Panasonic

Des méthodes de connexion pour la diffusion en streaming (Modem USB, LAN filaire) ont été ajoutées

character_bullet-largeModifications du menu

character_bullet-largeDes qualités d’image dans [Qualité du streaming] ont été ajoutées

character_bullet-largeUtilisation de la fonction de diffusion en streaming avec des connexions par Modem USB

character_bullet-largeUtilisation de la diffusion en streaming avec des connexions LAN filaires (Streaming par IP (RTP/RTSP))


icon_mode-photo_grayicon_mode-movie

icon_mode-ia_grayicon_mode-p_grayicon_mode-a_grayicon_mode-s_grayicon_mode-m_grayicon_mode-creative-motion

Il est désormais possible d’utiliser un Modem USB ou une connexion LAN filaire pour la fonction de diffusion en streaming.


Modifications du menu

Le nom de menu et la position du menu de la diffusion en streaming ont été modifiés et des paramètres de menu pour le Modem USB et le LAN filaire ont été ajoutés.


Firmware 1.0

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Wi-Fi] character_arrow [Configuration du streaming]


Firmware 1.1

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Streaming]


[Streaming]character_asterisk1

[Fonction Streaming]

Permet d'activer/de désactiver la fonction de diffusion en streaming.


[ON]/[OFF]


bullet02Les réglages pourraient ne pas se répercuter lorsque l’appareil photo est branché à des dispositifs USB. Rebranchez le câble de raccordement USB si cela se produit.

bullet02Avant de régler sur [ON], réglez [Méthode de streaming], [Méthode de connexion] et [Configuration du streaming].

[Méthode de streaming]

[Direct]: Diffuse directement en streaming depuis l’appareil photo vers le service de diffusion en direct. (Protocoles pris en charge : RTMP/RTMPS)

[Via logiciel PC]: Utilise le logiciel de diffusion en streaming d’un PC pour diffuser. (Protocoles pris en charge : RTP/RTSP)

[Méthode de connexion]

[Wi-Fi]character_asterisk2: Se connecte à un point d’accès tel qu’un smartphone par Wi-Fi. (character_reference16. Fonction de diffusion)

image_camera-ap

[Connexion USB]character_asterisk2: Se connecte en utilisant la fonction Modem USB d’un smartphone. (character_referenceUtilisation de la fonction de diffusion en streaming avec des connexions par Modem USB)

[LAN]character_asterisk3: Utilise un adaptateur Ethernet USB disponible dans le commerce pour brancher un PC avec un câble LAN. (character_referenceUtilisation de la diffusion en streaming avec des connexions LAN filaires (Streaming par IP (RTP/RTSP)))

[Configuration du streaming]

[Qualité du streaming] (character_referenceDes qualités d’image dans [Qualité du streaming] ont été ajoutées)

[Port RTSP]character_asterisk3: Définit le numéro du port RTSP.

[CHANGE]: Change pour n’importe quel numéro. (Jusqu'à 65535)

[DEFAULT]: Sélectionne le réglage par défaut (554).

bullet02Les nombres suivants ne peuvent pas être sélectionnés :

0 à 553, 555 à 1023, 1900, 10669, 10670, 15740, 50001 et 60606

[Adresse de diffusion]character_asterisk2 (character_reference[Adresse de diffusion])

[Enr./Charger Adresse diffusion]character_asterisk2 (character_reference[Enr./Charger Adresse diffusion])

[Réglage Connexion Wi-Fi]character_asterisk4 (character_reference[Réglage Connexion Wi-Fi])

  1. Peut être attribué à [Réglage touche Fn] et [Paramètres Q.MENU].

  1. Affiché lorsque [Méthode de streaming] est paramétré sur [Direct].

  1. Affiché lorsque [Méthode de streaming] est paramétré sur [Via logiciel PC].

  1. Affiché lorsque [Méthode de connexion] est paramétré sur [Wi-Fi].


bullet02Lorsque la fonction de diffusion en streaming ne doit pas être utilisée, réglez [Fonction Streaming] sur [OFF].

Lorsque [ON] est sélectionné, si la [Méthode de connexion] est réglée sur [Connexion USB] ou [LAN], le courant de la batterie de cet appareil photo est fourni au dispositif branché, en conséquence la batterie se décharge plus rapidement.

bullet02La vitesse de communication étant dépendante de la connexion internet et de l’appareil, nous vous conseillons d’effectuer des tests de diffusion en streaming au préalable.

bullet02Consultez les remarques du chapitre “16. Fonction de diffusion” concernant le moment où la fonction de diffusion en streaming est utilisée. (character_reference16. Fonction de diffusion)


Des qualités d’image dans [Qualité du streaming] ont été ajoutées

Les qualités d’image de diffusion en streaming H.265 (4K/FHD) et H.264 (4K) ont été ajoutées.

Les éléments que vous pouvez sélectionner dépendent de la méthode de connexion.


button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Streaming] character_arrow [Configuration du streaming] character_arrow Sélectionnez [Qualité du streaming]


character_diamond[Qualité du streaming]

[Fréquence du système]: [59.94Hz (NTSC)]

(A) Format de la compression vidéo

(B) Résolution

(C) Cadence

(D) Débit binaire (Mbit/s)

(E) [Méthode de connexion]

(F) [LAN]

(G) [Connexion USB]

(H) [Wi-Fi]


[Qualité du streaming]

(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

(F)

(G)

(H)

H.265/4K/50M/60p

H.265/HEVC

3840character_times_regular2160

59,94p

50

character_check-mark

H.265/4K/25M/60p

59,94p

25

character_check-mark

H.265/4K/25M/30p

29,97p

25

character_check-mark

H.265/4K/12.5M/30p

29,97p

12,5

character_check-mark

H.265/FHD/20M/60p

1920character_times_regular1080

59,94p

20

character_check-mark

H.265/FHD/16M/60p

59,94p

16

character_check-mark

H.265/FHD/12M/30p

29,97p

12

character_check-mark

H.265/FHD/6M/30p

29,97p

6

character_check-mark

H.264/4K/50M/60p

H.264/MPEG-4 AVC

3840character_times_regular2160

59,94p

50

character_check-mark

H.264/4K/25M/60p

59,94p

25

character_check-mark

H.264/4K/25M/30p

29,97p

25

character_check-mark

H.264/4K/12.5M/30p

29,97p

12,5

character_check-mark

character_check-mark

H.264/FHD/16M/60p

1920character_times_regular1080

59,94p

16

character_check-mark

character_check-mark

character_check-markcharacter_asterisk1

H.264/FHD/8M/60p

59,94p

8

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

H.264/FHD/6M/30p

29,97p

6

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

H.264/FHD/3M/30p

29,97p

3

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

H.264/HD/6M/60p

1280character_times_regular720

59,94p

6

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

H.264/HD/4M/30p

29,97p

4

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark


[Fréquence du système]: [50.00Hz (PAL)]

(A) Format de la compression vidéo

(B) Résolution

(C) Cadence

(D) Débit binaire (Mbit/s)

(E) [Méthode de connexion]

(F) [LAN]

(G) [Connexion USB]

(H) [Wi-Fi]


[Qualité du streaming]

(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

(F)

(G)

(H)

H.265/4K/50M/50p

H.265/HEVC

3840character_times_regular2160

50,00p

50

character_check-mark

H.265/4K/25M/50p

50,00p

25

character_check-mark

H.265/4K/25M/25p

25,00p

25

character_check-mark

H.265/4K/12.5M/25p

25,00p

12,5

character_check-mark

H.265/FHD/20M/50p

1920character_times_regular1080

50,00p

20

character_check-mark

H.265/FHD/16M/50p

50,00p

16

character_check-mark

H.265/FHD/12M/25p

25,00p

12

character_check-mark

H.265/FHD/6M/25p

25,00p

6

character_check-mark

H.264/4K/50M/50p

H.264/MPEG-4 AVC

3840character_times_regular2160

50,00p

50

character_check-mark

H.264/4K/25M/50p

50,00p

25

character_check-mark

H.264/4K/25M/25p

25,00p

25

character_check-mark

H.264/4K/12.5M/25p

25,00p

12,5

character_check-mark

character_check-mark

H.264/FHD/16M/50p

1920character_times_regular1080

50,00p

16

character_check-mark

character_check-mark

character_check-markcharacter_asterisk1

H.264/FHD/8M/50p

50,00p

8

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

H.264/FHD/6M/25p

25,00p

6

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

H.264/FHD/3M/25p

25,00p

3

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

H.264/HD/6M/50p

1280character_times_regular720

50,00p

6

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

H.264/HD/4M/25p

25,00p

4

character_check-mark

character_check-mark

character_check-mark

  1. Ceci peut être sélectionné lorsque la destination de la diffusion en streaming est RTMP. (Ne peut pas être sélectionné si c’est RTMPS.)


bullet02Sélectionne une qualité d’image de diffusion en streaming (débit binaire) appropriée pour la vitesse de communication de votre connexion internet.


Utilisation de la fonction de diffusion en streaming avec des connexions par Modem USB

Il est possible de diffuser en direct depuis des endroits où un routeur n’est pas disponible, lorsque vous êtes en déplacement par exemple, en connectant l’appareil photo à internet par la communication de données mobiles (4G/5G, etc.) de votre smartphone.

image_stream-by-usb

(A) Port USB

(B) Câble de raccordement USB (disponible dans le commerce)


bullet02Pour avoir des informations sur la fonction de partage de connexion de votre smartphone, consultez le manuel d’utilisation de ce dernier ainsi que le contrat que vous avez avec le fournisseur de téléphonie mobile.

Selon le contrat que vous possédez, le partage de connexion peut être limité ou entraîner des frais supplémentaires importants.

bullet02Le témoin de connexion NETWORK ne s’allume pas lors d’une connexion à internet par Modem USB.


Pour commencer :

bullet02Vérifiez que l’appareil photo et le smartphone ne sont pas connectés.


  1. Réglez la molette de sélection du mode sur [icon_mode-p-motion_table].

  1. Réglez le menu sur l'appareil photo.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Streaming]

  1. Dans [Méthode de streaming], sélectionnez [Direct] et réglez [Méthode de connexion] sur [Connexion USB].

  1. Dans [Configuration du streaming], réglez [Qualité du streaming] et la destination de diffusion en streaming.

bullet02Comment régler la destination de la diffusion en streaming (character_referenceDiffusion en utilisant l’appareil photo)
Lisez les étapes 1 à 3-2.

  1. Réglez [Fonction Streaming] sur [ON].


character_bullet-largeVous pouvez également effectuer des réglages de la diffusion en streaming en utilisant le Bluetooth pour connecter un smartphone sur lequel l’application “LUMIX Sync” est installée et l’appareil photo.

  1. Sur l’écran d’accueil de “LUMIX Sync”, sélectionnez [Autres]character_arrow [Streaming en direct]character_arrow un site Web de partage vidéo ou [Diffuser avec RTMP/RTMPS], puis sélectionnez [Connexion USB] dans [Méthode de connexion].

  1. Réglez la [Qualité du streaming] et les [Paramètres de confidentialité].

  1. Sélectionnez [Régler sur l’appareil photo].


character_bullet-largeSi le message [Impossible de confirmer la sécurité de l'adresse de diffusion. Continuer?] s’affiche, vérifiez que l’URL de la destination de diffusion en streaming est correcte avant de poursuivre l’action de connexion.

character_bullet-large[icon_streaming-set-s] est affiché sur l'écran d'enregistrement.

  1. Branchez l’appareil photo et le smartphone à l’aide d’un câble de raccordement USB.

  1. Activez la fonction Modem USB sur le smartphone.

character_bullet-largeSélectionnez [Connexion USB] (pour les dispositifs Android) ou [Partage de connexion] (pour les dispositifs iOS) sur le smartphone.


bullet02Si un message de confirmation apparait sur l’écran du smartphone demandant la permission d’activer l’accès par le dispositif connecté, donnez la permission. La connexion n’est pas effective avant que la permission soit donnée.

bullet02Veuillez également consulter le manuel d’utilisation de votre smartphone.

  1. Démarrez/arrêtez la diffusion en streaming.

character_bullet-largeAppuyez sur le déclencheur ou la touche d'enregistrement vidéo.


bullet02Vous pouvez également effectuer la même action en sélectionnant [Démarrer le streaming]/[Arrêter le streaming] dans “LUMIX Sync”.


character_bullet-largeLorsque la diffusion en streaming démarre, [icon_streaming-start-s] s’affiche sur l’écran d'enregistrement.

character_bullet-largeDes commandes pour lancer la diffusion peuvent être nécessaires sur le site Web de partage vidéo.

  1. Met fin à la fonction de diffusion.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Streaming] character_arrow [Fonction Streaming] character_arrow [OFF]


bullet02Vous pouvez également effectuer la même action en sélectionnant [Quitter le streaming] dans “LUMIX Sync”.


Utilisation de la diffusion en streaming avec des connexions LAN filaires (Streaming par IP (RTP/RTSP))

Vous pouvez effectuer une diffusion en streaming en direct avec le streaming par IP (RTP/RTSP) en branchant un adaptateur Ethernet USB disponible dans le commerce à l’appareil photo.

image_stream-by-lan

(A) Port USB

(B) Adaptateur Ethernet USB (disponible dans le commerce)

(C) Câble LAN

(D) Routeur


Pour commencer :

bullet02Installez un logiciel de diffusion en streaming compatible RTP/RTSP sur votre PC.


  1. Réglez la molette de sélection du mode sur [icon_mode-p-motion_table].

  1. Réglez [Réglage de l'adresse IP (LAN)] sur le même réseau que le PC.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [LAN/Wi-Fi] character_arrow [Configuration LAN/Wi-Fi] character_arrow [Réglage de l'adresse IP (LAN)] (character_reference[Configuration LAN/Wi-Fi])


bullet02Si vous avez modifié les réglages dans [Réglage de l'adresse IP (LAN)], éteignez puis remettez en marche l’appareil photo.

  1. Réglez les paramètres de diffusion sur l’appareil photo.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Streaming]

  1. Dans [Méthode de streaming], sélectionnez [Via logiciel PC] et réglez [Méthode de connexion] sur [LAN].

  1. Dans [Configuration du streaming], réglez la [Qualité du streaming] et le [Port RTSP].

  1. Réglez [Fonction Streaming] sur [ON].

bullet02[icon_streaming-set-s] est affiché sur l'écran d'enregistrement.

  1. Branchez l’adaptateur Ethernet USB disponible dans le commerce à l’appareil photo, puis utilisez des câbles LAN pour brancher l’appareil photo et le PC à un routeur.

  1. Utilise votre logiciel de diffusion en streaming pour démarrer/arrêter la diffusion.

character_bullet-largeDéfinissez l’URL comme suit dans votre logiciel de diffusion en streaming :

rtsp://(adresse IP de cet appareil photo)/stream

character_bullet-largeSi le [Port RTSP] n’est plus le réglage par défaut (554), réglez de la façon suivante :

rtsp://(adresse IP de cet appareil photo):(port RTSP)/stream

character_bullet-largeLorsque la diffusion en streaming démarre, [icon_streaming-start-s] s’affiche sur l’écran d'enregistrement.

character_bullet-largePour avoir des détails sur les méthodes de fonctionnement, consultez le manuel d’utilisation du logiciel de diffusion en streaming.


bullet02Pendant que la fonction streaming par IP est utilisée, vous pouvez connecter “LUMIX Tether” avec la connexion LAN filaire juste en démarrant “LUMIX Tether”. Vous n’avez pas besoin d’utiliser l’appareil photo.

(La vue en direct ne s’affiche pas sur l’écran “LUMIX Tether” durant la diffusion en streaming.)