Anschlussmethoden für Streaming (USB-Tethering, kabelgebundenes LAN) sind hinzugefügt worden

icon_mode-photo_gray icon_mode-movie

icon_mode-ia_gray icon_mode-p_gray icon_mode-a_gray icon_mode-s_gray icon_mode-m_gray icon_mode-creative-motion

Es ist jetzt möglich, Verbindungen über USB-Tethering oder kabelgebundenes LAN für die Streaming-Funktion zu benutzen.

Menüänderungen

Der Menüname und die Position für das Streaming-Menü haben sich geändert, und Einstellungsmenüs für USB-Tethering und kabelgebundenes LAN sind hinzugefügt worden.

Firmware 1.0

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Wi-Fi] [Streaming-Setup]

Firmware 1.1

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Streaming]

[Streaming] character_asterisk 1

[Streaming-Funktion]	Aktiviert/deaktiviert die Streaming-Funktion. [ON]/[OFF] Die Einstellungen erscheinen möglicherweise nicht, wenn die Kamera mit USB-Geräten verbunden ist. Schließen Sie das USB-Anschlusskabel nochmal an, wenn dies passiert. Vor dem Einstellen auf [ON] stellen Sie [Streaming-Methode], [Verbindungsmethode] und [Streaming-Setup] ein.
[Streaming-Methode]	[Direkt]: Direktes Streamen von der Kamera zum Live-Streaming-Service. (Unterstützte Protokolle: RTMP/RTMPS) [Per PC-Software]: Benutzung der Streaming-Software auf einem PC zum Streamen. (Unterstützte Protokolle: RTP/RTSP)
[Verbindungsmethode]	[Wi-Fi]2: Verbinden Sie mit einem Zugangspunkt, etwa einem Smartphone, über Wi-Fi. (16. Streaming-Funktion) [USB-Tethering]2: Verbinden Sie mithilfe der USB-Tethering-Funktion eines Smartphones. (Benutzen der Streaming-Funktion mit USB-Tethering-Verbindungen) [LAN]3: Benutzen Sie einen im Handel erhältlichen USB-Ethernet-Adapter zum Anschließen an einen PC mit einem LAN-Kabel. (Gebrauch der Streaming-Funktion mit kabelgebundenen LAN-Verbindungen (IP-Streaming (RTP/RTSP)))
[Streaming-Setup]	[Streaming-Qualität] (In [Streaming-Qualität] sind Bildqualitäten hinzugefügt worden)
	[RTSP Port]3: Die RTSP-Port-Nummer einstellen. [CHANGE]: Zu irgendeiner Nummer wechseln. (Bis zu 65535) [DEFAULT]: Die Standardnummer einstellen (554). Die folgende Nummern können nicht eingestellt werden: 0 bis 553, 555 bis 1023, 1900, 10669, 10670, 15740, 50001, und 60606
	[Streaming-Adresse]2 ([Streaming-Adresse])
	[Streaming-Adress speich/lad]2 ([Streaming-Adress speich/lad])
	[Wi-Fi-Verbindungseinstellung]4 ([Wi-Fi-Verbindungseinstellung])

Kann auf [Fn-Tasteneinstellung] und [Q.MENU Einstellungen] zugewiesen werden.

Wird angezeigt, wenn [Streaming-Methode] auf [Direkt] gestellt ist.

Wird angezeigt, wenn [Streaming-Methode] auf [Per PC-Software] gestellt ist.

Wird angezeigt, wenn [Verbindungsmethode] auf [Wi-Fi] gestellt ist.

Wenn die Streaming-Funktion nicht benutzt werden soll, stellen Sie [Streaming-Funktion] auf [OFF] ein.

Wenn [ON] eingestellt ist und zugleich [Verbindungsmethode] auf [USB-Tethering] oder [LAN] eingestellt ist, wird das angeschlossene Gerät vom Akku dieser Kamera mit Strom versorgt, sodass die Akkuladung schneller verbraucht wird.

Die Kommunikationsgeschwindigkeit hängt von der Internetverbindung und dem Handgerät ab. Wir empfehlen Ihnen deshalb, im Vorwege Streamingtests durchzuführen.

Sehen Sie im Kapitel “16. Streaming-Funktion” nach für Hinweise zum Gebrauch der Streaming-Funktion. ( character_reference 16. Streaming-Funktion)

In [Streaming-Qualität] sind Bildqualitäten hinzugefügt worden

Die Streaming-Bildqualitäten H.265 (4K/FHD) und H.264 (4K) sind hinzugefügt worden.

Die verfügbaren Einstellungen hängen von der Verbindungsmethode ab.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Streaming] [Streaming-Setup] Wählen Sie [Streaming-Qualität] aus.

character_diamond [Streaming-Qualität]

[Systemfrequenz]: [59.94Hz (NTSC)]

(A) Video-Kompressionsformat

(B) Auflösung

(D) Bitrate (Mbps)

(E) [Verbindungsmethode]

(F) [LAN]

(G) [USB-Tethering]

(H) [Wi-Fi]

[Streaming-Qualität]	(A)	(B)	(C)	(D)	(E)
[Streaming-Qualität]	(A)	(B)	(C)	(D)	(F)	(G)	(H)
H.265/4K/50M/60p	H.265/HEVC	38402160	59,94p	50		—	—
H.265/4K/25M/60p			59,94p	25		—	—
H.265/4K/25M/30p			29,97p	25		—	—
H.265/4K/12.5M/30p			29,97p	12,5		—	—
H.265/FHD/20M/60p		19201080	59,94p	20		—	—
H.265/FHD/16M/60p			59,94p	16		—	—
H.265/FHD/12M/30p			29,97p	12		—	—
H.265/FHD/6M/30p			29,97p	6		—	—
H.264/4K/50M/60p	H.264/MPEG-4 AVC	38402160	59,94p	50		—	—
H.264/4K/25M/60p			59,94p	25		—	—
H.264/4K/25M/30p			29,97p	25		—	—
H.264/4K/12.5M/30p			29,97p	12,5			—
H.264/FHD/16M/60p		19201080	59,94p	16			1
H.264/FHD/8M/60p			59,94p	8
H.264/FHD/6M/30p			29,97p	6
H.264/FHD/3M/30p			29,97p	3
H.264/HD/6M/60p		1280720	59,94p	6
H.264/HD/4M/30p		1280720	29,97p	4

[Systemfrequenz]: [50.00Hz (PAL)]

(A) Video-Kompressionsformat

(B) Auflösung

(D) Bitrate (Mbps)

(E) [Verbindungsmethode]

(F) [LAN]

(G) [USB-Tethering]

(H) [Wi-Fi]

[Streaming-Qualität]	(A)	(B)	(C)	(D)	(E)
[Streaming-Qualität]	(A)	(B)	(C)	(D)	(F)	(G)	(H)
H.265/4K/50M/50p	H.265/HEVC	38402160	50,00p	50		—	—
H.265/4K/25M/50p			50,00p	25		—	—
H.265/4K/25M/25p			25,00p	25		—	—
H.265/4K/12.5M/25p			25,00p	12,5		—	—
H.265/FHD/20M/50p		19201080	50,00p	20		—	—
H.265/FHD/16M/50p			50,00p	16		—	—
H.265/FHD/12M/25p			25,00p	12		—	—
H.265/FHD/6M/25p			25,00p	6		—	—
H.264/4K/50M/50p	H.264/MPEG-4 AVC	38402160	50,00p	50		—	—
H.264/4K/25M/50p			50,00p	25		—	—
H.264/4K/25M/25p			25,00p	25		—	—
H.264/4K/12.5M/25p			25,00p	12,5			—
H.264/FHD/16M/50p		19201080	50,00p	16			1
H.264/FHD/8M/50p			50,00p	8
H.264/FHD/6M/25p			25,00p	6
H.264/FHD/3M/25p			25,00p	3
H.264/HD/6M/50p		1280720	50,00p	6
H.264/HD/4M/25p		1280720	25,00p	4

Dies kann eingestellt werden, wenn das Ziel des Streaming RTMP ist. (Kann nicht eingestellt werden, wenn es RTMPS ist.)

Stellen Sie eine Bildqualität (Bitrate) ein, die für die Kommunikationsgeschwindigkeit Ihrer Internetverbindung angemessen ist.

Benutzen der Streaming-Funktion mit USB-Tethering-Verbindungen

Es ist möglich, einen Live-Stream von Standorten zu senden, wo kein Router verfügbar ist, zum Beispiel wenn Sie unterwegs sind, indem Sie die Kamera über die mobile Datenkommunikation (4G/5G, usw.) auf Ihrem Smartphone mit dem Internet verbinden.

image_stream-by-usb

(A) USB-Port

(B) USB-Anschlusskabel (im Handel erhältlich)

Für Informationen über die Tethering-Funktion Ihres Smartphones sehen Sie in der Bedienungsanleitung des Smartphones und dem Vertrag, den Sie mit Ihrem Mobiltelefon-Dienstleister haben, nach.

Abhängig von Ihrem Vertrag kann es Einschränkungen beim Tethering geben oder es kann hohe zusätzliche Gebühren verursachen.

Die NETWORK-Verbindungsleuchte leuchtet nicht auf, wenn die Kamera mit dem Internet über USB-Tethering verbunden ist.

Erste Schritte:

Stellen Sie sicher, das die Kamera und das Smartphone nicht verbunden sind.

Stellen Sie das Moduswahlrad auf [] ein.

Stellen Sie das Menü an der Kamera ein.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Streaming]

In [Streaming-Methode] wählen Sie [Direkt] und stellen [Verbindungsmethode] auf [USB-Tethering] ein.

In [Streaming-Setup] stellen Sie [Streaming-Qualität] und das Streaming-Ziel ein.

Einstellen des Streaming-Ziels ( character_reference Streaming durch Kamerabedienung)
Lesen Sie die Schritte 1 bis 3-2.

Stellen Sie [Streaming-Funktion] auf [ON] ein.

Sie können Streaming-Einstellungen auch durchführen, indem Sie Bluetooth zum Verbinden der Kamera mit einem Smartphone benutzen, auf dem die Smartphone-App “LUMIX Sync” installiert ist.

Auf dem “LUMIX Sync”-Startbildschirm wählen Sie [Sonstige] [Live-Streaming] Video-Sharing-Website oder [Mit RTMP/RTMPS streamen], und wählen dann [USB-Tethering] in [Verbindungsmethode].

Stellen Sie [Streaming-Qualität] und [Datenschutzeinstellungen] ein.

Wählen Sie [Auf die Kamera einstellen] aus.

Wenn die Meldung [Die Sicherheit der Streaming-Adresse kann nicht bestätigt werden. Fortsetzen?] angezeigt wird, überprüfen Sie, ob die URL des Streaming-Ziels korrekt ist, bevor Sie den Verbindungsvorgang fortsetzen.

[ icon_streaming-set-s ] wird auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt.

Verbinden Sie die Kamera und das Smartphone mithilfe eines USB-Anschlusskabels.

Aktivieren Sie die USB-Tethering-Funktion auf dem Smartphone.

Wählen Sie [USB-Tethering] (bei Android-Geräten) oder [Persönlicher Hotspot] (bei iOS-Geräten) auf dem Smartphone aus.

Wenn eine Bestätigungsmeldung auf dem Smartphone-Bildschirm erscheint und um Erlaubnis anfragt, Zugang für das angeschlossene Gerät zu aktivieren, geben Sie die Erlaubnis. Die Verbindung ist nicht komplett, bis die Erlaubnis gegeben ist.

Lesen Sie auch in der Bedienungsanleitung Ihres Smartphones nach.

Streaming starten/beenden.

Drücken Sie die Auslösertaste oder die Video-Taste.

Sie können diesen Vorgang auch durch Wählen von [Streamen starten]/[Streamen stoppen] in “LUMIX Sync” ausführen.

Wenn Streaming startet, wird [ icon_streaming-start-s ] auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt.

Um das Streaming zu starten, sind möglicherweise Bedienvorgänge auf der Video-Sharing-Website erforderlich.

Beenden Sie die Streaming-Funktion.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Streaming] [Streaming-Funktion] [OFF]

Sie können diesen Vorgang auch durch Wählen von [Streamen beenden] in “LUMIX Sync” ausführen.

Gebrauch der Streaming-Funktion mit kabelgebundenen LAN-Verbindungen (IP-Streaming (RTP/RTSP))

Sie können Live-Streaming mit IP-Streaming (RTP/RTSP) ausführen, wenn Sie einen im Handel erhältlichen USB-Ethernet-Adapter an die Kamera anschließen.

image_stream-by-lan

(A) USB-Port

(B) USB-Ethernet-Adapter (im Handel erhältlich)

(D) Router

Erste Schritte:

Installieren Sie die RTP/RTSP-kompatible Streaming-Software auf Ihrem PC.

Stellen Sie das Moduswahlrad auf [] ein.

Stellen Sie [Einstell. der IP-Adresse (LAN)] auf dasselbe Netzwerk ein wie den PC.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [LAN/Wi-Fi] [LAN-/Wi-Fi-Setup] [Einstell. der IP-Adresse (LAN)] ( character_reference [LAN-/Wi-Fi-Setup])

Schalten Sie die Kamera nach dem Ändern von Einstellungen in [Einstell. der IP-Adresse (LAN)] aus und wieder ein.

Nehmen Sie die Streaming-Einstellungen an der Kamera vor.

button_menu-set [] [ icon_setup-inout ] [Streaming]

In [Streaming-Methode] wählen Sie [Per PC-Software] und stellen [Verbindungsmethode] auf [LAN] ein.

In [Streaming-Setup] stellen Sie [Streaming-Qualität] und [RTSP Port] ein.

Stellen Sie [Streaming-Funktion] auf [ON] ein.

[ icon_streaming-set-s ] wird auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt.

Schließen Sie den im Handel erhältlichen USB-Ethernet-Adapter an der Kamera an, und benutzen dann LAN-Kabel zum Anschließen der Kamera und des PC an einen Router.

Benutzen Sie Ihre Streaming-Software zum Starten/Beenden des Streaming.

Stellen Sie die URL in Ihrer Streaming-Software wie folgt ein:

rtsp://(IP-Adresse dieser Kamera)/stream

Wenn der [RTSP Port] von seiner Standardeinstellung (554) geändert worden ist, stellen Sie wie folgt ein:

rtsp://(IP-Adresse dieser Kamera):(RTSP-Port)/stream

Wenn Streaming startet, wird [ icon_streaming-start-s ] auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt.

Einzelheiten über Bedienungsverfahren finden Sie in der Bedienungsanleitung der Streaming-Software.

Während die IP-Streaming-Funktion benutzt wird, können Sie “LUMIX Tether” an der kabelgebundenen LAN-Verbindung einfach durch Starten von “LUMIX Tether” anschließen. Sie brauchen dazu die Kamera nicht bedienen.

(Die Live-Ansicht wird auf dem “LUMIX Tether”-Bildschirm während des Streaming nicht angezeigt.)