Affichages des messages

Signification des principaux messages et méthodes de réponse.

 

Carte

[Erreur carte mémoire] / [Formater cette carte?]

Il s’agit d’un format ne pouvant pas être utilisé avec l’appareil photo. Insérez une nouvelle carte ou sauvegardez toutes les données utiles avant de formater. (Formatage des cartes (initialisation))

 

[Erreur carte mémoire] / [Cette carte mémoire n’est pas utilisable.]

Utilisez une carte compatible avec l’appareil photo. (Cartes mémoire pouvant être utilisées)

 

[Réinsérer la carte mémoire.] / [Essayer avec une autre carte]

Impossible d’accéder à la carte. Réintroduire la carte.

Insérez une autre carte.

 

[Erreur lecture] / [Erreur écriture] / [Veuillez vérifier la carte]

Échec de la lecture ou de l’écriture des données. Éteignez l’appareil photo, réintroduire la carte et puis remettez-le en marche.

La carte est peut-être cassée.

Insérez une autre carte.

 

[Le film enregistré a été effacé à cause de la limitation de la vitesse d’écriture de la carte]

Vitesse d’écriture de la carte insuffisante. Utilisez une carte d’une classe de vitesse prise en charge. (Cartes mémoire pouvant être utilisées)

Si l’enregistrement s’arrête même lorsque vous utilisez une carte qui répond au débit de la classe de vitesse spécifié, la vitesse d’écriture des données devient lente. Nous vous conseillons de sauvegarder les données et de formater. (Formatage des cartes (initialisation))

 

Objectif

[Objectif mal fixé. Ne pas appuyer sur le bouton de libération de l’objectif pendant la fixation.]

Retirez d’abord l’objectif, puis réinstallez-le sans appuyer sur la touche de déverrouillage de l’objectif. (Mise en place d’un objectif)

Remettez l’appareil photo en marche, et si cela s’affiche encore, contactez le revendeur.

 

[La fixation de l’objectif a échoué. Vérifiez l’absence de saletés sur le point de connexion.]

Retirez l’objectif du boîtier de l’appareil photo et essuyez délicatement les contacts de l’objectif et du boîtier de l’appareil photo en utilisant un coton-tige sec. Installez l’objectif, remettez l’appareil photo en marche, et si cela s’affiche encore, contactez le revendeur.

 

Autres

[Certaines images ne peuvent pas être effacées] / [Cette image ne peut pas être effacée]

Les images qui ne sont pas conformes à la norme DCF ne peuvent pas être supprimées. Sauvegardez toutes les données utiles avant de formater la carte. (Formatage des cartes (initialisation))

 

[Un dossier ne peut pas être créé]

Le nombre maximum de numéros de dossier a été atteint, ce qui fait qu’aucun autre nouveau dossier ne peut être créé. Après le formatage, exécutez [Renumérotation du fichier] dans le menu [Config.] ([Carte/Fichier]). ([Renumérotation du fichier])

 

[Éteignez puis rallumez l’appareil photo] / [Erreur système]

Éteignez et rallumez l’appareil photo. Si le message continue de s’afficher même en faisant cela plusieurs fois, contactez le revendeur.

 

[Le ventilateur ne fonctionne pas correctement.]

Le ventilateur s’est arrêté. Éteignez et rallumez l’appareil photo. Si le ventilateur ne fonctionne toujours pas après avoir éteint et remis en marche l’appareil photo, consultez votre revendeur.

La température de l’appareil photo augmentera si vous continuez à l’utiliser avec le ventilateur arrêté. Ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.