Panasonic

Menu [AUDIO]

Définit la fonction d’entrée/sortie du son.


[RÉG. ENTRÉE MODULE POIGNÉE] icon_model-x2100/icon_model-x1600

Ceci peut être réglé lorsque la poignée (icon_model-x2100 fournie, icon_model-x1600 en option) est installée sur l’appareil.


[NIV. ENTRÉE MIC 1]

Permet de régler le niveau d’entrée du microphone externe branché à la prise <INPUT 1>. Activé lorsque le microphone externe est branché et que le commutateur <INPUT1> est réglé sur <MIC> ou <+48V>.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[−40dB], [−50dB], [−60dB]

(Réglage usine : [−50dB])


[NIV. ENTRÉE MIC 2]

Permet de régler le niveau d’entrée du microphone externe branché à la prise <INPUT 2>. Activé lorsque le microphone externe est branché et que le commutateur <INPUT2> est réglé sur <MIC> ou <+48V>.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[−40dB], [−50dB], [−60dB]

(Réglage usine : [−50dB])


[NIV. ENTRÉE LIGNE 1]

Permet de régler le niveau d’entrée du son du dispositif audio branché à la prise <INPUT 1>. Activé lorsque le dispositif audio est branché et que le commutateur <INPUT1> est réglé sur <LINE>.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[4dB], [0dB]

(Réglage usine : [0dB])


[NIV. ENTRÉE LIGNE 2]

Permet de régler le niveau d’entrée du son du dispositif audio branché à la prise <INPUT 2>. Activé lorsque le dispositif audio est branché et que le commutateur <INPUT2> est réglé sur <LINE>.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[4dB], [0dB]

(Réglage usine : [0dB])


[RÉGLAGE MIC]

Ceci peut être réglé lorsque la poignée (icon_model-x2100 fournie, icon_model-x1600 en option) n’est pas installée sur l’appareil.


[NIV. CH1]

Permet de définir si la méthode de réglage du niveau d’enregistrement du canal audio 1 doit être automatique ou manuelle.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[AUTO], [MANUEL]

(Réglage usine : [AUTO])


[NIV. CH2]

Permet de définir si la méthode de réglage du niveau d’enregistrement du canal audio 2 doit être automatique ou manuelle.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[AUTO], [MANUEL]

(Réglage usine : [AUTO])


[CONTRÔLE NIVEAU CH1]

Le niveau d’enregistrement peut être réglé manuellement si en réglant [NIV. CH1] le niveau d’enregistrement du canal audio 1 est défini sur [MANUEL].

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[MUET], [−30dB]…[+12dB]

(Réglage usine : [0dB])


[CONTRÔLE NIVEAU CH2]

Le niveau d’enregistrement peut être réglé manuellement si en réglant [NIV. CH2] le niveau d’enregistrement du canal audio 2 est défini sur [MANUEL].

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[MUET], [−30dB]…[+12dB]

(Réglage usine : [0dB])


[RÉG. SAISIE]


[COUPE BAS MIC CH1]

Permet d’activer/désactiver le filtre passe-bas du canal audio 1.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[ON], [OFF]

(Réglage usine : [OFF])


[COUPE BAS MIC CH2]

Permet d’activer/désactiver le filtre passe-bas du canal audio 2.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[ON], [OFF]

(Réglage usine : [OFF])


[LIMITEUR CH1]

Permet d’activer/désactiver le limiteur lorsque la méthode pour régler le niveau d’entrée du son du canal audio 1 est manuelle.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[ON], [OFF]

(Réglage usine : [OFF])


bullet02Dans le cas suivant, [LIMITEUR CH1] est fixé sur [ON] :

– Lorsque [NIV. CH1] est réglé sur [AUTO]

– Lorsque le commutateur <CH1> est sur <AUTO>


[LIMITEUR CH2]

Permet d’activer/désactiver le limiteur lorsque la méthode pour régler le niveau d’entrée du son du canal audio 2 est manuelle.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[ON], [OFF]

(Réglage usine : [OFF])


bullet02Dans le cas suivant, [LIMITEUR CH2] est fixé sur [ON] :

– Lorsque [NIV. CH2] est réglé sur [AUTO]

– Lorsque le commutateur <CH2> est sur <AUTO>


[LIEN LIMITEUR MIC]

Permet de définir si le limiteur doit fonctionner sur l’autre canal audio lorsque celui-ci fonctionne sur le canal audio 1 ou sur le canal audio 2.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[ON], [OFF]

(Réglage usine : [OFF])


bullet02Dans le cas suivant, [LIEN LIMITEUR MIC] est fixé sur [OFF] :

– Lorsque le [LIMITEUR CH1] ou [LIMITEUR CH2] est sur [OFF]


[MARGE]

Permet de définir la marge (niveau standard).

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[12dB], [18dB], [20dB]

Les caractéristiques des réglages par défaut varient en fonction du pays ou de la région où le caméscope a été acheté.


[PARAM. SORTIE]


[SORTIE AUDIO]

Permet de définir le canal audio et le format à reproduire depuis la prise du casque et le haut-parleur intégré.

Lorsque [SORTIE AUDIO] a été attribué à la touche USER, il est possible de permuter [CH1]/[CH2]/[STÉRÉO CH1 / 2]/[MIX CH1 / 2] dans l’ordre avec la touche USER.

[CH1]

Reproduit le signal du canal audio 1 en monophonique.

[CH2]

Reproduit le signal du canal audio 2 en monophonique.

[STÉRÉO CH1 / 2]

Reproduit les signaux du canal audio 1 et du canal audio 2 en stéréo. Reproduit en monophonique depuis le haut-parleur intégré.

[MIX CH1 / 2]

Mélange les signaux du canal audio 1 et du canal audio 2 et les reproduit en monophonique.

(Réglage d’usine : [STÉRÉO CH1 / 2])


[ALARME]

Permet de choisir si avoir une alarme sonore.

L’alarme est produite par le haut-parleur de cet appareil ou du casque. Elle n’est pas produite par les dispositifs destinés à la sortie externe.


[FIN BATTERIE]

Permet de définir s’il faut faire sonner l’alarme lorsque le niveau restant de la batterie est épuisé.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[ÉLEVÉ], [FAIBLE], [OFF]

(Réglage usine : [OFF])


[FIN MÉDIA]

Permet de définir s’il faut faire sonner l’alarme lorsque la capacité d’enregistrement restante de la carte mémoire est épuisée.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[ÉLEVÉ], [FAIBLE], [OFF]

(Réglage usine : [OFF])


[AVERTISSEMENT]

Permet de définir s’il faut faire sonner l’alarme lorsqu’une erreur système ou un avertissement se produit.

Voici les éléments pouvant être réglés.

character_bullet-large[ÉLEVÉ], [FAIBLE], [OFF]

(Réglage usine : [OFF])