Panasonic

Selezione della modalità AF

character_bullet-large[AF Rilevamento persona]/[AF Rilevamento persona/animale]

character_bullet-large[Tracking]

character_bullet-large[225 aree]

character_bullet-large[Zona (verticale/orizzontale)]/[Zona (quadrato)]/[Zona (ovale)]

character_bullet-large[1 area+]/[1 area]

character_bullet-large[Messa a fuoco precisa]

character_bullet-largeda [Personalizzato1] a [Personalizzato3]


icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-ia_grayicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Selezione del metodo di messa a fuoco corrispondente alla posizione ed al numero dei soggetti.


  1. Premere [button_af-mode].

character_bullet-largeViene visualizzata la schermata di selezione della modalità AF.

image_af-mode-button

  1. Selezionare la modalità AF.

character_bullet-largePremere character_leftcharacter_right per selezionare una voce e quindi premere button_menu-set o button_joy-stick-push_s.

character_bullet-largeLa selezione è possibile anche premendo [button_af-mode].

gui_af-mode1


icon_auto-af[AF Rilevamento persona]/icon_face-detect-ani[AF Rilevamento persona/animale]

(character_reference[AF Rilevamento persona]/[AF Rilevamento persona/animale])


icon_af-tracking_blue[Tracking]

(character_reference[Tracking])


icon_23-points-af_blue[225 aree]

(character_reference[225 aree])


icon_cus-multi-af-horizontal[Zona (verticale/orizzontale)]

(character_reference[Zona (verticale/orizzontale)])


icon_zone-square[Zona (quadrato)]character_asterisk1

(character_reference[Zona (quadrato)])


icon_cus-multi-af-center[Zona (ovale)]

(character_reference[Zona (ovale)])


icon_1-area-plus[1 area+]

(character_reference[1 area+])


icon_1-point-af_blue[1 area]

(character_reference[1 area])


icon_pinpoints-af_blue[Messa a fuoco precisa]

(character_reference[Messa a fuoco precisa])


icon_c-multi-af-c1[Personalizzato1]character_asterisk1/icon_c-multi-af-c2[Personalizzato2]character_asterisk1/icon_c-multi-af-c3[Personalizzato3]character_asterisk1

(character_referenceda [Personalizzato1] a [Personalizzato3])


  1. Non viene visualizzato con le impostazioni predefinite. Da [Mostra/nascon. modalità AF] nel menu [Personal.] ([Fuoco/Scatto]), è possibile impostare le voci da visualizzare sulla schermata di selezione. (character_reference[Mostra/nascon. modalità AF])


bullet02Quando viene usata la seguente funzione, [icon_af-tracking] non è disponibile.

– [Ripresa Time Lapse]

bullet02Quando la modalità di messa a fuoco è impostata su [AFC], [icon_pinpoints-af] non è disponibile.

bullet02Quando viene usata la seguente funzione, la modalità AF viene bloccata su [icon_auto-af]([AF Rilevamento persona]):

– [Ritaglio Live]

bullet02Quando viene usata la seguente funzione, la modalità AF viene bloccata su [icon_1-point-af_blue]:

– [Miniature effetto] ([Impostazioni filtro])

bullet02Non è possibile impostare la modalità AF quando si usa Post-Focus.


[AF Rilevamento persona]/[AF Rilevamento persona/animale]

La fotocamera riconosce automaticamente il volto, gli occhi e il corpo (corpo intero, metà superiore del corpo o testa) di una persona e regola la messa a fuoco. Con riconoscimento animali abilitato, la fotocamera riconoscerà anche animali come uccelli, canidi (compresi i lupi) e felini (compresi i leoni).


Quando la fotocamera riconosce il volto o il corpo di una persona (A)/(B) o il corpo di un animale (C)character_asterisk1, viene visualizzata un’area AF.

  1. Quando riconoscimento animali è abilitato.

image_face-detect-new1_l

Giallo

Area AF da mettere a fuoco.

La fotocamera seleziona questo automaticamente.


Bianco

Visualizzato quando vengono riconosciuti più soggetti.


bullet02Rilevamento occhi funziona solo per gli occhi all’interno del riquadro giallo (A).


bullet02Quando vengono rilevati gli occhi di una persona, verrà messo a fuoco l’occhio più vicino alla fotocamera.

L'esposizione verrà regolata sul volto. (Quando [Mod. esposim.] è impostato su [icon_multi-metering])

bullet02La fotocamera è in grado di rilevare il volto di al massimo 15 persone.

bullet02La fotocamera può riconoscere in totale sino a 3 corpi di persone e di animali.

bullet02Se non vengono riconosciute persone o animali, la fotocamera funziona come [icon_23-points-af_blue].


character_diamondAbilitazione/Disabilitazione riconoscimento animali


  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare [icon_auto-af], quindi premere character_up.

bullet02Questo abilita riconoscimento animali e l'icona diventa [icon_face-detect-ani].

bullet02Premere nuovamente character_up per disabilitare riconoscimento animali.


character_diamondSpecificare la persona, l'animale, o l'occhio della persona da mettere a fuoco

Quando la persona o animale da mettere a fuoco viene mostrata usando l'area AF bianca, è possibile cambiarla in un'area AF gialla.


Operazione di sfioramento

Sfiorare la persona, l'animale o l'occhio indicato con l'area AF bianca.

bullet02L'area AF diventerà gialla.

bullet02Sfiorando fuori dall'area AF viene visualizzata la schermata di impostazione dell'area AF. Sfiorare [Imp.] per impostare l'area AF [icon_1-point-af_blue] presso la posizione sfiorata.


bullet02Per annullare l’impostazione, sfiorare [icon_af-select-off_s].


image_face-detect-new2


Operazione con pulsante

Premere button_joy-stick-push_s.

bullet02Ogni volta che si preme button_joy-stick-push_s cambia la persona, l'animale o l'occhio da mettere a fuoco.

bullet02Per annullare le impostazioni specificate, premere button_menu-set.


character_diamondSpostare e modificare la dimensione dell'area AF gialla

È possibile spostare l'area AF gialla alla posizione dell'area AF bianca e sostituire l'area AF bianca con l'area AF gialla.

Se ci si sposta ad una posizione fuori dall'area AF, verrà impostata l'area AF [icon_1-point-af_blue].


  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare [icon_auto-af] o [icon_face-detect-ani], quindi premere character_down.

  1. Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per spostare la posizione dell'area AF.

image_face-detect-new3

  1. Ruotare image_front-dial_s, image_rear-dial_s o button_control-dial_s per cambiare la dimensione dell’area AF.

  1. Premere button_menu-set.

bullet02Sulla schermata di registrazione, premere button_menu-set o sfiorare [icon_af-select-off_s] per annullare l'impostazione dell'area AF.


Operazioni sulla schermata movimento area AF

Operazione con pulsante

Operazione di sfioramento

Descrizione del funzionamento

character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right

Sfiorare

Sposta l’area AF

image_front-dial_s

Stringere/Allargare le dita

Ingrandisce/riduce l'area AF con piccoli incrementi/decrementi.

image_rear-dial_s/button_control-dial_s

—

Ingrandisce/riduce l'area AF.

[DISP.]

[Reset]

Prima volta: Riporta l'area AF al centro.

Seconda volta: Riporta la dimensione dell'area AF all'impostazione predefinita.


[Tracking]

Quando la modalità di messa a fuoco è impostata su [AFC], l'area AF segue il movimento del soggetto, mantenendo la messa a fuoco.


  1. Iniziare il tracking.

character_bullet-largeInquadrare il soggetto nell'area AF, quindi premere parzialmente il pulsante di scatto.

La fotocamera inseguirà il soggetto mentre viene premuto parzialmente o completamente il pulsante di scatto.

bullet02Se il tracking non riesce, l'area AF diventa rossa e lampeggia.

bullet02Quando è impostato su [AFS], la messa a fuoco sarà sulla posizione dell’area AF. Il tracking non funzionerà.

image_af-chase


bullet02In modalità [icon_mode-p-motion_table], mentre si registrano video e mentre si registra con [Scatto a raff. 6K/4K (S/S)], l'inseguimento continuerà anche se viene rilasciato il pulsante di scatto.

Per annullare l'inseguimento, premere button_menu-set o button_joy-stick-push_s, o sfiorare [icon_af-select-off_s].

L'inseguimento è disponibile anche con [AFS].

bullet02Impostare [Mod. esposim.] su [icon_multi-metering] per continuare a regolare anche l'esposizione.

bullet02Nei seguenti casi, [icon_af-tracking] funziona come [icon_1-point-af_blue]:

– [Monocromatica]/[L.Monocrom.]/[L.Monocrom. D]/[L.Monocrom. S] ([Stile foto])

– [Sepia]/[Monocromo]/[Monocromatica dinamica]/[Monocromo sgranato]/[Monocromo vellutato]/[Messa a fuoco soft]/[Filtro a stella]/[Bagliore] ([Impostazioni filtro])


character_diamondSpostare la posizione dell'area AF

  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare [icon_af-tracking_blue], quindi premere character_down.

  1. Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per spostare la posizione dell'area AF.

bullet02È possibile spostare l'Area AF anche sfiorando.

bullet02Per riportare la posizione al centro, premere [DISP.].

  1. Premere button_menu-set.


[225 aree]

La fotocamera seleziona l'area AF ottimale da focalizzare tra le 225 aree.

Quando vengono selezionate più aree AF, verranno messe a fuoco tutte le aree AF selezionate.

Quando la modalità di messa a fuoco è impostata su [AFC], il soggetto rimarrà a fuoco se rimane all'interno delle aree 225 durante la registrazione.

image_af-225


character_diamondSpecificare il punto iniziale [AFC]

Quando la modalità di messa a fuoco è impostata su [AFC], è possibile specificare il punto da cui iniziare [AFC].


  1. Impostare la modalità di messa a fuoco su [AFC]. (character_referenceSelezione della modalità di messa a fuoco)

  1. Impostare [Punto inizio AFC (225 aree)] su [ON].

bullet02button_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-focus-release] character_arrow [Punto inizio AFC (225 aree)] character_arrow [ON]

  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare [icon_225-afc], quindi premere character_down.

bullet02Dopo aver effettuato i Passaggi 1 e 2, l'icona passa da [icon_23-points-af_blue] a [icon_225-afc].

  1. Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per spostare l'area AF al punto iniziale.

bullet02È possibile spostare l'Area AF anche sfiorando.

bullet02Per riportare la posizione al centro, premere [DISP.].

  1. Premere button_menu-set.


[Zona (verticale/orizzontale)]/[Zona (quadrato)]/[Zona (ovale)]

icon_cus-multi-af-horizontal[Zona (verticale/orizzontale)]

All'interno delle 225 aree AF, è possibile focalizzare zone verticali ed orizzontali.


Pattern orizzontale

image_af-horizontal

Pattern verticale

image_af-vertical


icon_zone-square[Zona (quadrato)]

All'interno delle 225 aree AF, è possibile focalizzare una zona centrale quadrata.

image_af-square


icon_cus-multi-af-center[Zona (ovale)]

All'interno delle 225 aree AF, è possibile focalizzare una zona centrale ovale.

image_af-center


bullet02[icon_zone-square] non viene visualizzato con le impostazioni predefinite. Impostare [Zona (quadrato)] su [ON] in [Mostra/nascon. modalità AF] nel menu [Personal.] ([Fuoco/Scatto]). (character_reference[Mostra/nascon. modalità AF])


character_diamondSpostare e modificare la dimensione dell'area AF

  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare [icon_cus-multi-af-horizontal], [icon_zone-square] o [icon_cus-multi-af-center] e quindi premere character_down.

  1. Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per spostare la posizione dell'area AF.

bullet02È possibile spostare l'Area AF anche sfiorando.


Quando è selezionato [icon_cus-multi-af-horizontal]

bullet02Premere character_upcharacter_down per passare ad un'area AF con pattern orizzontale.

bullet02Premere character_leftcharacter_right per passare ad un'area AF con pattern verticale.

gui_cust-multi-af-sel1


  1. Ruotare image_front-dial_s, image_rear-dial_s o button_control-dial_s per cambiare la dimensione dell’area AF.

bullet02È possibile anche allargare/stringere le dita per cambiare la dimensione.

bullet02Premendo una volta [DISP.] la posizione dell'area AF ritorna al centro. Premendo una seconda volta, l'area AF ritorna alla dimensione predefinita.

  1. Premere button_menu-set.


bullet02È possibile modificare il metodo di visualizzazione per l'area AF usando la messa a fuoco su 225 aree:

[icon_custom-menu] character_arrow [icon_video-display-output] character_arrow [Visualizzazione Area AF] (character_reference[Visualizzazione Area AF])


[1 area+]/[1 area]

icon_1-area-plus[1 area+]

È possibile mettere a fuoco con enfasi su un'unica area AF.

Anche quando il soggetto si sposta fuori dalla singola area AF, rimane a fuoco in un'area AF supplementare (A).

bullet02Efficace quando si registrano soggetti in movimento difficili da inseguire con [icon_1-point-af_blue].

image_af-1-and-support


icon_1-point-af_blue[1 area]

Specificare il punto da mettere a fuoco.

image_af-1-2


character_diamondCommutazione di riconoscimento automatico

Il riconoscimento automatico ora è disponibile nelle modalità AF [1 area+]/[1 area].

Quando una parte di una persona o di un animale entra nell'area AF [1 area+]/[1 area], l'area AF riconoscimento automatico viene indicata in giallo.

Rilevamento occhi funziona quando il viso di una persona è all'interno dell'area AF.


  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare [icon_1-area-plus] o [icon_1-point-af_blue], quindi premere character_up.

bullet02Riconoscimento automatico cambia ogni volta che si preme character_up.

bullet02Le impostazioni di riconoscimento automatico di [1 area+] e [1 area] sono collegate.

image_1point-af-detection_off


(A) Riconoscimento automatico: OFF (icon_1-area-plus/icon_1-point-af_blue)

(B) [AF Rilevamento persona]: ON (icon_1-area-plus_auto1/icon_1-point-af_blue_auto1)

(C) [AF Rilevamento persona/animale]: ON (icon_1-area-plus_auto2/icon_1-point-af_blue_auto2)


bullet02Nell'area AF può essere riconosciuta automaticamente solo 1 persona o animale.

bullet02Non è possibile cambiare la persona, animale o occhio messo a fuoco durante il riconoscimento automatico.


character_diamondSpostare e modificare la dimensione dell'area AF

  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare [icon_1-area-plus]/[icon_1-area-plus_auto1]/[icon_1-area-plus_auto2] o [icon_1-point-af_blue]/[icon_1-point-af_blue_auto1]/[icon_1-point-af_blue_auto2] e quindi premere character_down.

  1. Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per spostare la posizione dell'area AF.

  1. Ruotare image_front-dial_s, image_rear-dial_s o button_control-dial_s per cambiare la dimensione dell’area AF.

gui_touch-face1

  1. Premere button_menu-set.


bullet02Per informazioni dettagliate sulle operazioni per spostare l'area AF (character_referenceOperazioni sulla schermata movimento area AF)

bullet02Modificare la velocità di movimento di una singola area AF:

[icon_picture] character_arrow [icon_photo-focus] character_arrow [Vel. spostamento AF 1 area] (character_reference[Vel. spostamento AF 1 area])


[Messa a fuoco precisa]

È possibile mettere a fuoco con maggiore precisione su un piccolo punto.

Se si preme parzialmente il pulsante di scatto dell'otturatore, la schermata che consente di controllare la messa a fuoco verrà ingrandita.

image_af-pin-point


bullet02Quando la modalità di messa a fuoco è impostata su [AFC], [icon_pinpoints-af] non è disponibile.


character_diamondSpostare la posizione dell'area AF

  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare [icon_pinpoints-af], quindi premere character_down.

  1. Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per impostare la posizione di [character_plus_regular] e quindi premere button_menu-set o button_joy-stick-push_s.

bullet02La posizione selezionata verrà ingrandita sullo schermo.

bullet02Non è possibile spostare l'area AF al bordo dello schermo.

  1. Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per regolare in modo preciso la posizione di [character_plus_regular].

gui_pinpoint-af1

  1. Premere button_menu-set o button_joy-stick-push_s.


Operazioni sulla Finestra Ingrandimento

Operazione con pulsante

Operazione di sfioramento

Descrizione del funzionamento

character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right

Sfiorare

Sposta [character_plus_regular].

image_front-dial_s

Stringere/Allargare le dita

Ingrandisce/riduce lo schermo con piccoli incrementi/decrementi.

image_rear-dial_s

—

Ingrandisce/riduce lo schermo.

button_control-dial_s

icon_touch-display-change_s

Commuta la finestra di ingrandimento (modalità in finestra/modalità schermo intero).

image_pin-point-af-monitor-1other_arrow3image_pin-point-af-monitor-2

[DISP.]

[Reset]

Prima volta: Riporta alla schermata al Passaggio 3.

Seconda volta: Riporta l'area AF al centro.

bullet02Quando l'immagine viene visualizzata all'interno di una finestra, è possibile ingrandire l'immagine di circa 3character_times_regular a 6character_times_regular; quando l'immagine viene visualizzata a tutto schermo, è possibile ingrandire l'immagine di circa 3character_times_regular a 10character_times_regular.

bullet02È possibile scattare una foto anche sfiorando [icon_touch-p-d-c-shutter_s].


bullet02Quando vengono usate le seguenti funzioni, [icon_pinpoints-af] passa a [icon_1-point-af_blue]:

– Registrazione di video/[FOTO 6K/4K]

bullet02È possibile commutare il metodo di visualizzazione della schermata ingrandita:

[icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-focus-release] character_arrow [Imp. AF preciso] (character_reference[Imp. AF preciso])


da [Personalizzato1] a [Personalizzato3]

La forma dell'area AF può essere impostata liberamente nelle 225 aree AF.

L'area AF impostata può essere registrata usando da [icon_c-multi-af-c1] a [icon_c-multi-af-c3].

L'area AF può essere spostata anche mantenendo la forma impostata.


bullet02Non viene visualizzato con le impostazioni predefinite. In [Mostra/nascon. modalità AF] nel menu [Personal.] ([Fuoco/Scatto]), impostare da [Personalizzato1] a [Personalizzato3] su [ON]. (character_reference[Mostra/nascon. modalità AF])


character_diamondRegistrare la forma dell'area AF

  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare uno tra [icon_c-multi-af-c1] - [icon_c-multi-af-c3] e quindi premere character_up.

gui_cust-multi-af-custom1-sel1

  1. Selezionare l'area AF.


Operazione di sfioramento

Sfiorare l'area per determinare l'area AF.

bullet02Per selezionare punti consecutivi, trascinare la schermata.

bullet02Per annullare la selezione dell'area AF selezionata, sfiorarla nuovamente.

gui_cust-multi-af-sel2


Operazione con pulsante

Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per selezionare l'area AF e quindi impostare con button_menu-set o button_joy-stick-push_s. (Ripetere questo)

bullet02Per annullare la selezione dell'area AF selezionata, premere nuovamente button_menu-set o button_joy-stick-push_s.

bullet02Per annullare tutte le selezioni, premere [DISP.].

  1. Premere [Q].


character_diamondSpostare la posizione dell'area AF

  1. Premere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF.

  1. Selezionare una forma di modalità AF registrata (da [icon_c-multi-af-c1] a [icon_c-multi-af-c3]) e quindi premere character_down.

  1. Premere character_upcharacter_downcharacter_leftcharacter_right per spostare la posizione dell'area AF e quindi premere button_menu-set.

bullet02Premere [DISP.] per riportare la posizione di [character_plus_regular] al centro.