دعم إخراج بيانات فيديو RAW

يمكن الآن إخراج بيانات فيديو ‎12‎-‎bit RAW بدقة قصوى 4K عبر HDMI إلى مسجل خارجي متوافق.

عند تحويل [إخراج بيانات RAW عبر HDMI]إلى وضع التشغيل [ON]، سيتوقف إخراج شاشة القائمة عبرHDMI.

قبل تحويل [إخراج بيانات RAW عبر HDMI] إلى وضع التشغيل [ON]، قم بتجهيز بيئة حيث يمكن عرض شاشة القائمة على جهاز كمبيوتر مثبت عليه برنامج “LUMIX Tether”، أو شاشة SDI مسبقًا.

 

img_firmware update_01

 

maru_alphabet_aكبل HDMI (متوفر تجاريًا)

إخراج بيانات فيديو بصيغة RAW

maru_alphabet_bمُسجل خارجي

maru_alphabet_cكبل BNC (متوفر تجاريًا)
(عند استخدام “LUMIX Tether”، يمكن استخدام إما كبل التوصيل USB (متوفر تجاريًا) / كبل LAN (متوفر تجاريًا) أو Wi-Fi).

إخراج معلومات التسجيل أو شاشة القائمة.

maru_alphabet_dشاشة SDI أو جهاز كمبيوتر مثبت عليه برنامج “LUMIX Tether”

 

تم تأكيد تسجيل بيانات فيديو RAW لهذه الكاميرا على المسجل الخارجي التالي. (اعتبارًا من فبراير 2021)

–ATOMOS Ninja V 4K HDR Monitor-‎Recorder ‏(AtomOS ‏10.63 أو أعلى)
لمزيد من التفاصيل، يرجى الاتصال بـ ATOMOS.

هذا لا يضمن جميع الإمكانات التي قد يمتلكها المسجل الخارجي المتوافق.

ستحتاج إلى برنامج متوافق لتحرير بيانات فيديو RAW المسجلة مع المسجل الخارجي. لتغيير اللون وفقًا لـ V-‎Log‏/V-Gamut عند التحرير، قم بتنزيل LUT ‏(Look‎-Up ‎Table) من موقع الدعم أدناه وقم بتحميله في البرنامج.

قم بزيارة الموقع التالي لتنزيل بيانات LUT أو عرض أحدث معلومات الدعم:

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/‎

(الانجليزية فقط)

 

 

إخراج بيانات فيديو RAW عبر HDMI

جرت إضافة عنصر [إخراج بيانات RAW عبر HDMI] إلى قائمة [فيديو]. يتم تعيين جودة الصورة للصور المخرجة في [جودة التسجيل].

 

التحضير:

number_k_01قم بتوصيل الكاميرا والمسجل الخارجي باستخدام كبل HDMI متوفر تجاريًا (خرج HDMI).

number_k_02قم بتوصيل الكاميرا والشاشة الخارجية أو المسجل الخارجي باستخدام كبل BNC متوفر تجاريًا (خرج SDI).
أو قم بتوصيل الكاميرا بجهاز كمبيوتر مثبت عليه برنامج “LUMIX Tether”.‏ (التسجيل من خلال الربط)

للمعلومات عن طرق توصيل الشاشة الخارجية أو المسجل الخارجي، راجع “توصيل الشاشة الخارجية”. (التوصيل بالشاشة الخارجية)

 

1ضبط [إخراج بيانات RAW عبر HDMI].

[MENU/SET] arrow_menu [menuicon_video] arrow_menu [menuicon_imageformat] arrow_menu [إخراج بيانات RAW عبر HDMI] arrow_menu ‏[ON]

sc_cap_hdmi_raw

 

بعد ضبط [إخراج بيانات RAW عبر HDMI] على [ON]، قم بعرض شاشة القائمة باستخدام شاشة SDI أو جهاز كمبيوتر مثبت عليه برنامج “LUMIX Tether” وقم بتشغيل الكاميرا.

2حدد [جودة التسجيل].

[MENU/SET] arrow_menu [menuicon_video] arrow_menu [menuicon_imageformat] arrow_menu [جودة التسجيل]

sc_cap_hdmi_raw_quality

 

3اضبط دخل HDMI على المسجل الخارجي.

عند اكتمال التوصيل، سيتم عرض الصور على شاشة المسجل الخارجي.

 

 

[جودة التسجيل] (في حالة اختيار [إخراج بيانات RAW عبر HDMI])

[تردد النظام]: [59.94Hz (NTSC)‎]

[جودة التسجيل]

الدقة

معدل إطارات التسجيل

4K/60p/17:9*1

4096‏x‏2160

59.94p

4K/30p/17:9

29.97p

4K/24p/17:9

23.98p

3.7K/60p/4:3*2

3680‏x‏2760

59.94p

3.7K/30p/4:3*2

29.97p

3.7K/24p/4:3*2

23.98p

 

[تردد النظام]: [50.00Hz (PAL)‎]

[جودة التسجيل]

الدقة

معدل إطارات التسجيل

4K/50p/17:9*1

4096‏x‏2160

50.00p

4K/25p/17:9

25.00p

3.7K/50p/4:3*2

3680‏x‏2760

50.00p

3.7K/25p/4:3*2

25.00p

*1الإعداد الافتراضي

*2فيديو متغير (4:3)

 

قيمة البت: 12 بت

تنسيق الصوت: LPCM ‏(2 قناة)

يتم تثبيت [مساحة صورة الفيديو] على [FULL].

في حالة تركيب مهايئ ميكروفون XLR ‏(DMW-XLR1: اختياري)، بمكن ضبط [ضبط محول ميكروفون XLR] على [96kHz/24bit] أو [48kHz/24bit].

 

عرض خرج SDI عند إخراج بيانات فيديو RAW

سيعرض خرج الصور عبر SDI الصور المكافئة لعند التسجيل في وضع V-Log L لأغراض الفحص. [مساعدة عرض V-Log L] يمكنها استخدام [مساعدة عرض ‪(SDI) LUT‬] المطبقة مع إعداد [Vlog 709] مسبق الضبط.

لا يمكن تغيير LUT الخاصة بعرض خرج SDI.

عند استخدام [مساعدة عرض ‪(SDI) LUT‬]، يتم عرض [709] على الشاشة ويتم عرض [RAW] على الشاشة كعنصر [مساعدة عرض ‪(HDMI) LUT‬].

يتم تعيين [القياس النقطي للإضاءة] و [BASE/RANGE] من [أسلوب مخطط (زيبرا)] على وحدات “Stop”. (محسوبة كـ “‎0 Stop” ‏= 42% ‏(IRE))

 

[مخرج رمز الوقت ل HDMI] / [التحكم في تسجيل HDMI]

يمكن إضافة رمز وقت الكاميرا وإخراجه عبر HDMI إلى المسجل الخارجي.

يمكن بدء وإيقاف التسجيل أيضًا على المسجل الخارجي باستخدام زر تسجيل الفيديو الخاص بالكاميرا.

 

number_k_01اضبط [مخرج رمز الوقت ل HDMI] على [ON].

[MENU/SET] arrow_menu [menuicon_video] arrow_menu [menuicon_imageformat] arrow_menu [رمز الوقت] arrow_menu [مخرج رمز الوقت ل HDMI] arrow_menu ‏[ON]

number_k_02اضبط [التحكم في تسجيل HDMI] على [ON].

[MENU/SET] arrow_menu [menuicon_custom] arrow_menu [menuicon_in_out] arrow_menu [إخراج التسجيل HDMI] arrow_menu [التحكم في تسجيل HDMI] arrow_menu ‏[ON]

يمكن ضبط [التحكم في تسجيل HDMI] عندما يتم ضبط [مخرج رمز الوقت ل HDMI] على [ON].

 

يمكنك في نفس الوقت الإخراج عبر SDI إلى مُسجل خارجي مختلف، إضافة شفرة الوقت، وبدء/إيقاف التسجيل.

number_k_03اضبط القائمة.

–[MENU/SET] arrow_menu [menuicon_video] arrow_menu [menuicon_imageformat] arrow_menu [رمز الوقت] arrow_menu [مخرج رمز الوقت ل SDI] arrow_menu ‏[ON]

–[MENU/SET] arrow_menu [menuicon_custom] arrow_menu [menuicon_in_out] arrow_menu [إخراج التسجيل SDI] arrow_menu [التحكم في تسجيل SDI] arrow_menu ‏[ON]

 

 

ملاحظات عند إخراج بيانات فيديو RAW

العملية كما يلي عند إخراج بيانات فيديو RAW:

الحد الأدنى لحساسية ISO المتاحة هو [400]، والحد الأقصى هو [25600]. يختلف نطاق حساسيات ISO المتاحة لـ [LOW] و [HIGH] في [إعداد ISO ثنائي وأصلي].

لا يمكن استخدام [AWB] و[AWBc] و[AWBw] لتوازن الضوء الأبيض.

تم ضبط [إسلوب الصورة] على [V-Log L]، ولا يمكن تعديل جودة الصورة.

لا يمكن تكبير العرض باستخدام مساعدة MF.

الوظائف التالية غير متوفرة:

–[مستوى السواد الرئيسي]

–[نطاق ديناميكي ذكي]

–[تعويض التظليل]

–[تعويض الحيود]

–[إعدادات الفلتر]

–[صيغة ملف التسجيل]

–[الترشيح] و [إضافة إلى القائمة] في [جودة التسجيل]

–[جودة التسجيل (قائمتي)]

–[معدل الإطار المتغير]

–[مستوى الإضاءة]

–[موازنة إلكترونية (فيديو)] ([موازن الصورة])

–[زوم رقمي]

–[تسجيل متتابع (فيديو)]

–[تسجيل الملف المجزأ]

–[قص المباشر]

–[تسجيل الطابع الزمني]

–[أشرطة اللون]

–[إعداد البث] ([LAN / Wi-Fi])