Panasonic

Dispositifs HDMI (Sortie HDMI)

character_bullet-largeInstallation du support de câble

character_bullet-largeSortie des images via HDMI


icon_mode-photo_grayicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion

Vous pouvez enregistrer tout en retransmettant les images de l'appareil photo vers un écran externe ou un enregistreur externe raccordé par un câble HDMI.

bullet02Le contrôle de la sortie HDMI diffère entre l’enregistrement et la lecture.

Pour les réglages de la sortie HDMI durant la lecture (character_reference[Connexion HDMI])


Pour commencer :

bullet02Mettez hors marche l’appareil photo et l’écran/enregistreur externe.


  1. Raccordez l’appareil photo à un moniteur ou un enregistreur externe à l’aide d’un câble HDMI disponible dans le commerce.

connect_monitor-hdmi-cable-ex-recorder

(A) Prise [HDMI] (Type A)

(B) Moniteur externe

(C) Enregistreur externe


bullet02Vérifiez le sens de la prise et branchez/débranchez en tenant la fiche droite.

(L’introduction de biais peut déformer la prise et entraîner un dysfonctionnement).

bullet02Ne raccordez pas le câble aux mauvaises prises. Cela peut causer un dysfonctionnement.


bullet02Utilisez un “câble HDMI haut débit” comportant le logo HDMI.
Les câbles qui ne sont pas conformes avec les normes HDMI ne fonctionnent pas.
“Câble HDMI haut débit” (Fiche de Type A–Type A, jusqu’à 1,5 m (4,9 pi) de longueur)


Installation du support de câble

Utiliser le support pour câble fourni permet d’éviter que le câble se détache et l’endommagement des prises.

bullet02Posez l’appareil photo sur une surface stable pour effectuer cette tâche.


Exemple : Installation d'un câble HDMI


  1. Tout en poussant sur (A) (1), faites glisser la partie à crochets du support de câble pour l'enlever (2).

connect_cable-protector1

  1. Après avoir placé l'appareil photo sur une surface stable, montez sans serrer le support de câble dans la monture de l'appareil photo (3), et sécurisez le support de câble en tournant les vis dans le sens des flèches (4), (5).

connect_cable-protector2

  1. Insérez le câble HDMI dans la partie à crochets (6).

connect_cable-protector3

  1. Faites glisser la partie à crochets pour la fixer sur le support de câble (7).

connect_cable-protector4

  1. Branchez le câble HDMI dans la prise [HDMI] (8).

bullet02Vous pouvez également raccorder le câble HDMI et le câble de raccordement USB en même temps lorsque le support de câble est installé.

connect_cable-protector5

(B) Laissez un peu de jeu pour que cette section mesure au moins 10 cm (0,33 pi).


Retrait du support pour câble

Pour retirer le support pour câble, suivez les étapes de l’installation en sens inverse.


bullet02N’utilisez pas d’autres câbles de raccordement USB que celui fourni.

bullet02Nous vous conseillons d’utiliser un câble HDMI ayant un diamètre d’une épaisseur de 6 mm (0,24 po) ou moins.

bullet02Il pourrait être impossible d’utiliser des câbles HDMI ayant une certaine forme.

bullet02Conservez la partie à crochets du support pour câble hors de portée des enfants pour éviter qu'ils puissent l'avaler.


Sortie des images via HDMI

Les images transmises via HDMI diffèrent selon le mode d'enregistrement.


character_diamondMode [icon_mode-p-motion_table]

Le format d'image, la résolution et la fréquence d'image sont conformes aux paramètres [Qualité enr.] définis dans le menu [Vidéo] ([Format d'image]). La résolution et la fréquence d'images peuvent être converties de façon descendante pour une sortie en fonction de l'application.

Le YUV et la valeur binaire sont reproduits avec le YUV modifié en 4:2:2 comme montré ci-dessous.

Enregistrement sur une carte

Sortie HDMI

4:2:2 10 bits

4:2:2 10 bits

4:2:0 10 bits

4:2:2 10 bits

4:2:0 8 bits

4:2:2 8 bits


Résolution, fréquence d’images

bullet02La résolution et la fréquence d'image dépendent des combinaisons de menu suivantes :

– [Qualité enr.] dans le menu [Vidéo] ([Format d'image]).

– [Conversion Descendante] dans [Sortie enr. HDMI] dans le menu [Personnel] ([ENTREES/SORTIES]).

bullet02La vidéo anamorphique 6K/4K (4:3) est restituée avec une résolution 4K ou FHD.

bullet02Pour avoir des détails sur (character_referenceQualité d’image en sortie HDMI)


bullet02Lorsqu’une [Qualité enr.] 4:3 est sélectionnée, des bandes sont ajoutées à gauche et à droite des images restituées.

bullet02La sortie peut être en 8 bits si vous effectuez une sortie vers des périphériques qui ne prennent pas en charge la version 10 bits.


character_diamondMode [iA]/[P]/[A]/[S]/[M]

bullet02La restitution est identique au mode [icon_mode-p-motion_table] pendant l'enregistrement vidéo.

bullet02Durant la pause de l’enregistrement, il est restitué en fonction du réglage de la [Format] dans le menu [Photo] ([Param. d'image]).

– Lorsqu’un [Format] autre que 16:9 est sélectionné, des bandes sont ajoutées à gauche et à droite des images restituées.

– La restitution de la résolution, la fréquence d’images, du YUV et de la valeur binaire s’adapte au périphérique connecté.


character_diamondNote concernant la sortie HDMI

bullet02Cela peut prendre un certain temps pour que la méthode de sortie change.

bullet02Si vous utilisez la sortie HDMI durant l’enregistrement, l’image peut s’afficher avec un retard.

bullet02Les bips sonores, bip AF et les sons de l’obturateur électronique sont mis en sourdine pendant la sortie HDMI.

bullet02Lorsque vous vérifiez l’image et le son à partir du téléviseur raccordé à l’appareil photo, le microphone de ce dernier peut capter le son des haut-parleurs du téléviseur et produire un son anormal (retour audio).

Si cela se produit, éloignez l’appareil photo du téléviseur ou baissez le volume du téléviseur.

bullet02Certains écrans de réglage ne sont pas reproduits via HDMI.

bullet02Il n’y a aucune transmission par HDMI pendant que vous utilisez les fonctions suivantes :

– [PHOTO 6K/4K]/[Post-Focus]

bullet02Si la température de l’appareil photo augmente, [icon_temperature-rise] peut s’afficher, l’enregistrement peut s’arrêter et certaines fonctions peuvent devenir temporairement indisponibles. Attendez que l'appareil photo refroidisse.