Panasonic

Wybieranie trybu AF

character_bullet-large[AF z wykrywaniem człowieka]/[AF z wykryw. ludzi/zwierząt]

character_bullet-large[Śledzenie]

character_bullet-large[225-obszarowy]

character_bullet-large[Strefa (pion/ pozom)]/[Strefa (kwadrat)]/[Strefa (owal)]

character_bullet-large[1-obszarowy+]/[1-obszarowy]

character_bullet-large[Precyz. ustawianie]

character_bullet-large[Własne1] na [Własne3]


icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-ia_grayicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Wybierz metodę ustawiania ostrości dostosowaną do położenia i liczby obiektów.


  1. Naciśnij przycisk [button_af-mode].

character_bullet-largePojawi się ekran wyboru trybu AF.

image_af-mode-button

  1. Wybierz tryb AF.

character_bullet-largeZa pomocą przycisku character_leftcharacter_right wybierz element, a następnie naciśnij przycisk button_menu-set lub button_joy-stick-push_s.

character_bullet-largeWybór możliwy jest również przez naciśnięcie [button_af-mode].

gui_af-mode1


icon_auto-af[AF z wykrywaniem człowieka]/icon_face-detect-ani[AF z wykryw. ludzi/zwierząt]

(character_reference[AF z wykrywaniem człowieka]/[AF z wykryw. ludzi/zwierząt])


icon_af-tracking_blue[Śledzenie]

(character_reference[Śledzenie])


icon_23-points-af_blue[225-obszarowy]

(character_reference[225-obszarowy])


icon_cus-multi-af-horizontal[Strefa (pion/ pozom)]

(character_reference[Strefa (pion/ pozom)])


icon_zone-square[Strefa (kwadrat)]character_asterisk1

(character_reference[Strefa (kwadrat)])


icon_cus-multi-af-center[Strefa (owal)]

(character_reference[Strefa (owal)])


icon_1-area-plus[1-obszarowy+]

(character_reference[1-obszarowy+])


icon_1-point-af_blue[1-obszarowy]

(character_reference[1-obszarowy])


icon_pinpoints-af_blue[Precyz. ustawianie]

(character_reference[Precyz. ustawianie])


icon_c-multi-af-c1[Własne1]character_asterisk1/icon_c-multi-af-c2[Własne2]character_asterisk1/icon_c-multi-af-c3[Własne3]character_asterisk1

(character_reference[Własne1] na [Własne3])


  1. Nie jest wyświetlane przy ustawieniach domyślnych. Z poziomu [Pokaż/ukryj tryb AF] w menu [Własne] ([Ostrość/migawka]) można ustawić elementy do wyświetlania na ekranie wyboru. (character_reference[Pokaż/ukryj tryb AF])


bullet02W przypadku korzystania z poniższej funkcji nie jest dostępna opcja [icon_af-tracking].

– [Zdjęcia poklatkowe]

bullet02Gdy tryb ostrości jest ustawiony na [AFC], opcja [icon_pinpoints-af] nie jest dostępna.

bullet02Gdy wykorzystywana jest następująca funkcja, tryb AF przyjmuje wartość [icon_auto-af]([AF z wykrywaniem człowieka]):

– [Przycinanie na żywo]

bullet02Gdy wykorzystywana jest następująca funkcja, tryb AF przyjmuje wartość [icon_1-point-af_blue]:

– [Efekt miniatury] ([Ustawienia filtra])

bullet02Trybu AF nie można ustawić w przypadku korzystania z funkcji Post-Focus.


[AF z wykrywaniem człowieka]/[AF z wykryw. ludzi/zwierząt]

Aparat wykrywa twarz, oczy i postać (całe ciało, górna połowa ciała lub głowa) i dostosowuje ostrość. Po włączeniu wykrywania zwierząt aparat będzie wykrywał również zwierzęta, takie jak ptaki, zwierzęta z rodziny psowatych (w tym wilki) i kotowatych (w tym lwy).


Gdy aparat wykryje twarz (A)/(B) lub korpus osoby albo zwierzę (C)character_asterisk1, wyświetlony zostanie obszar AF.

  1. Gdy wykrywanie zwierząt jest włączone.

image_face-detect-new1_l

Żółty

Obszar AF, na który ustawiona ma być ostrość.

Aparat wybiera to automatycznie.


Biały

Wyświetlane w przypadku wykrycia wielu obiektów.


bullet02Funkcja rozpoznawania oczu działa tylko dla oczu w żółtej ramce (A).


bullet02Po wykryciu oczu danej osoby na oku znajdującym się bliżej aparatu zostanie ustawiona ostrość.

Ekspozycja zostanie dostosowana do twarzy. (Gdy opcja [Tryb pomiaru] jest ustawiona na [icon_multi-metering])

bullet02Aparat może wykrywać twarze nawet 15 osób jednocześnie.

bullet02Aparat może wykryć łącznie do 3 osób i zwierząt.

bullet02W przypadku niewykrycia ludzi lub zwierząt, aparat działa w trybie [icon_23-points-af_blue].


character_diamondWł./Wył. wykrywanie zwierząt


  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Wybierz [icon_auto-af], a następnie naciśnij przycisk character_up.

bullet02Powoduje to włączenie wykrywania zwierząt, a ikona zostaje zmieniona na [icon_face-detect-ani].

bullet02Aby wyłączyć wykrywanie zwierząt, należy ponownie nacisnąć przycisk character_up.


character_diamondOkreśl osobę, zwierzę lub oko osoby, na których ma być ustawiona ostrość

Kiedy osoba lub zwierzę, na których ustawiona ma być ostrość, pokazywane jest za pomocą białego obszaru AF, obszar ten można zmienić na żółty obszar AF.


Obsługa dotykowa

Dotknij osoby, zwierzęcia lub oka wskazanego za pomocą białej ramki AF.

bullet02Ramka AF zmieni kolor na żółty.

bullet02Dotknięcie poza obszarem AF powoduje wyświetlenie ekranu ustawień obszaru AF. Dotknij [Ustaw], aby ustawić obszar AF [icon_1-point-af_blue] w wybranym miejscu.


bullet02Aby anulować ustawienie, dotknij [icon_af-select-off_s].


image_face-detect-new2


Obsługa za pomocą przycisków

Naciśnij przycisk button_joy-stick-push_s.

bullet02Każdorazowo naciśnięcie button_joy-stick-push_s przełącza osobę, zwierzę lub oko, na których ma być ustawiona ostrość.

bullet02Aby anulować podane ustawienia, naciśnij button_menu-set.


character_diamondPrzesuń i zmień rozmiar żółtego obszaru AF

Można przesuwać żółtą ramkę AF do położenia białej ramki AF i zamieniać białą ramkę AF na żółtą ramkę AF.

W przypadku przesunięcia w położenie poza obszar AF ustawiony zostanie obszar AF [icon_1-point-af_blue].


  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Wybierz [icon_auto-af] lub [icon_face-detect-ani], a następnie naciśnij przycisk character_down.

  1. Naciśnij character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right, aby przesunąć pozycję źródła ramki AF.

image_face-detect-new3

  1. Obróć image_front-dial_s, image_rear-dial_s lub button_control-dial_s, aby zmienić rozmiar ramki AF.

  1. Naciśnij przycisk button_menu-set.

bullet02Na ekranie nagrywania naciśnij button_menu-set lub dotknij [icon_af-select-off_s], aby anulować ustawienie ramki AF.


Działania na ekranie ruchu obszaru AF

Obsługa za pomocą przycisków

Obsługa dotykowa

Opis działania

character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right

Dotknij

Przesuwa obszar AF.

image_front-dial_s

Rozsuń/złącz

Powiększa/zmniejsza rozmiar obszaru AF w małych skokach.

image_rear-dial_s/button_control-dial_s

Powiększa/zmniejsza obszar AF.

[DISP.]

[Zerow.]

Za pierwszym razem: Przywraca pozycję obszaru AF do środka.

Za drugim razem: Przywraca rozmiar obszaru AF do ustawienia domyślnego.


[Śledzenie]

Po ustawieniu trybu ostrości na [AFC] obszar AF podąża za ruchem obiektu, zachowując ostrość.


  1. Uruchom śledzenie.

character_bullet-largeNakieruj ramkę AF na obiekt, a następnie naciśnij przycisk migawki do połowy.

Gdy spust migawki zostanie wciśnięty do połowy lub całkowicie, aparat będzie śledzić obiekt.

bullet02W przypadku niepowodzenia śledzenia obszar AF będzie migał na czerwono.

bullet02Po wybraniu ustawienia [AFS], ostrość zostanie ustawiona na pozycję ramki AF. Śledzenie nie będzie działać.

image_af-chase


bullet02W trybie [icon_mode-p-motion_table], podczas nagrywania wideo i podczas rejestrowania za pomocą [Zdj. seryjne 6K/4K(S/S)], śledzenie będzie kontynuowane nawet po zwolnieniu spustu migawki.

Aby anulować śledzenie, naciśnij button_menu-set lub button_joy-stick-push_s albo dotknij [icon_af-select-off_s].

Śledzenie jest również dostępne z [AFS].

bullet02Ustaw [Tryb pomiaru] na [icon_multi-metering], aby kontynuować również regulację ekspozycji.

bullet02W następującym przypadku [icon_af-tracking] działa jak [icon_1-point-af_blue]:

– [Monochromat.]/[L.Monochrom.]/[L.Monochrom. D]/[L.Monochrom. S] ([Styl. zdj.])

– [Sepia]/[Monochromatyczny]/[Dynamiczne czarno/białe]/[Monochromatyczny Rough]/[Monochromatyczny Silky]/[Miękka ostrość]/[Filtr gwiezdny]/[Światło słoneczne] ([Ustawienia filtra])


character_diamondZmienia położenie ramki AF

  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Wybierz [icon_af-tracking_blue], a następnie naciśnij przycisk character_down.

  1. Naciśnij character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right, aby przesunąć pozycję źródła ramki AF.

bullet02Obszar AF można również przesuwać poprzez dotyk.

bullet02Aby przywrócić położenie z powrotem do środka, naciśnij [DISP.].

  1. Naciśnij przycisk button_menu-set.


[225-obszarowy]

Aparat wybiera najbardziej optymalny obszar AF do ustawiania ostrości z obszarów 225.

Po wybraniu wielu obszarów AF dla wszystkich obszarów AF zostanie ustawiona ostrość.

Gdy tryb ostrości jest ustawiony na [AFC], zadbanie o to, aby obiekt podczas nagrywania pozostał w obrębie obszarów 225 zapewni zachowanie ostrości obiektu.

image_af-225


character_diamondOkreśl Punkt początkowy [AFC]

Po ustawieniu trybu ostrości na [AFC] można określić, przy którym obszarze ma zostać uruchomiony tryb [AFC].


  1. Ustaw tryb ostrości na [AFC]. (character_referenceWybór trybu ustawiania ostrości)

  1. Ustaw [Pkt pocz. AFC (225-obszar.)] na [ON].

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-focus-release] character_arrow [Pkt pocz. AFC (225-obszar.)] character_arrow [ON]

  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Wybierz [icon_225-afc], a następnie naciśnij przycisk character_down.

bullet02Po wykonaniu kroków 1 oraz 2 ikona zmienia się z [icon_23-points-af_blue] na [icon_225-afc].

  1. Za pomocą przycisku character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right przesuń punkt startowy obszaru AF na pozycję początkową.

bullet02Obszar AF można również przesuwać poprzez dotyk.

bullet02Aby przywrócić położenie z powrotem do środka, naciśnij [DISP.].

  1. Naciśnij przycisk button_menu-set.


[Strefa (pion/ pozom)]/[Strefa (kwadrat)]/[Strefa (owal)]

icon_cus-multi-af-horizontal[Strefa (pion/ pozom)]

W ramkach AF 225 można ustawić ostrość stref pionowych i poziomych.


Wzór poziomy

image_af-horizontal

Wzór pionowy

image_af-vertical


icon_zone-square[Strefa (kwadrat)]

W ramkach AF 225 można ustawić ostrość środkowej kwadratowej strefy.

image_af-square


icon_cus-multi-af-center[Strefa (owal)]

W ramkach AF 225 można ustawić ostrość środkowej owalnej strefy.

image_af-center


bullet02[icon_zone-square] nie jest wyświetlane przy ustawieniach domyślnych. Ustaw opcję [Strefa (kwadrat)] na [ON] w [Pokaż/ukryj tryb AF] z menu [Własne] ([Ostrość/migawka]). (character_reference[Pokaż/ukryj tryb AF])


character_diamondPrzesuń i zmień rozmiar obszaru AF

  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Wybierz [icon_cus-multi-af-horizontal], [icon_zone-square] lub [icon_cus-multi-af-center] a następnie naciśnij character_down.

  1. Naciśnij character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right, aby przesunąć pozycję źródła ramki AF.

bullet02Obszar AF można również przesuwać poprzez dotyk.


Po wybraniu ustawienia [icon_cus-multi-af-horizontal]

bullet02Naciśnij character_upcharacter_down, aby przełączyć na ramkę AF wzoru poziomego.

bullet02Naciśnij character_leftcharacter_right, aby przełączyć na ramkę AF wzoru pionowego.

gui_cust-multi-af-sel1


  1. Obróć image_front-dial_s, image_rear-dial_s lub button_control-dial_s, aby zmienić rozmiar obszaru AF.

bullet02Aby zmienić rozmiar, można również rozsuwać/złączać palce w obszarze AF.

bullet02Pierwsze naciśnięcie [DISP.] powoduje przywrócenie położenia ramki AF do środka. Drugie naciśnięcie powoduje przywrócenie rozmiaru ramki AF do domyślnego.

  1. Naciśnij przycisk button_menu-set.


bullet02Sposób wyświetlania obszaru AF z 225-obszarowym ustawianiem ostrości można zmieniać:

[icon_custom-menu] character_arrow [icon_video-display-output] character_arrow [Wyświetlanie obszaru AF] (character_reference[Wyświetlanie obszaru AF])


[1-obszarowy+]/[1-obszarowy]

icon_1-area-plus[1-obszarowy+]

Możliwe jest ustawienie ostrości ze szczególnym uwzględnieniem pojedynczej ramki AF.

Pomimo wyjścia obiektu poza pojedynczy obszar AF jego ostrość pozostaje ustawiona w dodatkowym obszarze AF (A).

bullet02Skuteczne podczas rejestrowania poruszających się obiektów, które są trudne do śledzenia za pomocą [icon_1-point-af_blue].

image_af-1-and-support


icon_1-point-af_blue[1-obszarowy]

Wybierz miejsca, w których ma zostać ustawiona ostrość.

image_af-1-2


character_diamondPrzełączanie automatycznej detekcji

Automatyczna detekcja jest teraz dostępna w trybach AF [1-obszarowy+]/[1-obszarowy]

Jeśli część człowieka lub zwierzęcia wejdzie do ramki AF [1-obszarowy+]/[1-obszarowy], ramka AF automatycznej detekcji zostanie wskazany na żółto.

Rozpoznawanie oczu działa, gdy twarz człowieka znajduje się wewnątrz ramki AF.


  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Wybierz [icon_1-area-plus] lub [icon_1-point-af_blue], a następnie naciśnij przycisk character_up.

bullet02Każde naciśnięcie character_up przełącza automatyczną detekcję.

bullet02Ustawienia automatycznej detekcji [1-obszarowy+] i [1-obszarowy] są połączone.

image_1point-af-detection_off


(A) Automatyczna detekcja: WYŁ. (icon_1-area-plus/icon_1-point-af_blue)

(B) [AF z wykrywaniem człowieka]: WŁ. (icon_1-area-plus_auto1/icon_1-point-af_blue_auto1)

(C) [AF z wykryw. ludzi/zwierząt]: WŁ. (icon_1-area-plus_auto2/icon_1-point-af_blue_auto2)


bullet02W obszarze AF automatycznie można wykryć tylko 1 człowieka lub zwierzę.

bullet02Podczas automatycznej detekcji nie można zmienić osoby, zwierzęcia lub oka, na którym skupiona jest ostrość.


character_diamondPrzesuń i zmień rozmiar obszaru AF

  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Wybierz [icon_1-area-plus]/[icon_1-area-plus_auto1]/[icon_1-area-plus_auto2] lub [icon_1-point-af_blue]/[icon_1-point-af_blue_auto1]/[icon_1-point-af_blue_auto2] a następnie naciśnij przycisk character_down.

  1. Naciśnij character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right, aby przesunąć pozycję źródła ramki AF.

  1. Obróć image_front-dial_s, image_rear-dial_s lub button_control-dial_s, aby zmienić rozmiar obszaru AF.

gui_touch-face1

  1. Naciśnij przycisk button_menu-set.


bullet02Szczegółowe informacje dotyczące przesuwania obszaru AF (character_referenceDziałania na ekranie ruchu obszaru AF)

bullet02Zmień prędkość ruchu pojedynczej ramki AF:

[icon_picture] character_arrow [icon_photo-focus] character_arrow [Pręd. przesuwu AF 1-obszar.] (character_reference[Pręd. przesuwu AF 1-obszar.])


[Precyz. ustawianie]

Możesz osiągnąć bardziej precyzyjne ustawienie ostrości w przypadku niewielkiego punktu.

Jeśli przycisk migawki zostanie naciśnięty do połowy, ekran umożliwiający sprawdzenie ostrości zostanie powiększony.

image_af-pin-point


bullet02Gdy tryb ostrości jest ustawiony na [AFC], opcja [icon_pinpoints-af] nie jest dostępna.


character_diamondZmienia położenie ramki AF

  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Wybierz [icon_pinpoints-af], a następnie naciśnij przycisk character_down.

  1. Naciśnij character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right, aby ustawiać położenie [character_plus_regular], a następnie naciśnij button_menu-set lub button_joy-stick-push_s.

bullet02Wybrana pozycja ekranu zostanie powiększona.

bullet02Ramki AF nie można przesunąć do krawędzi wyświetlacza.

  1. Naciśnij character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right, aby dostosować pozycję [character_plus_regular].

gui_pinpoint-af1

  1. Naciśnij przycisk button_menu-set lub button_joy-stick-push_s.


Działania przeprowadzane na oknie powiększenia

Obsługa za pomocą przycisków

Obsługa dotykowa

Opis działania

character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right

Dotknij

Przesuwa [character_plus_regular].

image_front-dial_s

Rozsuń/złącz

Powiększa/zmniejsza rozmiar ekranu w małych skokach.

image_rear-dial_s

Zwiększanie/zmniejszanie powiększenia ekranu.

button_control-dial_s

icon_touch-display-change_s

Przełącza okno powiększenia (w trybie okienkowym/w trybie pełnoekranowym).

image_pin-point-af-monitor-1other_arrow3image_pin-point-af-monitor-2

[DISP.]

[Zerow.]

Za pierwszym razem: Przywraca ekran z kroku 3.

Za drugim razem: Przywraca pozycję obszaru AF do środka.

bullet02Jeśli obraz wyświetlany jest w trybie okienkowym, możesz go powiększyć o około 3character_times_regular do 6character_times_regular; jeśli obraz wyświetlany jest w trybie pełnego ekranu, możesz go powiększyć o około 3character_times_regular do 10character_times_regular.

bullet02Zdjęcie można również wykonywać dotykając [icon_touch-p-d-c-shutter_s].


bullet02W przypadku korzystania z poniższych funkcji opcja [icon_pinpoints-af] zostaje przełączona na [icon_1-point-af_blue]:

– Nagrywanie filmów wideo/[ZDJĘCIE 6K/4K]

bullet02Metodę wyświetlania powiększonego ekranu można zmieniać w następujący sposób:

[icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-focus-release] character_arrow [Ustaw. precyz. wskaźnika AF] (character_reference[Ustaw. precyz. wskaźnika AF])


[Własne1] na [Własne3]

Kształt ramki AF można swobodnie ustawić w ramkach AF 225.

Ustawioną ramkę AF można ustawić za pomocą [icon_c-multi-af-c1] na [icon_c-multi-af-c3].

Obszar AF można również przesuwać, zachowując ustalony kształt.


bullet02Nie jest wyświetlane przy ustawieniach domyślnych. W [Pokaż/ukryj tryb AF] w menu [Własne] ([Ostrość/migawka]) ustaw [Własne1] do [Własne3] na [ON]. (character_reference[Pokaż/ukryj tryb AF])


character_diamondRejestracja kształtu ramki AF

  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Ustaw jedną z opcji [icon_c-multi-af-c1] na [icon_c-multi-af-c3], a następnie naciśnij przycisk character_up.

gui_cust-multi-af-custom1-sel1

  1. Wybierz ramkę AF.


Obsługa dotykowa

Dotknij ramki, aby utworzyć ramkę AF.

bullet02Aby wybrać kolejne punkty, przeciągnij ekran.

bullet02Aby anulować wybór określonej ramki AF, dotknij ponownie jej obszaru.

gui_cust-multi-af-sel2


Obsługa za pomocą przycisków

Za pomocą przycisku character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right wybierz ramkę AF, a następnie ustaw ją za pomocą button_menu-set lub button_joy-stick-push_s. (Powtórz tę sekwencję)

bullet02Aby anulować wybór określonej ramki AF, dotknij ponownie button_menu-set lub button_joy-stick-push_s.

bullet02Aby anulować wszystkie wybory, naciśnij [DISP.].

  1. Naciśnij przycisk [Q].


character_diamondZmienia położenie ramki AF

  1. Naciśnij [button_af-mode], aby wyświetlić ekran wyboru trybu AF.

  1. Ustaw zarejestrowany kształt ramki AF ([icon_c-multi-af-c1] na [icon_c-multi-af-c3]), a następnie naciśnij character_down.

  1. Naciśnij character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right, aby przesunąć pozycję ramki AF, a następnie naciśnij button_menu-set.

bullet02Naciśnij [DISP.], aby przywrócić położenie [character_plus_regular] do środka.