Перед использованием устройства

Перед использованием устройства обязательно проверьте, не израсходован ли заряд встроенной батареи, а затем установите дату/время.

Если встроенная батарея устройства разряжена, дата внутренних часов устройства сбрасывается на 1 января 2022 года. Это может привести к неправильной записи метаданных ролика, и он может неправильно отображаться на экране эскизов.

Для зарядки встроенной батареи подключите адаптер переменного тока к основному блоку либо прикрепите батарею.

Если оставить основной блок в этом состоянии приблизительно на 24 часа, заданные в нем дата/время сохраняются приблизительно в течение 4 месяцев.

(Заряжается даже при включенном питании.)

Подробная информация об установке часового пояса и даты/времени ([ЧАСОВ ПОЯС], [НАСТРОЙКА ЧАСОВ]).

Не используйте устройство в задымленных парами масла или запыленных местах.

Работа изделия может ухудшиться, если внутрь него попадут мелкие частицы или иные посторонние предметы.

Будьте особенно осторожны в местах, где используются специальные эффекты, например театральный дым.

При использовании данного изделия в дождь, снегопад или на пляже не допускайте попадания воды в видеокамеру.

Вода может повредить видеокамеру и карту памяти. (ремонт может оказаться невозможным)

Не допускайте попадания песка и/или пыли внутрь видеокамеры при использовании ее на пляже и т. д.

Песок и пыль могут повредить видеокамеру и карту памяти. (Соблюдайте осторожность при установке или извлечении карты памяти)

Адаптер переменного тока, зарядное устройство и батарея

Может потребоваться больше времени для зарядки или, возможно, не удастся выполнить зарядку, когда температура батареи слишком высокая или слишком низкая.

Если индикатор зарядки продолжает мигать оранжевым цветом, проверьте, нет ли мусора, инородных частиц или загрязнений на клеммах батареи и зарядного устройства, и еще раз правильно их подключите. Всегда отсоединяйте штепсельную вилку от сетевой розетки перед удалением мусора, инородных частиц или загрязнений, попавших на клеммы.

Когда температура батареи станет слишком высокой или низкой, индикатор зарядки будет мигать оранжевым цветом.

Затем зарядка начнется автоматически, когда температура батареи станет приемлемой для зарядки.

Если индикатор зарядки продолжает мигать оранжевым цветом даже при оптимальной температуре батареи, возможно, батарея или зарядное устройство повреждены. Обратитесь к поставщику.

В радиоприемнике могут возникнуть помехи при использовании устройства рядом с радиоприемником (особенно при приеме в диапазоне AM). Используйте его на расстоянии не менее 1 м.

Адаптер переменного тока и зарядное устройство во время использования могут издавать вибрирующий звук, но это не свидетельствует о неисправности.

Всегда отключайте штекер питания из розетки питания после использования. (Если оставить его подключенным, будет потребляться примерно 0,1 Вт энергии самой сетью переменного тока.)

Не допускайте загрязнения клеммной части блока питания, зарядного устройства батареи и батареи. Установите устройство рядом с сетевой розеткой, чтобы можно было легко добраться до устройства отключения (штепсельной вилки).

Карты памяти

Поверхность данной камеры или карта памяти может немного нагреваться при использовании в течение длительного времени, но это не свидетельствует о неисправности.

Объем памяти, указанный на этикетке карты памяти, представляет собой общий объем памяти ниже.

– Объем для защиты и управления авторским правом

– Объем обычно используемой памяти в камере или ПК.

Не оказывайте сильное ударное воздействие, не сгибайте и не роняйте карту памяти.

Данные на карте памяти могут быть уничтожены или стерты в следующих случаях.

– Электрический шум или статическое электричество

– Неисправность камеры или карты памяти

Не выполняйте следующие операции при обращении к карте памяти (индикатор доступа к карте 1/индикатор доступа к карте 2 мигает оранжевым).

– Извлечение карты памяти

– Отключение батареи или адаптера переменного тока без выключения основного блока

– Применение вибрации удара

Старайтесь не уронить основной блок при переноске камеры.

Сильный удар может привести к повреждению основного блока и его неправильной работе.

При переноске держитесь за ручку или удерживатель и обращайтесь с нею осторожно.

Не наносите инсектициды или летучие вещества на видеокамеру.

Инсектициды или летучие вещества могут привести к деформации основного блока или отслоению покрытия.

Не допускайте соприкосновения видеокамеры с резиновыми или виниловыми изделиями в течение длительного периода времени.

После использования отключите батарею или кабель переменного тока от сетевой розетки.

Характеристики батареи

В данном устройстве используется перезаряжаемая литий-ионная батарея. Она вырабатывает электроэнергию за счет внутренней химической реакции. Эта химическая реакция подвержена влиянию окружающей температуры и влажности. При повышении или понижении температуры время работы батареи сокращается. В случае использования в среде с очень низкой температурой она может работать всего около 5 минут.

В среде с очень высокой температурой сработает защитная функция батареи, и временно камеру невозможно будет использовать.

После использования камеры обязательно извлеките батарею.

Безопасно извлеките батарею из видеокамеры.

(Если оставить батарею подключенной, будет потребляться небольшое количество тока даже при выключенной видеокамере.)

Если батарею оставить подключенной надолго, она чрезмерно разрядится и может стать непригодной для использования, даже если ее зарядить.

Не вынимайте батарею при включенном питании.

Отключите питание и отсоедините батарею после того, как индикатор работы полностью потухнет.

Обеспечьте надлежащий уход за клеммами батареи.

Не допускайте попадания пыли или контакта посторонних объектов с клеммами батареи.

Убедитесь, что батарея и клеммная часть не деформировались, если батарея упала по ошибке.

Не устанавливайте деформированную батарею в камеру или зарядное устройство. Это может привести к повреждению камеры или зарядного устройства.

При утилизации карт памяти и их передаче третьим лицам следует помнить следующее

При форматировании карт памяти или удалении с них данных с помощью функций камеры или компьютера происходит лишь изменение информации об управлении файлами: содержащиеся на картах данные полностью не стираются.

Рекомендуется полностью стереть данные следующим способом при сбросе данных/передаче видеокамеры.

Физически уничтожить саму карту памяти

Полностью удалить данные на карте памяти с помощью имеющегося в продаже программного обеспечения для ПК для удаления данных

Ответственность за надлежащее обращение с данными, находящимися на карте памяти, несет пользователь.

ЖК-монитор и видоискатель

При резком перепаде температур на панели ЖК-монитора может возникнуть конденсат. Его следует удалить мягкой сухой тканью.

Не прикасайтесь к ЖК-монитору ногтями, не трите и сильно не давите на него.

Если видеокамера очень холодная, цвета на ЖК-мониторе после включения питания могут потемнеть. Обычная яркость будет восстановлена, когда повысится внутренняя температура.

При производстве ЖК-монитора и видоискателя используются высокоточные технологии, и в результате не менее 99,99 % точек являются рабочими пикселями и не более 0,01 % нерабочими или негаснущими. Это не является неисправностью и не влияет на записанные изображения.

В видоискателе этой камеры используется органический электролюминесцентный дисплей. Изображение может сохраниться на экране в виде остаточного изображения, если одно и то же изображение или буквы отображаются на экране в течение длительного времени. Это не оказывает негативного влияния на записанные изображения.

Переключите экран, выключив его или используя датчик глаза и т. д.

Если прикреплено защитное покрытие ЖК-монитора, его может быть сложно рассмотреть или могут возникнуть сложности с распознаванием касаний.

Информация о конденсации (когда затуманивается объектив, видоискатель или монитор ЖК-монитор)

Конденсация возникает в случае смены температуры или влажности, например когда камера переносится с улицы или из холодного помещения в теплое. Будьте осторожны, так как конденсация может вызвать помутнение, заплесневение или неисправность объектива, видоискателя или ЖК-монитора.

Если камера вносится в помещение с другой температурой, конденсации можно избежать, если оставить камеру примерно на 1 час в помещении, чтобы температура камеры сравнялась с температурой внутри этого помещения. (При большой разнице температур положите камеру в пластиковый пакет или пакет из подобного материала, удалите воздух из пакета и плотно закройте пакет.)

В случае возникновения конденсации извлеките батарею и/или адаптер переменного тока и оставьте камеру в таком виде примерно на 1 час. Когда температура камеры сравняется с температурой окружающего воздуха, запотевание исчезнет само собой.

Предупреждение относительно лазерных лучей

При попадании на матрицу MOS свет от лазерного луча возможно повреждение матрицы MOS.

Во время съемки в местах, где используются лазерные устройства, следите за тем, чтобы в объектив не попадали лазерные лучи.

Обработка роликов

Ролики, записанные не на данной камере, а на других устройствах, на камере не поддерживаются.

Сведения о частоте системы

Частоту системы для данной камеры (59,94 Гц/50,00 Гц) можно изменить с помощью меню. ([ЧАСТОТА])

При записи роликов AVCHD невозможно использовать для одной карты памяти разные частоты системы. В случае изменения частоты системы используйте другую карту памяти.

Обратите внимание на следующие моменты.

Если вы собираетесь записать важные изображения, обязательно выполните предварительную пробную съемку, чтобы убедиться, что изображения и звук записываются нормально.

Panasonic не несет ответственности за неудачную попытку записи видео или звука из-за сбоя в работе камеры или карты памяти.

Настройте календарь (дата и время внутренних часов) и часовой пояс или проверьте настройки перед записью. Это повлияет на управление записанными данными.

Освобождение от ответственности

Panasonic не несет никакой ответственности в отношении нижеуказанного.

1. Случайные, фактические или побочные убытки, возникшие прямо или косвенно из-за устройства

2. Убытки, поломка устройства и т. п., вызванные неправильным использованием или халатностью покупателя

3. Выполнение разборки, ремонта или модификации (включая программное обеспечение) устройства покупателем

4. Неудобства, причинение вреда или убытков из-за невозможности записать или воспроизвести видео по каким-либо причинам, включая отказ или неисправность устройства и носителя информации

5. Неудобства, нанесение убытков или повреждений в результате неисправности системы в сочетании с каким-либо сторонним оборудованием

6. Иск об ответственности или какой-либо иск о нарушении конфиденциальности со стороны отдельного лица или группы, снятых на видео покупателем (включая запись), которое стало общедоступным по любой причине (включая использование с отключенной аутентификацией пользователя в сети)

7. Потеря записанной информации по какой-либо причине (включая инициализацию данного устройства, выполненную из-за того, что были забыты сведения для аутентификации, например имя пользователя или пароль)

Будьте осторожны в отношении авторских прав

Согласно законодательству об авторском праве, запрещается использование записанных изображений и звука в целях, отличных от личного использования, без разрешения владельца авторских прав.

Меры предосторожности при подключении к сети

Поскольку устройство используется подключенным к сети, могут возникнуть указанные ниже проблемы.

1. Утечка или разглашение информации через данное устройство

2. Мошенническое использование устройства посторонними лицами со злым умыслом

3. Создание препятствий и/или останов устройства посторонними лицами со злым умыслом

Ответственность за применение достаточных мер безопасности сети лежит на клиенте, включая следующие меры для предотвращения убытков, вызванных следующими проблемами. Обратите внимание, что Panasonic не несет никакой ответственности за убытки, вызванные такими проблемами.

Используйте устройство в сети, в которой для обеспечения безопасности используется брандмауэр и т. п.

При использовании устройства в системе, к которой подключен компьютер, планшет, смартфон или иное устройство, необходимо регулярно производить проверку и очистку от компьютерных вирусов и вредоносных программ.

Для предотвращения злонамеренных действий используйте для аутентификации (например, имени пользователя и пароля) текстовые строки из 8 или более символов, включая 3 или более символьных типа, чтобы посторонние лица не смогли угадать ваши данные для аутентификации.

Задавайте и храните данные для аутентификации (имя пользователя, пароль и т. п.) надлежащим образом, чтобы их не увидели посторонние лица.

Периодически изменяйте информацию для аутентификации (имя пользователя, пароль и т. п.) и не используйте одну и ту же информацию для аутентификации с различными учетными записями.

Чтобы не допустить попадания в сеть сведений о настройках устройства необходимо ограничить доступ к устройству путем аутентификации пользователей и т. п.

Не следует устанавливать устройство в таком месте, где есть значительная вероятность повреждения устройства, кабелей и т. п.

Меры безопасности

Соблюдайте меры предосторожности в обращении с устройством и картой памяти, чтобы не допустить кражи, потери или небрежного отношения, и будьте осторожны при их утилизации или передаче другим лицам. Обратите внимание, что Panasonic не несет ответственности за утечку, фальсификацию или утрату информации, вызванную такими действиями.

При обращении за ремонтом или передаче другому лицу/утилизации изделия

Сначала запишите личную информацию, а затем обязательно удалите ее из камеры, включая зарегистрированные или заданные в камере настройки беспроводного локального соединения и т. п., с помощью следующих настроек меню:

– Меню [СЕТЬ] [УТИЛИТА] [ИНИЦ. СЕТИ]

– Меню [ДРУГОЕ] [ИНИЦ. МЕНЮ]

При обращении за ремонтом выньте из камеры карту памяти.

При ремонте камеры могут восстановиться стандартные заводские настройки.

Если вышеуказанные операции невозможно выполнить из-за неисправности, обратитесь в пункт продажи этой камеры или в компанию Panasonic.

Меры предосторожности при эксплуатации

Храните данное устройство как можно дальше от электромагнитного оборудования (например, микроволновых печей, телевизоров, видеоигр и т. д.).

При использовании данного устройства, размещенного на телевизоре или вблизи него, изображения и/или звуки на данном устройстве могут искажаться под воздействием электромагнитного излучения.

Не пользуйтесь данным устройством вблизи сотовых телефонов, так как это может привести к помехам, отрицательно сказывающимся на качестве изображений и/или звука.

Записанные данные могут быть повреждены, или же изображения могут быть искажены под воздействием сильных магнитных полей, создаваемых динамиками или крупными двигателями.

Электромагнитное излучение, создаваемое микропроцессорами, может отрицательно влиять на данное устройство, вызывая искажение изображений и/или звука.

Если на данное устройство негативно влияет электромагнитное оборудование и устройство перестает нормально работать, выключите устройство и извлеките батарею либо отключите адаптер переменного тока. Затем снова вставьте батарею или подключите адаптер переменного тока и включите данное устройство.

Не используйте данное устройство возле радиопередатчиков или высоковольтных линий.

Если вести съемку возле радиопередатчиков или высоковольтных линий, качество записанных изображений и/или звука может ухудшиться.

Когда это устройство включено, не используйте его при непосредственном контакте с кожей в течение длительного времени.

При использовании этого устройства в течение длительного времени используйте опору, например штатив. Длительный непосредственный контакт с кожей какой-либо части данного устройства с высокой температурой или воздействие на кожу горячего воздуха из вентиляционных отверстий на передней стороне наручного ремешка данного устройства может вызвать низкотемпературные ожоги.

Меры предосторожности в отношении объектива и видоискателя

Не направляйте объектив или видоискатель на солнце или яркий свет. Это может привести к неисправности устройства.

Информация об использовании головной гарнитуры

Избыточное звуковое давление, вызванное наушниками или гарнитурой, может привести к потере слуха.

Прослушивание на полной громкости в течение длительного времени может вызвать нарушение слуха пользователя.