تنبيهات للاستخدام

الكاميرا

احتفظ بهذه الوحدة بعيدًا قدر الإمكان عن الأجهزة الكهرومغناطيسية (من أفران الميكروويف، أجهزة التلفزيون، ألعاب الفيديو وما إلى ذلك).

إذا استخدمت هذه الوحدة فوق تلفزيون أو بالقرب منه، قد يحدث تشويش للصور و/أو الصوت على هذه الوحدة بواسطة إشعاع الموجة الكهرومغناطيسية.

لا تستخدم هذه الوحدة بالقرب من الهواتف الخلوية لأن القيام بذلك قد ينتج عنه ضوضاء تؤثر سلبًا على الصور و/أو الصوت.

قد تتلف البيانات المسجلة، أو قد تتشوه الصور، بواسطة المجالات المغناطيسية القوية الناتجة عن السماعات أو المحركات الكبيرة.

قد يؤثر إشعاع الموجات الكهرومغناطيسية سلبًا على هذه الوحدة، مما يؤدي إلى تشويش الصور و/أو الصوت.

إذا تأثرت هذه الوحدة سلبًا بالأجهزة الكهرومغناطيسية وتوقفت عن العمل بشكل سليم، أوقف تشغيل هذه الوحدة وافصل مهايئ التيار المتردد. ثم أعد توصيل مهايئ التيار المتردد وقم بتشغيل هذه الوحدة.

 

لا تستخدم هذه الوحدة بالقرب من أجهزة الإرسال اللاسلكي أو خطوط الجهد العالي.

إذا قمت بالتسجيل بالقرب من أجهزة الإرسال اللاسلكي أو خطوط الجهد العالي، فقد تتأثر الصور و/أو الصوت المسجلين سلبًا.

 

استخدم دائمًا الأسلاك والكبلات المرفقة. إذا كنت تستخدم ملحقات اختيارية، فاستخدم الاسلاك والكبلات المرفقة معها.

لا تقم بتطويل الأسلاك أو الكبلات.

 

لا ترش الكاميرا بالمبيدات الحشرية أو المواد الكيميائية الطيارة.

إذا تم رش الكاميرا بمثل هذه المواد الكيميائية، فقد يتلف جسم الكاميرا وقد يتقشر السطح الخارجي.

 

لا تترك منتجات مصنوعة من المطاط أو البولي فينيل كلوريد أو المواد المماثلة ملامسة للكاميرا لفترة طويلة من الزمن.

 

عند الاستخدام في الأماكن الباردة أو في درجات حرارة منخفضة

قد تحدث حروق بالجلد إذا تركت الأجزاء المعدنية للكاميرا على اتصال مباشر بالجلد لفترات طويلة من الوقت في الأماكن الباردة (البيئات ذات درجات الحرارة التي تبلغ 0 درجة مئوية أو أقل، مثل منتجعات التزلج أو الأماكن الموجود على المرتفعات العالية).

استخدم قفازات أو ما شابه عند استخدامها لفترات طويلة.

في حالة الاستخدام في الأماكن الباردة، لا تسمح ببقاء قطرات المياه والثلج على الكاميرا. إذا تُركت هذه الأشياء على الكاميرا، فقد يتجمد الماء في الفجوات الموجودة في زر ON/‏OFF الخاص بالكاميرا والميكروفون، مما يجعل من الصعب تحريك هذه الأجزاء، و/أو يؤدي إلى انخفاض مستوى الصوت. هذا لا يعتبر خللاً في العمل.

 

التنظيف

قبل تنظيف الكاميرا، افصل قابس الطاقة من مخرج التيار الكهربي. ثم امسح الكاميرا باستخدام قطعة قماش جافة، ناعمة.

عندما تكون الكاميرا متسخة بشدة، يمكن تنظيفها من خلال مسح الأوساخ بقطعة قماش مبللة معصورة، ومن ثم مسحها بقطعة قماش جافة.

لا تستخدم مذيبات مثل البنزين أو مخففات الدهان أو الكحول أو منظف المطبخ، إلخ، لتنظيف الكاميرا، حيث أنها قد تتلف الغلاف أو قد يتقشر الدهان الخارجي للكاميرا.

عند استخدام قطعة قماش كيميائية، تأكد من اتباع التعليمات المرفقة معها.

 

الأوساخ الموجودة على مستشعر الصورة

إذا دخلت الأوساخ داخل القاعدة عن تغيير العدسات، فاعتمادًا على ظروف التسجيل، قد تلتصق بمستشعر الصورة وتظهر على الصورة المسجلة.

لمنع الحطام أو الغبار من الالتصاق بالأجزاء الداخلية للجسم، تجنب تغيير العدسة في بيئة مليئة بالغبار واحرص دائمًا على تركيب غطاء الجسم أو عدسة عند تخزين الكاميرا. قم بإزالة أي أوساخ موجودة على غطاء الجسم قبل تركيبه.

 

إزالة الأوساخ الموجودة على مستشعر الصورة

مستشعر الصورة دقيق وحساس للغاية، لذا تأكد من مراعاة ما يلي عندما يتوجب عليك تنظيفه بنفسك.

انفخ الغبار عن سطح مستشعر الصورة باستخدام منفاخ متوفر تجاريًا. لا تنفخ الغبار بقوة مفرطة.

لا تضع فرشاة المنفاخ بالداخل إلى أبعد من قاعدة العدسة حيث قد يتعرض مستشعر الصورة للخدش.

لا تستخدم أي أشياء باستثناء فرشاة منفاخ لتنظيف مستشعر الصورة.

إذا لم تتمكن من إزالة الأوساخ أو الغبار باستخدام المنفاخ، فاستشر الموزع أو Panasonic.

 

مهايئ التيار المتردد

إذا قمت باستخدام شاحن البطارية بالقرب من راديو، فقد يتشوش استقبال الراديو. احرص على بقاء الشاحن بعيدًا عن الراديو بمسافة 1 م أو أكثر.

أثناء الاستخدام، قد يُصدر مهايئ التيار المتردد همهمة كهربائية؛ هذا لا يعد خللاً.

بعد الاستخدام، تأكد من فصل قابس الطاقة من مخرج التيار الكهربي. (يتم استهلاك قدر صغير جدا من التيار إذا ترك موصلاً.)

 

البطاقة

لا تترك البطاقة في المناطق ذات درجات الحرارة المرتفعة أو ضوء الشمس المباشر أو المناطق المعرضة للموجات الكهرومغناطيسية أو الكهرباء الساكنة.

لا تثني البطاقة أو تسقطها.

لا تُعرّض البطاقة لاهتزاز شديد.

وإلا، قد تتلف البطاقة والبيانات المسجلة.

ضع البطاقة في علبة البطاقات أو حقيبة التخزين بعد الاستخدام وعند تخزين البطاقة أو حملها.

لا تسمح للأوساخ أو المياه أو الأشياء الغريبة الأخرى بالدخول في أطراف التوصيل الموجودة على البطاقة. بالإضافة إلى ذلك، لا تلمس أطراف التوصيل بيديك.

 

المعلومات الشخصية

يتم تخزين المعلومات الشخصية داخل الكاميرا وفي الصور المسجلة. نوصي بتعزيز الأمان من خلال ضبط كلمة مرور Wi-Fi وقفل وظيفة LAN السلكية/Wi-Fi لحماية المعلومات الشخصية. (قائمة [تهيئة LAN / Wi-Fi])

قد تتضمن الصور معلومات يمكن أن تستخدم لتحديد هوية المستخدم، مثل تواريخ وأوقات التسجيل، ومعلومات الموقع. تأكد من التفاصيل بعناية قبل تحميل الصور على إحدى خدمات الشبكة.

 

إخلاء المسؤولية

قد تتعرض المعلومات بما في ذلك المعلومات الشخصية للتغيير أو التلاشي نهائيًا بسبب التشغيل الخاطئ أو تأثير الكهرباء الساكنة أو الحوادث أو الأعطال أو الإصلاح أو غير ذلك من الأسباب. يرجى الملاحظة مقدمًا أن Panasonic غير مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن أية أضرار مباشرة أو غير مباشرة قد تنجم عن تغيير أو تلاشي المعلومات أو المعلومات الشخصية.

 

عند طلب إصلاح أو التنازل عن الكاميرا / التخلص من الكاميرا

بعد الاحتفاظ بنسخة من المعلومات الشخصية، تأكد من حذف المعلومات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثل إعدادات الاتصال بشبكة LAN السلكية/اللاسلكية التي قمت بتسجيلها أو حفظها داخل الكاميرا وذلك باستخدام [إعادة ضبط‏] ([إعادة ضبط]).

أعد ضبط الإعدادات لحماية المعلومات الشخصية. ([إعادة ضبط])

أزل البطاقة من الكاميرا.

قد تعود الإعدادات إلى إعدادات المصنع الافتراضية عند إصلاح الكاميرا.

يرجى الاتصال بالموزع الذي اشتريت منه الكاميرا أو شركة Panasonic إذا كانت العمليات المذكورة أعلاه غير ممكنه بسبب وجود عطل.

 

نقاط يجب تذكرها عند التخلص من/التنازل عن بطاقة الذاكرة

ستؤدي التهيئة أو الحذف باستخدام الكاميرا أو جهاز كمبيوتر إلى تعديل معلومات إدارة الملفات فقط، لذا لن تحذف البيانات الموجودة في البطاقة تمامًا.

نوصي بإتلاف البطاقة فعليًا أو استخدام أحد البرامج المتوفرة تجاريًا لحذف البيانات باستخدام الكمبيوتر لحذف بيانات البطاقة تمامًا عند التخلص من/التنازل عن البطاقة.

أنت مسؤول عن معالجة البيانات الموجودة على البطاقة.

 

عند عدم استخدام الكاميرا لفترة زمنية طويلة

تأكد من إزالة البطاقة من الكاميرا.

نوصي بتخزين الكاميرا مع مادة مجففة (جل السليكا) عند حفظها في خزانة أو غرفة.

تحقق من جميع الأجزاء قبل التسجيل عند عدم استخدامك الكاميرا لفترة طويلة من الزمن.

 

بيانات الصورة

قد تتعرض البيانات المسجلة للتلف أو الفقدان إذا تعطلت الكاميرا بسبب الاستخدام غير الملائم. لن تتحمل Panasonic أي مسؤولية عن أي أضرار تنتج عن فقدان البيانات المسجلة.

 

الحامل ثلاثي القوائم / الحامل أحادي القائم

تأكد من ثبات الحامل ثلاثي القوائم/الحامل أحادي القائم عند تركيب الكاميرا به.

يلزم الحرص لأن ربط البرغي بشكل مفرط قد يؤدي إلى تلف الكاميرا، أو يتسبب في انفصال ملصق التقييم.

عند استخدام هذه الوحدة مع عدسة بقطر كبير، فقد تلامس العدسة القاعدة اعتمادًا على الحامل ثلاثي القوائم/الحامل أحادي القائم. قد يؤدي ربط البرغي مع تلامس العدسة والقاعدة مع بعضهما البعض إلى تلف هذه الوحدة أو العدسة. لذلك يوصى بتركيب مهايئ الحامل ثلاثي القوائم (DMW-TA1: اختياري) قبل التركيب على الحامل ثلاثي القوائم/الحامل أحادي القائم.

راجع أيضًا تعليمات التشغيل الخاصة بالحامل ثلاثي القوائم/الحامل أحادي القائم.

 

اتصال الشبكة

لا يمكن توصيل هذه الوحدة مباشرة بخطوط الاتصال (بما في ذلك شبكة LAN اللاسلكية العامة) الخاصة بشركات الاتصالات (شركة اتصالات متنقلة، شركة اتصالات ثابتة، موفر إنترنت، الخ). عند توصيل هذه الوحدة بالإنترنت، تأكد من توصيلها عبر مُوجّه وما إلى ذلك.

 

ثمة خطر من احتمال اعتراض البيانات المُرسلة والمُستلمة عبر الموجات اللاسلكية

يرجى ملاحظة أنه ثمة خطر من احتمالية اعتراض البيانات المُرسلة والمُستلمة عبر الموجات اللاسلكية من قِبل طرف آخر.

 

وظيفة Wi-Fi

استخدم الكاميرا كجهاز شبكة LAN لاسلكية

عند استخدام الأجهزة أو أنظمة الكمبيوتر التي تتطلب أمانًا أكثر موثوقية من أجهزة LAN اللاسلكية، تأكد من اتخاذ التدابير المناسبة لتصاميم الأمان وعيوب الأنظمة المستخدمة.

لن تتحمل Panasonic أي مسؤولية عن أي أضرار تنشأ عند استخدام الكاميرا لأي غرض آخر بخلاف كجهاز مزود بوظيفة LAN لاسلكية.

 

من المفترض أن يتم استخدام وظيفة Wi-Fi الخاصة بالكاميرا في البلدان التي تُباع فيها

ثمة خطر أن تنتهك الكاميرا قوانين الموجات اللاسلكية إذا استخدمت في بلدان غير تلك التي تُباع فيها، ولا تتحمل Panasonic أي مسؤولية عن أي انتهاكات.

 

لا تستخدم الكاميرا في المناطق التي بها مجالات مغناطيسية أو كهرباء ساكنة أو تداخل

لا تستخدم الكاميرا في المناطق التي بها مجالات مغناطيسية أو كهرباء ساكنة أو تداخل، مثل بالقرب من أفران الميكروويف.

قد يتسبب استخدام الكاميرا بالقرب من الأجهزة مثل أفران الميكروويف أو الهواتف اللاسلكية التي تستخدم نطاق الموجة اللاسلكية 2.4 جيجا هرتز في انخفاض أداء كلا الجهازين.

 

لا تتصل بالشبكة اللاسلكية غير المصرح لك باستخدامها

عندما تستخدم الكاميرا وظيفة LAN اللاسلكية الخاصة بها، قد يتم عرض الشبكات اللاسلكية (SSID) غير المصرح لك باستخدامها، مع ذلك لا تحاول الاتصال بالشبكة حيث قد يعد ذلك وصولاً غير مصرح به.