Panasonic

Usando AF

character_bullet-large[Ampliamento punto AF]

character_bullet-large[Imp. AF personal. (Foto)]

character_bullet-large[Limitatore di messa a fuoco]

character_bullet-large[Luce assist AF]

character_bullet-large[Vel. spost. riq. messa a fuoco]

character_bullet-large[Micro regolazione AF]


icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motionicon_mode-slow-and-quick-motion

AF (Auto Focus) si riferisce alla messa a fuoco automatica.

Selezionare la modalità di messa a fuoco e la modalità AF appropriate al soggetto ed alla scena.


  1. Impostare la modalità di messa a fuoco su [AFS] o [AFC].

character_bullet-largeImpostare la leva della modalità di messa a fuoco. (character_referenceSelezione della modalità di messa a fuoco)

  1. Selezionare la modalità AF.

character_bullet-largePremere [button_af-mode] per visualizzare la schermata di selezione della modalità AF, ed impostare usando button_menu-set o button_joy-stick-push_s. (character_referenceSelezione della modalità AF)


bullet02In modalità [iA], ogni volta che si preme [button_af-mode] si passa da [icon_23-points-af_blue] a [icon_af-tracking_blue]. (character_referenceModalità AF)

  1. Premere parzialmente il pulsante di scatto dell’otturatore.

character_bullet-largeAF è attivo.

image_record3



Messa a fuoco


A fuoco

Non a fuoco

Icona della messa a fuoco (A)

Si accende

Lampeggia

Area AF (B)

Verde

Rosso

Bip AF

Due bip


AF bassa luminosità

bullet02In ambienti scuri, si attiva automaticamente AF bassa luminosità e l'icona della messa a fuoco è indicata come [icon_low-af].

bullet02Ottenere la messa a fuoco può richiedere più tempo del solito.


Starlight AF

bullet02Se la fotocamera rileva delle stelle nel cielo notturno dopo aver determinato Low illumination AF, si attiva Starlight AF.

Quando viene ottenuta la messa a fuoco, viene visualizzata l'icona della messa a fuoco [icon_star-af] e l'area AF verrà visualizzata nell'area a fuoco.

bullet02I bordi dello schermo non possono rilevare Starlight AF.


character_diamondPulsante [AF ON]

È possibile attivare AF anche premendo [AF ON].

image_af-on


icon_hints_s

bullet02Soggetti e condizioni di registrazione che rendono difficile la messa a fuoco con la modalità AF

– Soggetti che si muovono velocemente

– Soggetti estremamente luminosi

– Soggetti privi di contrasto

– Soggetti registrati attraverso finestre

– Soggetti vicini ad oggetti che luccicano

– Soggetti in ambienti molto scuri

– Quando si registrano sia soggetti distanti sia soggetti vicini

icon_info_s

bullet02Quando le seguenti operazioni vengono effettuate mentre si registra con [AFC], potrebbe essere necessario del tempo perché la fotocamera metta a fuoco:

– Quando si zooma dall'estremità grandangolo all'estremità telefoto

– Quando il soggetto cambia improvvisamente da uno lontano ad uno vicino

bullet02Se si usa lo zoom dopo aver ottenuto la messa a fuoco, la messa a fuoco potrebbe risultare non corretta. In quel caso, regolare nuovamente la messa a fuoco.

icon_related-info_s

bullet02È possibile limitare l'intervallo in cui funziona AF:

(character_reference[Limitatore di messa a fuoco])

bullet02Quando le oscillazioni della fotocamera si riducono, è possibile mettere a fuoco automaticamente:

(character_reference[AF rapido])

bullet02È possibile modificare le impostazioni in modo che AF non funzioni quando si preme parzialmente il pulsante di scatto:

(character_reference[Rilascio Mezzo Scatto])

bullet02È possibile modificare il volume ed il suono del bip AF:

(character_reference[Bip])

bullet02È possibile assegnare la funzione che fa funzionare AF in modo che assegni la priorità ai soggetti vicini a un pulsante Fn.

Questa funzione è utile quando la fotocamera mette per errore a fuoco lo sfondo:

(character_reference[AF-ON: Near Shift])

bullet02È possibile assegnare la funzione che fa funzionare AF in modo che assegni la priorità ai soggetti lontani a un pulsante Fn.

Questa funzione è utile quando si scattano foto attraverso recinzioni o reti:

(character_reference[AF-ON: Far Shift])


[Ampliamento punto AF]

icon_mode-photoicon_mode-movie_gray

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion_grayicon_mode-slow-and-quick-motion_gray

Ingrandisce il punto di messa a fuoco quando la modalità AF è [icon_1-area-plus], [icon_1-point-af_blue], o [icon_pinpoints-af_blue]. (In altre modalità AF, viene ingrandito il centro della schermata.)

È possibile verificare la messa a fuoco ed osservare un soggetto ingrandito come con un obiettivo tele.

bullet02È possibile effettuare la stessa operazione anche premendo il pulsante Fn a cui è assegnato [Ampliamento punto AF]. (character_referencePulsanti Fn)


Tenere premuto il pulsante ingrandimento punto AF.

image_button-af-point-scope

character_bullet-largeMentre si preme il pulsante, il punto di messa a fuoco viene ingrandito.

gui_af-point-scope1

bullet02Quando la schermata viene ingrandita, premendo parzialmente il pulsante di scatto si ottiene una nuova messa a fuoco in una piccola area AF centrale.

bullet02Quando la schermata viene ingrandita, ruotare image_front-dial_s o image_rear-dial_s per regolare l'ingrandimento.

Usare image_front-dial_s per regolazioni più dettagliate.


icon_info_s

bullet02Quando la schermata viene ingrandita, [AFC] passa a [AFS].

bullet02Quando viene usata la seguente funzione, l’ingrandimento punto AF non funziona:

– Registrazione video/Scatto a raffica SH

icon_related-info_s

bullet02È possibile commutare il metodo di visualizzazione della schermata ingrandita:

(character_reference[Imp. ampliam. punto AF])


[Imp. AF personal. (Foto)]

icon_mode-photoicon_mode-movie_gray

icon_mode-ia_grayicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motion_grayicon_mode-slow-and-quick-motion_gray

È possibile selezionare le caratteristiche di funzionamento AF quando si scattano foto con [AFC] che sono appropriate al soggetto e alla scena.

Ciascuna di queste caratteristiche può essere ulteriormente personalizzata.


  1. Impostare la modalità di messa a fuoco su [AFC].

character_bullet-largeImpostare la leva della modalità di messa a fuoco. (character_referenceSelezione della modalità di messa a fuoco)

  1. Impostare [Imp. AF personal. (Foto)].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_picture] character_arrow [icon_photo-focus] character_arrow [Imp. AF personal. (Foto)]

gui_af-custom-photo2_ita


[Imp.1]

Impostazione di base per utilizzi generali.


[Imp.2]

Consigliata per situazioni in cui il soggetto si muove a velocità costante in una direzione.


[Imp.3]

Consigliata quando il soggetto si muove in modo casuale, ed altri oggetti possono far parte della scena.


[Imp.4]

Consigliata per situazioni in cui la velocità del soggetto cambia in modo significativo.



character_diamondRegolazione delle impostazioni AF personalizzate

  1. Premere character_leftcharacter_right per selezionare il tipo di impostazione personalizzata AF.

  1. Premere character_upcharacter_down per selezionare le voci e premere character_leftcharacter_right per regolare.

bullet02Una descrizione della voce viene visualizzata sulla schermata quando si preme [DISP.].

bullet02Per resettare le impostazioni ai valori predefiniti, premere [Q].

  1. Premere button_menu-set o button_joy-stick-push_s.


[Sensibilità AF]

Imposta la sensibilità di tracking per il movimento dei soggetti.

[+]

Quando la distanza dal soggetto cambia in misura significativa, la fotocamera regola immediatamente la messa a fuoco. È possibile mettere a fuoco soggetti diversi in sequenza.

[−]

Quando la distanza dal soggetto cambia in misura significativa, la fotocamera attende un pò prima di regolare la messa a fuoco. Questo consente di evitare che la messa a fuoco venga regolata accidentalmente quando, ad esempio, un oggetto si muove attraverso l'immagine.

[Sensib. commutaz. area AF]

Imposta la sensibilità per passare all'area AF corrispondente al movimento del soggetto.

(Quando la modalità AF è impostata su Full Area AF)

[+]

Quando il soggetto si sposta fuori dall'area AF, la fotocamera cambia immediatamente l'area AF per mantenere a fuoco il soggetto.

[−]

La fotocamera cambia l'area AF in modo graduale. Effetti causati da un leggero movimento del soggetto o da ostacoli davanti alla fotocamera verranno minimizzati.

[Previs. movim. soggetto]

Imposta il metodo di tracking per modifiche alla velocità del movimento del soggetto.

bullet02Con valori di impostazione maggiori, la fotocamera cerca di mantenere la messa a fuoco reagendo anche ad improvvisi movimenti del soggetto. Tuttavia, la fotocamera diventa più sensibile a leggeri movimenti del soggetto, quindi la messa a fuoco potrebbe diventare instabile.

[0]

Questo è adatto ad un soggetto con variazioni minime di velocità.

[+1]

Questi sono adatti ad un soggetto la cui velocità è variabile.

[+2]


[Limitatore di messa a fuoco]

icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motionicon_mode-slow-and-quick-motion

È possibile limitare l'intervallo in cui funziona AF.

La velocità di messa a fuoco di AF aumenta quando si limita l'intervallo in cui funziona AF.


  1. Impostare la modalità di messa a fuoco su [AFS] o [AFC].

character_bullet-largeImpostare la leva della modalità di messa a fuoco. (character_referenceSelezione della modalità di messa a fuoco)

  1. Impostare [Limitatore di messa a fuoco].

character_bullet-largebutton_menu-set character_arrow [icon_picture]/[icon_movie] character_arrow [icon_photo-focus] character_arrow [Limitatore di messa a fuoco]


[ON]

Abilita le seguenti impostazioni.


[OFF]

Disabilita le seguenti impostazioni.


[SET]

  1. Usare la stessa procedura di MF (character_referenceRegistrare usando la messa a fuoco manuale) per verificare la messa a fuoco, quindi premere [WB] o [ISO] per impostare l'intervallo di funzionamento di AF.

bullet02Questo può essere impostato anche sfiorando [Limit1]/[Limit2].

bullet02[Limit1]/[Limit2] può essere impostato da uno o dall'altro.

gui_focus-limit

  1. Premere button_menu-set o button_joy-stick-push_s per confermare l'impostazione.

bullet02Premere [DISP.] per riportare l'intervallo di funzionamento all'impostazione predefinita.



icon_info_s

bullet02Questo può essere impostato quando si usa un obiettivo con una ghiera di messa a fuoco o una leva di messa a fuoco.

bullet02Non può essere impostato se è stato usato l'interruttore di selezione dell'intervallo della distanza di messa a fuoco dell'obiettivo per limitare l'intervallo di funzionamento.

bullet02I valori di impostazione vengono resettati quando si sostituisce l'obiettivo.

bullet02Quando è in funzione [Limitatore di messa a fuoco], sullo schermo viene visualizzato [icon_focus_limit]/[icon_focus_limit_afc].

bullet02Quando viene usata la seguente funzione, [Limitatore di messa a fuoco] non è disponibile:

– [AF+MF]


[Luce assist AF]

icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-ia_grayicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motionicon_mode-slow-and-quick-motion

Quando si registra in condizioni di scarsa illuminazione, la luce di aiuto AF si accende quando si preme parzialmente il pulsante di scatto, facilitando la messa a fuoco da parte della fotocamera.


button_menu-set character_arrow [icon_picture]/[icon_movie] character_arrow [icon_photo-focus] character_arrow Selezionare [Luce assist AF]


Impostazioni: [ON]/[OFF]


image_af-assist_light


icon_info_s

bullet02La distanza utile della luce di aiuto AF varia a seconda dell’obiettivo utilizzato.

– Quando è installato l'obiettivo intercambiabile (H-ES12060) e questo si trova all'estremità grandangolo.

Circa 1,0 m a 3,5 m

– Quando è installato l'obiettivo intercambiabile (H-FS12060) e questo si trova all'estremità grandangolo.

Circa 1,0 m a 3,0 m

bullet02Rimuovere il paraluce.

bullet02Quando si utilizza un obiettivo di grande diametro è possibile che la luce di aiuto AF rimanga ostruita in misura notevole, e la messa a fuoco può risultare più difficoltosa.


[Vel. spost. riq. messa a fuoco]

icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motionicon_mode-slow-and-quick-motion

Imposta la velocità di spostamento dell’area AF/dell’Aiuto MF.


button_menu-set character_arrow [icon_picture]/[icon_movie] character_arrow [icon_photo-focus] character_arrow Selezionare [Vel. spost. riq. messa a fuoco]


Impostazioni: [FAST]/[NORMAL]


[Micro regolazione AF]

icon_mode-photoicon_mode-movie

icon_mode-iaicon_mode-picon_mode-aicon_mode-sicon_mode-micon_mode-creative-motionicon_mode-slow-and-quick-motion

Quando si mette a fuoco con AF a rilevamento di fase è possibile eseguire la regolazione fine della messa a fuoco.


icon_care_s

bullet02Normalmente non è necessario regolare il punto di messa a fuoco. Regolare solo quando necessario. Se si regola su un obiettivo che ha un punto di messa a fuoco corretto, esiste il rischio che la fotocamera non sia in grado di registrare con il punto di messa a fuoco appropriato.


button_menu-set character_arrow [icon_custom-menu] character_arrow [icon_custom-menu-lens-other] character_arrow Selezionare [Micro regolazione AF]

gui_af-micro-adjustment03_ita


[ALL]

Regolare uniformemente per tutti gli obiettivi.

Usato in casi come quando sono installati obiettivi non registrati in [ADJUST BY LENS].


[ADJUST BY LENS]

Regolare ogni obiettivo separatamente e registrare i valori di regolazione sulla fotocamera.

Quando è installato un obiettivo registrato, il valore regolato viene richiamato quando è impostato in [ADJUST BY LENS].

bullet02Quando si usa un obiettivo zoom, è possibile regolare il punto di messa a fuoco singolarmente all'estremità grandangolo e all'estremità telefoto.

bullet02Se l'obiettivo è già stato registrato, il valore di regolazione viene sovrascritto.


[OFF]



character_diamondRegistrazione del valore regolato

  1. Selezionare [ALL] o [ADJUST BY LENS] e quindi premere [DISP.].

  1. (Quando è selezionato [ADJUST BY LENS]) Registrare l'obiettivo.

bullet02Premere [DISP.] e selezionare [Sì] per registrare.

bullet02Se l'obiettivo è già registrato, la schermata passa a quella nel Passaggio 3.

  1. (Quando è selezionato [ADJUST BY LENS]) Selezionare [Regolazione Grandangolo] o [Regolazione Tele].

bullet02Premere character_upcharacter_down per selezionare, quindi premere button_menu-set o button_joy-stick-push_s.

bullet02Quando si usa un obiettivo a lunghezza focale fissa, viene visualizzato [Regolazione].

gui_af-micro-adjustment04_ita

  1. Regolare il punto di messa a fuoco.

bullet02Premere character_leftcharacter_right per regolare il punto di messa a fuoco e quindi premere button_menu-set o button_joy-stick-push_s.

bullet02È possibile regolare anche ruotando image_front-dial_s, image_rear-dial_s, o button_control-dial_s.

bullet02Il punto di messa a fuoco viene spostato indietro quando regolato con il lato [+]. Il punto di messa a fuoco viene spostato avanti quando regolato con il lato [−].

gui_af-micro-adjustment02_ita

  1. Registrare e ripetere il Passaggio 4 sino a quando viene raggiunto il punto di messa a fuoco adeguato.

bullet02Verificare il punto di messa a fuoco impostato in un'immagine registrata con [AFC] in [Focus/Priorità scatto] impostato su [FOCUS] e con la modalità di messa a fuoco impostata su [AFC]. (character_reference[Focus/Priorità scatto])


icon_hints_s

bullet02Si consiglia di effettuare le regolazioni nello stesso ambiente che verrà usato per la registrazione.

bullet02Durante la regolazione si consiglia di utilizzare un treppiede.

icon_info_s

bullet02È possibile registrare al massimo 40 obiettivi in [ADJUST BY LENS]. Quando viene superato il limite superiore, le informazioni sugli obiettivi già registrate vengono sovrascritte.

bullet02Quando viene usato un teleconverter quando regolato con [ADJUST BY LENS], viene registrata la combinazione di obiettivo e teleconverter.

bullet02Il punto di messa a fuoco per l'estremità grandangolo e l'estremità telefoto non può essere regolato singolarmente in [ALL].

bullet02I numeri di registrazione e i nomi degli obiettivi registrati in [ADJUST BY LENS] vengono immessi automaticamente e non possono essere modificati.


character_diamondInizializzazione

Vengono inizializzate le informazioni sugli obiettivi e i valori regolati registrati.


  1. Selezionare [ALL] o [ADJUST BY LENS] e quindi premere [Q].

  1. Selezionare [Sì] per inizializzare.


icon_info_s

bullet02Indipendentemente dalla selezione [ALL]/[ADJUST BY LENS]vengono inizializzate tutte le informazioni sugli obiettivi e i valori regolati in [Micro regolazione AF] registrati.