фотокамера выключится.

В зависимости от мощности подключенного устройства, подача питания может оказаться невозможной.

Информация об индикации высокой температуры ( character_reference Информация об индикации высокой температуры)

Использование фотокамеры во время подачи в нее питания (подача питания/зарядка)

Так как фотокамера и изделия, поставляемые в комплекте с зарядным устройством для аккумулятора (DMW-BTC15: поставляется отдельно), поддерживают стандарт USB PD (передача энергии через USB), зарядку можно выполнять во время подачи в фотокамеру питания.

Подключите к фотокамере соединительный кабель USB, сетевой адаптер и сетевой шнур зарядного устройства для аккумулятора (DMW-BTC15: поставляется отдельно).

Время зарядки: прибл. 170 мин.

Используйте корпус фотокамеры и сетевой адаптер, поставляемый в комплекте с зарядным устройством для аккумулятора (DMW-BTC15: поставляется отдельно). Фотокамера выключена.

Время зарядки указано для полностью разряженного аккумулятора.

Время зарядки может быть разным в зависимости от способа использования аккумулятора.

image_usb-charge1

(G) Соединительный кабель USB

(H) Сетевой адаптер

(I) Сетевой шнур

Вставьте аккумулятор в фотокамеру.

Выполните подключение с помощью соединительного кабеля USB зарядного устройства для аккумулятора (DMW-BTC15: поставляется отдельно).

Когда фотокамера включена, зарядка займет больше времени, чем при выключенной фотокамере.

icon_info_s

Зарядка во время использования фотокамеры может оказаться невозможной, даже если подключенные устройства поддерживают USB PD.

При подключении устройств (ПК и т. п.), которые не поддерживают USB PD, и включении фотокамеры будет выполняться только подача энергии.

Выключайте фотокамеру перед подключением или отключением от розетки сетевой вилки.

В зависимости от мощности подключенного устройства, подача питания может оказаться невозможной.

Уведомления о зарядке/подаче питания

character_diamond Индикаторы питания

Индикация на мониторе

gui_lcd-bat-idicator-monitor

(J) Соединительный кабель USB, подающий питание

(K) Индикатор заряда аккумулятора

	80 % или выше
	60 % - 79 %
	40 % - 59 %
	20 % - 39 %
	19 % или ниже
Мигает красным цветом	Аккумулятор разряжен. (Также мигает индикатор питания) Зарядите или замените аккумулятор.

На экране показывается примерный уровень заряда аккумулятора.

Точный уровень зависит от окружающей среды и условий эксплуатации.

icon_info_s

Рекомендуется использовать фирменные аккумуляторы Panasonic.

В случае использования нефирменных аккумуляторов возможны несчастные случаи или неисправности, которые могут привести к возгоранию или взрыву.

Обратите внимание, что мы не несем ответственности за любой несчастный случай или неполадку, возникшие в результате использования нефирменных аккумуляторов.

Не оставляйте какие-либо металлические предметы (например, скрепки) рядом с контактными участками вилки питания.

В противном случае может произойти пожар или поражение электрическим током из-за короткого замыкания или в результате тепловыделения.

Не используйте сетевой адаптер или соединительный кабель USB с другими устройствами.

Иначе это может привести к неисправности.

Не используйте кабели-удлинители USB и переходные адаптеры USB.

Аккумулятор можно заряжать, даже если остается некоторый заряд, но не рекомендуется часто продолжать зарядку аккумулятора, если он полностью заряжен.

(Поскольку может произойти характерное вздутие.)

В случае отключения электроэнергии или другой проблемы с электропитанием успешное выполнение зарядки может стать невозможным.

Снова подключите к розетке сетевую вилку.

Не подключайте фотокамеру к разъему USB клавиатуры или принтера либо к USB-концентраторам.

Если подключенный ПК перейдет в режим сна, зарядка/подача питания может остановиться.

Если индикатор заряда аккумулятора не доходит до уровня [ icon_battery-indi6 ] даже после завершения зарядки, возможно, аккумулятор изношен.

Старайтесь не использовать этот аккумулятор.

[Режим энергосбереж.]

С помощью этой функции фотокамера автоматически переходит в режим сна (энергосбережения) или видоискатель/монитор выключаются автоматически, если в течение заданного времени не выполняется никаких операций. Снижается расход заряда аккумулятора.

button_menu-set [] [ icon_video-display-output ] Выберите [Режим энергосбереж.]

gui_eco-mode_rus

[Режим сна]	Задается промежуток времени до перехода фотокамеры в режим сна.
[Режим сна (Wi-Fi)]	Задается переход фотокамеры в режим сна через 15 минут после отключения от Wi-Fi.
[Автооткл. LVF/Экран]	Задается промежуток времени до выключения видоискателя/монитора. (Фотокамера не выключается.)
[Экон.энер.при съем.LVF]	Фотокамера переходит в режим сна во время отображения экрана записи, когда включена функция автоматического переключения между видоискателем/экраном.
	[Время в реж. ожидания]	Задается промежуток времени до перехода фотокамеры в режим сна.
	[Способ включения]	Задается экран для перехода фотокамеры в режим сна. [Только контр. панель]: Фотокамера переходит в режим сна только при отображении панели управления (Панель управления). [Реж. ожидания во время зап.]: Фотокамера переходит в режим сна с любого экрана в режиме ожидания записи.

Чтобы выйти из режима [Режим сна], [Режим сна (Wi-Fi)] или [Экон.энер.при съем.LVF], выполните одну из следующих операций:

– Нажмите кнопку затвора наполовину.

– Установите переключатель включения/выключения фотокамеры на [OFF], а затем снова на [ON].

Чтобы выйти из режима [Автооткл. LVF/Экран], нажмите любую кнопку.

icon_info_s

[Режим энергосбереж.] не действует в следующих случаях:

– При подключении к ПК или принтеру

– Во время видеосъемки/воспроизведения видео

– Во время [Интервал. съемка]

– При съемке с установкой [Покадр. анимация] (при установке [Автосъемка])

– При съемке с установкой [Перемещение фокуса]

– Во время [Слайд шоу]

– Во время вывода HDMI для записи