Panasonic

Uso de “LUMIX Lab”

character_bullet-largeOperaciones de la Biblioteca de LUT

character_bullet-largeImportar imágenes

character_bullet-large[Transferencia automát.]

character_bullet-large[Registro de ubicación]


Esto explica las funciones para operar la cámara desde “LUMIX Lab”.


Operaciones de la Biblioteca de LUT

Opere “LUMIX Lab” para actualizar la [Biblioteca LUT] en la cámara.


Primeros pasos:

bullet02Conecte la cámara a un teléfono inteligente por Bluetooth. (character_referenceConexión con un teléfono inteligente (Conexión Bluetooth))

bullet02En el teléfono inteligente, inicie “LUMIX Lab”.


  1. Seleccione [Transferir LUT] en la pantalla [Cámara].

bullet02Conecta con la cámara a través de Wi-Fi. Seleccione [Conectar] para iniciar la conexión.

image_lab-use01

(A) [Transferir LUT]

  1. Seleccione el archivo LUT en la pantalla [Biblioteca LUT] para editarlo.

bullet02Puede transferir, renombrar, eliminar o reordenar sus archivos LUT.

bullet02Una lista de los archivos LUT guardados en “LUMIX Lab” se muestra en [Dispositivo].

bullet02Una lista de los archivos LUT guardados en la cámara se muestra en [Cámara].

image_lab-use02

  1. Seleccione en [Dispositivo] el archivo LUT que desea transferir.

  1. Seleccione [Transferir a cámara] y actualice la [Biblioteca LUT] de la cámara.


Importar imágenes

Opere “LUMIX Lab” para transferir imágenes de la cámara a su teléfono inteligente.


Primeros pasos:

bullet02Conecte la cámara a un teléfono inteligente por Bluetooth. (character_referenceConexión con un teléfono inteligente (Conexión Bluetooth))

bullet02En el teléfono inteligente, abra “LUMIX Lab”.


  1. Seleccione [Transferir foto/vídeo] en la pantalla [Cámara].

bullet02Conecta con la cámara a través de Wi-Fi. Seleccione [Conectar] para iniciar la conexión.

  1. Seleccione la imagen que desea transferir.

character_bullet-largeToque la casilla de verificación para seleccionarla.

image_lumixlab-play01

  1. Transfiera la imagen.

character_bullet-largeSeleccione [icon_transferlab].


image_lumixlab-play02


icon_info_s

bullet02No es posible transferir imágenes con tamaños de archivo superiores a 4 GB.

bullet02Las imágenes grabadas utilizando la siguiente función no se pueden transferir:

– Vídeos [MOV] y vídeos [Apple ProRes]

bullet02La velocidad de transferencia se ralentiza cuando la temperatura de la cámara aumenta.


[Transferencia automát.]

Puede transferir automáticamente imágenes de la cámara al teléfono inteligente a medida que se toman.


Primeros pasos:

bullet02Conecte la cámara a un teléfono inteligente por Bluetooth. (character_referenceConexión con un teléfono inteligente (Conexión Bluetooth))


  1. Active [Transferencia automát.] en la cámara.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Transferencia automát.] character_arrow [ON]

character_bullet-largeLa función también puede activarse en “LUMIX Lab”.


bullet02Conecte al teléfono inteligente a través de Wi-Fi.

  1. Compruebe los ajustes de envío en la cámara y después pulse button_menu-set o button_joy-stick-push_s.

bullet02Para modificar la configuración de envío, pulse [DISP.]. (character_referenceAjustes de envío de imagen)

bullet02La transferencia de imágenes automática es posible cuando se visualiza [icon_wi-fi-sending1] en la pantalla de grabación de la cámara.

gui_wi-fi-auto-image-transfer-02_spa

  1. Grabe con la cámara.

bullet02[icon_wi-fi-sending2] se muestra en la pantalla de grabación de la cámara mientras se envía un archivo.


character_diamondPara detener la transferencia automática de imágenes

button_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Transferencia automát.] character_arrow Seleccione [OFF]

character_bullet-largeAparece una pantalla de confirmación solicitando que finalice la conexión Wi-Fi.


icon_hints_s

bullet02Si los ajustes [Función Bluetooth] y [Transferencia automát.] de la cámara están configurados como [ON], la cámara se conectará automáticamente al teléfono inteligente a través de Wi-Fi y Bluetooth cuando encienda la cámara.

Abra la “LUMIX Lab” en el teléfono inteligente para conectar con la cámara. Tenga en cuenta que si en el teléfono inteligente se está ejecutando “LUMIX Sync”, puede que la transferencia automática de imágenes no funcione correctamente.

icon_info_s

bullet02Las siguientes funciones no están disponibles cuando [Transferencia automát.] está ajustado en [ON]:

– [Función Wi-Fi]

– [Superposición transparente]

bullet02La transferencia automática de imágenes se interrumpe al grabar o reproducir vídeos. Al reanudarse la transmisión, la transferencia se inicia al principio del archivo donde se interrumpió.

bullet02Si la cámara se apaga durante la transferencia de imágenes y el envío de archivos se interrumpe, entonces encienda la cámara para reanudar el envío.

– Si el estado de almacenamiento de los archivos no enviados cambia, es posible que ya no sea posible enviarlos.

– Si hay muchos archivos sin enviar, puede que no sea posible enviar todos los archivos.

bullet02Si la transferencia automática de imágenes se realiza en lugares donde la temperatura ambiente es alta, las comunicaciones podrían interrumpirse.

La cámara se reconecta automáticamente cuando baja su temperatura y la transferencia automática de imágenes se reanuda.

Si la transferencia automática de imágenes no se reanuda, apague la cámara y enciéndala para que se reconecte.

bullet02Las imágenes grabadas con la siguiente función no se pueden transferir automáticamente:

– [MP4]/[MOV]/[Apple ProRes] ([Formato de arch. grabac.])

bullet02Las siguientes funciones no están disponibles si hay imágenes que transferir cuando [Transferencia automát.] está ajustado en [ON]:

– [Intervalo tiempo-vídeo]

– [Vídeo movimiento D.]

– Extracción de una imagen

– [Divide video]

– Borrado de imágenes

– [Reparación de video]

– [Procesando RAW]


[Registro de ubicación]

El teléfono inteligente envía su información de ubicación a la cámara vía Bluetooth, y la cámara realiza la grabación mientras escribe la información de ubicación adquirida.


Primeros pasos:

bullet02Habilite la función GPS en el teléfono inteligente.

bullet02Conecte la cámara a un teléfono inteligente por Bluetooth. (character_referenceConexión con un teléfono inteligente (Conexión Bluetooth))


  1. Active [Registro de ubicación] en la cámara.

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_setup-menu] character_arrow [icon_setup-inout] character_arrow [Bluetooth] character_arrow [Registro de ubicación] character_arrow [ON]

character_bullet-largeLa función también puede activarse en “LUMIX Lab”.


bullet02La cámara entrará en un modo en el que se pueda registrar la información de localización y en la pantalla de grabación de la cámara se mostrará [icon_gps].

  1. Grabe imágenes con la cámara.

bullet02La información de la localización se escribirá en las imágenes grabadas.


icon_info_s

bullet02Cuando en la pantalla de grabación [icon_gps] aparece traslúcido, no se puede obtener información sobre la localización y, por lo tanto, no se pueden escribir datos.

El posicionamiento GPS del teléf. inteligente puede no ser posible si el teléf. inteligente se encuentra dentro de un edificio, un bolso o similar, por lo que deberá situarse en una posición que permita una visión amplia del cielo para mejorar el rendimiento del posicionamiento.

Además, consulte las instrucciones de funcionamiento de su teléfono inteligente.

bullet02Las imágenes con información sobre la localización se indican con [icon_gps].

bullet02Asegúrese de prestar atención especial en la privacidad, los derechos de imagen, etc. de un sujeto cuando usa esta función. Úsela bajo su propio riesgo.

bullet02El teléfono inteligente agota su batería más rápidamente mientras está adquiriendo la información de ubicación.