Panasonic

Holder til eksternt USB-drev (SSD)

character_bullet-largeSådan tilsluttes det eksterne SSD

character_bullet-largeFormatering af det eksterne SSD

character_bullet-largeNoter om eksterne SSD’er

character_bullet-largeAntal billeder, der kan tages og tilgængelig optagetid med batteriet

character_bullet-largeAntal billeder, der kan tages, og videooptagelsestid med et eksternt SSD

character_bullet-largeSpecifikationer for USB-port (udgang)

character_bullet-largeForsigtighedsregler ved isættelse af et batteri i kameraet for at oplade det


icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Billeder og videoer kan nu tages og optages og afspilles med et eksternt SSD, der kan købes i handlen, og som er tilsluttet USB-porten.

bullet02Dette kamera er kompatibelt med SuperSpeed USB 10Gbps (USB 3.2 Gen 2).

bullet02Brug et eksternt SSD på højst 2 TB i en størrelse, der er kompatibel med USB Type-C.

Vi anbefaler, at du bruger et eksternt SSD, hvis drift er blevet bekræftet af Panasonic.

Bemærk, at dette ikke er en garanti for drift på alle enheder.

bullet02For at få de seneste oplysninger om eksterne SSD’er skal du tjekke følgende supportwebsite:

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/connect/index.html

(kun engelsk)

bullet02Dette er ikke en garanti for de egenskaber, som det eksterne SSD, hvis drift er bekræftet, kan have.

bullet02Udfør en prøveoptagelse på forhånd for at kontrollere den korrekte drift.

bullet02Se også det eksterne SSD’s betjeningsvejledning.


Sådan tilsluttes det eksterne SSD

Sørg for at følge trinnene nedenfor, når du tilslutter og fjerner det eksterne SSD.

Hvis du ikke udfører trinnene nedenfor som vist, genkendes det eksterne SSD måske ikke, eller det eksterne SSD eller dataoptagelsen kan blive beskadiget.


  1. Indstil [USB-SSD] til [ON].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-cardfile] character_arrow [USB-SSD] character_arrow [ON]


  1. Tilslut kameraet og det eksterne SSD med USB-forbindelseskablet.

connect_usb-ssd

bullet02Brug USB-forbindelseskablet, der følger med det eksterne SSD.


character_bullet-largeIkonet USB-SSD vises på skærmen, når kameraet genkender det eksterne SSD.

image_ssd-icon


character_diamondSådan fjernes det eksterne SSD

  1. Indstil [USB-SSD] til [OFF].

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-cardfile] character_arrow [USB-SSD] character_arrow [OFF]

  1. Bekræft, at ikonet USB-SSD på skærmen ændres til kortikonet, og tag derefter USB-forbindelseskablet ud af kameraet.


icon_info_s

bullet02Det kan tage lidt tid, før det eksterne SSD genkendes.

bullet02Når [USB-SSD] er indstillet på [ON], kan du ikke bruge et kort, selv om der indsættes et. For at bruge et kort skal du indstille [USB-SSD] på [OFF].

bullet02[icon_ssd_access] vises på skærmen, mens du skriver til det eksterne SSD.

bullet02Mens ikonet USB-SSD vises på skærmen, må du ikke udføre nogen af følgende handlinger.

Kameraet kan fungere forkert, eller det eksterne SSD og optagede billeder kan være beskadiget.

– Tag USB-forbindelseskablet ud.

– Fjern batteriet eller tag strømstikket ud.

– Udsættelse af kameraet eller det eksterne SSD for rystelser, stød eller statisk elektricitet


Formatering af det eksterne SSD

Formatér det eksterne SSD med kameraet inden brug.

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-cardfile] character_arrow [USB-SSD-formatering]

icon_info_s

bullet02Når et eksternt SSD formateres, slettes alle dataene på det eksterne SSD, og de kan ikke gendannes.

Sikkerhedskopier evt. nødvendige data, inden du formaterer det eksterne SSD.

bullet02Sluk aldrig kameraet, og udfør ikke andre handlinger under formateringen.

bullet02Pas på ikke at slukke kameraet, mens kortet formateres.

bullet02Hvis det eksterne SSD er formateret på en PC eller en anden enhed, skal du formatere det igen med kameraet.


Noter om eksterne SSD’er

bullet02Et eksternt SSD kan ikke anvendes, hvis det valgfrie DMW-BLF19 batteri bruges.

bullet02Når [USB-SSD] er indstillet på [ON], er følgende funktioner ikke tilgængelige:

– Optagelse til kort, afspilning af billeder/videoer, der er optaget til kort

– [Optage kval.] Med en høj videofrekvens, der overskrider en billedfrekvens for optagelse på 60,00p

– [Variabel billedfrekvens] overskrider en billedfrekvens på 60 fps

– [Kopier]

– [To kortlæsere]

– [USB]

– [Firmwareopdatering] ([Version disp.])

bullet02Hvis du vil overføre billeder automatisk til en smartphone, som de bliver taget under brug af en ekstern SSD, skal du indstille [USB-SSD] til [ON] og derefter indstille [Automatisk overførsel] til [Bluetooth] [ON]. (character_reference[Automatisk overførsel])

bullet02Når et eksternt SSD tilsluttes, kommer strømforsyningen fra kameraet, så batteriet bruges hurtigere op. Det anbefales enten at have et backup-batteri klar eller at bruge Panasonics lysnetadapter (DMW-AC10: valgfrit) og jævnstrømskobler (DMW-DCC17: valgfri).

bullet02Hvis du ikke bruger det eksterne SSD, skal du aktivere [USB-SSD] [OFF].

Når [ON] er valgt, kommer der strøm fra dette kameras batteri til den tilsluttede anordning, så batteriet bliver hurtigere afladet.

bullet02Afhængigt af det tilsluttede eksterne SSD vises der muligvis en meddelelse på skærmen, der angiver, at det eksterne SSD ikke kan anvendes på grund af en utilstrækkelig mængde strøm, og så virker det muligvis ikke.

– Vi anbefaler, at du bruger et eksternt SSD, hvis drift er blevet bekræftet af Panasonic.

– Udfør en prøveoptagelse på forhånd for at kontrollere den korrekte drift.

bullet02Når temperaturen på kameraet stiger ved f.eks. optagelse over en længere periode til et eksternt SSD, vises [icon_temperature-rise], som blinker på skærmen. Hvis du fortsætter med at bruge kameraet, vises en meddelelse på skærmen, der angiver, at kameraet ikke kan bruges, og optagelsen og HDMI-udgangen bliver afbrudt. Vent, indtil kameraet er kølet ned, og for en meddelelse om, at kameraet kan bruges igen. Når meddelelsen, der angiver, at kameraet kan bruges igen, vises, skal du slukke kameraet og tænde det igen.

bullet02Kameraet har ikke adgang til det eksterne SSD, hvis det eksterne SSD er beskyttet af en adgangskode osv. Kontrollér indstillingerne for det eksterne SSD inden brug.

bullet02Brug ikke USB-forlængelseskabler, USB-konverteringsadaptere eller USB-hubs.


Antal billeder, der kan tages og tilgængelig optagetid med batteriet

Nedenfor vises det antal billeder, der kan tages, og optagelsestiden ved brug af det medfølgende batteri.

bullet02Antal billeder, der kan tages, er baseret på CIPA-standarden (Camera & Imaging Products Association).

bullet02Brug af et eksternt SSD fra Samsung.

bullet02De viste værdier er omtrentlige.


character_diamondOptagelse af billeder (når du bruger skærmen)

Når det udskiftelige objektiv (H-ES12060) anvendes

Antal billeder, der kan tages

320


Når det udskiftelige objektiv (H-FS12060) anvendes

Antal billeder, der kan tages

330


character_diamondOptagelse af billeder (når du bruger søgeren)

Når det udskiftelige objektiv (H-ES12060) anvendes

Antal billeder, der kan tages

320


Når det udskiftelige objektiv (H-FS12060) anvendes

Antal billeder, der kan tages

330


character_diamondOptagelse af film (når du bruger skærmen)

Når det udskiftelige objektiv (H-ES12060) anvendes

[Optagefilformat]

[Optage kval.]

Kontinuerlig mulig optagetid (minutter)

Aktuel tilgængelig optagetid (minutter)

[Billedområde til video]

[Billedområde til video]

[FULL]

[FULL]

[MP4]

[4K/10bit/100M/60p]

[4K/10bit/100M/50p]

70

35

[4K/8bit/100M/30p]

[4K/8bit/100M/25p]

70

35

[FHD/8bit/28M/60p]

[FHD/8bit/28M/50p]

80

40

[MOV]

[5.7K/60p/420/10-L]

[5.7K/50p/420/10-L]

50

25

[C4K/60p/422/10-I(H)]

[C4K/50p/422/10-I(H)]

70

35

[C4K/60p/422/10-I(L)]

[C4K/50p/422/10-I(L)]

70

35

[C4K/60p/420/10-L]

[C4K/50p/420/10-L]

70

35

[C4K/30p/420/10-L]

[C4K/25p/420/10-L]

70

35

[C4K/24p/420/10-L]

80

40

[FHD/60p/422/10-I]

[FHD/50p/422/10-I]

70

35

[FHD/60p/420/10-L]

[FHD/50p/420/10-L]

70

35

[FHD/24p/420/10-L]

80

40

[Apple ProRes]

[5.7K/30p/422 HQ]

50

25

[5.7K/30p/422]

50

25

[5.7K/25p/422 HQ]

60

30

[5.7K/25p/422]

60

30

[5.7K/24p/422 HQ]

60

30

[5.7K/24p/422]

60

30

[C4K/60p/422 HQ]

50

25

[C4K/60p/422]

50

25

[C4K/50p/422 HQ]

50

25

[C4K/50p/422]

50

25

[C4K/24p/422 HQ]

70

35

[C4K/24p/422]

70

35

[FHD/60p/422 HQ]

70

35

[FHD/60p/422]

70

35

[FHD/50p/422 HQ]

70

35

[FHD/50p/422]

70

35

[FHD/24p/422 HQ]

90

45

[FHD/24p/422]

90

45

bullet02Den aktuelle optagelsestid er den tid, der er tilgængelig til optagelse, når handlinger gentages, såsom at tænde og slukke for kameraet, start/stop af optagelsen osv.


Når det udskiftelige objektiv (H-FS12060) anvendes

[Optagefilformat]

[Optage kval.]

Kontinuerlig mulig optagetid (minutter)

Aktuel tilgængelig optagetid (minutter)

[Billedområde til video]

[Billedområde til video]

[FULL]

[FULL]

[MP4]

[4K/10bit/100M/60p]

[4K/10bit/100M/50p]

70

35

[4K/8bit/100M/30p]

[4K/8bit/100M/25p]

80

40

[FHD/8bit/28M/60p]

[FHD/8bit/28M/50p]

80

40

[MOV]

[5.7K/60p/420/10-L]

[5.7K/50p/420/10-L]

50

25

[C4K/60p/422/10-I(H)]

[C4K/50p/422/10-I(H)]

70

35

[C4K/60p/422/10-I(L)]

[C4K/50p/422/10-I(L)]

70

35

[C4K/60p/420/10-L]

[C4K/50p/420/10-L]

70

35

[C4K/30p/420/10-L]

[C4K/25p/420/10-L]

80

40

[C4K/24p/420/10-L]

90

45

[FHD/60p/422/10-I]

[FHD/50p/422/10-I]

80

40

[FHD/60p/420/10-L]

[FHD/50p/420/10-L]

80

40

[FHD/24p/420/10-L]

90

45

[Apple ProRes]

[5.7K/30p/422 HQ]

60

30

[5.7K/30p/422]

60

30

[5.7K/25p/422 HQ]

60

30

[5.7K/25p/422]

60

30

[5.7K/24p/422 HQ]

60

30

[5.7K/24p/422]

60

30

[C4K/60p/422 HQ]

50

25

[C4K/60p/422]

50

25

[C4K/50p/422 HQ]

50

25

[C4K/50p/422]

50

25

[C4K/24p/422 HQ]

70

35

[C4K/24p/422]

70

35

[FHD/60p/422 HQ]

70

35

[FHD/60p/422]

70

35

[FHD/50p/422 HQ]

70

35

[FHD/50p/422]

70

35

[FHD/24p/422 HQ]

90

45

[FHD/24p/422]

90

45

bullet02Den aktuelle optagelsestid er den tid, der er tilgængelig til optagelse, når handlinger gentages, såsom at tænde og slukke for kameraet, start/stop af optagelsen osv.


character_diamondAfspilning (når skærmen bruges)

Når det udskiftelige objektiv (H-ES12060) anvendes

Afspilningstid

180 minutter


Når det udskiftelige objektiv (H-FS12060) anvendes

Afspilningstid

180 minutter


icon_info_s

bullet02Antal billeder, der kan tages, og den tilgængelig optagetid varierer afhængigt af det omgivende miljø og brugsbetingelserne.

Nedsættes for eksempel i følgende tilfælde:

– I lavtemperatursmiljøer, som f.eks. på skibakker.

bullet02Hvis brugsvarigheden falder betydeligt, selv om batteriet er fuldt opladet, er batteriets levetid ved at løbe ud.

Udskift med et nyt batteri.


Antal billeder, der kan tages, og videooptagelsestid med et eksternt SSD

Nedenfor vises antal billeder og tidsvarigheden for de videoer, der kan optages på et eksternt SSD.

bullet02De viste værdier er omtrentlige.


character_diamondAntal billeder, der kan tages

bullet02[Billedformat]: [4:3]; [Billedkvalitet]: [FINE]

[Billedstr.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[L] (25M)

70630

141290

[M] (12,5M)

119200

238420

[S] (6,5M)

190710

381460


bullet02[Billedformat]: [4:3]; [Billedkvalitet]: [RAW+FINE]

[Billedstr.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[L] (25M)

15010

30030

[M] (12,5M)

16430

32880

[S] (6,5M)

17330

34670


character_diamondVideooptagelsestid

bullet02“h” er en forkortelse for time, “m” for minut og “s” for sekund.

bullet02Videooptagelsestiden er den samlede tid for alle videoer, som er optaget.


bullet02[Optagefilformat]: [MP4]

[Systemfrekvens]: [59.94Hz (NTSC)]

[Optage kval.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[4K/10bit/100M/60p]/

[4K/8bit/100M/30p]/

[4K/8bit/100M/24p]

22h10m

44h20m

[4K/10bit/72M/30p]/

[4K/10bit/72M/24p]

30h45m

61h35m

[FHD/8bit/28M/60p]

78h00m

156h00m

[FHD/8bit/24M/24p]

91h00m

182h00m

[FHD/8bit/20M/30p]

104h00m

208h00m


[Systemfrekvens]: [50.00Hz (PAL)]

[Optage kval.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[4K/10bit/100M/50p]/

[4K/8bit/100M/25p]

22h10m

44h20m

[4K/10bit/72M/25p]

30h45m

61h35m

[FHD/8bit/28M/50p]

78h00m

156h00m

[FHD/8bit/20M/25p]

104h00m

208h00m


bullet02[Optagefilformat]: [MOV]

[Systemfrekvens]: [59.94Hz (NTSC)]

[Optage kval.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[C4K/60p/422/10-I(H)]/

[C4K/48p/422/10-I(H)]/

[4K/60p/422/10-I(H)]/

[4K/48p/422/10-I(H)]

2h45m

5h30m

[C4K/60p/422/10-I(L)]/

[C4K/48p/422/10-I(L)]/

[4K/60p/422/10-I(L)]/

[4K/48p/422/10-I(L)]

3h40m

7h20m

[C4K/30p/422/10-I]/

[C4K/24p/422/10-I]/

[4K/30p/422/10-I]/

[4K/24p/422/10-I]

5h30m

11h05m

[5.7K/60p/420/10-L]/

[5.7K/48p/420/10-L]/

[4.4K/60p/420/10-L]/

[4.4K/48p/420/10-L]

7h20m

14h45m

[5.8K/30p/420/10-L]/

[5.8K/24p/420/10-L]/

[5.7K/30p/420/10-L]/

[5.7K/24p/420/10-L]/

[C4K/60p/422/10-L]/

[C4K/60p/420/10-L]/

[C4K/48p/422/10-L]/

[C4K/48p/420/10-L]/

[4K/60p/422/10-L]/

[4K/60p/420/10-L]/

[4K/48p/422/10-L]/

[4K/48p/420/10-L]/

[FHD/60p/422/10-I]/

[FHD/48p/422/10-I]/

[FHD/30p/422/10-I]/

[FHD/24p/422/10-I]

11h05m

22h10m

[C4K/30p/422/10-L]/

[C4K/30p/420/10-L]/

[C4K/24p/422/10-L]/

[C4K/24p/420/10-L]/

[4K/30p/422/10-L]/

[4K/30p/420/10-L]/

[4K/24p/422/10-L]/

[4K/24p/420/10-L]

14h45m

29h35m

[FHD/60p/422/10-L]/

[FHD/60p/420/10-L]/

[FHD/60i/422/10-I]/

[FHD/48p/422/10-L]/

[FHD/48p/420/10-L]/

[FHD/30p/422/10-L]/

[FHD/30p/420/10-L]/

[FHD/24p/422/10-L]/

[FHD/24p/420/10-L]

22h10m

44h20m

[FHD/60i/422/10-L]

44h20m

88h45m


[Systemfrekvens]: [50.00Hz (PAL)]

[Optage kval.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[C4K/50p/422/10-I(H)]/

[4K/50p/422/10-I(H)]

2h45m

5h30m

[C4K/50p/422/10-I(L)]/

[4K/50p/422/10-I(L)]

3h40m

7h20m

[C4K/25p/422/10-I]/

[4K/25p/422/10-I]

5h30m

11h05m

[5.7K/50p/420/10-L]/

[4.4K/50p/420/10-L]

7h20m

14h45m

[5.8K/25p/420/10-L]/

[5.7K/25p/420/10-L]/

[C4K/50p/422/10-L]/

[C4K/50p/420/10-L]/

[4K/50p/422/10-L]/

[4K/50p/420/10-L]/

[FHD/50p/422/10-I]/

[FHD/25p/422/10-I]

11h05m

22h10m

[C4K/25p/422/10-L]/

[C4K/25p/420/10-L]/

[4K/25p/422/10-L]/

[4K/25p/420/10-L]

14h45m

29h35m

[FHD/50p/422/10-L]/

[FHD/50p/420/10-L]/

[FHD/50i/422/10-I]/

[FHD/25p/422/10-L]/

[FHD/25p/420/10-L]

22h10m

44h20m

[FHD/50i/422/10-L]

44h20m

88h45m


[Systemfrekvens]: [24.00Hz (CINEMA)]

[Optage kval.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[C4K/24p/422/10-I]/

[4K/24p/422/10-I]

5h30m

11h05m

[5.7K/48p/420/10-L]/

[4.4K/48p/420/10-L]

7h20m

14h45m

[5.8K/24p/420/10-L]/

[5.7K/24p/420/10-L]/

[FHD/24p/422/10-I]

11h05m

22h10m

[C4K/24p/422/10-L]/

[C4K/24p/420/10-L]/

[4K/24p/422/10-L]/

[4K/24p/420/10-L]

14h45m

29h35m

[FHD/24p/422/10-L]/

[FHD/24p/420/10-L]

22h10m

44h20m


bullet02[Optagefilformat]: [Apple ProRes]

[Systemfrekvens]: [59.94Hz (NTSC)]

[Optage kval.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[5.7K/30p/422 HQ]

1h05m

2h15m

[5.7K/30p/422]

1h40m

3h30m

[5.7K/24p/422 HQ]

1h25m

2h55m

[5.7K/24p/422]

2h10m

4h20m

[C4K/60p/422 HQ]

1h05m

2h15m

[C4K/60p/422]

1h40m

3h25m

[C4K/30p/422 HQ]

2h15m

4h30m

[C4K/30p/422]

3h25m

6h50m

[C4K/24p/422 HQ]

2h50m

5h40m

[C4K/24p/422]

4h15m

8h30m

[FHD/60p/422 HQ]

4h50m

9h45m

[FHD/60p/422]

7h20m

14h40m

[FHD/30p/422 HQ]

9h45m

19h30m

[FHD/30p/422]

14h40m

29h20m

[FHD/24p/422 HQ]

12h15m

24h30m

[FHD/24p/422]

18h20m

36h40m


[Systemfrekvens]: [50.00Hz (PAL)]

[Optage kval.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[5.7K/25p/422 HQ]

1h20m

2h45m

[5.7K/25p/422]

2h05m

4h10m

[C4K/50p/422 HQ]

1h20m

2h40m

[C4K/50p/422]

2h00m

4h05m

[C4K/25p/422 HQ]

2h40m

5h25m

[C4K/25p/422]

4h05m

8h10m

[FHD/50p/422 HQ]

5h50m

11h40m

[FHD/50p/422]

8h45m

17h35m

[FHD/25p/422 HQ]

11h40m

23h30m

[FHD/25p/422]

17h35m

35h15m


[Systemfrekvens]: [24.00Hz (CINEMA)]

[Optage kval.]

Kapacitet for eksternt SSD

1 TB

2 TB

[5.7K/24p/422 HQ]

1h25m

2h50m

[5.7K/24p/422]

2h10m

4h20m

[C4K/24p/422 HQ]

2h50m

5h40m

[C4K/24p/422]

4h15m

8h30m

[FHD/24p/422 HQ]

12h10m

24h20m

[FHD/24p/422]

18h20m

36h40m


icon_info_s

bullet02Afhængigt af optagelsesforhold og typen af det eksterne SSD, kan antal billeder, der kan tages, og videooptagelsestiden variere.

bullet02[9999+] vises på optagelsesskærmen, når der er mindst 10000 mulige billeder tilbage.

bullet02[99h59m] vises på optagelsesskærmen, når der er mindst 100 timers videooptagelsestid tilbage.

bullet02Den kontinuerlige optagelsestid for film vises på skærmen.


Specifikationer for USB-port (udgang)

character_bullet-largeUSB

USB Type-C®, SuperSpeed USB 10Gbps (USB 3.2 Gen 2)

Udgangs: DC 5 V, 900 mA


Forsigtighedsregler ved isættelse af et batteri i kameraet for at oplade det

Efter at du har fjernet et eksternt SSD, og når du skal oplade batteriet i kameraet, skal du sikre, at kameraets opladningslampe lyser rødt.

Hvis opladningslampen ikke lyser, skal du tilslutte USB-forbindelseskablet igen, efter at du har slukket kameraet først.