Panasonic

Definições de gravação de vídeo

character_bullet-large[Frequência do sistema]

character_bullet-large[Formato de Fich. de Grav.]

character_bullet-large[Qual. grav.]

character_bullet-large[Área de Imagem de Vídeo]


Esta secção descreve as definições usadas durante a gravação de vídeo.


bullet02Em “4. Gravação de imagem”, as funções descritas funcionam tanto com imagens como com vídeo.

Consulte também essa secção.

– [Fun. Ranh. cartão dupla]

– [Def. de Pasta/Ficheiro]

– [Rein. num. fich.]


[Frequência do sistema]

icon_mode-photo_grayicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Isto altera a frequência do sistema dos vídeos gravados e reproduzidos com a câmara.

As predefinições definem a frequência do sistema para o sistema de transmissão de TV na região onde a câmara foi adquirida.


button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-others] character_arrow Selecione [Frequência do sistema]

[59.94Hz (NTSC)]

Frequência do sistema para regiões que usem o sistema de transmissão NTSC

[50.00Hz (PAL)]

Frequência do sistema para regiões que usem o sistema de transmissão PAL

[24.00Hz (CINEMA)]

Frequência do sistema para produzir um filme de cinema


bullet02Após mudar a definição, desligue e volte a ligar a câmara.

bullet02Se gravar com uma frequência do sistema diferente do sistema de transmissão na sua região, poderá não conseguir reproduzir adequadamente vídeos na sua TV.

Recomendamos que use a definição conforme se encontrava na altura da compra, caso não tenha a certeza sobre os sistemas de transmissão, ou caso não se envolva na produção de filmes de cinema.

bullet02Um vídeo gravado com uma frequência do sistema diferente de [Frequência do sistema] não pode ser reproduzido na câmara.


[Formato de Fich. de Grav.]

icon_mode-photo_grayicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Define o formato do ficheiro de gravação dos vídeos a serem gravados.


button_menu-set character_arrow [icon_movie] character_arrow [icon_video-image-format] character_arrow Selecione [Formato de Fich. de Grav.]

[MP4]

Este formato do ficheiro é adequado para reproduzir em PCs.

[MOV]

Este formato do ficheiro é adequado para a edição de imagem.


bullet02Quando [Frequência do sistema] for definido para [24.00Hz (CINEMA)], é fixado em [MOV].


[Qual. grav.]

icon_mode-photo_grayicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Define a qualidade de imagem dos vídeos a serem gravados.

As qualidades de imagem que pode selecionar dependem das definições de [Frequência do sistema] e [Formato de Fich. de Grav.].

As definições de [Qual. grav.] também podem ser feitas usando [Filtragem] (character_reference[Filtragem]) para visualizar apenas itens que vão de encontro às suas condições, e [adic. lista] (character_reference[adic. lista]) para registar as qualidades de gravação que use frequentemente.


button_menu-set character_arrow [icon_movie] character_arrow [icon_video-image-format] character_arrow Selecione [Qual. grav.]

bullet02Para gravar vídeo com uma taxa de bits de 72 Mbps ou mais, precisa de um cartão com a Classe de Velocidade correspondente. (character_referenceCartões de memória que podem ser usados)


character_diamond[Formato de Fich. de Grav.]: [MP4]

bullet02Compressão de imagem: Long GOP

bullet02Formato de áudio: AAC (2 canais)


(A) Taxa de fotogramas de gravação

(B) Taxa de bits (Mbps)

(C) YUV/bit

(D) Formato de compressão de vídeo (HEVC: H.265/HEVC, AVC: H.264/MPEG-4 AVC)


[Frequência do sistema]: [59.94Hz (NTSC)]

[Qual. grav.]

Resolução

(Formato)

(A)

(B)

(C)

(D)

[4K/10bit/100M/60p]

3840character_times_regular2160

(16:9)

59,94p

100

4:2:0/10 bits

HEVC

[4K/8bit/100M/30p]

29,97p

100

4:2:0/8 bits

AVC

[4K/10bit/72M/30p]

29,97p

72

4:2:0/10 bits

HEVC

[4K/8bit/100M/24p]

23,98p

100

4:2:0/8 bits

AVC

[4K/10bit/72M/24p]

23,98p

72

4:2:0/10 bits

HEVC

[FHD/8bit/28M/60p]

1920character_times_regular1080

(16:9)

59,94p

28

4:2:0/8 bits

AVC

[FHD/8bit/24M/24p]

23,98p

24

4:2:0/8 bits

AVC

[FHD/8bit/20M/30p]

29,97p

20

4:2:0/8 bits

AVC


[Frequência do sistema]: [50.00Hz (PAL)]

[Qual. grav.]

Resolução

(Formato)

(A)

(B)

(C)

(D)

[4K/10bit/100M/50p]

3840character_times_regular2160

(16:9)

50,00p

100

4:2:0/10 bits

HEVC

[4K/8bit/100M/25p]

25,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

[4K/10bit/72M/25p]

25,00p

72

4:2:0/10 bits

HEVC

[FHD/8bit/28M/50p]

1920character_times_regular1080

(16:9)

50,00p

28

4:2:0/8 bits

AVC

[FHD/8bit/20M/25p]

25,00p

20

4:2:0/8 bits

AVC


character_diamond[Formato de Fich. de Grav.]: [MOV]

bullet02Formato de áudio: LPCM (2 canais)


[Frequência do sistema]: [59.94Hz (NTSC)]

(A) Taxa de fotogramas de gravação

(B) Taxa de bits (Mbps)

(C) YUV/bit

(D) Formato de compressão de vídeo (HEVC: H.265/HEVC, AVC: H.264/MPEG-4 AVC)

(E) Compressão de imagem

[Qual. grav.]

Resolução

(Formato)

(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

[6K-A/30p/420/10-L]

4992character_times_regular3744

(4:3)

29,97p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[6K-A/24p/420/10-L]

23,98p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[4K-A/60p/420/8-L]

3328character_times_regular2496

(4:3)

59,94p

150

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K-A/30p/422/10-character_i-2]

29,97p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[4K-A/30p/422/10-L]

29,97p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[4K-A/30p/420/8-L]

29,97p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K-A/24p/422/10-character_i-2]

23,98p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[4K-A/24p/422/10-L]

23,98p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[4K-A/24p/420/8-L]

23,98p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[C4K/60p/420/10-L]

4096character_times_regular2160

(17:9)

59,94p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[C4K/60p/420/8-L]

59,94p

150

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[C4K/30p/422/10-character_i-2]

29,97p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[C4K/30p/422/10-L]

29,97p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[C4K/30p/420/8-L]

29,97p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[C4K/24p/422/10-character_i-2]

23,98p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[C4K/24p/422/10-L]

23,98p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[C4K/24p/420/8-L]

23,98p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K/60p/420/10-L]

3840character_times_regular2160

(16:9)

59,94p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[4K/60p/420/8-L]

59,94p

150

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K/30p/422/10-character_i-2]

29,97p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[4K/30p/422/10-L]

29,97p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[4K/30p/420/8-L]

29,97p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K/24p/422/10-character_i-2]

23,98p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[4K/24p/422/10-L]

23,98p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[4K/24p/420/8-L]

23,98p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[FHD/60p/422/10-character_i-2]

1920character_times_regular1080

(16:9)

59,94p

200

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[FHD/60p/422/10-L]

59,94p

100

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[FHD/60p/420/8-L]

59,94p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[FHD/30p/422/10-character_i-2]

29,97p

200

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[FHD/30p/422/10-L]

29,97p

100

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[FHD/30p/420/8-L]

29,97p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[FHD/24p/422/10-character_i-2]

23,98p

200

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[FHD/24p/422/10-L]

23,98p

100

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[FHD/24p/420/8-L]

23,98p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP


[Frequência do sistema]: [50.00Hz (PAL)]

(A) Taxa de fotogramas de gravação

(B) Taxa de bits (Mbps)

(C) YUV/bit

(D) Formato de compressão de vídeo (HEVC: H.265/HEVC, AVC: H.264/MPEG-4 AVC)

(E) Compressão de imagem

[Qual. grav.]

Resolução

(Formato)

(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

[6K-A/25p/420/10-L]

4992character_times_regular3744

(4:3)

25,00p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[4K-A/50p/420/10-L]

3328character_times_regular2496

(4:3)

50,00p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[4K-A/50p/420/8-L]

50,00p

150

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K-A/25p/422/10-character_i-2]

25,00p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[4K-A/25p/422/10-L]

25,00p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[4K-A/25p/420/8-L]

25,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[C4K/50p/420/10-L]

4096character_times_regular2160

(17:9)

50,00p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[C4K/50p/420/8-L]

50,00p

150

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[C4K/25p/422/10-character_i-2]

25,00p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[C4K/25p/422/10-L]

25,00p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[C4K/25p/420/8-L]

25,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K/50p/420/10-L]

3840character_times_regular2160

(16:9)

50,00p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[4K/50p/420/8-L]

50,00p

150

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K/25p/422/10-character_i-2]

25,00p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[4K/25p/422/10-L]

25,00p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[4K/25p/420/8-L]

25,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[FHD/50p/422/10-character_i-2]

1920character_times_regular1080

(16:9)

50,00p

200

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[FHD/50p/422/10-L]

50,00p

100

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[FHD/50p/420/8-L]

50,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[FHD/25p/422/10-character_i-2]

25,00p

200

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[FHD/25p/422/10-L]

25,00p

100

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[FHD/25p/420/8-L]

25,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP


[Frequência do sistema]: [24.00Hz (CINEMA)]

(A) Taxa de fotogramas de gravação

(B) Taxa de bits (Mbps)

(C) YUV/bit

(D) Formato de compressão de vídeo (HEVC: H.265/HEVC, AVC: H.264/MPEG-4 AVC)

(E) Compressão de imagem

[Qual. grav.]

Resolução

(Formato)

(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

[6K-A/24p/420/10-L]

4992character_times_regular3744

(4:3)

24,00p

200

4:2:0/10 bits

HEVC

Long GOP

[4K-A/24p/422/10-character_i-2]

3328character_times_regular2496

(4:3)

24,00p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[4K-A/24p/422/10-L]

24,00p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[4K-A/24p/420/8-L]

24,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[C4K/24p/422/10-character_i-2]

4096character_times_regular2160

(17:9)

24,00p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[C4K/24p/422/10-L]

24,00p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[C4K/24p/420/8-L]

24,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[4K/24p/422/10-character_i-2]

3840character_times_regular2160

(16:9)

24,00p

400

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[4K/24p/422/10-L]

24,00p

150

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[4K/24p/420/8-L]

24,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP

[FHD/24p/422/10-character_i-2]

1920character_times_regular1080

(16:9)

24,00p

200

4:2:2/10 bits

AVC

ALL-Intra

[FHD/24p/422/10-L]

24,00p

100

4:2:2/10 bits

AVC

Long GOP

[FHD/24p/420/8-L]

24,00p

100

4:2:0/8 bits

AVC

Long GOP


bullet02Neste documento, os vídeos são indicados do seguinte modo, de acordo com a respetiva resolução:

– Vídeo 6K-A (4992character_times_regular3744), Vídeo 4K-A (3328character_times_regular2496): Vídeo anamórfico 6K/4K (4:3)

– Vídeo C4K (4096character_times_regular2160): Vídeo C4K

– Vídeo 4K (3840character_times_regular2160): Vídeo 4K

– Vídeo de alta definição completa (Full HD) (1920character_times_regular1080): Vídeo FHD


bullet02Como a câmara usa o formato de gravação VBR, a taxa de bits é alterada automaticamente, dependendo do objeto a gravar. Como resultado, o tempo de gravação do vídeo é encurtado quando gravar um objeto em rápido movimento.

bullet02Vídeos nos formatos ALL-Intra e 4:2:2 10 bits foram criados para editar num PC usado para a produção de vídeo.

bullet02Quando as seguintes funções forem usadas, [Área de Imagem de Vídeo] é fixado em [FULL]:

– Vídeo anamórfico 6K (4:3)

bullet02Quando usar a seguinte função, só pode selecionar vídeo FHD de 8 bits:

– [Efeito diminuto] ([Definições de filtro])

bullet02Pode registar uma combinação de [Frequência do sistema], [Formato de Fich. de Grav.], [Área de Imagem de Vídeo] e [Qual. grav.] em A Minha Lista. (character_reference[adic. lista])


character_diamond[Filtragem]

Quando [Formato de Fich. de Grav.] for definido para [MOV], pode especificar itens, como a taxa de fotogramas número de pixéis (resolução) e codec (YUV, valor de bits, compressão de imagem), e visualizar apenas a qualidade de gravação que vá de encontro a estas condições.


  1. No ecrã de definições [Qual. grav.], prima [DISP.].

gui_favorite-registration-video1_ntsc_por

  1. Prima character_upcharacter_down para selecionar um item de definição e prima button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

bullet02Configurações: [Taxa de fotogramas]/[Resolução]/[Codificador]/[Taxa fotogr. variável]/[Hybrid Log Gamma]

  1. Prima character_upcharacter_down para selecionar as condições de filtragem, e depois prima button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

  1. Prima [DISP.] para confirmar a definição.

bullet02Volta ao ecrã de definições [Qual. grav.].


Apagar as condições de filtragem

Selecione [ANY] no passo 3.

bullet02As condições de filtragem também são apagadas quando fizer o seguinte:

– Alterar o [Frequência do sistema]

– Selecionar uma qualidade de gravação de [Qual. grav. (Minha lista)]


bullet02Quando alterar a qualidade de gravação usando um filtro, as atuais condições de filtragem são guardadas.


character_diamond[adic. lista]

Selecionar uma qualidade de gravação e registá-la em A Minha Lista. A qualidade de gravação que registar pode ser definida em [Qual. grav. (Minha lista)].


  1. No ecrã de definições [Qual. grav.], prima [Q].

bullet02As seguintes definições também são registadas em simultâneo:

– [Frequência do sistema]

– [Formato de Fich. de Grav.]

– [Área de Imagem de Vídeo]


Definir ou apagar em A Minha Lista

  1. Selecione [Qual. grav. (Minha lista)].

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_movie] character_arrow [icon_video-image-format] character_arrow [Qual. grav. (Minha lista)]

  1. Prima character_upcharacter_down para selecionar um item de definição e prima button_menu-set ou button_joy-stick-push_s.

bullet02Não pode selecionar itens de definição que tenham diferentes frequência do sistema.

bullet02Para apagar de A Minha Lista, selecione o item e prima [Q].


Apresenta [Qual. grav. (Minha lista)] no painel de controlo

Pode visualizar a Minha Lista de qualidade de gravação no painel de controlo no modo [icon_mode-p-motion_table] ou quando selecionar [Visualiz. prior. Vídeo].

  1. Apresenta o ecrã de definições.

bullet02Toque no item da qualidade de gravação.

bullet02Quando já estiver registado em Minha Lista, o ecrã de definição [Qual. grav. (Minha lista)] é apresentado.

Quando ainda não estiver registado, o ecrã de definições [Qual. grav.] é apresentado.

bullet02[Qual. grav. (Minha lista)] e [Qual. grav.] alternam sempre que premir o botão [DISP.].

– Da próxima vez que o ecrã de definições for apresentado, é apresentado o último ecrã usado.

gui_contrl-panel_rec-quality-my-list


bullet02Pode registar até 12 tipos de qualidade de gravação.


[Área de Imagem de Vídeo]

icon_mode-photo_grayicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Defina a área da imagem durante a gravação de vídeo. O ângulo de visualização difere, dependendo da área da imagem.

Estreitar a área da imagem permite-lhe obter um efeito telescópico sem deterioração de imagem.


button_menu-set character_arrow [icon_movie] character_arrow [icon_video-image-format] character_arrow Selecione [Área de Imagem de Vídeo]

Item

Detalhes das definições

[FULL]

Grava de acordo com o raio que corresponde ao círculo de imagem da lente que seja para Micro Four Thirds.


Ângulo de visão: Panorâmico

Efeito telescópico: Não é possível

[PIXEL/PIXEL]

Grava com um pixel no sensor, igual a um pixel no vídeo.

Grava um raio que corresponde ao raio de resolução em [Qual. grav.]. (character_reference[Qual. grav.])


Ângulo de visão: Estreito

Efeito telescópico: Possível


Área da imagem (Ex.: Vídeo FHD)

image_rec-area


bullet02Quando as seguintes funções forem usadas, [Área de Imagem de Vídeo] é fixado em [FULL]:

– [Recorte ao vivo]

– Vídeo anamórfico 6K (4:3)